第二章版權(quán)貿(mào)易的基礎(chǔ)理論

第二章版權(quán)貿(mào)易的基礎(chǔ)理論一、版權(quán)概述二、版權(quán)的內(nèi)容三、版權(quán)的主體四、版權(quán)的客體五、版權(quán)的歸屬六、版權(quán)的取得和期間七、鄰接權(quán)八、版權(quán)的利用九、版權(quán)的限制十、版權(quán)的集體管理一、版權(quán)概述版權(quán)的概念著作權(quán)，也稱(chēng)版權(quán)，是指文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)作品的創(chuàng)作者對(duì)其創(chuàng)作的作品在一定期限內(nèi)享有的專(zhuān)有權(quán)利。版權(quán)的性質(zhì)P25版權(quán)的特征P26二、版權(quán)的內(nèi)容著作人身權(quán)發(fā)表權(quán)、署名權(quán)、修改權(quán)、保護(hù)作品完整權(quán)著作財(cái)產(chǎn)權(quán)復(fù)制權(quán)、發(fā)行權(quán)、出租權(quán)、展覽權(quán)、表演權(quán)、放映權(quán)、廣播權(quán)、信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)、攝制權(quán)、改編權(quán)、翻譯權(quán)、匯編權(quán)以及著作權(quán)人享有的其他權(quán)利三、版權(quán)的主體（一）著作權(quán)主體的概念（二）著作權(quán)主體的分類(lèi)（一）著作權(quán)主體的概念著作權(quán)主體，即指著作權(quán)法規(guī)定的著作權(quán)人，是指依法對(duì)文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)作品享有著作權(quán)的人。1）著作權(quán)的首要主體是作者，作者是直接創(chuàng)造作品的自然人，在大多數(shù)情況下作者是其作品的著作權(quán)主體。2）除作者以外的公民、法人或者其他組織在某些情況下也可以成為著作權(quán)人。（二）著作權(quán)主體的分類(lèi)1原始主體和繼受主體2完整主體和部分主體

3中國(guó)主體、外國(guó)主體和無(wú)國(guó)籍主體原始主體和繼受主體原始主體是指直接根據(jù)法律的規(guī)定或者合同的約定，在作品完成時(shí)即對(duì)作品享有著作權(quán)的人。原始主體的權(quán)力來(lái)源于法律的規(guī)定或合同的約定。一般情況下，著作權(quán)的原始主體為作者，即直接創(chuàng)作完成作品的自然人。但是在某些特殊情況下，作者以外的自然人或組織也可能成為著作權(quán)的原始主體繼受主體是指通過(guò)合同約定、繼承、接受贈(zèng)予或者其他法律規(guī)定的方式從原始主體那里取得著作權(quán)的人。原始主體作者

在特定條件下被視為作者的法人和其他組織外國(guó)作者其他的原始著作權(quán)人作者作者是指直接創(chuàng)作作品的人，指通過(guò)獨(dú)立的構(gòu)思，以自己的能力和技巧表達(dá)出某種思想或感情，創(chuàng)作出文藝、科學(xué)作品的人。修改稿件者、提供咨詢意見(jiàn)、資金、勞務(wù)者、編輯、校對(duì)、審稿者等是不是作者？首先，作者是自然人.其次，作者在創(chuàng)作文學(xué)、藝術(shù)、科學(xué)作品的過(guò)程中，付出了艱辛的勞動(dòng)，因而作者的權(quán)利是第一位的。再次，關(guān)于如何認(rèn)定作者，法律通常以署名為準(zhǔn)。在特定條件下被視為作者的法人和其他組織我國(guó)著作權(quán)法第11條明確規(guī)定法人甚至非法人的其他組織均可以被視為作者，而獲得相當(dāng)于自然人作者的原始著作權(quán)主體地位。在這里，法人和其他組織的作者身份是法律擬制的，是通過(guò)法律規(guī)定取得的。第一，法人和其他組織可以被視為作者，但并不是真正意義上的作者，作者只能是自然人這一原則并沒(méi)有被改變；第二，法人和其他組織被視為作者需要符合必要的條件:首先，創(chuàng)作作品的活動(dòng)是由其組織的；其次，所創(chuàng)作的作品代表的是組織的意志；再次，應(yīng)當(dāng)由該組織承擔(dān)責(zé)任。第三，法人或者其他組織被視為作者的作品，其所有的權(quán)利，包括財(cái)產(chǎn)權(quán)利和人身權(quán)利都?xì)w該法人或其他組織所有，因此，在該作品上署名的也是該法人或者其他組織。外國(guó)作者外國(guó)作者的作品首先在中國(guó)境內(nèi)出版

外國(guó)作者的所屬國(guó)或經(jīng)常居住地與中國(guó)有締約或共同參加國(guó)際公約

外國(guó)作者的作品首次在中國(guó)參加的國(guó)際條約成員國(guó)發(fā)表出版或在成員國(guó)和非成員國(guó)同時(shí)出版

其他的原始著作權(quán)人電影、電視和錄像作品的制作者特定職務(wù)作品的法人或其他組織委托作品按合同約定取得著作權(quán)的委托人繼受主體因著作權(quán)的繼承、贈(zèng)與、轉(zhuǎn)讓等而獲得著作權(quán)

兩種特殊情況

特殊主體--國(guó)家我國(guó)著作權(quán)法規(guī)定，公民死亡后，其著作權(quán)中的財(cái)產(chǎn)權(quán)利在法定保護(hù)期限內(nèi)，可以依照繼承法的規(guī)定轉(zhuǎn)移。我國(guó)繼承法也規(guī)定，公民所享有的著作權(quán)中的財(cái)產(chǎn)權(quán)利可作為遺產(chǎn)，在公民死亡后由其繼承人繼承。因此，因繼承而取得著作財(cái)產(chǎn)權(quán)的人是著作權(quán)的繼受主體。財(cái)產(chǎn)所有人可以對(duì)自己所有的財(cái)產(chǎn)享有占有、使用、收益、處分的權(quán)利，因此著作權(quán)人可以將自己的著作財(cái)產(chǎn)權(quán)（著作人身權(quán)不得處分）贈(zèng)與給國(guó)家、集體或法定繼承人以外的公民。我國(guó)著作權(quán)法第18條規(guī)定，美術(shù)等作品原件所有權(quán)轉(zhuǎn)移后，不視為作品著作權(quán)的轉(zhuǎn)移，但美術(shù)作品原件的展覽權(quán)由原件所有人享有。即是美術(shù)等作品原件的所有人，通過(guò)獲得作品原件的所有權(quán)而獲得了作品著作財(cái)產(chǎn)權(quán)中的原件展覽權(quán)，也是著作權(quán)的繼受主體。我國(guó)著作權(quán)法規(guī)定，作者身份不明的作品，由作品原件的所有人行使除署名權(quán)以外的著作權(quán)。也就是說(shuō)，作者身份不明的作品的合法所有人享有除署名權(quán)以外的其他著作財(cái)產(chǎn)權(quán)和人身權(quán)，也是著作權(quán)的繼受主體。國(guó)家在法律規(guī)定的某些特殊情況下，可以成為著作權(quán)的主體，具體情況有：

1、接受贈(zèng)予，作者以遺囑或明示的方式將其著作財(cái)產(chǎn)權(quán)贈(zèng)與給國(guó)家，則國(guó)家就成為受贈(zèng)作品的著作權(quán)繼受主體。

2、國(guó)家可以通過(guò)和作者簽訂著作權(quán)轉(zhuǎn)讓合同的方式，一受讓人的方式取得著作權(quán)。

3、根據(jù)我國(guó)著作權(quán)法和繼承法的相關(guān)規(guī)定，公民死后無(wú)人繼承又無(wú)人受遺贈(zèng)的遺產(chǎn)歸國(guó)家所有，因此，國(guó)家還可以成為無(wú)人繼承又無(wú)人受遺贈(zèng)的公民作品著作財(cái)產(chǎn)權(quán)的主體。

4、根據(jù)著作權(quán)法的規(guī)定，享有著作權(quán)的法人或其他組織被撤銷(xiāo)或解散后，如果沒(méi)有承受其權(quán)利義務(wù)的單位，則其著作財(cái)產(chǎn)權(quán)歸國(guó)家所有。

