版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
1、一、一詞多義顧笑武陽君臣相顧,不知所歸先帝不以臣卑鄙,猥自枉曲,三顧臣于草廬之中。三歲貫女,莫我肯顧。 大行不顧細謹,大禮不辭小讓 是時屈平既疏,不復(fù)在位,使于齊, 顧反,諫懷王曰:“何不殺張儀?” 1阿母謝媒人,“女子先有誓,老姥豈敢言?”侯生視公子色終不變,乃謝客就車。 (史記信陵君竊符救趙 旦日不可不早自來謝項王。公子往數(shù)請之,朱亥故不復(fù)謝,公子怪之。 (史記信陵君竊符救趙 多謝后世人,戒之勿慎忘。及花之既謝,亦可告無罪于主人矣2父母俱存,兄弟無故(事,事故) 以故法為其國與此同(舊,與“新”相對)暮去朝來顏色故(衰老) 君安與項伯有故(老朋友,引申為交情) 既克,公問其故(原因,緣故)
2、故遣將守關(guān)者(故意,特意) 此物故非西產(chǎn)(原來 ,本來)故臣復(fù)取璧(所以,因此) 而從六國破亡之故事(故事:舊事,前列)3二、古今異義 現(xiàn)代漢語是由古漢語發(fā)展而來的,隨著時間推移,許多詞的意義古今有很大差別。 有的詞義擴大了,如河古代指黃河,現(xiàn)泛指一般河流。 有的詞義縮小了,如:妻子古代指妻子兒女,現(xiàn)指丈夫的配偶 有的詞義轉(zhuǎn)移,變化了,如二豪賊劫持中賊,原指強盜,現(xiàn)指小偷;齊人固善盜乎中盜,原指小偷,偷盜,現(xiàn)指強盜,賊盜二字意義古今正好調(diào)了個位。 有的單音節(jié)詞連用,易與現(xiàn)在雙音節(jié)詞混淆,如:“痛恨”古指“痛心,遺憾”。雖然、以為、可以、于是、以便、指示 4(1)特征:特別征召。 例:大將軍、三
3、公并辟,又舉敦樸,公車特征,起家拜少府,皆不就。后漢書黨錮列傳(2)故事:按舊例。 例:故事,天子當掛服舉哀。(1998年高考卷)(3)下車:官吏初到位。 例:衡下車,治威嚴。張衡傳妻子、行李、夫人、丈夫、大方、非常、細說、可憐、顏色、舅姑、卑鄙、便宜、地方、結(jié)束向前 5(5)中外:朝廷內(nèi)外。 例:帝虛己委居正,居正亦慨然以天下為己任,中外想望風采。明史列傳第一百一(6)橫行:縱橫馳騁。 例:收其豪杰而用之,以橫行天下。三國志魏書王衛(wèi)二劉傅傳(7)首領(lǐng):腦袋,性命。 例:得全首領(lǐng)以沒,尚當追削官秩(8)實欲連兵南面而王齊南面:不是“南邊”古人單說“南”為“南面”古人以面朝南為尊位,君主臨朝南面
4、而坐,因此把為君稱為“南面為王”,句中的意思是想謀反為王?!澳厦妗迸c“敗北”“北面”相對。61行李:古,出使的人,如“行李之往來,共其乏困”;今,行裝。2夫人:古,那個人,如“微夫人之力不及此”;今,人的妻子。6丈夫:古,男子,如“丈夫二十不娶,其父母有罪”,今,妻子的配偶。 18細說:古,小人的讒言,如“未有封侯之賞,而聽細說”;今,詳細說明。 733可憐:古,可惜,如“楚人一炬,可憐焦土”;今,對他人的不幸表示感謝憐憫38顏色:古,臉色,如“斷頭置城上,顏色不少變”;今,色彩。55風流:古,風韻,如“卻有一段自然的風流態(tài)度”;今,風采特異,業(yè)績突出。80舅姑:古,公公婆婆,如“既而將訴于舅
