臨床試驗項目核查及常見問題課件_第1頁
臨床試驗項目核查及常見問題課件_第2頁
臨床試驗項目核查及常見問題課件_第3頁
臨床試驗項目核查及常見問題課件_第4頁
臨床試驗項目核查及常見問題課件_第5頁
已閱讀5頁,還剩105頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

ⅡⅢ期臨床試驗

項目核查及常見問題ⅡⅢ期臨床試驗

項目核查及常見問題一、專業(yè)核查二、項目核查內容一、專業(yè)核查內容2核查的目的新藥審評的要求資格認定三年復核現(xiàn)場檢查的需要核查的目的新藥審評的要求資格認定三年復核現(xiàn)場檢查的需要3標準設定依據中華人民共和國藥品管理法中華人民共和國藥品管理實施條例中華人民共和國藥品注冊管理辦法GCPICH-GCP赫爾辛基宣言標準設定依據4人員要求及組成有臨床經驗、專業(yè)特長、資格和能力有試驗要求的專業(yè)知識及經驗經過GCP及相關法規(guī)培訓專業(yè)組人員組成合理:主要研究者、研究者、協(xié)調研究員、研究護士等分工合理考核方法:現(xiàn)場考核,檢查相關記錄臨床專業(yè)核查人員要求及組成臨床專業(yè)核查5管理制度及SOP制度健全試驗藥物管理、人員培訓、儀器設備管理、文件管理具有專業(yè)特色的標準操作規(guī)程應急預案和急救SOP及時修訂和補充可操作性強考核方法:檢查相關管理制度、SOP、考核執(zhí)行情況臨床專業(yè)核查管理制度及SOP臨床專業(yè)核查6試驗藥物保存專人、專柜(集中管理?)符合保存條件(溫度、濕度)接收、分配、回收和銷毀有詳細記錄考核方法:考核保管人員檢查保存設施及溫、濕度記錄檢查藥物接收、發(fā)放、回收及銷毀(如適用)記錄專業(yè)核查試驗藥物保存專業(yè)核查7試驗相關設施與設備床位數(shù)與專業(yè)相匹配的設備試驗藥物與試驗用品專用儲藏設備專業(yè)必備的特殊醫(yī)療儀器保護受試者隱私的接待場所試驗資料單獨保存場所必要的搶救設備及使用、維修記錄考核方法:現(xiàn)場檢查臨床專業(yè)核查試驗相關設施與設備臨床專業(yè)核查8質量控制保障人員組成及培訓臨床試驗專業(yè)的質量控制SOP專業(yè)實驗室檢測及質量控制SOP質控人員及質控記錄各種監(jiān)察、稽查、視察記錄

