新發(fā)展職業(yè)英語職場英語教程翻譯+搭配

Unit11.Inmyestimation,heisamoresuitablecandidate.c.someonewhoisconsideredforsomething我認(rèn)為他是更合適的人選。2.Doon'ttunnderresttimaatetheediiffiiculltieesoofttheworrk.ee.asssiggnttoolowwavallueto不要低估了了這項(xiàng)工工作的艱艱巨性。3.Doon'ttinnterrrupptmme,chiildrren..aa.maakeabbreaakiin孩子們，別別打斷我我的話。4.Thhesschooolhassonnlybeeenoopennfoorssixmonnthss,ssoiit'sstoooeearllyttoeevalluatteiitssucccesss.f..plaaceavvaluueoon這所學(xué)校開開辦還不不過六個(gè)個(gè)月，所所以要對(duì)對(duì)它的成成績作出出評(píng)價(jià)為為時(shí)尚早早。5.OuurEEngllishhcoourssepplaccesgreeatempphassisonconnverrsattionnalskiillss.g.sspecciallimmporrtannceorsiggnifficaancee我們的英語語課程非非常重視視會(huì)話技技能。6.Hiiseenthhusiiasmmbrreattheddneewllifeeinntotheecoompaany..bb.afeeelinngoofeexciitemmentt他的熱情給給公司注注入了新新的生命命。7.Thheyworrkhhardd,bbuttheeireffforttsaarenottveeryprooducctivve.d..yieeldiingpossitiiveressultts他們很努力力，但效效率不太太高。8.Thheyhaddchhalllenggedanddbeeateentthebessttteamminnthhewworlld.j..accallltooenngaggeiinaacoonteest他們?cè)蚴朗澜缟献钭顝?qiáng)的球球隊(duì)挑戰(zhàn)戰(zhàn)并將他他們打敗敗。9.Whhatsorrtoofqquallifiicattionnsddoyyouneeedffortheejoob?i..anatttribbuteethhatmusstbbemmetwitth做這項(xiàng)工作作需要什什么資格格？10.HHoneestyyanndhharddwoorkconntriibuttettossucccesssanndhhapppineess..hh.coontrribuutetosommeccausse誠實(shí)加苦干干有助于于成功和和幸福。Unit31.Tomisseoofrreimmburrsemmenttinnthheccaseeofflooss這一事故促促使她為為投保續(xù)續(xù)期。2.YoouwwilllfiindtheeteextssomeewheereintheeBiiblee.j.iin,aat,oorttossomeepllacee你會(huì)在圣經(jīng)經(jīng)里找到到這段文文章。3.IfinndiitffrusstraatinngtthattIcann'tspeeakothherlannguaagess.g.diiscoouraaginngbbyhhindderiing我不會(huì)說別別的語言言，感到到悵然若若失。4.IenccounnterredanolddfrrienndaatRRomee.i.ccomeeuppon,,asifbyacccideent;;meeetwwithh我在羅馬邂邂逅了一一個(gè)老朋朋友。5.Yoouaareforrtunnateetoohaavesucchaareeasoonabblefattherr.a.shhowiingreaasonnorrsoounddjuudgmmentt你有這樣一一位通情情達(dá)理的的父親，真真是幸運(yùn)運(yùn)。6.Ihoppeyyouwouuldbemorrerresppecttfulltooyoourfattherr.b.ffulllofforrexxhibbitiingresspecct我希望你對(duì)對(duì)父親有有禮貌些些。7.Shheeevenntuaallyymaarriiedtheemoostperrsisstenntooneofherraddmirrerss.C.neeverr-ceeasiing她終于嫁給給了最執(zhí)執(zhí)著追求求她的人人。8.Saarahhhaasbbeennennlissteddtooorrgannizeethheppartty.D.hiireforrwoorkorasssisttancce薩拉已應(yīng)邀邀組織這這一聚會(huì)會(huì)。9.ThhoseewoordssarreuundeerliineddinnthheEEngllishhboook..HH.drrawallineeorrliinessunnderrneaathtocalllaatteentiionto那本英語書書中有些些單詞下下畫著線線進(jìn)行強(qiáng)強(qiáng)調(diào)。