5、姑”;今,舅舅和姑姑。89妻子:古,妻子和兒女,如“兄弟妻子離散”;今,只指妻子,不指兒女。895變色:古,變了臉色,如“同子參乘,袁絲變色”;今,變了顏色。100卑鄙:古,地位低,見識淺,如“先帝不以臣卑鄙”;今,品德低下。101便宜:古,方便,適合,如“可以便宜從事”;價格低廉。111結(jié)束:古,整裝,如“婉貞于是率諸少年結(jié)束而出”;今,完結(jié)。131以便:古,以便帶來便利,如“將在外,主令有所不受,以便國家”;今,表目的的連詞。133以為:古,把當作,如“昔者先王以為東盟主”;今,認為。137指示:古,指出,給看,如“璧有瑕,請指示王”;今,上對下申明處理問題的原則和方法。向前:古,先前,如
6、“凄凄不似向前聲”;今,向前方 91。通假字: 通假字是漢語在同一歷史時期的用字分歧現(xiàn)象。通假的意思是通用,假借,就是用一個讀音相同或相近(有時形體也相似)的字來代替另一個字使用。 例:具答之,便要還家。(通假字:具,要本字:俱,邀) 識別通假字可從下面幾方面看: 音同形似。如: 滿坐賓客無不伸頸。坐通座,意思是座位 音近形似。如: 屬予作文以記之。屬通囑,意思是囑咐 音同形異。如 已后典籍皆為板本已通以,意思是以后 音近形異。如: 河曲智叟亡以應(yīng)亡通無,意思是沒有 10位尊而無功,奉厚而無勞雖有槁暴,不復(fù)挺者天下云集響應(yīng),贏糧而景從距關(guān),毋內(nèi)諸侯張良出,要項伯愿伯具言臣之不敢倍德也旦日不可不
7、蚤自來謝項王請以劍舞,因擊沛公于坐手裁舉,則又超忽而躍屬予作文以記之至莫夜月明11三、詞類活用(一)名詞:(1)、活用為動詞(2)、名詞作狀語(3)、名詞的使動用法。(4)、名詞的意動用法(二)動詞: (1)、動詞活用作名詞(2)、 動詞作狀語(3)、動詞的使動用法(4)、動詞的意動用法三、形容詞:(1)、形容詞作名詞(2)、形容詞用作動詞(3)、形容詞的為動用法(4)、形容詞的使動用法(5)、形容詞的意動用法四、數(shù)詞活用:12 詞類活用是指古漢語中某些實詞的特殊用法。這些詞在特定的語境中,臨時具有某種語法功能,相應(yīng)具有某一新的意義,有的臨時改變了詞性。因此,離開了某一特定的語言環(huán)境,活用就不
8、存在了。詞類活用情況主要有: 1名詞活用。名詞活用為動詞,就具有動詞的一般特點。名詞活用為狀語,有表示時間、處所、方式、工具、比喻等方面的意義。一般說,當名詞直接用在動詞謂語之前,而兩者在意義上又并不構(gòu)成主謂關(guān)系時,這個名詞即活用為狀語,用來修飾或限制它后面的動詞謂語。 2形容詞活用。形容詞不能帶賓語,如果形容詞帶上賓語,那么這個形容詞就用做動詞。用做名詞的形容詞,表示某一性狀、性質(zhì)的人或物,在句中居主語或賓語的位置,具有名詞的意義。 13 3動詞活用。有時動詞在句中被當做一件事物或名稱,這時它就活用為名詞。動詞活用做名詞,常做句子的主語或賓語。 4數(shù)詞活用。數(shù)詞可以做句子的謂語,對主語起說明