考核方法:考核質控人員檢查相關SOP及質控記錄查看相關記錄臨床專業(yè)核查質量控制保障臨床專業(yè)核查9研究者隊伍組成合理、分工明確具備承擔該項試驗的專業(yè)特長、資格與能力熟悉方案,嚴格按照方案及遵循GCP進行臨床研究成員均由主要研究者授權并注明參與研究的起止時間項目核查研究者隊伍項目核查10小結對近三年未承擔臨床試驗項目的專業(yè)的考核——同新申請專業(yè)專業(yè)負責人更換后的培訓與現(xiàn)場考核管理文件,制度與SOP的及時更新辦公設施條件改變小結對近三年未承擔臨床試驗項目的專業(yè)的考核——同新申請專業(yè)11項目核查類型常規(guī),有因核查人員現(xiàn)場核查程序如何準備項目核查類型常規(guī),有因12研究隊伍-常見問題簡歷未及時更新研究者在項目中的具體工作與主要研究者的授權表記錄不一致(簽署知情同意書、藥物保管與分發(fā)、數(shù)據輸入等)對研究方案不熟悉缺少與試驗項目相關的培訓記錄項目核查研究隊伍-常見問題項目核查13相關文件方案符合要求啟動前方案由申辦方及主要研究者共同簽字知情同意書內容及表述符合要求臨床試驗藥物藥檢報告及包裝批號信息研究者手冊協(xié)議批件項目核查相關文件項目核查14相關文件-主要問題方案設計不合理,診斷標準,觀察指標方案缺少主要研究者簽名或簽名日期在項目啟動后知情同意書用語不夠通俗易懂倫理委員會對研究遞交資料審查結果為“作必要修正后同意”,缺少最終“同意”的批示研究過程中發(fā)生方案或知情同意書的改變,僅有倫理委員會的接收備案文件,沒有批件項目核查相關文件-主要問題項目核查15知情同意書(全部檢查)知情同意的過程符合要求應在受試者接受任何與臨床研究相關的特殊程序和治療前簽署知情同意書特殊人群知情同意書的簽署(無行為能力的受試者、兒童、緊急情況)涉及試驗藥物重要信息的改變,知情同意書應在獲得倫理委員會批準后,再次獲得受試者的同意項目核查知情同意書(全部檢查)項目核查16知情同意書-常見問題受試者僅簽署姓名,沒有注明簽署日期受試者沒有得到一份知情同意書知情同意書上缺少研究者聯(lián)系信息受試者的法定代表人簽署知情同意書時,僅簽了受試者的姓名,未簽本人姓名并注明與受試者的關系項目核查知情同意書-常見問題項目核查17知情同意書常見錯誤分析錯誤內容:知情同意的受試者和執(zhí)行知情同意的醫(yī)生日期不符解釋:可能受試者把同意書帶回家閱讀,導致簽字日期晚于執(zhí)行知情同意的醫(yī)生的簽字日期錯誤原因:對知情同意的過程理解有誤,受試者和執(zhí)行知情同意的醫(yī)生需同時簽署挽救方法:在知情同意書和原始資料上說明上述情況,而不是讓病人重新簽署(有的研究者會讓病人重新簽署并簽以前的日期,back-date是違反GCP的)避免方法:當病人從家中回來后,再與病人共同簽署知情同意書項目核查知情同意書常見錯誤分析項目核查18知情同意書常見錯誤分析錯誤內容:知情同意的日期晚于與研究有關的操作和檢查錯誤原因:沒有深刻理解知情同意內涵,為了保持受試者的利益,必須在簽署知情同意書后誤才能進行相關檢查和操作,即使這些操作和檢查沒有任何危險挽救方法:向倫理委員會及申辦者報告上述違反GCP原則的問題。必要時重新進行知情同意避免方法:注意簽署知情同意的時間點。區(qū)分什么是臨床常規(guī)操作,什么是與研究有關的操作和檢查特殊情況分析,遵循方案項目核查知情同意書常見錯誤分析項目核查19知情同意書常見錯誤分析錯誤內容:沒有給病人一份知情同意書的復印件錯誤原因:害怕病人拿到復印件回家后退出研究挽救方法:請立即將知情同意書的復印件交于受試者,向倫理委員會及申辦者報告上述違反GCP原則的問題避免方法:如果在與病人行知情同意的時候充分解釋了研究情況,受試者一般不會沒有理由的退出研究,而且病人有權力在任何時候退出研究項目核查知情同意書常見錯誤分析項目核查20知情同意書常見錯誤分析錯誤內容:簽署了錯誤版本的知情同意書(在研究中,申辦者可能會更新知情同意書)挽救方法:立即就新版的知情同意書與受試者進行新的知情同意,如有危及受試者安全的必須上報倫理和申辦者避免方法:與申辦者保持聯(lián)系,了解哪些受試者需要重新簽署知情同意書、在何時簽署必須在得到倫理委員會書面批件后方可使用新版知情同意書與倫理委員會保持聯(lián)系,及時得到新版知情同意書的批件及時更新知情同意書,銷毀舊版本(保留一份作存檔)在使用前,核對倫理的批件上知情同意書的版本號項目核查知情同意書常見錯誤分析項目核查21知情同意書常見錯誤分析錯誤內容:在病人為完全民事行為人時,由家屬代簽知情同意錯誤原因:沒有真正理解知情同意內涵,為了保證受試者本人的利益,必須對受試者本人進行知情同意,而不是家屬挽救方法:重新向受試者進行知情同意,并向倫理委員會及申辦者報告上述違反GCP原則的問題避免方法:只有病人是無(或限制)民事行為的人時,才向(或同時向)家屬作知情同意對于文盲的受試者,也必須詳細向受試者本人作知情同意,并由見證此過程的見證人進行簽字。如受試者能簽名,也需要同時簽名與倫理委員會和申辦者討論某些特殊情況的處理要求(如入組危重病人)項目核查知情同意書常見錯誤分析項目核查22知情同意書常見錯誤分析錯誤內容:醫(yī)生代簽日期錯誤原因:沒有重視知情同意上時間的簽署。挽救方法:在知情同意書和原始資料上解釋上述情況,詳細說明在何時簽署的知情同意避免方法:務必讓受試者本人簽署所有相關的內容,例如時間、受試者姓名的印刷體(楷體)項目核查知情同意書常見錯誤分析項目核查23知情同意書常見錯誤分析錯誤內容:找其他人代簽知情同意書嚴重錯誤?。?!立即停止?。?!