HJ 1257-2022 化學(xué)物質(zhì)環(huán)境管理 化學(xué)物質(zhì)測試術(shù)語

中華人民共和國國家生態(tài)環(huán)境標(biāo)準(zhǔn)HJ1257—2022化學(xué)物質(zhì)環(huán)境管理化學(xué)物質(zhì)測試術(shù)語Chemicalsubstancesenvironmentalmanagement—Terminologyfortestingofchemicalsubstances2022-06-06發(fā)布2022-06-15實施HJ1257—2022目次前言.....................................................................................................................................................................ii1適用范圍...........................................................................................................................................................12術(shù)語和定義.......................................................................................................................................................12.1通用術(shù)語....................................................................................................................................................12.2水生生物毒性測試....................................................................................................................................42.3陸生生物毒性測試....................................................................................................................................52.4降解性測試................................................................................................................................................62.5蓄積性測試..............................................................................................................................................10附錄A（資料性附錄）漢語拼音索引...............................................................................................................12附錄B（資料性附錄）英文對應(yīng)詞索引...........................................................................................................15i

HJ1257—2022前言為貫徹《中華人民共和國環(huán)境保護(hù)法》，規(guī)范化學(xué)物質(zhì)環(huán)境風(fēng)險管理中化學(xué)物質(zhì)測試術(shù)語的使用，制定本標(biāo)準(zhǔn)。本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了化學(xué)物質(zhì)環(huán)境風(fēng)險評估中常用的化學(xué)物質(zhì)測試術(shù)語和定義。本標(biāo)準(zhǔn)的附錄A和附錄B為資料性附錄。本標(biāo)準(zhǔn)為首次發(fā)布。ii

HJ1257—2022化學(xué)物質(zhì)環(huán)境管理化學(xué)物質(zhì)測試術(shù)語1適用范圍本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了化學(xué)物質(zhì)環(huán)境風(fēng)險評估中常用的化學(xué)物質(zhì)測試術(shù)語和定義。本標(biāo)準(zhǔn)適用于化學(xué)物質(zhì)環(huán)境風(fēng)險管理領(lǐng)域中化學(xué)物質(zhì)測試使用的術(shù)語。2術(shù)語和定義2.1通用術(shù)語2.1.1受試物testsubstances被測試的單一化學(xué)物質(zhì)或混合物。2.1.2難溶物質(zhì)poorlywater-solublesubstances20℃時水中溶解度小于0.1g/L的物質(zhì)。2.1.3不明復(fù)雜物質(zhì)substancesofunknownorvariablecomposition，complexreactionproductsorbiologicalmaterials；UVCB組分未知或可變的物質(zhì)、復(fù)雜反應(yīng)產(chǎn)物或生物材料。2.1.4難測試化學(xué)物質(zhì)difficulttestchemicals測試中難以通過常規(guī)標(biāo)準(zhǔn)化方法進(jìn)行測試的化學(xué)物質(zhì)。主要表現(xiàn)為常規(guī)處理方式不適用等，可通過對標(biāo)準(zhǔn)測試方法做出部分修改或補充后獲得有效的測試結(jié)果。2.1.5供試生物testorganisms測試系統(tǒng)中的動物、植物、微生物等。也稱受試生物。2.1.6受試溶液testsolution溶解或懸浮受試物的水或培養(yǎng)基等介質(zhì)與受試物形成的混合物。2.1.7親代parentanimals繁殖試驗中，測試開始時用于繁殖的親本。2.1.8子代offspring繁殖試驗中，親本產(chǎn)生的幼體。1

HJ1257—20222.1.9承載率loadingrate制備難溶于水的受試物測試溶液時，受試物與測試介質(zhì)的比率，通常以mg/L表示。對于不穩(wěn)定的受試物，承載率以受試物本體表示。在魚類相關(guān)測試中，也指單位體積水中魚的濕重。2.1.10正辛醇-水分配系數(shù)octanol-waterpartitioncoefficient；Kow；Pow受試物在正辛醇與水兩相介質(zhì)中達(dá)到平衡時的濃度比值。2.1.11吸附系數(shù)adsorptioncoefficient；Koc受試物在有機介質(zhì)（土壤或沉積物）與水兩相介質(zhì)中達(dá)到平衡時的濃度比值。2.1.12水載荷組分water-accommodatedfraction；WAF多組分受試物在水中的分散總和，包括溶解、懸浮和/或乳化的部分。2.1.13水溶性組分watersolublefraction；WSF水載荷組分經(jīng)過分離步驟（如離心、過濾），去除不溶性的懸浮和乳化組分后的部分。2.1.14靜態(tài)測試statictest測試中，不更新受試溶液的測試方式。2.1.15半靜態(tài)測試semi-staticrenewaltest測試中，為保證一定的受試物濃度而有計劃定期更換受試溶液的測試方式。2.1.16流水式測試flow-throughtest測試中，受試生物暴露于連續(xù)或間歇流動受試溶液的測試方式。2.1.17限度試驗limittest給定上限劑量或濃度的測試。通常在受試物預(yù)期毒性較低或溶解性較差且預(yù)試驗研究中未觀察到預(yù)期效應(yīng)時，可開展限度試驗。2.1.18光照周期photoperiod24小時內(nèi)光照和黑暗條件的替換周期。2.1.19測試終點testendpoint與對照組相比，受試物使受試生物發(fā)生變化的可測定的特征指標(biāo)，常用測試終點有死亡率、抑制率等。2.1.20死亡率mortality完全沒有生命活動跡象的受試生物數(shù)量占受試生物總數(shù)量的比例，通常以百分比表示。2.1.21生物量biomass測試中一個種群中存在的活體材料的干重，也可以指葉片數(shù)量、葉面積、單位體積內(nèi)細(xì)胞數(shù)量或熒光值等替代指標(biāo)。2