9、作用,這是活用為動詞。也可以用做名詞。 5使動用法和意動用法。名詞、形容詞、不及物動詞通常是不帶賓語的,帶上賓語就有可能成為使動用法或意動用法,帶上賓語是這類詞語靈活運用的標志,但是,意動用法和使動用法有時在形式上沒有區(qū)別,要根據(jù)上下文細加分辨。一般說,使動用法強調(diào)的是客觀實際,意動用法強調(diào)主觀意識:14一、名詞活用(1)、活用為動詞 因為能愿動詞只能修飾動詞,所以,如果名詞前緊接能愿動詞時,即可判斷它是活用成了動詞;因為只有動詞能帶賓語和介賓補語,所以,如果名詞后緊接代詞或處所名詞、介賓短語,即可判斷它是活用成了動詞;同理,如果兩個名詞連用,二者之間既非并列關(guān)系,也非修飾關(guān)系,其中必有一個活
10、用成了動詞。15能愿動詞,也叫“助動詞”,是表示可能、必要、必然、意愿、估價等意義的動詞。例如: 表示可能:能 能夠 會 可 可能 可以 得以 表示意愿:愿意 樂意 情愿 肯 要 愿 想要 要想 敢 敢于 樂于 表示必要:應(yīng) 應(yīng)該 應(yīng)當 得(dei) 該 當 須得 犯得著 犯不著 理當 表示估價:值得 便于 難于 難以 易于 能愿動詞主要用在動詞和形容詞前面作狀語,不能直接帶名詞性賓語。161、子孫帝王萬世之業(yè)也過秦論2、道芷陽間行鴻門宴3、則思江海下百川諫太宗十思疏4、或師焉師說 5、楚人一炬,可憐焦土阿房宮賦6、族秦者秦也阿房宮賦7、乳二世項脊軒志8、以事秦之心禮天下之奇才 9、今王鼓樂于
11、此171、子孫帝王萬世之業(yè)也(名詞“帝王”帶省略介詞“于”的補語“于萬世”,用作動詞:稱帝稱王)過秦論2、道芷陽間行(名詞“道”帶賓語“芷陽”用作動詞:取道)鴻門宴3、則思江海下百川(方位名詞“下”,帶賓語“百川”,用作動詞:居于之下)諫太宗十思疏4、或師焉(“師”充當“或”的謂語,用作動詞:從師)師說 5、楚人一炬,可憐焦土(名詞“炬”處于謂語的位置上,用作動詞:放火)阿房宮賦6、族秦者秦也(名詞“族”帶賓語“秦”,用作動詞:滅族,殺死合族的人)阿房宮賦7、乳二世(名詞“乳”帶賓語“二世”,用作動詞:用乳汁喂養(yǎng))項脊軒志8、以事秦之心禮天下之奇才 9、今王鼓樂于此18(2)名詞作狀語 從句法
12、關(guān)系看,謂語動詞在句中總是出現(xiàn)在主語、狀語后,所以,如果名詞出現(xiàn)在動詞前,而句子已有明確的主語時,即可判斷名詞活用成了狀語。:談笑間,檣櫓灰飛煙滅例:1、 1、君子博學而日參省乎己(勸學2、上食埃土,下飲黃泉勸學3、順流而東行4、有席卷天下,包舉宇內(nèi),囊括四海之意 過秦論191、君子博學而日參省乎己(時間名詞“日”放在動詞“參省”的前面作狀語,表示動作的經(jīng)常性:每天)勸學2、上食埃土,下飲黃泉(方位名詞“上”和“下”用在動詞“食”和“飲”的前面作狀語,表示動作行為的方向:向上、向下,指在地面上,在地下)勸學3、順流而東行(方位名詞“東”,作動詞“行”的狀語:朝東,向東)4、有席卷天下,包舉宇內(nèi)
13、,囊括四海之意(名詞“席”“包”“囊”分別作“卷”“舉”“括”的狀語,表示動作行為的狀態(tài);像席子那樣,像包裹那樣,像口袋那樣)過秦論205、天下云集響應(yīng)過秦論6、贏糧而景從7、內(nèi)立法度外連衡而斗諸侯過秦論8、項伯乃夜馳之沛公軍/于是項伯復(fù)夜去鴻門宴9、日夜望將軍至鴻門宴 10、輦來于秦阿房宮賦215、天下云集響應(yīng)(名詞“云”“響”分別作“集”“應(yīng)”的狀語,表示動作行為的狀態(tài):像云那樣,像回聲那樣)過秦論6、贏糧而景從(名詞“景”作“從”的狀語,表示動作行為的狀態(tài):像影子那樣)7、內(nèi)立法度外連衡而斗諸侯(方位名詞“內(nèi)”“外”分別作“立”“連”的狀語,表示行為動作的方向:對內(nèi),對外)過秦論8、項伯