挽救方法:立即向倫理委員會及申辦者報告上述嚴重違反GCP原則的問題討論是否有必要繼續(xù)受試者并對此受試者重新作知情同意對相關人員進行重新培訓,必要時退出研究項目核查知情同意書常見錯誤分析項目核查24實施過程的要求項目啟動及項目進行過程中的培訓所有入選的受試者均符合試驗方案的入選標準根據方案要求安排受試者進行研究訪視并接受相關的體格檢查和實驗室檢查按照研究方案規(guī)定給予試驗藥物(劑量、給藥間隔及給藥途徑)關注研究過程中的合并用藥,熟悉研究方案中規(guī)定的禁忌合并用藥療效評價符合方案規(guī)定項目核查實施過程的要求項目核查25實施過程-常見問題受試者納入偏離方案(不符合排入選標準)重大方案違背無后續(xù)改進措施實驗室檢查未做或缺項未在規(guī)定的訪視窗口期完成訪視研究過程中使用方案禁忌使用的合并用藥或進行方案禁止的臨床操作或檢查給藥間隔不符合方案規(guī)定或缺乏完整的試驗藥物給藥記錄療效評價不當項目核查實施過程-常見問題項目核查26實施過程常見錯誤分析-違反方案錯誤內容:與入組/排除標準有關的化驗報告的時間晚于入組時間錯誤原因:研究者預估受試者的化驗報告結果可能不會違反入組排除標準挽救方法:立即向申辦者匯報違反方案的情況,如有威脅受試者安全的必須立即匯報倫理委員會(根據各倫理委員會的要求進行匯報)避免方法:重新對相關人員進行方案的培訓;與相關科室協(xié)調,爭取能盡快拿到化驗結果;事先與申辦者進行溝通,討論方案施行的可行性項目核查實施過程常見錯誤分析-違反方案項目核查27實施過程常見錯誤分析-違反方案錯誤內容:延誤窗口期錯誤原因:研究者工作太忙或受試者不愿意隨訪挽救方法:向申辦者匯報原因,調整隨訪避免方法:合理安排工作和人員在知情同意時,詳細解釋受試者承擔的義務及隨訪的重要性提供聯(lián)系卡等工具,讓受試者知道合適需要隨訪在隨訪日前,電話聯(lián)系受試者,預約隨訪提供特殊服務,如避免讓受試者排隊等待項目核查實施過程常見錯誤分析-違反方案項目核查28實施過程常見錯誤分析-違反方案錯誤內容:發(fā)錯藥物錯誤原因:工作不細致,或操作流程有誤挽救方法:立即向申辦者匯報原因,討論解決方案。有威脅受試者安全的情況,需立即向倫理委員會匯報。避免方法:建立標準操作流程專人發(fā)藥,建立必要的核對制度詳細記錄發(fā)藥情況項目核查實施過程常見錯誤分析-違反方案項目核查29實施過程常見錯誤分析-違反方案錯誤內容:使用了方案中不允許的伴隨藥物錯誤原因:工作不細致,對方案不熟悉挽救方法:立即向申辦者匯報原因,討論解決方案。如有威脅受試者安全的情況,需立即向倫理委員會匯報。避免方法:重視方案培訓設計便于攜帶的小冊子,隨時提醒在住院病史上用醒目的標記指明受試者參加臨床研究,有哪些禁止同時使用的藥物,避免當班醫(yī)生使用違禁藥物在病人的門診病史注明參加的臨床試驗名稱,禁止使用藥物名稱,并給病人留下研究醫(yī)生的聯(lián)系方式,便于隨時咨詢項目核查實施過程常見錯誤分析-違反方案項目核查30受試者保護及SAE報告研究者能充分預見臨床試驗可能出現(xiàn)的不良事件并能正確處理研究者應密切隨訪受試者,關注其在研究過程中出現(xiàn)的異常情況及實驗室檢查異常,及早發(fā)現(xiàn)不良事件并處理不良事件或SAE應有完整記錄研究者應在獲知SAE的24小時內向國家和當?shù)氐乃幈O(jiān)部門、申辦者及倫理委員會報告進行盲態(tài)試驗,必要時可緊急破盲,但破盲過程應遵循方案及相關的SOP,并記錄項目核查受試者保護及SAE報告項目核查31受試者保護及SAE報告-常見問題未及時審閱實驗室檢查報告,沒有研究者的簽名和審閱日期對實驗室檢查異常值缺判斷不良事件記錄不詳盡(程度、與研究藥物的關系、處理及轉歸)不良事件或SAE與研究藥物關系的判斷不正確SAE未在規(guī)定時限內報告給相關的部門SAE報告過程沒有相應的文件支持(傳真報告、簽收回執(zhí)或郵件發(fā)送信息等)項目核查受試者保護及SAE報告-常見問題項目核查32AE報告常見錯誤分析錯誤內容:沒有在規(guī)定時限內匯報嚴重不良事件錯誤原因:不了解SAE的定義和匯報的重要性挽救方法:立即匯報,解釋延誤的原因避免方法:強調對SAE的培訓在您獲知的24小時內匯報國家、省市藥監(jiān)部門,衛(wèi)生部等相關部門在您獲知的24小時內報告申辦者根據倫理委員會的要求及時匯報倫理委員會對SAE的隨訪信息(如患者痊愈出院了)也需要在24小時內匯報項目核查AE報告常見錯誤分析項目核查33AE記錄常見錯誤分析錯誤內容:沒有記錄不良事件錯誤原因:不了解AE的定義及匯報的重要性,工作不認真細致避免方法:進行有關不良事件的培訓在簽署知情同意書后,受試者發(fā)生的任何異常和不適都有可能是不良事件,如有任何問題,請與您的申辦方討論在研究過程中,認真細致地記錄受試者的情況,及時審閱化驗單對所有不良事件進行跟蹤隨訪,直至消退或穩(wěn)定所有不良事件均需要在原始資料上進行詳細描述,如起止時間、程度、與藥物相關性,并轉錄到CRF項目核查AE記錄常見錯誤分析項目核查34原始資料及CRF填寫原始資料應記錄及時、準確、真實、完整,可溯源原始資料出處應在原始資料鑒定表中明確界定(如:醫(yī)院病歷、實驗室報告、日記卡、給藥記錄等)CRF及時填寫,其數(shù)據應與原始資料一致原始資料及CRF均不得隨意修改,若修改后應保持原記錄清晰可辯,并簽署姓名和日期項目核查原始資料及CRF填寫項目核查35原始資料及CRF填寫-常見問題原始數(shù)據記錄或CRF填寫反復修改,未注明修改的原因,研究者未簽署姓名及日期CRF記錄與原始記錄不一致原始數(shù)據缺失(給藥記錄、采血記錄、樣本處理記錄等)實驗室檢查不能溯源不能長久保留的原始數(shù)據沒有復印保留(如熱敏紙)項目核查原始資料及CRF填寫-常見問題項目核查36原始資料常見錯誤分析錯誤內容:原始資料記錄不完整錯誤原因:沒有按照GCP要求及方案要求進行記錄挽救方法:補充缺少內容并說明為何缺少避免方法:在每頁上記錄病人的識別信息,如姓名、入組號碼等收集并復印所有相關的病史資料及化驗報告熟悉方案的流程,記錄必要的信息設計模版、流程圖等工具,幫助記錄所有在CRF上記錄的數(shù)據均需要有相對應的原始數(shù)據在每次記錄的最后簽上記錄者的姓名和日期項目核查原始資料常見錯誤分析項目核查37原始資料常見錯誤分析錯誤內容:原始資料記錄不合格,如使用廢紙記錄或把CRF直接作為原始資料錯誤原因:對原始資料的重要性認識不足挽救方法:盡快轉入到在醫(yī)院或申辦者認可的原始資料上,但已經記錄的廢紙仍需保存。避免方法:使用正規(guī)的醫(yī)院門診或住院病歷記錄每次隨訪的內容建立專門針對參加研究的病人的檔案管理體系