HJ1257—20222.1.22生長量yield測試結(jié)束時與測試開始時的生物量之差。2.1.23繁殖量reproductiveoutput測試期間親代產(chǎn)生的存活子代的總數(shù)量。2.1.24孵化率hatchability鳥類或魚類等繁殖測試中，孵化出的幼鳥或幼魚占入孵種蛋（卵）的百分比。2.1.25胚胎發(fā)育率embryoviability繁殖測試中，受精后已開始胚胎發(fā)育的入孵蛋占總?cè)敕醴N蛋的百分比。2.1.26行為癥狀behavioralsymptoms受試生物接觸受試物后出現(xiàn)的行為異常現(xiàn)象，屬于有害效應(yīng)指標(biāo)之一。2.1.27變異系數(shù)coefficientofvariation；CV標(biāo)準(zhǔn)差與平均數(shù)之比，無量綱，通常以百分比表示。2.1.28劑量dose受試物進(jìn)入受試生物體內(nèi)與代謝過程或者重要受體發(fā)生相互作用的量。測試時，通常指受試物的施用量或投入量。2.1.29劑量-反應(yīng)（效應(yīng)）關(guān)系dose-response(effect)relationship劑量與受試生物反應(yīng)（效應(yīng)）之間的定量關(guān)系。2.1.30非致死濃度nolethalconcentration；LC0在給定測試周期內(nèi)，未導(dǎo)致任何受試生物死亡的最高受試物濃度。2.1.31全致死濃度totallylethalconcentration；LC100在給定測試周期內(nèi)，導(dǎo)致100%受試生物死亡的最低受試物濃度。2.1.32半數(shù)效應(yīng)濃度medianeffectconcentration；EC50在給定測試周期內(nèi)，導(dǎo)致50%受試生物出現(xiàn)某觀察效應(yīng)的受試物濃度。2.1.33效應(yīng)濃度effectconcentration；ECx在給定測試周期內(nèi)，與對照組相比，導(dǎo)致x%受試生物出現(xiàn)某觀察效應(yīng)的受試物濃度。2.1.34半數(shù)致死劑量（濃度）medianlethaldose(concentration)；LD50；LC50；在給定測試周期內(nèi)，導(dǎo)致50%受試生物死亡的受試物劑量或濃度。2.1.35半數(shù)攝食致死劑量medianlethaldietarydose；LDD50經(jīng)口急/慢性毒性測試結(jié)束時，導(dǎo)致50%受試生物死亡的攝食劑量。3