5、作者身份不明的作品在其保護(hù)期內(nèi)又沒(méi)有作品原件的合法所有人的，其著作財(cái)產(chǎn)權(quán)歸國(guó)家所有。

完整主體和部分主體完整的著作權(quán)主體是指對(duì)作品的所有財(cái)產(chǎn)權(quán)利和人身權(quán)利都享有的主體。部分的著作權(quán)主體是指僅享有部分財(cái)產(chǎn)權(quán)利或者精神權(quán)利的主體中國(guó)主體、外國(guó)主體和無(wú)國(guó)籍主體根據(jù)著作權(quán)主體的國(guó)籍不同可以將著作權(quán)主體分為中國(guó)主體、外國(guó)主體和無(wú)國(guó)籍主體。四、版權(quán)的客體版權(quán)的客體：可以享受版權(quán)保護(hù)的文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)作品。作品版權(quán)客體的分類(lèi)——受著作權(quán)法保護(hù)的作品不受著作權(quán)法保護(hù)的對(duì)象作品定義：著作權(quán)法所稱(chēng)作品，是指文學(xué)藝術(shù)和科學(xué)領(lǐng)域內(nèi)具有獨(dú)創(chuàng)性并能以某種有形形式復(fù)制的智力成果。因此，作品必須具有獨(dú)創(chuàng)性和可復(fù)制性，同時(shí)必須是文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)領(lǐng)域內(nèi)的智力創(chuàng)作成果。作品的構(gòu)成要件獨(dú)創(chuàng)性或原創(chuàng)性獨(dú)創(chuàng)性的判斷標(biāo)準(zhǔn)著作權(quán)法保護(hù)的是思想的表達(dá)而不是思想本身作品的可復(fù)制性獨(dú)創(chuàng)性規(guī)定了構(gòu)成作品的內(nèi)在要素，是作品的內(nèi)容；可復(fù)制性規(guī)定了作品必備的外部條件，是作品的形式。版權(quán)客體的分類(lèi)——受著作權(quán)法保護(hù)的作品文字作品

口述作品

音樂(lè)、戲劇、曲藝、舞蹈、雜技藝術(shù)作品

美術(shù)、建筑作品

攝影作品

電影和以類(lèi)似電影的方法創(chuàng)作的作品

工程設(shè)計(jì)、產(chǎn)品設(shè)計(jì)圖與模型、地圖、示意圖等圖形作品特殊作品——計(jì)算機(jī)軟件作品以及民間文學(xué)藝術(shù)作品

法律、行政法規(guī)規(guī)定的其他作品不受著作權(quán)法保護(hù)的對(duì)象著作權(quán)法不保護(hù)的作品

《著作權(quán)法》第4條規(guī)定，依法禁止出版、傳播的作品，不受本法保護(hù)。在我國(guó)，依法禁止出版、傳播的作品主要有以下三類(lèi)：一是違背一般法律原則的作品，如反對(duì)我國(guó)現(xiàn)行政治制度的作品和為違法犯罪活動(dòng)提供便利的作品等；二是違背社會(huì)公德和倫理道德的作品，典型的就是黃色、淫穢書(shū)刊等；三是故意妨害社會(huì)公共秩序的作品，如故意欺詐公眾和誣蔑他人宗教信仰的作品。進(jìn)入公有領(lǐng)域的作品——保護(hù)期滿的作品不適用于著作權(quán)法保護(hù)的對(duì)象法律、法規(guī)、國(guó)家機(jī)關(guān)的決議、決定、命令和其他屬于立法、行政、司法性質(zhì)的文件及其官方正式譯文時(shí)事新聞歷法、通用數(shù)表、通用表格和公式

五、版權(quán)的歸屬著作權(quán)歸屬的一般原則一般原則：著作權(quán)歸屬作者判定作者的法律依據(jù)：著作權(quán)法第11條：著作權(quán)歸屬于作者，本法另有規(guī)定的除外。特殊作品的著作權(quán)歸屬特殊作品的著作權(quán)歸屬（一）合作作品

（二）職務(wù)作品

（三）演繹作品（四）匯編作品

（五）委托作品

（六）影視作品

（七）原件所有權(quán)轉(zhuǎn)移的作品

（八）作者身份不明的作品（一）合作作品合作作品，是指兩人以上共同創(chuàng)作的作品。按照我國(guó)《著作權(quán)法》第13條的規(guī)定，合作作品包括可以分割使用和不可分割使用的作品這樣兩種類(lèi)型。合作作品是產(chǎn)生著作權(quán)共有關(guān)系的前提，共同創(chuàng)作作品的事實(shí)則是確認(rèn)合作作品和合作作者的前提。確認(rèn)合作作品應(yīng)該具備如下一些條件：（1）合作作者之間應(yīng)有共同創(chuàng)作某一作品的意思表示。文學(xué)藝術(shù)作品的合作創(chuàng)作，要求作者有共同創(chuàng)作的愿望以及相互合作的明確的意思表示。例如，未經(jīng)許可為他人創(chuàng)作的樂(lè)曲填詞形成的就不是合作作品。（2）合作作者必須都參加了創(chuàng)作勞動(dòng)。我國(guó)《著作權(quán)法》第13條規(guī)定：“沒(méi)有參加創(chuàng)作的人，不能成為合作作者?！备鶕?jù)《著作權(quán)法》第13條的規(guī)定，合作作品的作者共同享有著作權(quán)。其中，無(wú)法分割的合作作品之著作權(quán)，適用財(cái)產(chǎn)共同共有原則，由合作作者共同共有。對(duì)著作權(quán)的行使，有規(guī)定的按照規(guī)定，有約定的依從約定。約定不得違反著作權(quán)法，既無(wú)規(guī)定又無(wú)約定的，則按財(cái)產(chǎn)共有原則處理。合作作品可以分割使用的，作者對(duì)自己創(chuàng)作的部分可以單獨(dú)行使著作權(quán)。但是，行使該權(quán)利時(shí)，不得構(gòu)成對(duì)合作作品整體著作權(quán)的侵害。合作作品之共同享有包括按份共有和共同共有。按份共有和共同共有著作權(quán)人按照各自創(chuàng)作的那一部分作品所應(yīng)得的權(quán)利份額，分享權(quán)利和承擔(dān)義務(wù)，即按份共有。著作權(quán)按份共有的每個(gè)共有人，有權(quán)將自己的財(cái)產(chǎn)份額轉(zhuǎn)讓?zhuān)谵D(zhuǎn)讓時(shí)，其他按份共有人在同等條件下有優(yōu)先購(gòu)買(mǎi)的權(quán)利。共同共有著作權(quán)，即共有的著作權(quán)人不劃分各自對(duì)著作權(quán)所占有得份額，共同對(duì)合作作品享有權(quán)利和承擔(dān)義務(wù)。共同共有的著作權(quán)人在分割財(cái)產(chǎn)權(quán)力時(shí)，一般是平均分配。（二）職務(wù)作品職務(wù)作品是指公民為完成法人或者其他組織工作任務(wù)所創(chuàng)作的作品。根據(jù)現(xiàn)行著作權(quán)法對(duì)職務(wù)作品所下的定義，職務(wù)作品應(yīng)具備兩個(gè)特征，一是作品的創(chuàng)作者必須與法人或者其他組織之間有勞動(dòng)關(guān)系，這種勞動(dòng)關(guān)系不僅包括單位的正式職工，還包括臨時(shí)雇用的人員。二是作品必須是為完成單位的本職工作，或者為完成單位臨時(shí)交付的任務(wù)而創(chuàng)作的作品。