10.TTheairrporrtaauthhoriitieeshhaveeprromiiseddtooreevieewttheiirssecuurittymmeassureemennts..EE.loookatagaain;;exaaminneaagaiin機(jī)場當(dāng)局已已答應(yīng)重重新檢查查他們的的安全措措施。Unit51.Ihaddtoomaakeacconsscioouseffforttnootttobberrudeetoohiim.E.haavinngaawarreneessofsurrrouundiingssanndssenssatiionssanndtthouughtts我得刻意約約束自己己不要對(duì)對(duì)他粗魯魯。2.Thheppressideentwasssooyoounggthhathewassjuunioorttossomeeoffhiiseemplloyeees..FF.yooungger;;lowwerinrannk;sshorrterrinnleengtthoofttenuureorserrvicce總裁的年齡齡甚至是是比他的的一些雇雇員還小小。3.Shhewwasunffitforrsuuchasseniiorpossitiion..GG.ollderr;hiigheeriinrrankk;loongeeriinllenggthoftennureeorrseerviice她不能勝任任這樣的的高級(jí)職職位。4.Thhemmaleeanndffemaalegennderrsaareequual..JJ.thheppropperttiessthhatdisstinnguiishorgganiismssonnthhebbasiisoofttheiirrreprroduuctiiverolles男性和女性性是平等等的。5.Thhereeissnooabbsolluteesttanddarddfoorbbeauuty..AA.reegullarllyaandwiddelyyussedorsolld美是沒有絕絕對(duì)標(biāo)準(zhǔn)準(zhǔn)的。6.IIprroteesteed,buttshheccarrrieddonnreegarrdleess..HH.wiithooutdueethhougghtorconnsidderaatioon我極力反對(duì)對(duì)，但她她置之不不理仍一一意孤行行。7.Heeissthhehhosttattthherreunnionn.i.aapaartyyofffoormeeraassoociaatesswhhohhaveecoometoggethheragaain他是聚會(huì)的的主人。8.Ihavvenneveermmadeehiisaacquuainntannce..DD.aperrsonnwiithwhoomyyouareeaccquaaintted我與他素昧昧平生。9.Shhellookkattthhehhousseaandasssesssittsmmarkketvallue..CC.pllaceeavallueon她看了看房房子并估估算了其其市場價(jià)價(jià)值。10.AAdeegreeeiispprerrequuisiiteforremmplooymeentatthiislleveel.B.soometthinngtthattissreequiireddinnoffaddvannce必須具備大大專院校校的學(xué)位位才能從從事這一一級(jí)的工工作。Unit71.Toomiinimmizeethherriskkoffbuurgllaryy,iinsttalllagooodaalarrmssysttem..GG.reeducce(ssth..)ttotthesmaalleestamoounttorrdeegreee安裝可靠的的報(bào)警設(shè)設(shè)備以減減低被盜盜的風(fēng)險(xiǎn)險(xiǎn)。2.Innvesstmeentinnewwprroduuctdevveloopmeentisanesssenttiallinngreedieentofcorrporrateesuucceess..J.annyooftthequaalittiessoffwhhichhstth.ismmadee對(duì)新產(chǎn)品的的研發(fā)進(jìn)進(jìn)行投資資是公司司取得成成功的重重要因素素。3.Itt'sanunppopuularrmeeasuure,,buuttthesittuattionnneecesssittateesiit.E.toomaakeitneccesssaryyfooryyoutodosommethhingg這是不得人人心的辦辦法，但但形勢(shì)需需要這樣樣做。4.Thheppressenttatiionwassacolllabboraativveeeffoortbyalllthhecchilldreeniinttheclaass..B.innvollvinngttwoormorreppeoppleworrkinngttogeetheerfforasspecciallpuurpoose班上所有孩孩子齊心心協(xié)力來來做這一一次表演演。5.Thheffighhteendeedoonlyywiiththeetiimellyaarriivalloffthheppoliice..H.dooneorhapppenninggattexxacttlytheeriightttiime這場斗毆直直到警察察及時(shí)趕趕到才結(jié)結(jié)束。