14、乃夜馳之沛公軍/于是項伯復(fù)夜去(名詞“夜”充當“馳”“去”的狀語,表示動作行為的時間:當夜,當晚)鴻門宴9、日夜望將軍至(時間名詞“日”“夜”充當動詞“望”的狀語,表示動作的經(jīng)常性:每日、每夜)鴻門宴 10、輦來于秦(名詞“輦”作狀語,表示動作行為“來”所用的工具:用車子,乘車)阿房宮賦22(3)、名詞的使動用法。名詞的使動用法可按“使賓語怎么樣”這一關(guān)系來判斷 例:1、徐孺下陳蕃之榻滕王閣序2、榮于身后五人墓碑記3、以夭梅病梅為業(yè)以求錢也。病梅館記23(3)、名詞的使動用法。名詞的使動用法可按“使賓語怎么樣”這一關(guān)系來判斷 例:1、徐孺下陳蕃之榻(方位名詞“下”,帶賓語“榻”,用如使動詞:使
15、放下)滕王閣序2、榮于身后(名詞“榮”后省賓語“之”,作使動詞:使得到榮譽)五人墓碑記3、以夭梅病梅為業(yè)以求錢也。(病,名詞的使動用法:使生?。┎∶佛^記24(4)、名詞的意動用法1、孔子師郯子、萇弘、師囊、老聃2、吾從而師之師說3、后人哀之而不鑒之阿房宮賦25(4)、名詞的意動用法1、孔子師郯子、萇弘、師囊、老聃/吾從而師之(名詞“師”帶賓語,用作意動:以為師)師說2、后人哀之而不鑒之(鑒:以為鑒;借鑒)阿房宮賦26 名詞活用。名詞活用為動詞,就具有動詞的一般特點。名詞活用為狀語,有表示時間、處所、方式、工具、比喻等方面的意義。一般說,當名詞直接用在動詞謂語之前,而兩者在意義上又并不構(gòu)成主謂關(guān)
16、系時,這個名詞即活用為狀語,用來修飾或限制它后面的動詞謂語。 判斷名詞的活用,要從整個句子來考慮,如果按名詞解釋,上下文的意思不通,就可能是名詞活用:同時要看這個名詞前后與哪些詞組合,構(gòu)成什么樣的語法關(guān)系,據(jù)此來推斷它是否活用為動詞或做狀語。27二、動詞 (1)、動詞活用作名詞: 動詞在句中常出現(xiàn)在主語、狀語之后作謂語,所以,如果在謂語動詞前或后出現(xiàn)了動詞,且具有明顯的表示人或事物的意義時,即可判斷動詞活用成了名詞。這一名詞一般出現(xiàn)在句中主語或賓語的位置上,有時前邊有“其”字。 281、追亡逐北過秦論2、此亡秦之續(xù)耳3、蓋其又深,則其至又加少矣游褒禪山記4、后世之謬其傳而莫能名者游褒禪山記29
17、1、且君嘗為晉君賜矣(動詞“賜”作動詞“為”的賓語,用作名詞,恩惠)燭之武退秦師2、于是從散約?。▌釉~“約”與“敗”組成主謂結(jié)構(gòu),用作名詞:盟約、聯(lián)盟)過秦論3、追亡逐北(動詞“亡”“北”處在動賓結(jié)構(gòu)的賓語位置,用作名詞:逃跑的軍隊、敗北的軍隊)過秦論4、此亡秦之續(xù)耳(動詞“續(xù)”,受定語“亡秦”的修飾,用作名詞:繼承者,后續(xù)者)5、蓋其又深,則其至又加少矣(動詞“至”,處在主語的位置,用作名詞:到的人)游褒禪山記6、后世之謬其傳而莫能名者(傳,動詞作名詞:流傳文字)游褒禪山記30(2)動詞的使動用法 所謂使動用法,就是謂語動詞具有“使賓語怎么樣”的意思。 不及物動詞帶了賓語,一般而言可以斷定活