CRF不能作為原始資料(除非有特殊說明,比如包括在CRF的病人問卷可直接做原始資料)項目核查原始資料常見錯誤分析項目核查38原始資料常見錯誤分析錯誤內容:原始資料記錄缺少受試者的入組情況錯誤原因:沒有按照GCP要求及方案要求進行記錄挽救方法:及時補充并說明為何缺少避免方法:務必在住院病史/門診病史上記錄受試者何時參加何種臨床研究,簽署知情同意的過程,使用研究藥物的過程,觀察的指標等等情況項目核查原始資料常見錯誤分析項目核查39原始資料常見錯誤分析錯誤內容:過于“完美”的原始資料沒有任何AE和SAE

數(shù)據前后沒有變化(如每天的血壓、心率都相同)錯誤原因:沒有認真記錄原始資料挽救方法:盡量重新收集資料,及時改正避免方法:認真執(zhí)行方案,嚴格記錄安排專職人員進行記錄對相關人員進行重新培訓項目核查原始資料常見錯誤分析項目核查40原始資料常見錯誤分析錯誤內容:缺少原始資料錯誤原因:把病例報告表作為原始資料直接填寫挽救方法:說明上述情況避免方法:所CRF上的內容都需要有相應的原始資料作支持建議使用病人的病史、門診病歷等常規(guī)醫(yī)療記錄作為原始記錄(必要時可以復?。┍苊馐褂门cCRF相同的本子進行原始資料的記錄必要時可以使用一些工作頁作為補充,來錄入非常規(guī)的醫(yī)療記錄項目核查原始資料常見錯誤分析項目核查41原始資料常見錯誤分析錯誤內容:故意偽造原始資料

