新視野大學(xué)英語四 背誦段落及翻譯

新視野大學(xué)英語四背誦段落及翻譯新視野大學(xué)英語四背誦段落及翻譯新視野大學(xué)英語四背誦段落及翻譯xxx公司新視野大學(xué)英語四背誦段落及翻譯文件編號(hào)：文件日期：修訂次數(shù)：第1.0次更改批準(zhǔn)審核制定方案設(shè)計(jì)，管理制度UNIT1Isaytothosewhodesperatelyseekfameandfortune:goodluck.Butalas,youmayfindthatitwasnotwhatyouwanted.Thedogwhocatcheshistaildiscoversthatitisonlyatail.Thepersonwhoachievessuccessoftendiscoversthatitdoesmoreharmthangood.Soinsteadoftryingsohardtoachievesuccess,trytobehappywithwhoyouareandwhatyoudo.Trytodoworkthatyoucanbeproudof.Maybeyouwon'tbefamousinyourownlifetime,butyoumaycreatebetterart.對(duì)于那些孤注一擲的追名逐利之徒，我要說；祝你們好運(yùn)，但是，遺憾的是，你會(huì)發(fā)現(xiàn)這不是你想得到的，狗自逐其尾所得到的只是一條尾巴而已，獲得成功的人常常發(fā)現(xiàn)成功對(duì)他來說弊大于利，所以要為真實(shí)的你，為自己的所為感到高興，而不是拼命去獲得成功，做那些你為之感到驕傲的事情?？赡茉谟猩昴隳瑹o聞，好但是你可能創(chuàng)作了更好的藝術(shù)。UNIT2Hewasanimmenselytalentedman,determinedtoadegreeunusualevenintheranksofHollywoodstars.Hishugefamegavehimthefreedom—and,moreimportantly,themoney—tobehisownmaster.Healreadyhadtheurgetoexploreandextendatalenthediscoveredinhimselfashewentalong."Itcan'tbeme.Isthatpossible

Howextraordinary,"ishowhegreetedthefirstsightofhimselfastheTramponthescreen.他是個(gè)才能非凡的人，他的決心之大甚至在好萊塢明星也十分重視，他的巨大名聲為他帶來了自由，更重要的是帶來了財(cái)富，他因此得以成為自己的主人，在事業(yè)發(fā)展之初，他就有一種沖動(dòng)要去發(fā)掘并擴(kuò)展自己身上所顯露的天才，當(dāng)他第一次在銀幕上看到自己扮演的流浪漢時(shí)，他說，這不可能是我，那可能嗎，瞧這角色多么與眾不同啊。UNIT3Thereisnoprovisioninthelawforagradualshiftawayfromwelfare.Iamanindependentbusinessman,slowlybuildingupmymarket.It'simpossibletojumpoffwelfareandsuddenlybemakingtwothousanddollarsamonth.ButIwouldlovetobeabletopayforsomeofmylivingandnothavetogothroughanembarrassingsituationeverytimeIneedasparepartformywheelchair.如何逐漸脫離福利照顧，這在法律條款中并沒有明確規(guī)定，我是個(gè)獨(dú)立的生意人正在慢慢建立自己的市場，要脫離福利救濟(jì)，一下子每月掙2千美元是不可能的，但是我想自己負(fù)擔(dān)部分生活費(fèi)用，不必每次需要輪椅買點(diǎn)配件時(shí)都要尷尬的去求人UINT5Ifyoulivewithotherpeople,theirtemporaryabsencecanberefreshing.SolitudewillendonThursday.IftodayIuseasingularpersonalpronountorefertomyself,nextweekIwillusethepluralform.Whiletheothersareabsentyoucanstretchoutyoursouluntilitfillsupthewholeroom,anduseyourfreedom,comingandgoingasyoupleasewithoutapology,stayinguplatetoread,soakinginthebath,eatingawholepintoficecreamatonesitting,movingatyourownpace.Thoseabsentwillbeback.Theirwaterproofwintercoatsareintheclosetandthedogkeepswatchingforthematthewindow.Butwhenyoulivealone,thetemporaryabsenceofyourfriendsandacquaintancesleavesavacuum;theymaynevercomeback.若與別人同住，他們的小別會(huì)使你感到耳目一新。孤獨(dú)將會(huì)于星期四結(jié)束。如果今天我提到自己時(shí)使用的是單數(shù)人稱代詞，那么下星期我就會(huì)使用復(fù)數(shù)形式。其他人不在的時(shí)候，你可以放飛自己的靈魂，讓它充滿整個(gè)房間。你可以充分享受自由，隨意來去而無需道歉。你可以熬夜讀書、大泡浴缸、一口氣吃掉整整一品脫的冰淇淋。你可以按自己的節(jié)奏行動(dòng)。暫別的人會(huì)回來。他們冬季防水大衣還放在衣櫥里，狗也在窗邊密切留意他們歸來的身影。但如果你單獨(dú)居住，，那么朋友或熟人的暫時(shí)離別會(huì)使你感到空虛，也許他們永遠(yuǎn)也不會(huì)回來了UINT6Inawell-knownBritishnewspaper,awriterarguedrecentlythat"industryiscaughtinawebofbribery"andthateveryoneis"onthetake".Thisisprobablyanexaggeration.However,today'sbusinessman,sellinginoverseasmarkets,willfrequentlymeetsituationswher