1、如何判定什么情況下的作品是職務(wù)作品

2、職務(wù)作品的權(quán)利歸屬1、如何判定什么情況下的作品是職務(wù)作品第一作者與本單位具有勞動(dòng)法律關(guān)系，即作者屬于本單位的職工，而且享受本單位的一切工資福利待遇。第二作品創(chuàng)作在本職工作范圍之內(nèi)。這里有兩種情況，對(duì)于專(zhuān)業(yè)創(chuàng)作者而言，其工作任務(wù)就是創(chuàng)作作品，創(chuàng)作作品是他的一貫的任務(wù)。第二種情況是非創(chuàng)作人員，他的本職工作不是搞創(chuàng)作的，但本單位根據(jù)他在某方面的特長(zhǎng)而交給其一部分創(chuàng)作任務(wù)，這種情況也屬于完成本單位的工作任務(wù)。第三所創(chuàng)作的作品與本單位的工作性質(zhì)相符合，能為本單位的業(yè)務(wù)所使用。2、職務(wù)作品的權(quán)利歸屬1）一般而言，著作權(quán)屬作者個(gè)人所有，但法人或其他組織有權(quán)在其業(yè)務(wù)范圍內(nèi)優(yōu)先使用。在該作品完成2年內(nèi)，未經(jīng)單位同意，作者不得許可第三人以與單位使用相同的方式使用該作品；如果在作品完成2年內(nèi)，單位在其業(yè)務(wù)范圍內(nèi)不使用，作者可以要求單位同意其許可第三人使用，單位如無(wú)正當(dāng)理由不得拒絕。在作品完成2年內(nèi)，經(jīng)單位同意，作者可以許可他人以與本單位相同的方式使用該作品，并按比例分配報(bào)酬。該作品完成2年后，單位可在原范圍內(nèi)繼續(xù)使用該作品。2）著作權(quán)歸屬于單位，但創(chuàng)作者享有署名權(quán)。主要有兩種情況：一種是法律、行政法規(guī)規(guī)定或者合同約定如此，但法人或其他組織可以給與作者獎(jiǎng)勵(lì)。另一種是主要利用法人或其他社會(huì)組織的物質(zhì)技術(shù)條件創(chuàng)作，并由法人或者其他社會(huì)組織承擔(dān)責(zé)任的工程設(shè)計(jì)圖、產(chǎn)品設(shè)計(jì)圖、計(jì)算機(jī)軟件、地圖等職務(wù)作品以及法律、行政法規(guī)規(guī)定或者合同約定著作權(quán)由法人或其他社會(huì)組織享有的職務(wù)作品，作者享有署名權(quán)，其他權(quán)利由法人或其他社會(huì)組織享有，法人或其他社會(huì)組織可以給予作者適當(dāng)獎(jiǎng)勵(lì)。（三）演繹作品演繹作品是指在已有作品的基礎(chǔ)上，經(jīng)過(guò)改編、翻譯、注釋、整理等創(chuàng)作活動(dòng)而產(chǎn)生的作品。演繹作品也屬創(chuàng)作作品，其主體也為原始主體。演繹作品應(yīng)滿足以下兩個(gè)條件：一是演繹作品是在原有作品的基礎(chǔ)之上創(chuàng)作出來(lái)的。如將文字作品改編為影視作品，將外文作品翻譯為中文作品等。二是演繹作品必須要有作者的獨(dú)創(chuàng)性的體現(xiàn)，而不是對(duì)原作品的照搬，否則只能是為復(fù)制或抄襲行為。1、演繹作品創(chuàng)作的形式2、演繹作品著作權(quán)的歸屬

1、演繹作品創(chuàng)作的形式1）改編。改編是指以原有作品為基礎(chǔ)，將原作品內(nèi)容以不同的形式再現(xiàn)。改編人對(duì)改編作品享有完整的著作權(quán)，改編后的作品既受到原作品著作權(quán)的保護(hù)，又受到改編后作品著作權(quán)的保護(hù)。2）翻譯。翻譯是指將已有的作品用不同的語(yǔ)言文字再現(xiàn)。翻譯需征得原作者的同意，并向原作者支付報(bào)酬，還需注明原作品的名稱(chēng)和作者，不能將翻譯作品假冒自己的創(chuàng)作作品而出版。3）注釋。注釋是指對(duì)已有作品中的詞語(yǔ)、內(nèi)容引文、出處等所作的說(shuō)明,也就是一種講解。對(duì)于注釋部分，注者應(yīng)當(dāng)享有著作權(quán)。注釋他人作品，應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人的同意，并且無(wú)權(quán)限制他人對(duì)同一作品進(jìn)行新的注釋。4）整理。整理是指對(duì)已有作品進(jìn)行有次序的編排。如將口述作品整理成書(shū)面作品。整理人對(duì)整理后形成的作品形式享有著作權(quán)，但對(duì)原作品不享有權(quán)利，因此也無(wú)權(quán)制止他人對(duì)同一作品進(jìn)行整理。2、演繹作品著作權(quán)的歸屬1）除法律另有規(guī)定的情況，比如已過(guò)保護(hù)期而進(jìn)入公共領(lǐng)域的作品除外，演繹他人的原創(chuàng)作品應(yīng)該事先得到原創(chuàng)作者的許可并支付相應(yīng)的報(bào)酬。否則即是侵權(quán)行為，要承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。2）演繹作品的著作權(quán)人在行使其著作權(quán)時(shí)，不能侵犯原作者作品的著作權(quán)。就人身權(quán)而言，演繹作品的著作權(quán)主體在進(jìn)行演繹時(shí)必須保證原創(chuàng)作品的完整性不受破壞，即未經(jīng)原作著作權(quán)人的同意，不得修改原創(chuàng)作品的內(nèi)容、主題等；不得侵犯原創(chuàng)作者的署名權(quán)，即在演繹作品上應(yīng)署明原作者的姓名。就財(cái)產(chǎn)權(quán)而言，我國(guó)著作權(quán)法規(guī)定著作財(cái)產(chǎn)權(quán)包括改編權(quán)、翻譯權(quán)和匯編權(quán)等，因此，演繹作者應(yīng)向原作品作者支付法定或約定的報(bào)酬。3）演繹作品也享有獨(dú)立的著作權(quán)，因此，第三人在對(duì)演繹作品進(jìn)行利用或進(jìn)行再演繹時(shí)，應(yīng)征的原創(chuàng)作者和演繹作者的雙重許可。（四）匯編作品1、匯編作品的定義和獨(dú)創(chuàng)性2、匯編作品與合作作品的區(qū)別3、匯編作品的著作權(quán)歸屬（一）匯編作品的定義和獨(dú)創(chuàng)性匯編作品又稱(chēng)為編輯作品，世界上多數(shù)國(guó)家的著作權(quán)法都將其作為獨(dú)立的一種作品類(lèi)型并對(duì)其含義、保護(hù)范圍和獨(dú)創(chuàng)性作出規(guī)定。在對(duì)匯編作品的保護(hù)范圍和獨(dú)創(chuàng)性要求問(wèn)題上，大陸法系國(guó)家和地區(qū)、普通法系的美國(guó)以及有關(guān)國(guó)際公約的著作權(quán)制度所持的立場(chǎng)是基本一致的，即普遍認(rèn)為匯編作品的獨(dú)創(chuàng)性體現(xiàn)在對(duì)所匯編的材料的選擇和編排之上，對(duì)匯編作品的保護(hù)也僅限于作品具有獨(dú)創(chuàng)性的選擇和編排，而不及于所編輯的內(nèi)容。對(duì)于匯編作品的內(nèi)涵和外延，不同國(guó)家和地區(qū)的著作權(quán)以及國(guó)際公約之間卻存在差異，大致可分為四種情況：匯編作品的內(nèi)涵和外延:四種情況1、匯編作品是對(duì)作品的匯編2、匯編作品既可以是對(duì)作品的匯編也可以是對(duì)非作品的匯編3、電子數(shù)據(jù)庫(kù)被納入?yún)R編作品的保護(hù)之下4、以“數(shù)據(jù)庫(kù)”或“信息集合”（collectionsofinformation）來(lái)替代“匯編”這一概念1、匯編作品是對(duì)作品的匯編《伯爾尼公約》第二條第五項(xiàng)規(guī)定：“文學(xué)或藝術(shù)作品的匯編，諸如百科全書(shū)和選集，凡由于對(duì)材料的選擇和編排而構(gòu)成智力創(chuàng)作的，應(yīng)得到相應(yīng)的，但不損害匯編內(nèi)每一作品的版權(quán)的保護(hù)。”1985年的德國(guó)《著作權(quán)法》也有與《伯爾尼公約》相類(lèi)似的規(guī)定，根據(jù)該法第四條的規(guī)定，匯編作品為“數(shù)篇著作或稿件的匯編物”。2、匯編作品既可以是對(duì)作品的匯編也可以是對(duì)非作品的匯編許多國(guó)家和地區(qū)的著作權(quán)法都規(guī)定，匯編作品的創(chuàng)作來(lái)源不以享有著作權(quán)的作品為限，其編輯的內(nèi)容也可以是非作品的材料。我國(guó)《著作權(quán)法》第十四條規(guī)定：“匯編若干作品、作品片段或者不構(gòu)成作品的數(shù)據(jù)或其他材料，對(duì)內(nèi)容的選擇或編排體現(xiàn)獨(dú)創(chuàng)性的作品，為匯編作品，其著作權(quán)由匯編人享有，但行使著作權(quán)時(shí)，不得侵犯原作品的著作權(quán)?！蔽覈?guó)臺(tái)灣地區(qū)《著作權(quán)法》第七條規(guī)定：“就資料之選擇及編排具有創(chuàng)作性者為編輯著作，以獨(dú)立之著作保護(hù)之。編輯著作之保護(hù)，對(duì)其所收編著作之著作權(quán)不生影響?！泵绹?guó)版權(quán)法有關(guān)匯編作品的規(guī)定更加細(xì)致周全，司法判例對(duì)這一問(wèn)題的闡釋也更加深入。3、電子數(shù)據(jù)庫(kù)被納入?yún)R編作品的保護(hù)之下世界貿(mào)易組織《與貿(mào)易有關(guān)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)協(xié)議》即TRIPS之中，該協(xié)議第十條第二款規(guī)定：“數(shù)據(jù)或其他材料的匯編，無(wú)論采取機(jī)器可讀形式還是其他形式，只要其內(nèi)容的選擇或安排構(gòu)成智力創(chuàng)作，即應(yīng)予以保護(hù)，這類(lèi)保護(hù)不延及數(shù)據(jù)或材料本身的保護(hù)，不得損害數(shù)據(jù)或材料本身已有的著作權(quán)?！币虼薚RIPS之下的匯編作品的范圍不僅包括傳統(tǒng)意義上的匯編作品，而且包括電子形式的數(shù)據(jù)匯編，即電子數(shù)據(jù)庫(kù)（electronicdatabases）。4、以“數(shù)據(jù)庫(kù)”或“信息集合”（collectionsofinformation）來(lái)替代“匯編”這一概念《歐盟1996年數(shù)據(jù)庫(kù)法律保護(hù)指令》（E.C.Directive96/9ontheLegalProtectionofDatabases）在第一條第二款對(duì)所保護(hù)的數(shù)據(jù)庫(kù)作出了定義：“本《指令》所稱(chēng)的‘?dāng)?shù)據(jù)庫(kù)’是指經(jīng)系統(tǒng)或有序排列，可以通過(guò)電子手段或其他手段單獨(dú)讀取的作品、數(shù)據(jù)或其他獨(dú)立材料的匯編?！备鶕?jù)該定義，《指令》所調(diào)整的數(shù)據(jù)庫(kù)既包括電子數(shù)據(jù)庫(kù)，又包括以傳統(tǒng)書(shū)面形式出版的數(shù)據(jù)庫(kù)，對(duì)于數(shù)據(jù)庫(kù)的基礎(chǔ)材料，根據(jù)《指令》的序言規(guī)定，既可以是文學(xué)、藝術(shù)、音樂(lè)等作品，也可以是文字、音響、圖片、數(shù)字、事實(shí)等，只要這些材料是相對(duì)獨(dú)立的。從某種意義上，《指令》是用“數(shù)據(jù)庫(kù)”代替“匯編”這一概念。我國(guó)學(xué)者多主張對(duì)數(shù)據(jù)庫(kù)采取廣義和狹義兩種理解，狹義的數(shù)據(jù)庫(kù)僅指電子數(shù)據(jù)庫(kù)，而廣義的數(shù)據(jù)庫(kù)還包括列車(chē)時(shí)刻表、廣播節(jié)目表、電話號(hào)碼以及百科全書(shū)、詞典等匯編作品。（二）匯編作品與合作作品的區(qū)別匯編作品的特點(diǎn)是構(gòu)成匯編作品的單個(gè)原創(chuàng)作品都享有單個(gè)獨(dú)立的著作權(quán)，這些獨(dú)立的單個(gè)作品著作權(quán)的主體并不對(duì)整體的匯編作品享有匯編著作權(quán)，整體的匯編著作權(quán)由匯編作者享有。匯編作品與合作作品的區(qū)別：1、匯編作品中的單個(gè)作品均有獨(dú)立的創(chuàng)作者，各作者之間并沒(méi)有共同創(chuàng)作匯編作品的合意；而合作作品的作者之間必須有共同創(chuàng)作的合意，可能在具體創(chuàng)作時(shí)有分工，每人負(fù)責(zé)某一部分，但對(duì)作品的整體創(chuàng)作是有合意的。2、匯編作品中單個(gè)作品的創(chuàng)作者不一定參與匯編作品的創(chuàng)作；而合作作品的作者必須參加整個(gè)作品的創(chuàng)作活動(dòng)。3、匯編作品的著作權(quán)和其中單個(gè)作品的著作權(quán)時(shí)分別由匯編者和單個(gè)創(chuàng)作者享有的；而合作作品的著作權(quán)是由所有合作者共有的。