6.Thhereeissastrranggeeempaathyybeetweeentheeolldlladyyanndhhergraandsson..DD.ennterringginntotheefeeeliingssoffannothher,,symmpatthy,,viccariioussemmotiion,,unddersstanndinng老婦人和她她孫子間間有種莫莫名其妙妙的心靈靈相通的的感覺。7.Thheseeacctivvitiiesshooulddbeeavvaillabllettoaallpuppilss,nnotjusstaaseelecctffew..ii.caareffulllycchossenfroomaalaargeerggrouup這些活動(dòng)應(yīng)應(yīng)該要所所有的學(xué)學(xué)生都參參加，而而不僅僅僅是少數(shù)數(shù)挑選出出來的。8.Maachiinessarreccapaableeoffpeerfoormiingmannyrrouttineetaaskss.A.toocoomplleteeannacctioonooraactiivitty,eespeeciaallyyacommpliicattedonee機(jī)器能執(zhí)行行許多常常規(guī)任務(wù)務(wù)。9.Weewiillinsstittuteeanummberroffmeeasuuresstoobeetteerssafeeguaardtheepuubliic.CC.tooinntrooducceoorsstarrtaasyysteem,rrulee,leegallprroceess,,etcc.我們將制定定一系列列措施,,以更好好地保護(hù)護(hù)公眾。10.EEmplloyeeesexppecttfllexiibillityyinnthhewworkkplaace..F.thheaabillityytoochhanggeoorbbecchanngeddeaasillyttossuittadiffferrenttsiituaatioon員工在工作作崗位上上期望靈靈活性。Unit81.Thheiinfeectiionisatlasstrrespponddinggtoomeediccatiion..BB.soometthinngtthatttrreattsoorpprevventtsooraalleeviaatessthhessympptommsoofddiseeasee藥物治療終終于開始始對(duì)感染染顯出效效果。2.Fooodisaptttoodeeterriorrateeinnsuummeer.C.grrowworrse食物在夏天天容易變變質(zhì)。3.Annxieetyageesuus.A.grrowolddorrollderr憂慮催人老老。4.Heeallterredoneeoffthherroommsiintooabeddrooom.F.caauseetoochhangge;mmakeediiffeerennt;他把一間屋屋子改建建成了臥臥室。5.Thheeeggssbeeganntoodeecommposseaafteeraadaayiintthesunn.j.ssepaaratte(ssubsstanncess)inntoconnstiitueenteleemenntsorparrts雞蛋在太陽陽下放了了一天后后開始變變壞。6.Heeissamannoffeaasyacccesss.G.thheaactofappproaachiingorentteriing他是一個(gè)很很好接近近的人。7.Itt'scusstommaryytoogiivepeoopleegiiftssonnthheirrbiirthhdayys.E.coommoonlyyussedorpraactiicedd;ussuall給人送生日日禮物是是慣常的的事。8.Imusstddispposeeoffthhettrouublee.i.tthroowoorccasttawway我必須擺脫脫麻煩。9.Innvesstmeentisahaazarrdouusbbusiinesss.HH.innvollvinngrriskkorrdaangeer投資是一項(xiàng)項(xiàng)風(fēng)險(xiǎn)事事業(yè)。10.FFlieescconttamiinatteffoodd.D.maakeimppuree蒼蠅可污染染食物。Unit91.HHekknewwthhepprecciseepssychholoogiccalmommenttwhhentosayynoothiing..AA.shharpplyexaactoracccuraateordellimiitedd他知道什么么時(shí)候該該不說話話的那心心理上精精確的一一息間。2.Thhemmulttituudemayylaaughhatthiismmusiic,buttweeknnowbettterr.C.thheccommmonpeoopleegeenerrallly一般人也許許會(huì)嘲笑笑他的音音樂，但但我們更更了解它它。3.Edducaatioonddeveeloppsppoteentiialabiilittiess.B.thheiinheerenntccapaacittyfforcommingginntobeiing教育能開發(fā)發(fā)人的潛潛能。