嚴重錯誤?。?!立即停止!??!任何數(shù)據都有方法進行追蹤:如檢驗科的標本簽收記錄、放射科的電腦記錄等等。當您偽造了一個數(shù)據,您需要用更多的錯誤去掩蓋這個錯誤,您被發(fā)現(xiàn)的機會也就越多項目核查原始資料常見錯誤分析項目核查42數(shù)據管理及總結報告對數(shù)據管理人員提出的Query及時回答并保存總結報告的內容應符合要求總結報告、統(tǒng)計分析報告及數(shù)據庫數(shù)據一致項目核查數(shù)據管理及總結報告項目核查43試驗藥物管理試驗藥物不得銷售或用于其它途徑試驗藥物的包裝與標簽符合GCP要求試驗藥物的接收、發(fā)放、給藥、回收及銷毀有完整記錄,且數(shù)量相互吻合試驗藥物應由專人、專柜保存,其保存條件應符合要求完整的溫、濕度記錄項目核查試驗藥物管理項目核查44藥物管理-常見問題溫、濕度記錄的頻率與方案要求不一致(每天記錄或每周記錄)試驗藥物發(fā)放、給藥及回收數(shù)量不吻合,且沒有說明試驗藥物若由醫(yī)院完成銷毀,沒有相應的文件支持或銷毀記錄項目核查藥物管理-常見問題項目核查45質量保證研究者應各司其職,嚴格遵循方案、GCP和SOP通過自查、監(jiān)察、稽查和視察對臨床試驗的數(shù)據和結果加以核實監(jiān)察和稽查記錄完整發(fā)現(xiàn)的問題有改正措施項目核查質量保證項目核查46資料保存試驗資料保存完整,符合要求試驗資料保存年限項目核查資料保存項目核查47發(fā)現(xiàn)問題嚴重性的判定原則Critical嚴重發(fā)現(xiàn)(可能導致研究中心的關閉并影響藥物的最后批準)嚴重影響受試者的權利、安全性和/或數(shù)據的質量、科學性和完整性涉及數(shù)據造假和偽造一系列的典型的重要發(fā)現(xiàn)Major重要發(fā)現(xiàn)(需要即刻制定修正計劃并監(jiān)控改正結果)有潛在的影響受試者的權利、安全性和/或數(shù)據的質量、科學性和完整性的可能一系列的小發(fā)現(xiàn)或較大量的小發(fā)現(xiàn)Minor小發(fā)現(xiàn)(改善操作流程)一般不會影響受試者的權利、安全性和/或數(shù)據的質量、科學性和完整性但有一步完善和提高的需要發(fā)現(xiàn)問題嚴重性的判定原則Critical嚴重發(fā)現(xiàn)(可能導致48發(fā)現(xiàn)問題嚴重性的判定原則Critical嚴重發(fā)現(xiàn)(可能導致研究中心的關閉并影響藥物的最后批準)嚴重影響受試者的權利、安全性和/或數(shù)據的質量、科學性和完整性涉及數(shù)據造假和偽造一系列的典型的重要發(fā)現(xiàn)Major重要發(fā)現(xiàn)(需要即刻制定修正計劃并監(jiān)控改正結果)有潛在的影響受試者的權利、安全性和/或數(shù)據的質量、科學性和完整性的可能一系列的小發(fā)現(xiàn)或較大量的小發(fā)現(xiàn)Minor小發(fā)現(xiàn)(改善操作流程)一般不會影響受試者的權利、安全性和/或數(shù)據的質量、科學性和完整性但有一步完善和提高的需要發(fā)現(xiàn)問題嚴重性的判定原則Critical嚴重發(fā)現(xiàn)(可能導致49舉例說明常見發(fā)現(xiàn)--違反方案個別病人延誤窗口期或遺漏隨訪中的實驗室檢查

--小發(fā)現(xiàn)遺漏部分的實驗室檢查結果,并涉及終點指標--重要發(fā)現(xiàn)個別受試者違反入組排除標準而隨機--重要發(fā)現(xiàn)大部分病人均違反入組排除標準且沒有采取任何措施

--嚴重發(fā)現(xiàn)偽造受試者的病史,使其可以合格隨機--嚴重發(fā)現(xiàn)舉例說明常見發(fā)現(xiàn)--違反方案50舉例說明常見發(fā)現(xiàn)--研究藥物的使用個別受試者沒有根據方案進行用藥依從性的核對