（三）匯編作品的著作權(quán)歸屬1、匯編作品的著作權(quán)由匯編人享有。匯編人可以是自然人，也可以是法人或其他組織，在實(shí)踐中，法人和其他組織比較常見(jiàn)。另外，需要注意的是，匯編不受著作權(quán)法保護(hù)的作品而形成的匯編作品，匯編人僅就其設(shè)計(jì)和編排的結(jié)構(gòu)或形式享有著作權(quán)。比如，對(duì)已進(jìn)入公有領(lǐng)域的古典文學(xué)作品進(jìn)行選編，或是根據(jù)某些行業(yè)的需要匯編法律法規(guī)，就屬于這種情況。2、匯編作品的著作權(quán)人在行使匯編作品著作權(quán)時(shí)，不得侵犯原作品作者的著作權(quán)。也就是說(shuō)，匯編人在對(duì)單個(gè)作品進(jìn)行匯編創(chuàng)作時(shí)，如果這些單個(gè)作品仍享有著作權(quán)，則應(yīng)征的原作者的同意并向其支付報(bào)酬。（五）委托作品委托作品是指作者接受他人委托，按照他人創(chuàng)作意圖，依照合同約定而創(chuàng)作完成的作品。受托人在受委托創(chuàng)作作品時(shí)，有權(quán)依照合同的規(guī)定取得報(bào)酬。根據(jù)我國(guó)著作權(quán)法的規(guī)定，委托作品的著作權(quán)歸屬由委托人和受托人通過(guò)合同約定，合同約定不明確或未約定的，著作權(quán)屬于受托人。關(guān)于委托作品需要注意幾點(diǎn)：1、委托作品的一個(gè)突出特點(diǎn)就是意思自治原則的體現(xiàn)，無(wú)論是作品的創(chuàng)作還是著作權(quán)的歸屬都由雙方協(xié)商確定；2、受托人受合同的約束，必須按照委托的人的特定要求進(jìn)行作品的創(chuàng)作；3、委托作品的著作權(quán)由合同約定，但是委托作品的原件一般歸受托人所有。委托作品與職務(wù)作品：共性區(qū)別委托作品與職務(wù)作品：共性與區(qū)別共性：創(chuàng)作作品的作者并不一定是著作權(quán)人，作者的創(chuàng)作目的是為他人而作，即委托作品的創(chuàng)作是為委托人，職務(wù)作品的創(chuàng)作是為作者所在的單位。區(qū)別：（1）基于創(chuàng)作的關(guān)系不同。委托作品是基于委托合同而創(chuàng)作，職務(wù)作品是基于作者與本單位的勞動(dòng)法律關(guān)系而創(chuàng)作。（2）權(quán)利歸屬的原則不同。委托作品的權(quán)利歸屬，法律授權(quán)由合同雙方自愿協(xié)商而定，這里可將著作權(quán)全部或一部分權(quán)利通過(guò)合同約定歸某方所有。而職務(wù)作品只有法律規(guī)定的兩種情況，要么全部歸作者，要么除署名權(quán)外全部歸單位,除此以外不能另行選擇。（六）影視作品影視作品是指利用一定的攝錄物質(zhì)設(shè)備，將一系列有伴音或無(wú)伴音的畫(huà)面，攝制在一定的物質(zhì)載體上，并借助適當(dāng)裝置放映、播放的作品，包括電影作品和以類(lèi)似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品。，影視作品的著作權(quán)歸屬也較為復(fù)雜，根據(jù)我國(guó)著作權(quán)法的規(guī)定，主要內(nèi)容為：