4.Heereeceiiveddacommpaccteddpaackaage..EE.coomprresssinntoawwad他收到一個(gè)個(gè)扎得很很緊的包包裹。5.Eiinstteinnwaasaaprromiinenntsscieentiist..DD.haavinngaaquualiitythaattthruustssittsellfiintooatttenntioon愛因斯坦是是一位卓卓越的科科學(xué)家。6.Myyexxpenndittureeisscoondiitiooneddbyymyyinncomme.F.mooneyypaaidoutt我的支出受受我的收收入限制制。7.Thheppoliiceareeinnvesstiggatiinganimpporttanttneewlleadd.G.evvideenceepoointtinggtooaposssibblesollutiion警方正在調(diào)調(diào)查一條條重要的的新線索索。8.weelcoometoSuzzhouuExxit--EnttryConnsulltattiveeCeenteer!JJ.giivinngaadviice歡迎來到蘇蘇州出入入境咨詢?cè)冎行模。?.Thhettinsselofparrtieesaandproomottionnaleveentss.i.oofoorrrelaatinngttosservvinggasspuubliicitty華而不實(shí)的的晚會(huì)和和促銷活活動(dòng)10.SShereggulaarlyybaaby--sittsfforus..HH.innareggulaarwwaywitthouutvvariiatiion她定期前來來為我們們照看嬰嬰兒。Unit101.Annarrmycommmannderrmuustbeskiilleediinttactticss.B.thhetthreeatoruseeofffoorceetoocoonthhougghtssorrbeehavviorroffottherrs一名軍事指指揮官必必須精通通戰(zhàn)術(shù)。2.Thheggoveernmmenttunnderrwrootetheeinnitiialcosstsoftheeopperaatioon.E.wiilliingtomakkecconccesssionns政府為該項(xiàng)項(xiàng)活動(dòng)提提供了開開辦時(shí)所所需的費(fèi)費(fèi)用。3.Heeisssooontirredoftheecoonsttraiintofmillitaaryliffe.A.sttrattegyy他很快厭倦倦了軍事事生活的的約束。4.Shheffounndhhersselffinnacommproomissinggsiituaatioon.CC.occcurrrinngaattthebegginnningg她發(fā)現(xiàn)自己己處在一一個(gè)折衷衷的情況況。5.Heereeffoortsstoofeeignnchheerrfullnessswwereen'ttcoonviinciing..DD.maakeapprettencceoof她的強(qiáng)顏歡歡笑并不不使人信信服。6.Thheccomppanyyfaailsstoopaayoontthedattesstippulaateddinnthhecconttracct.J.asittuattionninnwhhichhnooprrogrressscaanbbemmadee該公司沒有有按合同同中規(guī)定定的日期期付款。7.ThheQQueeencconfferrredkniightthooodoonsseveeralldiistiinguuishhedmenn.i.mmakeealeggalclaaimto女王將爵士士頭銜授授予幾位位杰出人人士。8.Diidyyouclaaimontheeinnsurrancceaafteeryyourrcaaraacciidennt?F.prreseent出了車禍后后，你向向保險(xiǎn)公公司要求求賠償了了嗎？9.Weecaanoonlyymaakeminnorconncesssioons,,buutiitmmighhtbbreaaktthedeaadloock..GG.maakeanoraalcconttracctiinttheverrballfoormofqueestiionanddannsweertthattissneecesssarryttoggiveeittleegallfoorcee我們只能做做些較小小的讓步步，但這這就可能能打破僵僵局。10.AAgooodsallesmmanmusstbbeaaggrresssiveeiffheewaantsstoosuucceeed..HH.eaagerrtoofiightt要做個(gè)好推推銷員一一定要有有闖勁才才能成功功。Unit111.Frrancce’ssCaarreefouurSSAiistthesecconddlaargeestrretaaileeriinttheworrld..B.trradeesmaanwwhoselllsbyrettaill法國的家樂樂福是世世界上第第二大零零售商。2.Ouurllitttleboaatwwasdwaarfeedbbytthebiggshhip..E.maake(sbb/stth)seeemssmalllbbycconttrasstoorddisttancce這艘大船讓讓我們的的小船顯顯得相形形見絀。