--小發(fā)現(xiàn)絕大多數(shù)受試者沒有根據方案進行用藥依從性的核對

--重要發(fā)現(xiàn)個別受試者沒有按照方案要求及時減少劑量或使用禁用的伴隨藥物

--重要發(fā)現(xiàn)藥物管理混亂,無專人負責導致大量受試者使用錯誤的劑量或分組錯誤或使用過期藥物--嚴重發(fā)現(xiàn)舉例說明常見發(fā)現(xiàn)--研究藥物的使用51小結項目核查結果與相關專業(yè)甚至機構能否通過資格認定復核現(xiàn)場檢查有直接關系通過項目核查也是新藥審評的必要條件重視臨床試驗質量應該從平時做起而不是檢查時的應付小結項目核查結果與相關專業(yè)甚至機構能否通過資格認定復核現(xiàn)場檢52臨床試驗項目核查及常見問題課件53臨床試驗項目核查及常見問題課件54謝謝謝謝55試驗藥物保存專人、專柜(集中管理?)符合保存條件(溫度、濕度)接收、分配、回收和銷毀有詳細記錄考核方法:考核保管人員檢查保存設施及溫、濕度記錄檢查藥物接收、發(fā)放、回收及銷毀(如適用)記錄專業(yè)核查試驗藥物保存專業(yè)核查56小結對近三年未承擔臨床試驗項目的專業(yè)的考核——同新申請專業(yè)專業(yè)負責人更換后的培訓與現(xiàn)場考核管理文件,制度與SOP的及時更新辦公設施條件改變小結對近三年未承擔臨床試驗項目的專業(yè)的考核——同新申請專業(yè)57相關文件-主要問題方案設計不合理,診斷標準,觀察指標方案缺少主要研究者簽名或簽名日期在項目啟動后知情同意書用語不夠通俗易懂倫理委員會對研究遞交資料審查結果為“作必要修正后同意”,缺少最終“同意”的批示研究過程中發(fā)生方案或知情同意書的改變,僅有倫理委員會的接收備案文件,沒有批件項目核查相關文件-主要問題項目核查58知情同意書常見錯誤分析錯誤內容:沒有給病人一份知情同意書的復印件錯誤原因:害怕病人拿到復印件回家后退出研究挽救方法:請立即將知情同意書的復印件交于受試者,向倫理委員會及申辦者報告上述違反GCP原則的問題避免方法:如果在與病人行知情同意的時候充分解釋了研究情況,受試者一般不會沒有理由的退出研究,而且病人有權力在任何時候退出研究項目核查知情同意書常見錯誤分析項目核查59實施過程常見錯誤分析-違反方案錯誤內容:使用了方案中不允許的伴隨藥物錯誤原因:工作不細致,對方案不熟悉挽救方法:立即向申辦者匯報原因,討論解決方案。如有威脅受試者安全的情況,需立即向倫理委員會匯報。避免方法:重視方案培訓設計便于攜帶的小冊子,隨時提醒在住院病史上用醒目的標記指明受試者參加臨床研究,有哪些禁止同時使用的藥物,避免當班醫(yī)生使用違禁藥物在病人的門診病史注明參加的臨床試驗名稱,禁止使用藥物名稱,并給病人留下研究醫(yī)生的聯(lián)系方式,便于隨時咨詢項目核查實施過程常見錯誤分析-違反方案項目核查60原始資料及CRF填寫原始資料應記錄及時、準確、真實、完整,可溯源原始資料出處應在原始資料鑒定表中明確界定(如:醫(yī)院病歷、實驗室報告、日記卡、給藥記錄等)CRF及時填寫,其數(shù)據應與原始資料一致原始資料及CRF均不得隨意修改,若修改后應保持原記錄清晰可辯,并簽署姓名和日期項目核查原始資料及CRF填寫項目核查61發(fā)現(xiàn)問題嚴重性的判定原則Critical嚴重發(fā)現(xiàn)(可能導致研究中心的關閉并影響藥物的最后批準)嚴重影響受試者的權利、安全性和/或數(shù)據的質量、科學性和完整性涉及數(shù)據造假和偽造一系列的典型的重要發(fā)現(xiàn)Major重要發(fā)現(xiàn)(需要即刻制定修正計劃并監(jiān)控改正結果)有潛在的影響受試者的權利、安全性和/或數(shù)據的質量、科學性和完整性的可能一系列的小發(fā)現(xiàn)或較大量的小發(fā)現(xiàn)Minor小發(fā)現(xiàn)(改善操作流程)一般不會影響受試者的權利、安全性和/或數(shù)據的質量、科學性和完整性但有一步完善和提高的需要發(fā)現(xiàn)問題嚴重性的判定原則Critical嚴重發(fā)現(xiàn)(可能導致62臨床試驗項目核查及常見問題課件63ⅡⅢ期臨床試驗

項目核查及常見問題ⅡⅢ期臨床試驗

項目核查及常見問題一、專業(yè)核查二、項目核查內容一、專業(yè)核查內容65核查的目的新藥審評的要求資格認定三年復核現(xiàn)場檢查的需要核查的目的新藥審評的要求資格認定三年復核現(xiàn)場檢查的需要66標準設定依據中華人民共和國藥品管理法中華人民共和國藥品管理實施條例中華人民共和國藥品注冊管理辦法GCPICH-GCP赫爾辛基宣言標準設定依據67人員要求及組成有臨床經驗、專業(yè)特長、資格和能力有試驗要求的專業(yè)知識及經驗經過GCP及相關法規(guī)培訓專業(yè)組人員組成合理:主要研究者、研究者、協(xié)調研究員、研究護士等分工合理考核方法:現(xiàn)場考核,檢查相關記錄臨床專業(yè)核查人員要求及組成臨床專業(yè)核查68管理制度及SOP制度健全試驗藥物管理、人員培訓、儀器設備管理、文件管理具有專業(yè)特色的標準操作規(guī)程應急預案和急救SOP及時修訂和補充可操作性強考核方法:檢查相關管理制度、SOP、考核執(zhí)行情況臨床專業(yè)核查管理制度及SOP臨床專業(yè)核查69試驗藥物保存專人、專柜(集中管理?)符合保存條件(溫度、濕度)接收、分配、回收和銷毀有詳細記錄考核方法:考核保管人員檢查保存設施及溫、濕度記錄檢查藥物接收、發(fā)放、回收及銷毀(如適用)記錄專業(yè)核查試驗藥物保存專業(yè)核查70試驗相關設施與設備床位數(shù)與專業(yè)相匹配的設備試驗藥物與試驗用品專用儲藏設備專業(yè)必備的特殊醫(yī)療儀器保護受試者隱私的接待場所試驗資料單獨保存場所必要的搶救設備及使用、維修記錄考核方法:現(xiàn)場檢查臨床專業(yè)核查試驗相關設施與設備臨床專業(yè)核查71質量控制保障人員組成及培訓臨床試驗專業(yè)的質量控制SOP專業(yè)實驗室檢測及質量控制SOP質控人員及質控記錄各種監(jiān)察、稽查、視察記錄