HJ1257—20222.1.36x%衰減時間disappearancetimex；DTx受試物濃度降低至初始濃度的x%時所需要的時間。如果受試物轉(zhuǎn)化過程遵從一級動力學(xué)方程時，50%衰減時間（DT50）與半衰期（t1/2）相同。2.1.37半衰期half-life；t1/2受試物濃度降低到50%時所需要的時間，一般用來描述一級反應(yīng)速率。半衰期和降解速率常數(shù)（k）的關(guān)系式為t1/2=ln2/k。2.1.38最低可觀察效應(yīng)濃度lowestobservedeffectconcentration；LOEC在給定測試周期內(nèi)，與對照組相比，在統(tǒng)計學(xué)意義上對受試生物產(chǎn)生顯著效應(yīng)（p＜0.05）的最低受試物濃度。2.1.39無可觀察效應(yīng)濃度noobservedeffectconcentration；NOEC在給定測試周期內(nèi)，與對照組相比，在統(tǒng)計學(xué)意義上對受試生物未產(chǎn)生顯著效應(yīng)（p≥0.05）的最高受試物濃度。2.1.40最大耐受濃度maximumtoleratedconcentration；MTC在給定測試周期內(nèi)，未導(dǎo)致受試生物死亡的最大濃度，通常以半數(shù)致死濃度（LC50）的10%表示。2.1.41預(yù)測無效應(yīng)濃度predictednoeffectconcentration；PNEC在現(xiàn)有認(rèn)知條件下，在受關(guān)注環(huán)境單元中預(yù)計對受試生物不會產(chǎn)生不良效應(yīng)的最高受試物濃度。2.1.42馴化acclimation受試生物在生理或行為上對受試環(huán)境條件的適應(yīng)過程。2.1.43水解hydrolysis受試物在水中發(fā)生的化學(xué)分解。2.1.44參比（毒）物referencetoxicants；referencematerials；referencesubstances；referencechemicals在測試中為證實或否定受試物的某種特性或判斷測試系統(tǒng)有效性而使用的化學(xué)物質(zhì)，具有一定的毒性、穩(wěn)定性和分析方法。可用于不同實驗室之間，同一實驗室內(nèi)部不同時間或不同人員之間測定結(jié)果的可比性評價。2.2水生生物毒性測試2.2.1急性水生毒性acuteaquatictoxicity水生生物短時間（以小時或天計）接觸相對高濃度受試物后產(chǎn)生的致死、活動抑制或生長抑制等不良效應(yīng)。毒性終點通常以受試生物致死率、活動抑制率或生長抑制率等表示，常選用魚類96hLC50、甲殼類48hEC50、藻類72h或96hEC50。4

HJ1257—20222.2.2慢性水生毒性chronicaquatictoxicity水生生物長時間（以天或周計）接觸相對低濃度受試物后產(chǎn)生的致死效應(yīng)或亞致死效應(yīng)（如生長抑制、生殖障礙、功能障礙、行為變化、畸形）等不良效應(yīng)。毒性終點通常以受試生物致死率、繁殖率、生長抑制率等表示，常選用無可觀察效應(yīng)濃度（NOEC）或其他等效的ECx。2.2.3比生長率specificgrowthrate測試期間，生物量自然對數(shù)值在單位時間內(nèi)的變化率。2.2.4活動抑制immobilization溞類、搖蚊幼蟲等受試生物在物理刺激下15s內(nèi)無法自主變換位置的狀態(tài)。2.2.5意外死亡accidentalmortality由已知原因意外導(dǎo)致的與受試物無關(guān)的受試生物死亡。2.2.6偶然死亡inadvertentmortality由不明原因引起的死亡，一般情況下與受試物無關(guān)。2.2.7內(nèi)稟增長率intrinsicrateofincrease在特定條件下，具有穩(wěn)定年齡結(jié)構(gòu)的生物種群不受其他因子限制時的最大瞬時增長速率。2.2.8魚標(biāo)準(zhǔn)長fishstandardlength；FSL從吻尖到尾鰭基部最后一節(jié)椎骨的末端或到尾鰭基部的垂直距離，不包括尾鰭長度。2.2.9魚全長fishtotallength；FTL從吻尖到尾鰭較長葉末端的垂直距離。2.2.10魚尾叉體長fishforklength；FFL從吻尖到中尾鰭線末端的垂直距離，用于難以分辨脊椎柱末端的魚類體長測量。2.2.11頂端終點apicalendpoint測試在種群水平產(chǎn)生的毒性效應(yīng)。2.2.12組織壞死necrosis受試生物接觸受試物后組織失去活性的現(xiàn)象。2.2.13促甲狀腺激素thyroidstimulatinghormone；TSH由垂體前葉中的促甲狀腺激素細(xì)胞分泌的一種肽類激素，用于調(diào)節(jié)甲狀腺的內(nèi)分泌功能。2.3陸生生物毒性測試2.3.1性成熟或成年的蚯蚓matureoradultworms身體前部長出生殖帶（環(huán)帶）的蚯蚓。5