18、用成了使動。如:項伯殺人,臣活之 另外,及物動詞如果跟它的賓語之間不是支配和被支配關(guān)系,賓語不是動作的承受者,而是動作的實施者時,也可判斷為用作使動 如:1、沛公旦日從百余騎見項王311、燭之武退秦師燭之武退秦師2、木直中繩,輮以為輪勸學3、外連衡而斗諸侯過秦論4、流血漂櫓5、吞二周而亡諸侯6、山東豪俊遂并起而亡秦族矣321、燭之武退秦師(退,帶賓語“秦師”,動詞的使動用法:使退卻)燭之武退秦師2、木直中繩,輮以為輪(輮,動詞的使動用法:使彎曲)勸學3、外連衡而斗諸侯(斗,動詞的使動用法:使相斗)過秦論4、流血漂櫓/5、吞二周而亡諸侯/6、山東豪俊遂并起而亡秦族矣/337、卻匈奴七百余里8、序
19、八州而朝同列9、欲止不內(nèi)鴻門宴10、騰蛟起鳳,孟學士之詞宗(滕王閣序11、李牧連卻之六國論12、憂勞可以興國,逸豫可以亡身伶官傳序347、卻匈奴七百余里/8、序八州而朝同列(句中的“漂”“亡”“亡”“卻”“朝”都是動詞的使動用法) 9、欲止不內(nèi)(句中的“活”“從”“止”都是使動用法)鴻門宴10、騰蛟起鳳,孟學士之詞宗(動詞“騰”“起”用如使動詞:使蛟龍騰空,使鳳凰飛起)滕王閣序11、李牧連卻之(卻:使退卻;擊退)六國論12、憂勞可以興國,逸豫可以亡身(“興”“亡”,動詞使動用法,使興盛;使滅亡)伶官傳序35(3)動詞的意動用法1、樂盤游(樂,以為樂)諫太宗十思疏2、后人哀之而不鑒之(鑒:以為鑒
20、)阿房宮賦36三、形容詞活用(1)、形容詞作名詞 : 形容詞用為名詞時,形容詞一般出現(xiàn)在句中賓語的位置上,翻譯時應(yīng)該補出中心詞,而以形容詞為定語。1、以天下之美為盡在己秋水2、非有仲尼、墨翟之賢,陶朱、猗頓之富鴻門宴3、此其志不在小鴻門宴4、居安思危/擇善而從之5、是故圣益圣,愚益愚師說6、小學而大遺師說371、以天下之美為盡在己(形容詞“美”,作介詞“以”的賓語,用作名詞:美景)秋水2、非有仲尼、墨翟之賢,陶朱、猗頓之富(形容詞:“賢”“富”,作動詞“有”的賓語,用作名詞:德才,財富)鴻門宴3、此其志不在?。ㄐ稳菰~“小”和介詞“在”組成介詞結(jié)構(gòu),用作名詞:小處,小的方向)鴻門宴4、居安思危/
21、居域中之大/人君當神器之重/蓋在殷憂/則思正身以黜惡/擇善而從之/(“安”“危”“大”“重”“殷憂”“惡”“善”,用作名詞:安樂的環(huán)境,危難,大位,重權(quán),深重憂慮的時候,奸惡的人,好的意見。)5、是故圣益圣,愚益愚(形容詞“惑”放在動詞“解”之后充當名詞:圣人、愚人)師說6、小學而大遺(形容詞“小”“大”,處于主語位置,用作名詞,小的方面、大的方面)師說38(2)形容詞用作動詞 按一般語法,形容詞不能帶賓語,所以,如果形容詞出現(xiàn)在代詞前面,就可以判斷它活用成了動詞;同理,如形容詞出現(xiàn)在名詞或名詞性短語前,而它和后面的名詞或名詞性短語之間又構(gòu)不成偏正關(guān)系,那么這個形容詞就活用成了動詞。1、殺人如
