Unit3 The million pound bank note 閱讀課件 人教版高中英語必修三

1、Unit 3 百萬英鎊Warming up and readingDo you know who is he?Do you know any of his works? Can you nameany of them? Mark Twain 馬克吐溫an American writer 作家The Advanture of Tom Sawyer 湯姆索亞歷險記1876The Advanture of Huck Finn 哈克貝利弗恩歷險記 1881The Million Pound Note百萬英鎊 1893Lets learnMark Twaintogether!Mark Twain was

2、 born in Florida on November 30th, 1835. 佛羅里達He was brought up in Hannibal,Missouri, along the Mississippi River.被撫養(yǎng)漢尼拔，密蘇里州密西西比河He is best known for (為.眾所周知) his novels set in his boyhood world on the river, such as The Adventures of Tom Sawyer and The Adventures of Huckleberry Finn.以他在密西西比河河畔的童年經(jīng)歷

3、為背景 Twain loved the river so much that even his pen name is about the river.so.that 如此.以至于“Twain” is an old word for “two”. The phrase短語 “mark twain” means that the water is two fathoms deep. 水深兩尋 The authors real name was Samuel Langhorne Clemens.Real nameMeaning of his pen nameBirth dateBirthplace

4、Place where he grew upHis famous storiesSamuel LanghorneClemensthe water is two fathoms deepNovember 30th, 1835FloridaHannibal, Missouri, along the MississippiThe Adventures of TomSawyer, The Adventures of Huckleberry FinnHave you ever read Mark Twains The Million Pound Bank Note or seen the film? I

5、magine that somebody gives you a large sum of money to spend as you like.What would you do with it?Pre-readingput it in the bankuse them updonate to the poorbuy a big flatrun a businessspend it on foodbuy clothesbuy booksshare with friendstravel around the worlddo some science researchin restaurant

6、amazedTwo rich brothers gives a letter to the man.PredictionWhat can we learn from the title and the pictures? Title: The million pound bank notePictures:1.Whose?2.What is it for?A servent仆人 opens the door and invites a man in rags衣衫襤褸 to come in What is the writing style of this text? A. narration

7、(記敘文) B.exposition (說明文)C.argumentation (議論文) D.drama/play (戲劇)How to read the play? PLAY戲劇Abstract摘要-What is the play mainly about?Settings 場景time 時間place 地點characters 人物Complicatingaction 進展-How does it develop事情如何發(fā)展的?development發(fā)展climate 高潮Evaluation 評議feeling 感受attitude 態(tài)度Resolution 結局-What is t

8、he result?A play (戲劇) usually consists of several acts (幕).Each act has several scene (場景).Narrator (敘述者，旁白) always gives information (信息) or comment (評價) or the motivation (動機) of the characters(角色).A play (戲劇) has a unique format (格式) and style. Most plays are in the form of a dialogue (對話).Abstra

9、ct摘要Read the narrators part 敘述者的部分 and sum up總結 the main idea 主要內容.Q1:What is the bet?Q2:Who makes the bet?It mainly tells us the two old and wealthy brothers, _ have made a _ on whether a man with a million pound bank note could _ a month in London.Roderick and Oliverbetsurvive主要告訴我們：兩個年老又富有的兄弟羅德里克

10、和奧利弗打了一個賭：一個人是否能靠一張百萬英鎊鈔票在倫敦能活一個月。Go through the play and the get to know the settings.Settings 場景Time時間: _Place地點: _Characters人物: _Q1:Who are they?Q2:What are their relationship?Act I, Scene 3Henry亨利:Roderick羅德里克:Oliver奧利弗:servant仆人:Act I, Scene 4owner餐廳主人:hostess女主人:waiter服務員:in Londonthe summer o

11、f 19037a penniless American businessman lost in London.身無分文的商人迷路two old and wealthy brothers.work for the two brothers.in the same restaurant in London.Trough the front door 穿過前門Permit me to lead the way請允許我?guī)種ot at all 一點也不wonder 想知道m(xù)ind us asking a few question介意我們問一些問題Complicating action 進展Read P

12、age18 Line 623 1. Who did the two brothers meet for the bet?Henry2. Who is Henry?A penneless young man from _ is invited to two strangers house. This is his _ visit to London and nobody knows him.San FranciscoFirstComplicating action 進展Read Page18 Line 2446 How many questions do the brothers ask Hen

13、ry?4Q1:What are you doing in this country and what are your plans? 你在這個國家干些什么并且你的計劃是？Q2:How is that possible? 怎么可能呢？Q3:What sort of work did you do in America? 你在美國做什么類型工作？Q4:May I ask you how much money you have? 可以問你還剩有多少錢嗎？Q1:What are you doing in this country and what are your plans? 你在這個國家干些什么并