HJ1257—20222.3.2植物毒性phytotoxicity接觸受試物后，處理組植株與對照組植株相比，出現(xiàn)的外形和/或生長差異。2.3.3出苗emergence胚芽鞘或子葉露出土壤表面。2.3.4發(fā)芽germination胚重新開始活躍生長。種子初生根的長度達(dá)5mm，作為發(fā)芽的標(biāo)志。2.3.5蜂類急性接觸毒性beeacutecontacttoxicity蜂類急性毒性測試中，經(jīng)點滴法單次接觸后產(chǎn)生的不良效應(yīng)。2.3.614日齡存活率14-day-oldsurvivors鳥類繁殖測試中，鳥蛋孵化兩周后幼鳥的存活數(shù)。結(jié)果可以表達(dá)為：存活百分?jǐn)?shù)，存活數(shù)/（籠?每季節(jié)）或存活數(shù)/（籠?每個測試）。2.3.7蛋殼厚度eggshellthickness蛋殼和蛋膜的總厚度。切開蛋的最大直徑處，洗凈內(nèi)含物，室溫下蛋殼和蛋膜自然干燥48h，沿直徑最大橫斷面測量若干點位，以測量平均值表示，單位通常為mm。2.3.8碳轉(zhuǎn)化carbontransformation通過微生物降解作用將含碳有機物最終降解成二氧化碳的過程。2.3.9氮轉(zhuǎn)化nitrogentransformation通過微生物氨化作用和硝化作用將含氮有機物最終降解成無機硝酸鹽的過程。2.4降解性測試2.4.1接種物inoculum降解測試中的受試微生物。一般是預(yù)先培養(yǎng)好的含有微生物細(xì)胞的培養(yǎng)物。2.4.2生物降解性biodegradability受試物與接種物接觸后表現(xiàn)出的生物降解能力。2.4.3快速生物降解性readybiodegradability在限定的時間內(nèi)，受試物與接種物接觸后表現(xiàn)出的生物降解能力。2.4.4固有生物降解性inherentbiodegradability最佳測試條件下，受試物長時間與接種物接觸后表現(xiàn)出的生物降解能力。2.4.5初級生物降解primarybiodegradation在生物作用下，受試物化學(xué)結(jié)構(gòu)發(fā)生變化致使某些特性喪失的過程。6

HJ1257—20222.4.6溶解性有機碳dissolvedorganiccarbon；DOC通過孔徑為0.45μm的濾膜過濾后，液體中的有機碳含量，或經(jīng)4000g（或40000m/s2）轉(zhuǎn)速離心）轉(zhuǎn)速離心15min后上清液中的有機碳含量。2.4.7溶解性無機碳dissolvedinorganiccarbon；DIC通過孔徑為0.45μm的濾膜過濾后，液體中的無機碳含量，或經(jīng)4000g（或40000m/s15min后上清液中的無機碳含量。22.4.8總有機放射性1414CtotalorganicCactivity；TOA與有機碳相關(guān)的14C放射性總和。2.4.9理論二氧化碳theoreticalcarbondioxide；ThCO2在受試物碳含量已知或已測定的情況下，經(jīng)過礦化，應(yīng)產(chǎn)生的二氧化碳量的計算值，以每毫克受試物產(chǎn)生的二氧化碳毫克數(shù)（mg/mg）表示。2.4.10理論需氧量theoreticaloxygendemand；ThOD根據(jù)分子式計算得到的受試物完全被氧化時需要的氧總量，以每毫克受試物消耗的氧氣毫克數(shù)（mg/mg）表示。2.4.11停滯期lagphase從試驗開始到微生物完成馴化，受試物生物降解程度小于或等于最大理論生物降解量的10%，按照分析技術(shù)的精度確定。2.4.12降解期degradationphase從停滯期結(jié)束到生物降解率達(dá)到90%最大降解率的時間。2.4.1310天觀察期10-dwindow生物降解率達(dá)到10%之后的10天測試時間。2.4.14配方沉積物（重組、人工或合成沉積物）artificialsediment；syntheticsedimentformulatedsediment；reconstitutedsediment；由多種材料組成，用于模擬天然沉積物的一種混合物。2.4.15加標(biāo)沉積物spikedsediment添加了已知濃度受試物的測試用沉積物。2.4.16加標(biāo)水spikedwater添加了已知濃度受試物的測試用水。2.4.17間隙水（孔隙水）interstitialwater沉積物或土壤固體顆粒之間的水。7