1、影視作品的著作權(quán)歸制片人享有，但是導(dǎo)演、編劇、作詞、作曲、攝影等享有署名權(quán)和獲得報(bào)酬權(quán)。影視作品指的是創(chuàng)作完成的影片而不是劇本、腳本等。也就是說(shuō)，影片作為一個(gè)整體其著作權(quán)由制片人享有，其他人員只享有在影片上署名的權(quán)利和根據(jù)合同約定取得報(bào)酬的權(quán)利。2、影視作品中的劇本、音樂(lè)等可單獨(dú)使用的作品的作者有權(quán)單獨(dú)行使其著作權(quán)。比如，影視作品的劇本除了可以作為影視作品拍攝的基礎(chǔ)外，還可以作為文字作品，因此劇本創(chuàng)作者可對(duì)劇本單獨(dú)行使著作權(quán)；影視作品中的插曲或背景音樂(lè)可以作為獨(dú)立的音樂(lè)作品而享有著作權(quán)。（七）原件所有權(quán)轉(zhuǎn)移的作品原件所有權(quán)轉(zhuǎn)移的作品是指享有著作權(quán)的人在法定保護(hù)期內(nèi)，將其作品的載體的所有權(quán)轉(zhuǎn)移給他人的作品，包括美術(shù)作品、攝影作品等。我國(guó)著作權(quán)法規(guī)定，作品原件所有權(quán)的轉(zhuǎn)移不視為作品著作權(quán)的轉(zhuǎn)移，但是展覽權(quán)有原件所有人享有。（八）作者身份不明的作品根據(jù)我國(guó)著作權(quán)法的規(guī)定，作者身份不明的作品的著作權(quán)除署名權(quán)外，由其原件所有人行使；作者身份確定后，由作者或者其繼承人行使。六、版權(quán)的取得和期間（一）著作權(quán)的取得（二）著作權(quán)的期限（一）著作權(quán)的取得著作權(quán)的取得，以及著作權(quán)的產(chǎn)生，是指作者因其創(chuàng)作作品而取得作者權(quán)的保護(hù)。就目前各國(guó)立法而言，大體可以分為以下兩種制度：自動(dòng)取得制度注冊(cè)取得制度我國(guó)著作權(quán)法的規(guī)定自動(dòng)取得制度自動(dòng)保護(hù)原則，是指著作權(quán)自作品創(chuàng)作完成之日起產(chǎn)生，而無(wú)需履行審查、登記等任何手續(xù)，也稱(chēng)無(wú)手續(xù)原則。但并不意味著著作權(quán)不需要具備任何條件。各國(guó)的著作權(quán)法均規(guī)定了一個(gè)先決條件，即作品的作者必須是該國(guó)著作權(quán)法的“合格人”，否則不予保護(hù)。所謂的“合格人”一般包括本國(guó)公民和在一定條件下的外國(guó)公民。有的國(guó)家還附加一些其他的條件，稱(chēng)為有條件的自動(dòng)保護(hù)原則。比如，美國(guó)法律就要求本國(guó)作者在作品的復(fù)制件上加注著作權(quán)標(biāo)記。著作權(quán)標(biāo)記通常包括三項(xiàng)內(nèi)容：(1)“不許復(fù)制”或“有著作權(quán)”等一類(lèi)的聲明，或?qū)⑦@種聲明的英文縮略字母C的外面加上一個(gè)正圓，如果是音像制品，則為字母P并在外面加上一個(gè)正圓；(2)著作權(quán)人的姓名或名稱(chēng)及其縮寫(xiě)；(3)作品的出版發(fā)行日期。注冊(cè)取得制度注冊(cè)取得制度是指，除了作品創(chuàng)作出來(lái)以外，還須履行登記手續(xù)才能獲得著作權(quán)。但是，登記的時(shí)機(jī)和辦法，實(shí)行登記制的國(guó)家又各有區(qū)別。我國(guó)著作權(quán)法的規(guī)定我國(guó)著作權(quán)法采用自動(dòng)保護(hù)原則。作品一經(jīng)產(chǎn)生，不論整體還是局部，只要具備了作品的屬性即產(chǎn)生著作權(quán)，既不要求登記，也不要求發(fā)表，也無(wú)須在復(fù)制物上加注著作權(quán)標(biāo)記。但是，由于我國(guó)已經(jīng)加入《世界版權(quán)公約》，在出版物中不少都標(biāo)有著作權(quán)標(biāo)記，這對(duì)是否受著作權(quán)法保護(hù)沒(méi)有影響。（二）著作權(quán)的期限著作人身權(quán)的保護(hù)期著作財(cái)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)期著作人身權(quán)的保護(hù)期我國(guó)著作權(quán)法規(guī)定，作者的著作人身權(quán)除發(fā)表權(quán)外，剩下的署名權(quán)、修改權(quán)和保護(hù)作品完整權(quán)的保護(hù)期限不受限制。作者死亡后，其署名權(quán)、修改權(quán)和保護(hù)作品完整權(quán)由作者的繼承人或受遺贈(zèng)人保護(hù)；著作權(quán)無(wú)人繼承又無(wú)受遺贈(zèng)人的，由著作權(quán)行政管理部門(mén)保護(hù)。著作人身權(quán)中的發(fā)表權(quán)的保護(hù)期與著作財(cái)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)期一致，為作者生前未行使發(fā)表權(quán)且未明確表示不發(fā)表的，作者死亡后其發(fā)表權(quán)由其繼承人或受遺贈(zèng)人行使，如無(wú)繼承人或受遺贈(zèng)人的，由作品原件的合法持有人行使。著作財(cái)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)期1、作品的作者為公民，其發(fā)表權(quán)以及著作財(cái)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)期為作者有生之年加死亡后50年，即不論做品是否發(fā)表，在何時(shí)發(fā)表，在作者有生之年均享有著作權(quán)。作者死亡后，其保護(hù)期從作者死亡后次年的1月1日開(kāi)始計(jì)算，第50年的12月31日保護(hù)期屆滿。如果是合作作品，截止于最后死亡的作者第50年的12月31日。

2、法人或者其他組織的作品，著作權(quán)（除署名權(quán)外）由法人或者其他組織享有的職務(wù)作品，其發(fā)表權(quán)和財(cái)產(chǎn)權(quán)利的保護(hù)期為50年，一般作品自首次發(fā)表時(shí)開(kāi)始計(jì)算，截至于作品首次發(fā)表后第50年的12月31日，但作品自創(chuàng)作完成后50年內(nèi)未發(fā)表的，著作權(quán)不受保護(hù)。3、電影作品和以類(lèi)似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品、攝影作品，，其發(fā)表權(quán)和財(cái)產(chǎn)權(quán)利的保護(hù)期為50年，截至于作品首次發(fā)表后第50年的12月31日，但作品自創(chuàng)作完成后50年內(nèi)未發(fā)表的，著作權(quán)不受保護(hù)。4、作者身份不明的作品，其財(cái)產(chǎn)權(quán)利的保護(hù)期為50年，截至與作品首次發(fā)表后第50年12月31日。但在此保護(hù)期內(nèi)，作者身份一經(jīng)確定，則使用著作權(quán)法第21條的規(guī)定。5、出版者的版式設(shè)計(jì)權(quán)的保護(hù)期為10年，截止于使用該版式設(shè)計(jì)的圖書(shū)期刊首次出版后第10年的12月31日。6、表演者的人身權(quán)保護(hù)期不受限制，財(cái)產(chǎn)權(quán)利的保護(hù)期限為50年，截止于該表演發(fā)生后的第50年12月31日。

7、錄音錄像制作者許可他人復(fù)制、發(fā)行、出租、通過(guò)信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播其錄音錄像制品的權(quán)利保護(hù)期為50年，截止于該制品首次制作完成后第50年12月31日。8、廣播電臺(tái)、電視臺(tái)享有的權(quán)利保護(hù)期為50年，截止于該廣播、電視首次播出后第50年12月31日。七、鄰接權(quán)經(jīng)過(guò)伯爾尼聯(lián)盟、國(guó)際勞工組織和聯(lián)合國(guó)教科文組織的努力，