14、且你的計劃是？HENRY: Well, I cant say that I have any plans. Im hoping to find work. As a matter of fact, I landed in Britain by accident. 嗯,談不上有什么計劃,我希望能找到工作.事實上,我在英國上岸是偶然的.HENRY: Well, you see, back home I had my own boat.About a month ago, I was sailing out of the bay .(his eyes stare at what is left of

15、 the brothers dinner on table)嗯,你看,在美國的時候,我有我自己的船.大約一個月前,我開船駛出海灣（他的眼睛盯著兄弟倆留在餐桌上的殘羹剩菜上）.OLIVER: Well, go on.往下說呀.Q2:How is that possible? 怎么可能呢？HENRY: Oh, yes. Well, towards nightfall I found myself carried out to sea by a strong wind.It was all my fault. I didnt know whether I could survive until mo

16、rning.The next morning Id just about given myself up for lost when I was spotted by a ship.哦,好的.嗯,傍晚時分我發(fā)現(xiàn)我被一陣大風刮到海上去了.這都是我的錯.我不知道是否能活到早晨.第二天早上,我正感到絕望的時候,一艘海船發(fā)現(xiàn)了我.OLIVER: And it was the ship that brought you to England.羅德里克：正是那艘船把你帶到了英國.HENRY: Yes. The fact is that I earned my passage by working as a

17、n unpaid hand,which accounts for my appearance.I went to the American embassy to seek help, but .(The brothers smile at each other.)亨 利：是的.事實上我靠做義工來賺取船費.這就是我為什么衣冠不整的原因了.我上美國大使館求助,但是（兄弟倆相顧而笑）.RODERICK: Well, you mustnt worry about that. Its an advantage.羅德里克：嗯,這一點你倒不必擔心,這還是優(yōu)點呢.HENRY: Im afraid I dont

18、 quite follow you, sir.亨 利：對不起,先生,你的話我沒有聽懂.Q3:What sort of work did you do in America? 你在美國做什么類型工作？HENRY: I worked for a mining company. Could you offer me some kind of work here?我在一家礦業(yè)公司工作.你們能不能給我提供一份工作呢?Q4:May I ask you how much money you have? 可以問你還剩有多少錢嗎？HENRY: Well, to be honest, I have none.嗯,

19、老實說,我一分錢都沒有了.OLIVER: (happily) What luck! Brother, what luck! (claps his hands together) （高興地）老兄,真走運!真有運氣!（鼓起掌來）HENRY: Well, it may seem lucky to you but not to me!On the contrary, in fact. If this is your idea of some kind of joke, I dont think its very funny.(Henry stands up to leave) Now if youll

20、 excuse me, I think Ill be on my way.嗯,這對你們來說可能是運氣,但對我來說可不是.事實上,正好相反.如果你們認為這是一個笑話,我可不覺得很好笑.（亨利起身準備走）好了,請原諒,我想我該上路了.Complicating action 進展 Read Line4763RODERICK: Please dont go, Mr Adams.You mustnt think we dont care about you. Oliver, give him the letter.羅德里克：亞當斯先生,請別走.你千萬不要以為我們不在意你的感受.奧利弗,把信給他.OLIV

21、ER: Yes, the letter. (gets it from a desk and gives it to Henry like a gift) The letter是,那封信.（從桌上把信拿起來,像送禮品一樣遞給亨利）給你信.HENRY: (taking it carefully) For me?亨 利：（小心翼翼地接過信）是給我嗎?RODERICK: For you. (Henry starts to open it) Oh, no, you mustnt open it.Not yet. You cant open it until two oclock.羅德里克：是給你的.（亨

22、利要拆信）啊,別拆,你不要拆,現(xiàn)在不是時候,到兩點鐘你才能打開.HENRY: Oh, this is silly亨 利：噢,這真可笑.Complicating action 進展 Read Line4763RODERICK: Not silly. Theres money in it. (calls to the servant) James?HENRY: Oh, no. I dont want your charity. I just want an honest job.亨 利：噢,不,我不需要你們的施舍,我只要一份老老實實的工作.RODERICK: We know youre hard-

23、working.Thats why weve given you the letter. James, show Mr Adams out. 羅德里克：我們知道你工作是很努力的,這正是我們給你這封信的原因.詹姆斯,請送亞當斯先生出去.OLIVER: Good luck, Mr Adams. HENRY: Well, why dont you explain what this is all about?亨 利：嗯,怎么不給我解釋,這究竟是什么回事呢?RODERICK: Youll soon know. (looks at the clock) In exactly an hour and a

24、half.SERVANT: This way, sir.RODERICK:Mr Adams, not until 2 oclock. Promise?HENRY: Promise. GoodbyeDiscussionIt was his first visit to London so nobody knew him. 第一次到倫敦沒人知道他He had no money so he would have to rely on the bank note. 沒有錢只能依靠百萬英鎊They thought he looked honest because he asked for a job rather than charity.他們認為他看起來很誠實，因為他要求的是工作而不是施舍。Why do you think that the brothers choose選 Henr