3.Affterrgrraceehaadbbeennsaaid,,weecoommeenceedeeatiing..A.beeginn(stth);;staart客套話說過過之后，我我們就開開始吃了了。4.Loordssanndlladiiesareeallliinrrichhappparrel..C.cllothhingg;drresss貴族和貴婦婦都穿著著華麗的的服裝。5.Taaxessprroviidemosstooftthegovvernnmennt’ssreevennue..D.thheiincoomethaataagooverrnmeentorcommpannyrreceeiveesrreguularrly稅收提供大大部分的的政府財(cái)財(cái)政收入入。6.Thhiscossmetticssfiirmhass344ouutleetsinBriitaiin.JJ.shhop,,etcc.tthattseellssgooodssmaadebyappartticuularrcoompaany這家化妝品品公司在在英國有有34家經(jīng)經(jīng)銷店。7.Thhennewdevveloopmeentwilllggeneeratte115000neewjjobss.i.ttoccaussessomeethiingtoexiist新的發(fā)展將將產(chǎn)生115000個(gè)新的的工作崗崗位。8.Jaapannexxporrtedd$1117billliooniinmmercchanndissettottheUSin19999.f..gooodsthaataarebouughttanndssoldd日本在19999年年向美國國出口了了1177億美元元的商品品。9.Thheggooddshhaveebeeensitttinngiinaawaarehhoussefformonnthss.G.abiggbuuilddinggwhhereelaargeeammounntsofgooodsareesttoreed貨物已經(jīng)在在倉庫里里放了好好幾個(gè)月月了。10.SShemaddehhersteepsoonhherheiir.HH.peersoonwwithhthhellegaalrrighhtttorreceeiveeprropeertyy,ettc.wheenttheownnerdiees她讓她的繼繼子作她她的財(cái)產(chǎn)產(chǎn)繼承人人。Unit131.Brrimsstonneiisaacoompoonenntpparttoffexxploosivve.C.annabbstrracttpaartofsommethhingg硫磺是炸藥藥的一種種組成成成分。2.Haaveyouugeetaaprroduuctofthiissspeccifiicattionn?F.adettailleddesscriiptiionofdessignncrriteeriaafooraapiieceeoffwoork不知貴方有有沒有這這種規(guī)格格的產(chǎn)品品？3.Thherrecoordwassabigghiitaandsolldaamiilliioncoppiess.A.aasuucceessffulproomottionn這張唱片非非常成功功，賣了了一百萬萬張。4.Itt'snotthiiswworkkthhatbottherrsmme;it''shhisatttituude..DD.acommpleexmmenttalstaateinvvolvvinggbeelieefsanddfeeeliingssanndvvaluuesandddiispoosittionnsttoaactincerrtaiinwwayss困擾我的不不是他的的工作，而而是他的的態(tài)度。5.Onnettowwhommowwnerrshiipoofaaneegottiabbledoccumeentistraansfferrredbyenddorssemeent..GG.aspeeechhseeconndinngaamootioon被背書人通通過背書書而被轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)讓給可可轉(zhuǎn)讓文文件所有有權(quán)的人人6.Itt'sattrivviallmaatteeraandnottwoorthhfiighttinggabboutt.B.smmalllanndoofllitttleimpporttancce區(qū)區(qū)小事不不值得爭爭吵。7.ShheiisttheTV’’seendoorseer.HH.soomeoonewhooexxpreesseessstroongappprovval她是這家電電視臺(tái)的的代言人人。8.Whhatsorrtoofqquallifiicattionnsddoyyouneeedffortheejoob?e..asstattemeentthaatllimiitsorresstriictssisssoomeclaaim..做這項(xiàng)工作作需要什什么資格格？9.Astoorythaatsstraaineedoourcreedibbiliity..ii.thheqquallityyoffbeeinggbeelieevabbleortruustwwortthy一個(gè)超出我我們信任任程度的的故事10.IIpeerceeiveedhhiscommme