考核方法:考核質控人員檢查相關SOP及質控記錄查看相關記錄臨床專業(yè)核查質量控制保障臨床專業(yè)核查72研究者隊伍組成合理、分工明確具備承擔該項試驗的專業(yè)特長、資格與能力熟悉方案,嚴格按照方案及遵循GCP進行臨床研究成員均由主要研究者授權并注明參與研究的起止時間項目核查研究者隊伍項目核查73小結對近三年未承擔臨床試驗項目的專業(yè)的考核——同新申請專業(yè)專業(yè)負責人更換后的培訓與現(xiàn)場考核管理文件,制度與SOP的及時更新辦公設施條件改變小結對近三年未承擔臨床試驗項目的專業(yè)的考核——同新申請專業(yè)74項目核查類型常規(guī),有因核查人員現(xiàn)場核查程序如何準備項目核查類型常規(guī),有因75研究隊伍-常見問題簡歷未及時更新研究者在項目中的具體工作與主要研究者的授權表記錄不一致(簽署知情同意書、藥物保管與分發(fā)、數(shù)據輸入等)對研究方案不熟悉缺少與試驗項目相關的培訓記錄項目核查研究隊伍-常見問題項目核查76相關文件方案符合要求啟動前方案由申辦方及主要研究者共同簽字知情同意書內容及表述符合要求臨床試驗藥物藥檢報告及包裝批號信息研究者手冊協(xié)議批件項目核查相關文件項目核查77相關文件-主要問題方案設計不合理,診斷標準,觀察指標方案缺少主要研究者簽名或簽名日期在項目啟動后知情同意書用語不夠通俗易懂倫理委員會對研究遞交資料審查結果為“作必要修正后同意”,缺少最終“同意”的批示研究過程中發(fā)生方案或知情同意書的改變,僅有倫理委員會的接收備案文件,沒有批件項目核查相關文件-主要問題項目核查78知情同意書(全部檢查)知情同意的過程符合要求應在受試者接受任何與臨床研究相關的特殊程序和治療前簽署知情同意書特殊人群知情同意書的簽署(無行為能力的受試者、兒童、緊急情況)涉及試驗藥物重要信息的改變,知情同意書應在獲得倫理委員會批準后,再次獲得受試者的同意項目核查知情同意書(全部檢查)項目核查79知情同意書-常見問題受試者僅簽署姓名,沒有注明簽署日期受試者沒有得到一份知情同意書知情同意書上缺少研究者聯(lián)系信息受試者的法定代表人簽署知情同意書時,僅簽了受試者的姓名,未簽本人姓名并注明與受試者的關系項目核查知情同意書-常見問題項目核查80知情同意書常見錯誤分析錯誤內容:知情同意的受試者和執(zhí)行知情同意的醫(yī)生日期不符解釋:可能受試者把同意書帶回家閱讀,導致簽字日期晚于執(zhí)行知情同意的醫(yī)生的簽字日期錯誤原因:對知情同意的過程理解有誤,受試者和執(zhí)行知情同意的醫(yī)生需同時簽署挽救方法:在知情同意書和原始資料上說明上述情況,而不是讓病人重新簽署(有的研究者會讓病人重新簽署并簽以前的日期,back-date是違反GCP的)避免方法:當病人從家中回來后,再與病人共同簽署知情同意書項目核查知情同意書常見錯誤分析項目核查81知情同意書常見錯誤分析錯誤內容:知情同意的日期晚于與研究有關的操作和檢查錯誤原因:沒有深刻理解知情同意內涵,為了保持受試者的利益,必須在簽署知情同意書后誤才能進行相關檢查和操作,即使這些操作和檢查沒有任何危險挽救方法:向倫理委員會及申辦者報告上述違反GCP原則的問題。必要時重新進行知情同意避免方法:注意簽署知情同意的時間點。區(qū)分什么是臨床常規(guī)操作,什么是與研究有關的操作和檢查特殊情況分析,遵循方案項目核查知情同意書常見錯誤分析項目核查82知情同意書常見錯誤分析錯誤內容:沒有給病人一份知情同意書的復印件錯誤原因:害怕病人拿到復印件回家后退出研究挽救方法:請立即將知情同意書的復印件交于受試者,向倫理委員會及申辦者報告上述違反GCP原則的問題避免方法:如果在與病人行知情同意的時候充分解釋了研究情況,受試者一般不會沒有理由的退出研究,而且病人有權力在任何時候退出研究項目核查知情同意書常見錯誤分析項目核查83知情同意書常見錯誤分析錯誤內容:簽署了錯誤版本的知情同意書(在研究中,申辦者可能會更新知情同意書)挽救方法:立即就新版的知情同意書與受試者進行新的知情同意,如有危及受試者安全的必須上報倫理和申辦者避免方法:與申辦者保持聯(lián)系,了解哪些受試者需要重新簽署知情同意書、在何時簽署必須在得到倫理委員會書面批件后方可使用新版知情同意書與倫理委員會保持聯(lián)系,及時得到新版知情同意書的批件及時更新知情同意書,銷毀舊版本(保留一份作存檔)在使用前,核對倫理的批件上知情同意書的版本號項目核查知情同意書常見錯誤分析項目核查84知情同意書常見錯誤分析錯誤內容:在病人為完全民事行為人時,由家屬代簽知情同意錯誤原因:沒有真正理解知情同意內涵,為了保證受試者本人的利益,必須對受試者本人進行知情同意,而不是家屬挽救方法:重新向受試者進行知情同意,并向倫理委員會及申辦者報告上述違反GCP原則的問題避免方法:只有病人是無(或限制)民事行為的人時,才向(或同時向)家屬作知情同意對于文盲的受試者,也必須詳細向受試者本人作知情同意,并由見證此過程的見證人進行簽字。如受試者能簽名,也需要同時簽名與倫理委員會和申辦者討論某些特殊情況的處理要求(如入組危重病人)項目核查知情同意書常見錯誤分析項目核查85知情同意書常見錯誤分析錯誤內容:醫(yī)生代簽日期錯誤原因:沒有重視知情同意上時間的簽署。挽救方法:在知情同意書和原始資料上解釋上述情況,詳細說明在何時簽署的知情同意避免方法:務必讓受試者本人簽署所有相關的內容,例如時間、受試者姓名的印刷體(楷體)項目核查知情同意書常見錯誤分析項目核查86知情同意書常見錯誤分析錯誤內容:找其他人代簽知情同意書嚴重錯誤!??!立即停止!??!挽救方法:立即向倫理委員會及申辦者報告上述嚴重違反GCP原則的問題討論是否有必要繼續(xù)受試者并對此受試者重新作知情同意對相關人員進行重新培訓,必要時退出研究項目核查知情同意書常見錯誤分析項目核查87實施過程的要求項目啟動及項目進行過程中的培訓所有入選的受試者均符合試驗方案的入選標準根據方案要求安排受試者進行研究訪視并接受相關的體格檢查和實驗室檢查按照研究方案規(guī)定給予試驗藥物(劑量、給藥間隔及給藥途徑)關注研究過程中的合并用藥,熟悉研究方案中規(guī)定的禁忌合并用藥療效評價符合方案規(guī)定項目核查實施過程的要求項目核查88實施過程-常見問題受試者納入偏離方案(不符合排入選標準)重大方案違背無后續(xù)改進措施實驗室檢查未做或缺項未在規(guī)定的訪視窗口期完成訪視研究過程中使用方案禁忌使用的合并用藥或進行方案禁止的臨床操作或檢查給藥間隔不符合方案規(guī)定或缺乏完整的試驗藥物給藥記錄療效評價不當項目核查實施過程-常見問題項目核查89實施過程常見錯誤分析-違反方案錯誤內容:與入組/排除標準有關的化驗報告的時間晚于入組時間錯誤原因:研究者預估受試者的化驗報告結果可能不會違反入組排除標準挽救方法:立即向申辦者匯報違反方案的情況,如有威脅受試者安全的必須立即匯報倫理委員會(根據各倫理委員會的要求進行匯報)避免方法:重新對相關人員進行方案的培訓;與相關科室協(xié)調,爭取能盡快拿到化驗結果;事先與申辦者進行溝通,討論方案施行的可行性項目核查實施過程常見錯誤分析-違反方案項目核查90實施過程常見錯誤分析-違反方案錯誤內容:延誤窗口期錯誤原因:研究者工作太忙或受試者不愿意隨訪挽救方法:向申辦者匯報原因,調整隨訪避免方法:合理安排工作和人員在知情同意時,詳細解釋受試者承擔的義務及隨訪的重要性提供聯(lián)系卡等工具,讓受試者知道合適需要隨訪在隨訪日前,電話聯(lián)系受試者,預約隨訪提供特殊服務,如避免讓受試者排隊等待項目核查實施過程常見錯誤分析-違反方案項目核查91實施過程常見錯誤分析-違反方案錯誤內容:發(fā)錯藥物錯誤原因:工作不細致,或操作流程有誤挽救方法:立即向申辦者匯報原因,討論解決方案。有威脅受試者安全的情況,需立即向倫理委員會匯報。避免方法:建立標準操作流程專人發(fā)藥,建立必要的核對制度詳細記錄發(fā)藥情況項目核查實施過程常見錯誤分析-違反方案項目核查92實施過程常見錯誤分析-違反方案錯誤內容:使用了方案中不允許的伴隨藥物錯誤原因:工作不細致,對方案不熟悉挽救方法:立即向申辦者匯報原因,討論解決方案。如有威脅受試者安全的情況,需立即向倫理委員會匯報。避免方法:重視方案培訓設計便于攜帶的小冊子,隨時提醒在住院病史上用醒目的標記指明受試者參加臨床研究,有哪些禁止同時使用的藥物,避免當班醫(yī)生使用違禁藥物在病人的門診病史注明參加的臨床試驗名稱,禁止使用藥物名稱,并給病人留下研究醫(yī)生的聯(lián)系方式,便于隨時咨詢項目核查實施過程常見錯誤分析-違反方案項目核查93受試者保護及SAE報告研究者能充分預見臨床試驗可能出現(xiàn)的不良事件并能正確處理研究者應密切隨訪受試者,關注其在研究過程中出現(xiàn)的異常情況及實驗室檢查異常,及早發(fā)現(xiàn)不良事件并處理不良事件或SAE應有完整記錄研究者應在獲知SAE的24小時內向國家和當?shù)氐乃幈O(jiān)部門、申辦者及倫理委員會報告進行盲態(tài)試驗,必要時可緊急破盲,但破盲過程應遵循方案及相關的SOP,并記錄項目核查受試者保護及SAE報告項目核查94受試者保護及SAE報告-常見問題未及時審閱實驗室檢查報告,沒有研究者的簽名和審閱日期對實驗室檢查異常值缺判斷不良事件記錄不詳盡(程度、與研究藥物的關系、處理及轉歸)不良事件或SAE與研究藥物關系的判斷不正確SAE未在規(guī)定時限內報告給相關的部門SAE報告過程沒有相應的文件支持(傳真報告、簽收回執(zhí)或郵件發(fā)送信息等)項目核查受試者保護及SAE報告-常見問題項目核查95AE報告常見錯誤分析錯誤內容:沒有在規(guī)定時限內匯報嚴重不良事件錯誤原因:不了解SAE的定義和匯報的重要性挽救方法:立即匯報,解釋延誤的原因避免方法:強調對SAE的培訓在您獲知的24小時內匯報國家、省市藥監(jiān)部門,衛(wèi)生部等相關部門在您獲知的24小時內報告申辦者根據倫理委員會的要求及時匯報倫理委員會對SAE的隨訪信息(如患者痊愈出院了)也需要在24小時內匯報項目核查AE報告常見錯誤分析項目核查96AE記錄常見錯誤分析錯誤內容:沒有記錄不良事件錯誤原因:不了解AE的定義及匯報的重要性,工作不認真細致避免方法:進行有關不良事件的培訓在簽署知情同意書后,受試者發(fā)生的任何異常和不適都有可能是不良事件,如有任何問題,請與您的申辦方討論在研究過程中,認真細致地記錄受試者的情況,及時審閱化驗單對所有不良事件進行跟蹤隨訪,直至消退或穩(wěn)定所有不良事件均需要在原始資料上進行詳細描述,如起止時間、程度、與藥物相關性,并轉錄到CRF項目核查AE記錄常見錯誤分析項目核查97原始資料及CRF填寫原始資料應記錄及時、準確、真實、完整,可溯源原始資料出處應在原始資料鑒定表中明確界定(如:醫(yī)院病歷、實驗室報告、日記卡、給藥記錄等)CRF及時填寫,其數(shù)據應與原始資料一致原始資料及CRF均不得隨意修改,若修改后應保持原記錄清晰可辯,并簽署姓名和日期項目核查原始資料及CRF填寫項目核查98原始資料及CRF填寫-常見問題原始數(shù)據記錄或CRF填寫反復修改,未注明修改的原因,研究者未簽署姓名及日期CRF記錄與原始記錄不一致原始數(shù)據缺失(給藥記錄、采血記錄、樣本處理記錄等)實驗室檢查不能溯源不能長久保留的原始數(shù)據沒有復印保留(如熱敏紙)項目核查原始資料及CRF填寫-常見問題項目核查99原始資料常見錯誤分析錯誤內容:原始資料記錄不完整錯誤原因:沒有按照GCP要求及方案要求進行記錄挽救方法:補充缺少內容并說明為何缺少避免方法:在每頁上記錄病人的識別信息,如姓名、入組號碼等收集并復印所有相關的病史資料及化驗報告熟悉方案的流程,記錄必要的信息設計模版、流程圖等工具,幫助記錄所有在CRF上記錄的數(shù)據均需要有相對應的原始數(shù)據在每次記錄的最后簽上記錄者的姓名和日期項目核查原始資料常見錯誤分析項目核查100原始資料常見錯誤分析錯誤內容:原始資料記錄不合格,如使用廢紙記錄或把CRF直接作為原始資料錯誤原因:對原始資料的重要性認識不足挽救方法:盡快轉入到在醫(yī)院或申辦者認可的原始資料上,但已經記錄的廢紙仍需保存。避免方法:使用正規(guī)的醫(yī)院門診或住院病歷記錄每次隨訪的內容建立專門針對參加研究的病人的檔案管理體系