1961年10月通過(guò)一個(gè)保護(hù)表演人、錄音制品制作人和廣播組織權(quán)益的國(guó)際公約，即《保護(hù)表演者、錄音制品制作者和廣播組織的國(guó)際公約》，簡(jiǎn)稱(chēng)《羅馬公約》，從而形成了國(guó)際間對(duì)鄰接權(quán)的保護(hù)。

（一）鄰接權(quán)的概念（二）鄰接權(quán)和著作權(quán)的關(guān)系（三）鄰接權(quán)的內(nèi)容出版者權(quán)表演者權(quán)錄音錄像制品作者的權(quán)利廣播組織權(quán)鄰接權(quán)的概念鄰接權(quán)，也稱(chēng)作品傳播者權(quán)，是指作品的傳播者在傳播作品的活動(dòng)過(guò)程中，對(duì)其為傳播作品而創(chuàng)作的創(chuàng)造性勞動(dòng)成果依法所享有的專(zhuān)有權(quán)利。（二）鄰接權(quán)和著作權(quán)的關(guān)系如果沒(méi)有作者創(chuàng)作作品，也無(wú)需傳播者就傳播作品的形式再行創(chuàng)造性的勞動(dòng)，傳播活動(dòng)失去了基礎(chǔ)，鄰接權(quán)當(dāng)然也無(wú)從談起。著作權(quán)是鄰接權(quán)產(chǎn)生的前提，而如果沒(méi)有鄰接權(quán)的保護(hù)，著作權(quán)的保護(hù)又是不完全的。二者的區(qū)別:1、二者的權(quán)利主體不相同

2、二者的保護(hù)對(duì)象不同

3、二者的權(quán)利內(nèi)容不同

4、二者受法律保護(hù)的前提不相同二者的權(quán)利主體不相同著作權(quán)的主體是創(chuàng)作作品的作者，包括自然人和法人；而鄰接權(quán)的主體是傳播作品的傳播者，如出版者、表演者、錄像制作者、廣播電視組織者等，幾乎都是法人。

二者的保護(hù)對(duì)象不同著作權(quán)的保護(hù)對(duì)象是文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)作品；而鄰接權(quán)的保護(hù)對(duì)象是在傳播作品的過(guò)程中，傳播者經(jīng)過(guò)創(chuàng)造性勞動(dòng)對(duì)作品傳播所創(chuàng)作的傳播形式，如演員對(duì)作品的表演，鄰接權(quán)保護(hù)的是表演者依法所應(yīng)享有的表演專(zhuān)有權(quán)。前者是作者的創(chuàng)造性勞動(dòng)，后者是傳播者的創(chuàng)造性勞動(dòng)。二者的權(quán)利內(nèi)容不同著作權(quán)主要針對(duì)作者依法享有的著作人身權(quán)和利用作品的著作財(cái)產(chǎn)權(quán)；而鄰接權(quán)是針對(duì)傳播作品的人依法享有的出版者權(quán)、表演者權(quán)、音像制品者權(quán)和廣播電臺(tái)、電視臺(tái)的廣播者權(quán)。二者受法律保護(hù)的前提不相同就著作權(quán)而言，作品只要符合法定的條件，一經(jīng)創(chuàng)作完成即自動(dòng)獲得法律保護(hù)；就鄰接權(quán)而言，傳播者要取得鄰接權(quán)，首先必須取得著作權(quán)人準(zhǔn)許其傳播作品的授權(quán)，并以對(duì)作品的再現(xiàn)為前提條件，假設(shè)沒(méi)有作品需要傳播，鄰接權(quán)則無(wú)從產(chǎn)生。傳播者的鄰接權(quán)受法律保護(hù)，必須要有作品的傳播利用為前提。出版者權(quán)出版者權(quán)的概念

出版者權(quán)是指出版者對(duì)其復(fù)制、發(fā)行的作品復(fù)制品依法所享有的專(zhuān)有權(quán)利的統(tǒng)稱(chēng)。出版者權(quán)的內(nèi)容

出版者的義務(wù)

出版者權(quán)的內(nèi)容圖書(shū)出版者的專(zhuān)有出版權(quán)

版式設(shè)計(jì)權(quán)作品文字修改權(quán)

報(bào)刊出版者的投稿選登權(quán)

報(bào)刊出版者的作品轉(zhuǎn)載、摘編權(quán)

圖書(shū)出版者的重印、再版作品權(quán)

圖書(shū)出版者的專(zhuān)有出版權(quán)專(zhuān)有出版權(quán)是指圖書(shū)出版者對(duì)著作權(quán)人交付的作品，在合同約定的有效期和地域范圍內(nèi)，享有的以同種文字的原版、修訂版和縮印本的方式出版圖書(shū)的獨(dú)占專(zhuān)有權(quán)利。如果著作權(quán)人與出版者訂立的圖書(shū)出版合同中對(duì)專(zhuān)有出版權(quán)的具體內(nèi)容另有約定，則應(yīng)以合同的約定權(quán)利內(nèi)容為準(zhǔn)。版式設(shè)計(jì)權(quán)版式設(shè)計(jì)權(quán)是指出版者有權(quán)許可或禁止他人使用其出版的圖書(shū)、期刊的版式設(shè)計(jì)。我國(guó)著作權(quán)法對(duì)出版者享有的版式設(shè)計(jì)權(quán)給予了10年的法定保護(hù)期，截止于該版式設(shè)計(jì)的圖書(shū)、期刊首次出版后第10年的12月31日。作品文字修改權(quán)出版者可以對(duì)其出版的作品作文字性修改、刪節(jié)，包括語(yǔ)句通順、文字潤(rùn)色、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用的修正等不改動(dòng)作品內(nèi)容的文字變動(dòng)和處理。圖書(shū)出版者與報(bào)社、期刊社對(duì)作品文字修改的權(quán)限有所不同：圖書(shū)出版者對(duì)文字作品的修改、經(jīng)過(guò)作者的許可報(bào)社、期刊社對(duì)作品文字內(nèi)容的修改，應(yīng)當(dāng)經(jīng)過(guò)作者的許可，而對(duì)于作品只做文字性修改則無(wú)須經(jīng)過(guò)作者的同意。報(bào)刊出版者的投稿選登權(quán)報(bào)刊出版者的投稿選登權(quán)是指在法定的時(shí)間期限內(nèi)，著作權(quán)人的投稿未被刊登，則應(yīng)視為該作品未被選用，著作權(quán)人隨即有權(quán)將該作品轉(zhuǎn)投其他報(bào)紙或期刊社。除報(bào)刊出版者與著作權(quán)人另有延長(zhǎng)或縮短的約定選登期外，我國(guó)著作權(quán)法規(guī)定的報(bào)刊出版者享有選擇刊登讀者自投稿件權(quán)的期間為：報(bào)社投稿者為15日，自稿件發(fā)出之日起15日內(nèi)沒(méi)有接到報(bào)社選用刊登通知的，投稿者即可將同一稿件轉(zhuǎn)投其他報(bào)社；期刊社投稿者為30日，自稿件發(fā)出之日起30日內(nèi)沒(méi)有接到期刊社選用刊登通知的，投稿者即可將同一稿件轉(zhuǎn)投其他期刊社。報(bào)刊出版者的作品轉(zhuǎn)載、摘編權(quán)

依據(jù)我國(guó)著作權(quán)法的相關(guān)規(guī)定，報(bào)社、期刊社刊登作品后，除作品著作權(quán)人事先聲明不得轉(zhuǎn)載、摘編其作品的情形外，其他的報(bào)刊出版者有權(quán)依法轉(zhuǎn)載或者作為文摘資料刊登該已發(fā)表的作品，但應(yīng)當(dāng)依法向著作權(quán)人支付報(bào)酬。這種使用權(quán)是一種法定許可使用權(quán)，如果被刊登作品的著作權(quán)人不同意其他報(bào)刊出版者轉(zhuǎn)載或摘編，則應(yīng)在投稿時(shí)事先作出聲明。圖書(shū)出版者的重印、再版作品權(quán)