HJ1257—20222.4.18轉(zhuǎn)化產(chǎn)物transformationproducts由受試物經(jīng)生物和非生物作用轉(zhuǎn)化產(chǎn)生的所有物質(zhì)，包括二氧化碳和結(jié)合殘留物中的代謝物。濃度達(dá)到或超過受試物添加劑量10%的轉(zhuǎn)化產(chǎn)物為主要轉(zhuǎn)化產(chǎn)物。2.4.19礦化mineralization有機化合物的完全降解。在好氧狀態(tài)下可變?yōu)槎趸?、水和其它元素的無機鹽，在厭氧狀態(tài)下可變?yōu)榧淄椤⒍趸己退?.4.20初級底物primarysubstrate微生物生長和活動所需的各種天然碳源和能源。2.4.21次級底物secondarysubstrate與初級底物相比，為微生物生長和活動提供極少量的碳源和能源。2.4.22最大生物降解量maximumlevelofbiodegradation化學(xué)物質(zhì)或有機物在生物降解測試中可達(dá)到的最大降解程度，測試中不再發(fā)生后續(xù)生物降解，以百分比表示。2.4.23最終好氧生物降解ultimateaerobicbiodegradation在好氧條件下，受試物被微生物礦化并形成新的微生物細(xì)胞組分的過程。2.4.24呼吸速率respirationrate好氧污泥中微生物的耗氧量，通常以每毫克污泥每小時消耗的氧量（mg/(mg?h)）表示。2.4.25降解速率常數(shù)degradationrateconstant用于說明降解過程速率的一級或準(zhǔn)一級動力學(xué)速率常數(shù)，以k（d）表示。在間歇測試中，由停滯-1期結(jié)束后降解曲線的初始部分估算得出降解速率常數(shù)（k）。2.4.26老化土壤殘留物agedsoilresidue加入土壤并經(jīng)過足夠長時間，經(jīng)歷遷移、吸附、代謝和消散等改變部分分配和化學(xué)性質(zhì)的過程后，仍存在于土壤中的受試物及其轉(zhuǎn)化產(chǎn)物。2.4.27淋溶液leachate淋洗土壤剖面或土壤柱的水相。2.4.28淋溶leaching受試物向下移動通過土壤剖面或土壤柱的過程。2.4.29淋溶距離leachingdistance經(jīng)淋溶過程后，含有大于或等于受試物或老化殘留物添加量0.5%的最深土壤段（相當(dāng)于滲透深度）。8

HJ1257—20222.4.30平均淋溶距離averageleachingdistance常規(guī)淋溶測試中，指受試物累計回收率為受試物總回收率50%時的土壤層截面高度；在老化殘留物淋溶測試中，指受試物累計回收率為受試物總回收率50%的土壤層截面高度與老化殘留層高度差的二分之一。2.4.31相對遷移系數(shù)relativemobilityfactor；RMF受試物淋溶距離與參比物淋溶距離的比值。2.4.32光還原photoreduction由光誘導(dǎo)的還原反應(yīng)。一般包括：激發(fā)態(tài)物質(zhì)捕獲一個或多個電子，或化合物的光化學(xué)加氫作用。2.4.33光降解photodegradation由光誘導(dǎo)的受試物發(fā)生碎片化的光化學(xué)轉(zhuǎn)化過程。2.4.34初級光化學(xué)過程（初級光化反應(yīng)）primaryphotochemicalprocess；primaryphotoreaction通過激發(fā)態(tài)電子產(chǎn)生初級光化學(xué)產(chǎn)物的基本化學(xué)過程。2.4.35初級光化學(xué)產(chǎn)物primaryphotoproduct在初級光化學(xué)過程中生成的最先觀測到的化學(xué)物質(zhì)，與反應(yīng)物的化學(xué)性質(zhì)不同。2.4.36土壤吸收速率常數(shù)soiluptakerateconstant在土壤吸收階段，因土壤吸收而導(dǎo)致受試物在受試生物體內(nèi)濃度增加的速率，以受試生物單位體重每天吸收的土壤量（g/(kg?d)）表示。2.4.37弗羅因德利希吸附系數(shù)Freundlichadsorptioncoefficient；Kf當(dāng)受試物在水相中的平衡濃度為1μg/ml時，受試物在吸附劑（土壤或污泥）中的濃度。該值會隨著吸附劑性質(zhì)的變化而變化。2.4.38上覆水overlyingwater水沉積物試驗中，測試容器中覆于沉積物上的水。2.4.39平衡期equilibrationperiod水沉積物試驗中，受試物在固相、孔隙水和上覆水之間分配穩(wěn)定的時間。2.4.40調(diào)節(jié)期conditioningperiod水沉積物試驗中，在加入含受試物的沉積物之前，沉積物中微生物組成達(dá)到穩(wěn)定和氨去除的時間。2.4.41穩(wěn)定期（穩(wěn)態(tài)）plateau；steady-state降解測試中，生物降解率趨于穩(wěn)定的時間。生物蓄積測試中，暴露階段同時發(fā)生吸收和清除過程，并達(dá)到平衡的時間。9