CRF不能作為原始資料(除非有特殊說明,比如包括在CRF的病人問卷可直接做原始資料)項目核查原始資料常見錯誤分析項目核查101原始資料常見錯誤分析錯誤內容:原始資料記錄缺少受試者的入組情況錯誤原因:沒有按照GCP要求及方案要求進行記錄挽救方法:及時補充并說明為何缺少避免方法:務必在住院病史/門診病史上記錄受試者何時參加何種臨床研究,簽署知情同意的過程,使用研究藥物的過程,觀察的指標等等情況項目核查原始資料常見錯誤分析項目核查102原始資料常見錯誤分析錯誤內容:過于“完美”的原始資料沒有任何AE和SAE

數(shù)據前后沒有變化(如每天的血壓、心率都相同)錯誤原因:沒有認真記錄原始資料挽救方法:盡量重新收集資料,及時改正避免方法:認真執(zhí)行方案,嚴格記錄安排專職人員進行記錄對相關人員進行重新培訓項目核查原始資料常見錯誤分析項目核查103原始資料常見錯誤分析錯誤內容:缺少原始資料錯誤原因:把病例報告表作為原始資料直接填寫挽救方法:說明上述情況避免方法:所CRF上的內容都需要有相應的原始資料作支持建議使用病人的病史、門診病歷等常規(guī)醫(yī)療記錄作為原始記錄(必要時可以復印)避免使用與CRF相同的本子進行原始資料的記錄必要時可以使用一些工作頁作為補充,來錄入非常規(guī)的醫(yī)療記錄項目核查原始資料常見錯誤分析項目核查104原始資料常見錯誤分析錯誤內容:故意偽造原始資料

嚴重錯誤?。?!立即停止?。?!任何數(shù)據都有方法進行追蹤:如檢驗科的標本簽收記錄、放射科的電腦記錄等等。當您偽造了一個數(shù)據,您需要用更多的錯誤去掩蓋這個錯誤,您被發(fā)現(xiàn)的機會也就越多項目核查原始資料常見錯誤分析項目核查105數(shù)據管理及總結報告對數(shù)據管理人員提出的Query及時回答并保存總結報告的內容應符合要求總結報告、統(tǒng)計分析報告及數(shù)據庫數(shù)據一致項目核查數(shù)據管理及總結報告項目核查106試驗藥物管理試驗藥物不得銷售或用于其它途徑試驗藥物的包裝與標簽符合GCP要求試驗藥物的接收、發(fā)放、給藥、回收及銷毀有完整記錄,且數(shù)量相互吻合試驗藥物應由專人、專柜保存,其保存條件應符合要求完整的溫、濕度記錄項目核查試驗藥物管理項目核查107藥物管理-常見問題溫、濕度記錄的頻率與方案要求不一致(每天記錄或每周記錄)試驗藥物發(fā)放、給藥及回收數(shù)量不吻合,且沒有說明試驗藥物若由醫(yī)院完成銷毀,沒有相應的文件支持或銷毀記錄項目核查藥物管理-常見問題項目核查108質量保證研究者應各司其職,嚴格遵循方案、GCP和SOP通過自查、監(jiān)察、稽查和視察對臨床試驗的數(shù)據和結果加以核實監(jiān)察和稽查記錄完整發(fā)現(xiàn)的問題有改正措施項目核查質量保證項目核查109資料保存試驗資料保存完整,符合要求試驗資料保存年限項目核查資料保存項目核查110發(fā)現(xiàn)問題嚴重性的判定原則Critical嚴重發(fā)現(xiàn)(可能導致研究中心的關閉并影響藥物的最后批準)嚴重影響受試者的權利、安全性和/或數(shù)據的質量、科學性和完整性涉及數(shù)據造假和偽造一系列的典型的重要發(fā)現(xiàn)Major重要發(fā)現(xiàn)(需要即刻制定修正計劃并監(jiān)控改正結果)有潛在的影響受試者的權利、安全性和/或數(shù)據的質量、科學性和完整性的可能一系列的小發(fā)現(xiàn)或較大量的小發(fā)現(xiàn)Minor小發(fā)現(xiàn)(改善操作流程)一般不會影響受試者的權利、安全性和/或數(shù)據的質量、科學性和完整性但有一步完善和提高的需要發(fā)現(xiàn)問題嚴重性的判定原則Critical嚴重發(fā)現(xiàn)(可能導致111發(fā)現(xiàn)問題嚴重性的判定原則Critical嚴重發(fā)現(xiàn)(可能導致研究中心的關閉并影響藥物的最后批準)嚴重影響受試者的權利、安全性和/或數(shù)據的質量、科學性和完整性涉及數(shù)據造假和偽造一系列的典型的重要發(fā)現(xiàn)Major重要發(fā)現(xiàn)(需要即刻制定修正計劃并監(jiān)控改正結果)有潛在的影響受試者的權利、安全性和/或數(shù)據的質量、科學性和完整性的可能一系列的小發(fā)現(xiàn)或較大量的小發(fā)現(xiàn)Min

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論