我國(guó)著作權(quán)法規(guī)定，當(dāng)市場(chǎng)脫銷(xiāo)等情況發(fā)生時(shí)，圖書(shū)出版者無(wú)需征得作品著作權(quán)人的許可同意，即可行使圖書(shū)重印或再版的權(quán)利，但其應(yīng)當(dāng)通知著作權(quán)人，并應(yīng)依法定或約定向著作權(quán)人支付報(bào)酬。但是應(yīng)注意的是，這里所說(shuō)的圖書(shū)出版者，并不特指依合同約定享有專(zhuān)有圖書(shū)出版權(quán)的出版者，凡是復(fù)制、發(fā)行了作品的圖書(shū)出版者，都享有法定的圖書(shū)重印、再版權(quán)。出版者的義務(wù)

與著作權(quán)人訂立圖書(shū)出版合同

按照出版合同的約定質(zhì)量、期限出版圖書(shū)

重印、再版義務(wù)

向著作權(quán)人支付報(bào)酬

與著作權(quán)人訂立圖書(shū)出版合同

著作權(quán)法規(guī)定，圖書(shū)出版者出版圖書(shū)，無(wú)論是否需要約定專(zhuān)有出版權(quán)，均要與作品著作權(quán)人簽訂圖書(shū)出版合同，并且必須依據(jù)合同約定的標(biāo)準(zhǔn)，或者依照相關(guān)的法定標(biāo)準(zhǔn)，向作品著作權(quán)人支付使用作品的報(bào)酬。對(duì)于作者主動(dòng)投給圖書(shū)出版者的稿件，出版者應(yīng)在6個(gè)月內(nèi)決定是否采用。采用的訂立合同，不采用的及時(shí)通知作者。既不通知作者，又不簽訂合同的，6個(gè)月后作者可要求出版者退還原稿和給予經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償。該6個(gè)月期限，從出版者收到稿件之日起計(jì)算?！吨腥A人民共和國(guó)著作權(quán)法》《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法實(shí)施條例》按照出版合同的約定質(zhì)量、期限出版圖書(shū)著作權(quán)人應(yīng)當(dāng)按合同約定的期限交付作品，突出出版者應(yīng)當(dāng)按照合同約定的出版質(zhì)量、期限出版圖書(shū)，圖書(shū)出版者不按照合同約定期限出版的，應(yīng)依照民法通則和合同法及著作權(quán)法的相關(guān)規(guī)定承擔(dān)違約責(zé)任。重印、再版義務(wù)圖書(shū)出版者對(duì)其出版物的重印和再版，既是一項(xiàng)法定權(quán)利，也是一項(xiàng)法定的義務(wù)。當(dāng)圖書(shū)市場(chǎng)上發(fā)生圖書(shū)脫銷(xiāo)現(xiàn)象時(shí)，脫銷(xiāo)圖書(shū)的出版者應(yīng)當(dāng)通知作品著作權(quán)人，并組織重印或再版作品。當(dāng)著作權(quán)人寄給圖書(shū)出版者的兩份訂單在6個(gè)月內(nèi)未能得到履行，則視為該圖書(shū)作品已經(jīng)脫銷(xiāo)（《實(shí)施條例》第29條）。如果作品著作權(quán)人主動(dòng)請(qǐng)求，出版者拒絕重印或再版脫銷(xiāo)圖書(shū)的，著作權(quán)人將有權(quán)以出版者違背出版合同義務(wù)為由終止合同，出版者無(wú)權(quán)對(duì)此終止出版合同的行為提出任何異議?！吨鳈?quán)法》

《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法實(shí)施條例》向著作權(quán)人支付報(bào)酬圖書(shū)、報(bào)刊的出版者，無(wú)論是依出版合同出版圖書(shū)，還是在報(bào)紙、期刊或雜志上刊登作品，均應(yīng)依著作權(quán)法的規(guī)定向被使用作品的著作權(quán)人支付報(bào)酬。出版改編、翻譯、注釋、整理、匯編已有作品而產(chǎn)生的演繹作品時(shí)，除應(yīng)向演繹作者支付報(bào)酬外，還應(yīng)向被演繹之原創(chuàng)作品的著作權(quán)人支付報(bào)酬。

八、版權(quán)的利用許可使用轉(zhuǎn)讓其他利用質(zhì)押

信托破產(chǎn)財(cái)團(tuán)

強(qiáng)制執(zhí)行的對(duì)象

離婚時(shí)如何分割著作財(cái)產(chǎn)權(quán)

著作權(quán)的繼承

質(zhì)押所謂質(zhì)押，是指?jìng)鶛?quán)人因擔(dān)保債權(quán)占有債務(wù)人或第三人移交的財(cái)產(chǎn)，并享有該財(cái)產(chǎn)賣(mài)得的價(jià)金優(yōu)先接受清償?shù)臋?quán)利。質(zhì)押分為動(dòng)產(chǎn)質(zhì)押、權(quán)利質(zhì)押和不動(dòng)產(chǎn)質(zhì)押。著作權(quán)的質(zhì)押，是指?jìng)鶆?wù)人或者第三人依法將其著作權(quán)中的財(cái)產(chǎn)權(quán)利出質(zhì)，將該財(cái)產(chǎn)權(quán)作為債權(quán)的擔(dān)保。屬于一種權(quán)利質(zhì)押。如果是共有著作權(quán)，設(shè)定質(zhì)權(quán)時(shí)還須獲得共同權(quán)利人的同意。我國(guó)法律允許以著作權(quán)設(shè)立質(zhì)押。1996年9月國(guó)家版權(quán)局發(fā)布了《著作權(quán)質(zhì)押合同登記辦法》。該辦法規(guī)定，以著作權(quán)中的財(cái)產(chǎn)權(quán)出質(zhì)的，出質(zhì)人與質(zhì)權(quán)人應(yīng)當(dāng)訂立書(shū)面合同，并到登記機(jī)關(guān)進(jìn)行登記。信托是指著作權(quán)人用轉(zhuǎn)讓或其他處分的方式將著作權(quán)托付給受托人，并約定獲取報(bào)酬的標(biāo)準(zhǔn)和辦法，讓受托人以自己的名義按照一定的目的對(duì)著作權(quán)進(jìn)行管理或作其他處分的行為。在信托關(guān)系中，著作財(cái)產(chǎn)權(quán)屬于受托人，但受托人必須按照信托目的行使著作權(quán)，以保障在信托關(guān)系中向信托人承擔(dān)的義務(wù)。中國(guó)音樂(lè)著作權(quán)協(xié)會(huì)，就是采用信托形式行使著作權(quán)的。破產(chǎn)財(cái)團(tuán)著作權(quán)人作品的財(cái)產(chǎn)性質(zhì)的權(quán)利也可以在其破產(chǎn)后成為破產(chǎn)財(cái)團(tuán)，由其債務(wù)人來(lái)進(jìn)行分割。債務(wù)人因不能清償?shù)狡趥鶆?wù)，自己申請(qǐng)或法院依法宣告其破產(chǎn)，經(jīng)過(guò)清算組織清算以后，債權(quán)人能從債務(wù)人方面獲得的清償債務(wù)的全部財(cái)產(chǎn)就是破產(chǎn)財(cái)團(tuán)。由于自然人不存在破產(chǎn)的問(wèn)題，因此這里所說(shuō)的擁有著作權(quán)的債務(wù)人應(yīng)該只包括法人。強(qiáng)制執(zhí)行的對(duì)象

