中醫(yī)對精神疾病理論解釋概述英文

1、中醫(yī)對精神疾病理論解釋概述英文Its origin can be traced back to remote antiquity Some people say it is superstition It has experienced many vicissitudes of times but always remains evergreen And until now, its already a puzzle!Brief Introduction of Traditional Chinese Medical Theoretical SystemYin And Yangthe law o

2、f nature Everything in the universe contains yin and yang dynamicbrighthotfunctionaletc.staticdarkcoldsubstantialetc Yin YangThe Unity of Opposition Between yin and yang The variations of the four seasons the dynamic equilibrium Meridians And Collaterals（經(jīng)脈）the pathways to link the whole bodyThe Fiv

3、e Element Theorynatural philosophy in ancient ChinaBasic substances to constitute the universe the nature of growing freelythe nature of flaring up the nature of giving birth to all things the nature of purifying and descending the nature of moisteningliver eye east heart lingua south spleen mouth m

4、iddle lung nose west kidney ear north Generation: promote, aid or bring forth another generation generation generation generation generation Restriction : bringing under control or restraint restrictionrestrictionrestrictionrestrictionrestrictiongeneration generation generation generation generation

5、 restrictionrestrictionrestrictionThe relationships of generation, restriction restrictionrestrictionthe five internal organs 五臟thorax(胸腔)abdominal cavity(腹腔)diaphragm(膈)lungheartspleenliverkidneygoldfireearthwoodwater mental disordor情志之癥mental disorder（情志之癥）could be differ to：depression（癲）and crazy

6、（狂）Schizophrenia（精神分裂癥）Manic depression（躁狂抑郁癥） cause of disease 1（the seven moods disorder）七情內(nèi)傷2（eating and drinking in wrong ways）飲食失節(jié)3（inherent zangfu disease）先天不足七情內(nèi)傷飲食失節(jié)先天不足肝失疏泄氣滯痰阻血瘀氣血不能上榮腦髓損傷脾胃痰濕內(nèi)盛郁而化火痰氣互結(jié)痰瘀互結(jié)痹阻心竅稟賦異常臟氣不平遇情志刺激氣機(jī)逆亂神機(jī)失常癲狂cause of diseasethe seven moods(happy)喜heartangry(怒)liverm

7、issing(思)spleengrieved(悲)、sad(憂)lungshock(驚)、fear(恐)kidney relate to mental stimulihurt the five internal organsdirectlyinfluence the running of qi in the five internal organs get the disease be worsemay get mental disorder alway began from heart驚喜傷心思 傷 脾怒 傷 肝悲憂傷肺驚恐傷腎get the chaos of the qi the comm

8、on characts of the seven moods disoederwhen you get the physical diseaseQithe root of lifeThe fundamental substances constituting the human body and maintaining its life activities.But which organ could control and manage the running of qi ?the functions of liver 主疏泄 即肝氣具有疏通、暢達(dá)全身氣機(jī)，進(jìn)而促進(jìn)血和津液的運行輸布的作用。

9、 調(diào)節(jié)氣機(jī) 調(diào)暢情志 協(xié)調(diào)脾胃氣機(jī) 促進(jìn)運化 分泌和排泄膽汁 調(diào)理生殖：男子排精、女子排卵月經(jīng)。促進(jìn)血和津液的運行肝氣郁結(jié)肝氣上逆氣血為精神的物質(zhì)基礎(chǔ)，氣血和調(diào)，則精神愉悅肝主疏泄 the functions of livergoverns unclogging and deflation primarily of q. The free flow of q in turn will ensure the free flow of emotions, blood, and water.And the block of the qi would cause the dpressionthe di

10、sease of the liver could be transfered to heartthe functions of heart 心藏神 神 廣義：人體整個生命活動及其外在表現(xiàn) 狹義：人的精神意識思維活動 心藏神 是指心有統(tǒng)帥全身的生理活動和主司精神、意識、思維、情志等心理活動的功能?！靶恼?，君主之官，神明出焉”。 “心者，生之本，神之變也”。The HeartStores the shn (神, Aggregate Soul, usually translated as mind)It means the heart is working to manage our mind. I

11、f there are some troubles in the heart, we may miss our mindsThe depression of qi could run into the heart, and light the fire of heart, when the heart fire become too strong, the sputum in the heart will cover the mind, then the patient would miss his mind.And it means crazy!How to cure the mental disorderUsing the Chinese medicines to influencing the liver and heart. Get the qi running in a smooth way.AcupunctureThe Ghosts 13 acupuncture(鬼門十三針)鬼門十三針,是由錢氏中醫(yī)針刺篇中的鬼封，鬼宮，鬼窟，鬼壘，鬼路，鬼市，鬼堂，鬼枕，鬼心，鬼腿，鬼信，鬼營，鬼藏，鬼臣等十三鬼穴中選其對癲，狂，癇有奇特治療作用的腧穴，經(jīng)過十余代人的經(jīng)驗總結(jié)，并增補(bǔ)數(shù)穴而成，沿因