22、不能舉,刑人如恐不勝2、則其好游者不能窮也3、火尚足以明也游褒禪山記4、而余亦悔其隨之而不得極夫游之樂也游褒禪山記 5、借書滿架項脊軒志 391、殺人如不能舉,刑人如恐不勝(形容詞“舉”“勝”均受否定副詞“不”和助動詞“能”修飾,用作動詞:用盡)鴻門宴2、奈何取之盡錙珠(形容詞“盡”帶賓語“錙珠”,用作動詞:取盡)阿房宮賦3、則其好游者不能窮也(形容詞“窮”受否定副詞“不”與助動詞“能”修飾,用作動詞:走到頭)4、火尚足以明也(形容詞“明”受副詞“尚”和“足”修飾,用作動詞:照明)游褒禪山記5、而余亦悔其隨之而不得極夫游之樂也(形容詞“極”帶賓語“夫游之樂”,用作動詞:盡情享受)游褒禪山記 6
23、、借書滿架(形容詞“滿”處在謂語位置,用作動詞:裝滿)項脊軒志 40(3)、形容詞的使動用法 1、假輿馬者,非利足也勸學2、會盟而謀弱秦3、以弱天下之民4、于是廢先王之道以愚黔首5、士不敢彎弓而報怨過秦論6、拔劍撞而破之7、必固其根本諫太宗十思疏41(3)、形容詞的使動用法 1、假輿馬者,非利足也(形容詞“利”、受否定副詞“非”修飾,作使動詞:“使快”)勸學2、會盟而謀弱秦/以弱天下之民(弱,形容詞使動用法:使弱,削弱)3、于是廢先王之道以愚黔首/4、士不敢彎弓而報怨(句中的“愚”“彎”都是形容詞使動用法:使愚昧;使彎)過秦論4、拔劍撞而破之(破:使破)5、必固其根本/(固:使穩(wěn)固;諫太宗十思疏42(4)、形容詞的意動用法1、而恥學于師/則恥師焉/不恥相師(形容詞“恥”帶賓語“學于師”“師”“相師”,用作意動:以為恥)2、吾妻之美我者,私我也鄒忌諷齊王納諫3、三軍莫不壯之43 使動用法和意動用法:名詞、形容詞、不及物動詞通常是不帶賓語的,帶上賓語就有可能成為使動用法或意動用法,帶上賓語是這類詞語靈活運用的標志,但是,意動用法和使動用法有時在形式上沒有區(qū)
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 山東省聊城市陽谷縣陽谷四校2024-2025學年八年級上學期1月期末考試道德與法治試卷(含答案)
- 海南省省直轄縣級行政區(qū)劃文昌市2024-2025學年八年級上學期期末物理考試(無答案)
- 09合同考試練習題1-6
- 2024船舶代理與貨運代理合同
- 2024年風電場砌體塔基工程合同3篇
- 2024食用油原料采購及質(zhì)量把控服務(wù)合同3篇
- 福建省南平市舊縣中學高二化學模擬試卷含解析
- 福建省南平市建州高級中學2021年高三數(shù)學文下學期期末試卷含解析
- 2024租賃豬場合同
- 互聯(lián)網(wǎng)知識經(jīng)濟時代的重要標志
- 道士述職報告
- 綠色貸款培訓課件
- 2024年七年級語文上學期期末作文題目及范文匯編
- 云南省昆明市五華區(qū)2023-2024學年九年級上學期期末英語試卷+
- 2023年生產(chǎn)運營副總經(jīng)理年度總結(jié)及下一年計劃
- 2023年中考語文標點符號(頓號)練習(含答案)
- 施工圖審查招標文件范文
- 新課標人教版數(shù)學三年級上冊第八單元《分數(shù)的初步認識》教材解讀
- 布袋式除塵器制造工序檢驗規(guī)定
- 艾滋病、梅毒和乙肝檢測方法介紹及選擇
- 水資源稅納稅申報表附表
評論
0/150
提交評論