HJ1257—20222.4.42預(yù)暴露pre-exposure加入受試物后，接種物的預(yù)先培養(yǎng)過程。目的是通過微生物的適應(yīng)和選擇，增強接種物對受試物的降解能力。2.5蓄積性測試2.5.1生物濃縮bioconcentration受試物通過水溶液，經(jīng)鰓、表皮細(xì)胞或身體外表面在生物體內(nèi)的凈蓄積。2.5.2生物濃縮系數(shù)bioconcentrationfactor；BCF在測試吸收階段的任何時間，受試生物體（或特定組織）內(nèi)受試物濃度（Cf）與水中該受試物濃度（Cw）的比值。也稱生物濃縮因子。2.5.3生物蓄積bioaccumulation從環(huán)境中通過所有可能途徑（如呼吸、飲食、皮膚），經(jīng)任何來源（如水、沉積物和其它生物）在生物體內(nèi)的凈吸收。也稱為生物累積。2.5.4生物蓄積系數(shù)bioaccumulationfactor；BAF在測試吸收階段的任何時間，受試生物體（或特定組織）內(nèi)受試物濃度（Ca）與周圍介質(zhì)中受試物濃度（Cs）的比值。也稱生物蓄積因子。2.5.5生物放大biomagnification受試生物通過攝取受污染的食物或獵物，導(dǎo)致受試生物體內(nèi)的受試物濃度相對于食物或獵物中受試物濃度的增加。生物放大可通過食物鏈導(dǎo)致受試物的轉(zhuǎn)移或積累。2.5.6生物放大系數(shù)biomagnificationfactor；BMF穩(wěn)態(tài)下，受試生物中受試物濃度與食物或獵物中該受試物濃度的比值。也稱生物放大因子。2.5.7暴露后或清除階段post-exposure(loss)ordepurationphase從含有受試物的介質(zhì)轉(zhuǎn)移到空白介質(zhì)中，受試生物體（或特定組織）內(nèi)受試物濃度降低的持續(xù)時間。2.5.8暴露或吸收階段exposureoruptakephase受試生物暴露于受試物的持續(xù)時間。2.5.9吸收速率常數(shù)uptakerateconstant；k1受試生物暴露于受試物期間，受試生物體（或特定組織）內(nèi)受試物濃度增加的速率，以d表示。-12.5.10沉積物吸收速率常數(shù)sedimentuptakerateconstant底棲動物生物蓄積測試中，吸收階段受試生物體內(nèi)受試物濃度增加的速率，以受試生物單位體重每天吸收的沉積物量（g/(kg?d)）表示。10

HJ1257—20222.5.11動力學(xué)生物蓄積系數(shù)kineticbioaccumulationfactor；BAFk生物蓄積測試中，吸收速率常數(shù)與消除速率常數(shù)之比得到的生物蓄積系數(shù)。也稱動力學(xué)生物蓄積因子。2.5.12消除elimination受試生物組織中的受試物主動或被動減少的過程，該過程的發(fā)生與周圍介質(zhì)中是否存在該受試物無關(guān)。2.5.13消除速率常數(shù)eliminationrateconstant；ke受試生物從含有受試物的介質(zhì)轉(zhuǎn)移到不含受試物的介質(zhì)中，受試生物體（或特定組織）內(nèi)受試物減少的速率，以d表示。-12.5.14生物-沉積物（土壤）蓄積系數(shù)biota-sediment(soil)accumulationfactor；BSAF穩(wěn)態(tài)下，生物體內(nèi)經(jīng)脂肪標(biāo)準(zhǔn)化的受試物濃度與沉積物（或土壤）中經(jīng)有機碳標(biāo)準(zhǔn)化的受試物濃度的比值。也稱生物-沉積物（土壤）蓄積因子。2.5.15穩(wěn)態(tài)生物濃縮系數(shù)steadystatebioconcentrationfactor；BCFSS穩(wěn)態(tài)下，受試生物體（或特定組織）內(nèi)受試物濃度與水中受試物濃度的比值，即穩(wěn)定在相對較長的一段時間內(nèi)，生物體內(nèi)受試物濃度保持恒定時的生物濃縮系數(shù)。也稱穩(wěn)態(tài)生物濃縮因子。2.5.16穩(wěn)態(tài)生物蓄積系數(shù)steadystatebioaccumulationfactor；BAFSS穩(wěn)態(tài)下，受試生物體（或特定組織）內(nèi)受試物濃度與測試介質(zhì)中受試物濃度的比值，即穩(wěn)定在相對較長的一段時間內(nèi)，生物體內(nèi)受試物濃度保持恒定時的生物蓄積系數(shù)。也稱穩(wěn)態(tài)生物蓄積因子。11

HJ1257—2022附錄A（資料性附錄）漢語拼音索引非致死濃度………………2.1.30B蜂類急性接觸毒性………2.3.5孵化率……2.1.24弗羅因德利希吸附系數(shù)…2.4.37半靜態(tài)測試……………2.1.15半數(shù)攝食致死劑量……2.1.35半數(shù)效應(yīng)濃度…………2.1.32半數(shù)致死劑量（濃度）…2.1.34半衰期…………………2.1.37暴露后或清除階段………2.5.7暴露或吸收階段…………2.5.8比生長率…………………2.2.3變異系數(shù)………………2.1.27不明復(fù)雜物質(zhì)……………2.1.3G供試生物…………………2.1.5固有生物降解性…………2.4.4光還原……2.4.32光降解……2.4.33光照周期…………………2.1.18HC呼吸速率…………………2.4.24活動抑制…………………2.2.4參比（毒）物……………2.1.44測試終點………………2.1.19沉積物吸收速率常數(shù)…2.5.10承載率……2.1.9出苗………2.3.3初級底物………………2.4.20初級光化學(xué)產(chǎn)物………2.4.35初級光化學(xué)過程（初級光化反應(yīng)）……2.4.34初級生物降解……………2.4.5次級底物………………2.4.21促甲狀腺激素…………2.2.13J急性水生毒性……………2.2.1劑量………2.1.28劑量-反應(yīng)（效應(yīng)）關(guān)系…2.1.29加標(biāo)沉積物………………2.4.15加標(biāo)水……2.4.16間隙水（孔隙水）…………2.4.17降解期……2.4.12降解速率常數(shù)……………2.4.25接種物……2.4.1靜態(tài)測試…………………2.1.14D蛋殼厚度…………………2.3.7氮轉(zhuǎn)化……2.3.9頂端終點………………2.2.11動力學(xué)生物蓄積系數(shù)…2.5.11K快速生物降解性…………2.4.3礦化………2.4.19FL發(fā)芽………2.3.4繁殖量…………………2.1.23老化土壤殘留物…………2.4.2612

HJ1257—2022理論二氧化碳……………2.4.9理論需氧量………………2.4.10淋溶………2.4.28淋溶距離…………………2.4.29淋溶液……2.4.27流水式測試………………2.1.16生物濃縮系數(shù)……………2.5.2生物蓄積…………………2.5.3生物蓄積系數(shù)……………2.5.4生長量……2.1.22受試溶液…………………2.1.6受試物……2.1.1水解………2.1.43水溶性組分………………2.1.13水載荷組分………………2.1.12死亡率……2.1.20M慢性水生毒性……………2.2.2NT難測試化學(xué)物質(zhì)…………2.1.4難溶物質(zhì)…………………2.1.2內(nèi)稟增長率………………2.2.7碳轉(zhuǎn)化……2.3.8調(diào)節(jié)期……2.4.40停滯期……2.4.11土壤吸收速率常數(shù)………2.4.36OW偶然死亡…………………2.2.6穩(wěn)定期（穩(wěn)態(tài)）……………2.4.41穩(wěn)態(tài)生物濃縮系數(shù)………2.5.15穩(wěn)態(tài)生物蓄積系數(shù)………2.5.16無可觀察效應(yīng)濃度………2.1.39P胚胎發(fā)育率………………2.1.25配方沉積物（重組、人工或合成沉積物）2.4.14平衡期……2.4.39平均淋溶距離……………2.4.30X吸附系數(shù)…………………2.1.11吸收速率常數(shù)……………2.5.9限度試驗…………………2.1.17相對遷移系數(shù)……………2.4.31消除………2.5.12消除速率常數(shù)……………2.5.13效應(yīng)濃度…………………2.1.33性成熟或成年的蚯蚓……2.3.1行為癥狀…………………2.1.26馴化………2.1.42Q親代………2.1.7全致死濃度………………2.1.31R溶解性無機碳……………2.4.7溶解性有機碳……………2.4.6SY上覆水……2.4.38生物-沉積物（土壤）蓄積系數(shù)……………2.5.14生物放大…………………2.5.5生物放大系數(shù)……………2.5.6生物降解性………………2.4.2生物量……2.1.21生物濃縮…………………2.5.1意外死亡…………………2.2.5魚標(biāo)準(zhǔn)長…………………2.2.8魚全長……2.2.9魚尾叉體長………………2.2.10預(yù)暴露……2.4.42預(yù)測無效應(yīng)濃度…………2.1.4113

HJ1257—2022最大生物降解量…………2.4.22最低可觀察效應(yīng)濃度……2.1.38最終好氧生物降解………2.4.23Z正辛醇-水分配系數(shù)………2.1.10植物毒性…………………2.3.2轉(zhuǎn)化產(chǎn)物…………………2.4.18子代………2.1.810天觀察期………………2.4.1314日齡存活率……………2.3.6x%衰減時間………………2.1.36總有機放射性C…………2.4.814組織壞死…………………2.2.12最大耐受濃度……………2.1.4014

HJ1257—2022附錄B（資料性附錄）英文對應(yīng)詞索引Aaccidentalmortality………………………2.2.5acclimation………………2.1.42acuteaquatictoxicity……………………2.2.1adsorptioncoefficient…………………2.1.11agedsoilresidue…………………………2.4.26apicalendpoint…………………………2.2.11artificialsediment………………………2.4.14averageleachingdistance………………2.4.30BBAF………………………2.5.4BAFk……………………2.5.11BAFSS……………………2.5.16BCF………………………2.5.2BCFSS……………………2.5.15beeacutecontacttoxicity…………………2.3.5behavioralsymptoms……………………2.1.26bioaccumulation…………………………2.5.3bioaccumulationfactor……………………2.5.4bioconcentration…………………………2.5.1bioconcentrationfactor…………………2.5.2biodegradability…………………………2.4.2biomagnification…………………………2.5.5biomagnificationfactor………………2.5.6biomass…………………2.1.21biota-sediment(soil)accumulationfactor………………2.5.14BMF………………………2.5.6BSAF……………………2.5.14Ccarbontransformation……………………2.3.8chronicaquatictoxicity……………………2.2.2coefficientofvariation……………2.1.27conditioningperiod………………………2.4.40CV………………………2.1.2715

HJ1257—2022Ddegradationphase………………………2.4.12degradationrateconstant………………2.4.25DIC………………………2.4.7difficulttestchemicals……………………2.1.4disappearancetimex……………………2.1.36dissolvedinorganiccarbon………………2.4.7dissolvedorganiccarbon…………………2.4.6DOC……………………2.4.6dose………………………2.1.28dose-response(effect)relationship………………………2.1.29DTx………………………2.1.36EEC50………………………2.1.32ECx………………………2.1.33effectconcentration……………………2.1.33eggshellthickness…………………………2.3.7elimination………………2.5.12eliminationrateconstant………………2.5.13embryoviability…………………………2.1.25emergence…………………2.3.3equilibrationperiod………………………2.4.39exposureoruptakephase…………………2.5.8FFFL………………………2.2.10fishforklength…………………………2.2.10fishstandardlength………………………2.2.8fishtotallength………………………2.2.9flow-throughtest…………………………2.1.16formulatedsediment……………………2.4.14Freundlichadsorptioncoefficient………………………2.4.37FSL………………………2.2.8FTL………………………2.2.9Ggermination………………2.3.4Hhalf-life…………………2.1.3716

HJ1257—2022hatchability………………2.1.24hydrolysis………………2.1.43Iimmobilization……………2.2.4inadvertentmortality………………………2.2.6inoculum…………………2.4.1inherentbiodegradability…………………2.4.4interstitialwater…………………………2.4.17intrinsicrateofincrease…………………2.2.7Kk1…………………………2.5.9ke…………………………2.5.13Kf…………………………2.4.37kineticbioaccumulationfactor…………2.5.11Koc………………………2.1.11Kow………………………2.1.10Llagphase………………2.4.11LC0………………………2.1.30LC50………………………2.1.34LC100…………………2.1.31LD50………………………2.1.34LDD50……………………2.1.35leachate…………………2.4.27leaching…………………2.4.28leachingdistance…………………………2.4.29limittest…………………2.1.17loadingrate………………2.1.9LOEC……………………2.1.38lowestobservedeffectconcentration……………………2.1.38Mmatureoradultworms……………………2.3.1maximumlevelofbiodegradation………………………2.4.22maximumtoleratedconcentration………………………2.1.40medianeffectconcentration………………2.1.32medianlethaldietarydose………………2.1.35medianlethaldose(concentration)………………………2.1.34mineralization……………2.4.19mortality…………………2.1.2017

HJ1257—2022MTC……………………2.1.40Nnecrosis…………………2.2.12nitrogentransformation……………………2.3.9nolethalconcentration…………………2.1.30noobservedeffectconcentration………………………2.1.39NOEC……………………2.1.39Ooctanol-waterpartitioncoefficient………………………2.1.10offspring…………………2.1.8overlyingwater…………………………2.4.38Pparentanimals……………2.1.7photodegradation…………………………2.4.33photoperiod………………2.1.18photoreduction…………………………2.4.32phytotoxicity………………2.3.2plateau……………………2.4.41PNEC……………………2.1.41poorlywater-solublesubstances…………2.1.2post-exposure(loss)ordepurationphase…………………2.5.7Pow………………………2.1.10predictednoeffectconcentration………………………2.1.41pre-exposure……………2.4.42primarybiodegradation……………………2.4.5primaryphotoproduct……………………2.4.35primaryphotochemicalprocess…………2.4.34primaryphotoreaction……………………2.4.34primarysubstrate…………………………2.4.20Rreadybiodegradability……………………2.4.3reconstitutedsediment…………………2.4.14referencechemicals………………………2.1.44referencematerials………………………2.1.44referencetoxicants………………………2.1.44referencesubstances……………………2.1.44relativemobilityfactor………………2.4.31reproducti