強(qiáng)制執(zhí)行，即用強(qiáng)制方法實(shí)現(xiàn)確定判決的內(nèi)容。刑事判決的執(zhí)行都具有強(qiáng)制性，民事判決的執(zhí)行也以強(qiáng)制力為后盾。如果被執(zhí)行人享有著作財(cái)產(chǎn)權(quán)，則該權(quán)利可以成為強(qiáng)制執(zhí)行的對(duì)象。但是，基于對(duì)著作人身權(quán)的尊重和保護(hù)，未發(fā)表的作品的著作權(quán)不得作為強(qiáng)制執(zhí)行的對(duì)象。因此，相應(yīng)作品的原件物權(quán)也屬于禁止抵押的財(cái)產(chǎn)。離婚時(shí)如何分割著作財(cái)產(chǎn)權(quán)按照我國(guó)婚姻制度，夫妻關(guān)系存續(xù)期間任何一方獲得的財(cái)產(chǎn)，均為夫妻共同財(cái)產(chǎn)，雙方另有約定的除外。依此規(guī)定，著作財(cái)產(chǎn)權(quán)也應(yīng)當(dāng)在夫妻共同財(cái)產(chǎn)之列?；咀龇ㄊ牵⒆阌谥鳈?quán)不可分割的原則，未行使的著作權(quán)不作為財(cái)產(chǎn)分割的對(duì)象。如為藝術(shù)品，則作品原件可以估價(jià)分割。著作權(quán)的繼承按照《中華人民共和國(guó)繼承法》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《繼承法》)和《著作權(quán)法》的規(guī)定，著作人身權(quán)不能作為繼承的標(biāo)的，但著作權(quán)法又同時(shí)規(guī)定作者的署名權(quán)、修改權(quán)和保護(hù)作品完整權(quán)不受時(shí)間限制。根據(jù)《著作權(quán)法實(shí)施條例》第20條的規(guī)定，作者死亡后，其著作權(quán)中的署名權(quán)、修改權(quán)和保護(hù)作品完整權(quán)由作者的繼承人或者受贈(zèng)人保護(hù)。著作權(quán)無(wú)人繼承又無(wú)人接受遺贈(zèng)的，其署名權(quán)、修改權(quán)和保護(hù)作品完整權(quán)由著作權(quán)行政管理部門(mén)保護(hù)。關(guān)于著作人身權(quán)中的發(fā)表權(quán)，《著作權(quán)法實(shí)施條例》第22條規(guī)定，作者生前未發(fā)表的作品，如果作者未明確表示不發(fā)表，作者死亡后50年內(nèi)，其發(fā)表權(quán)可由繼承人或者受遺贈(zèng)人行使；沒(méi)有繼承人又無(wú)人接受遺贈(zèng)的，由作品原件的合法所有人行使。關(guān)于著作財(cái)產(chǎn)權(quán)的繼承，《著作權(quán)法》第19條規(guī)定，著作權(quán)屬于公民的，公民死亡后，其著作財(cái)產(chǎn)權(quán)在本法規(guī)定的保護(hù)期內(nèi)，依照《繼承法》的規(guī)定轉(zhuǎn)移。也就是說(shuō)，作者去世以后，其繼承人可以成為著作財(cái)產(chǎn)權(quán)的新的權(quán)利人。此外，根據(jù)《著作權(quán)法》第18條的規(guī)定，美術(shù)等作品原件所有權(quán)的轉(zhuǎn)移，并非作品著作權(quán)的轉(zhuǎn)移，但美術(shù)作品的展覽權(quán)由原件所有人享有。故美術(shù)等作品原件所有權(quán)如果在作者生前已轉(zhuǎn)讓他人，那么除展覽權(quán)以外的著作權(quán)依法仍屬于作者。作者去世以后，這種作品的著作權(quán)也是繼承的內(nèi)容。關(guān)于合作作品的繼承，按照《著作權(quán)法實(shí)施條例》規(guī)定，合作作者之一死亡后，其對(duì)合作作品享有的使用權(quán)和獲得報(bào)酬權(quán)無(wú)人繼承又無(wú)人接受遺贈(zèng)的，由其他合作作者享有。

著作權(quán)屬于法人或者其他社會(huì)組織的，法人或者其他社會(huì)組織變更、終止后，包括單位或企業(yè)合并、企業(yè)破產(chǎn)等情況，其作品的著作財(cái)產(chǎn)權(quán)在《著作權(quán)法》規(guī)定的保護(hù)期內(nèi)，應(yīng)當(dāng)由原法人或其他社會(huì)組織權(quán)利及義務(wù)的繼受單位或自然人享有。終止后的法人或其他社會(huì)組織沒(méi)有繼受人的，其著作權(quán)由國(guó)家享有。根據(jù)《著作權(quán)法實(shí)施條例》第21條的規(guī)定，國(guó)家享有的著作權(quán)，由著作權(quán)行政管理部門(mén)代表國(guó)家行使。九、版權(quán)的限制著作權(quán)的“合理使用”著作權(quán)的法定許可使用著作權(quán)的強(qiáng)制許可使用著作權(quán)的“合理使用”

（一）合理使用概述

（二）著作權(quán)合理使用的內(nèi)容

（一）合理使用概述在特定的條件下，法律允許他人自由使用著作權(quán)作品而不必征得著作權(quán)人的同意，也不必向著作權(quán)人支付報(bào)酬的情形，在著作權(quán)法領(lǐng)域被稱(chēng)之為合理使用。根據(jù)我國(guó)著作權(quán)法的規(guī)定，合理使用必須符合以下幾個(gè)條件：(1)被使用的作品必須已經(jīng)發(fā)表，未發(fā)表的作品不屬于合理適用的范圍；(2)使用作品的目的必須是出于非商業(yè)用途，及僅限于個(gè)人學(xué)習(xí)、研究或欣賞，或?yàn)榱私虒W(xué)、科研、宗教或慈善事業(yè)以及公共文化利益的需要；(3)合理使用不應(yīng)侵犯著作權(quán)人著作財(cái)產(chǎn)權(quán)以外的其他合法權(quán)利；(4)合理使用還需尊重被使用作品著作權(quán)人的著作人身權(quán)，使用作品應(yīng)指明作者的姓名、作品名稱(chēng)、作品的出處等。（二）著作權(quán)合理使用的內(nèi)容1、為個(gè)人學(xué)習(xí)、研究或欣賞，使用他人已經(jīng)發(fā)表的作品。這種情況應(yīng)當(dāng)注意三點(diǎn)限制：(1)限制使用著作權(quán)的目的，僅限于學(xué)習(xí)、研究或欣賞，而不能用來(lái)出版、出租、出借和作其他營(yíng)業(yè)性的使用；(2)限制只滿足個(gè)人實(shí)現(xiàn)上述目的，而不擴(kuò)展至第三人或者家庭、單位等；(3)限制上述特定主體和限定目的能夠使用的作品的范圍，應(yīng)當(dāng)是已經(jīng)發(fā)表過(guò)的作品。未發(fā)表的作品，不在“合理使用”之列。2、為介紹、評(píng)論某一作品或者說(shuō)明某一問(wèn)題，在作品中適當(dāng)引用他人已經(jīng)發(fā)表的作品。這種情況應(yīng)當(dāng)注意四點(diǎn)：（1）引用的目的，通常是為了介紹、評(píng)論某一作品或者說(shuō)明某一問(wèn)題；（2）要符合“引用”的要求，應(yīng)當(dāng)比例適當(dāng)。所引用部分不能構(gòu)成因用人作品的主要或?qū)嵸|(zhì)部分，否則很可能轉(zhuǎn)化為抄襲；（3）要求被引用的作品必須是已經(jīng)發(fā)表的，引用他人未發(fā)表的作品，有可能導(dǎo)致侵犯他人對(duì)其作品的發(fā)表權(quán)；（4）引用他人的作品，不得損害被引用作品著作權(quán)人的其他利益，應(yīng)當(dāng)說(shuō)明作品出處和作者姓名。3、為報(bào)道時(shí)事新聞，在報(bào)紙、期刊、廣播電臺(tái)，電視臺(tái)等媒體中不可避免地再現(xiàn)或者引用已經(jīng)發(fā)表的作品。這種使用應(yīng)當(dāng)明確：(1)使用目的僅限于報(bào)道時(shí)事新聞；(2)被使用的作品必須是已經(jīng)發(fā)表的；(3)符合“引用”的數(shù)量限度；(4)在報(bào)道中應(yīng)當(dāng)注明被引用的作品的出處。4、報(bào)紙、期刊、廣播電臺(tái)、電視臺(tái)等媒體刊登或者播放其他報(bào)紙、期刊、廣播電臺(tái)、電視臺(tái)已經(jīng)發(fā)表的關(guān)于政治、經(jīng)濟(jì)、宗教問(wèn)題的時(shí)事性文章，但作者聲明不許刊登、播放的除外。這些文章，通常是表明國(guó)家或有關(guān)政府部門(mén)以及執(zhí)政黨在經(jīng)濟(jì)、政治、外交等重大問(wèn)題上的方針、政策的方式。為有利于這些方針、政策迅速、廣泛地為國(guó)內(nèi)外所了解，法律規(guī)定上述傳播媒介之間相互使用社論、評(píng)論員文章的行為屬于“合理使用”，并且規(guī)定這種合理使用，不僅可以摘錄，還可以轉(zhuǎn)載或轉(zhuǎn)播全文，不受被使用作品內(nèi)容和數(shù)量的限制。5、報(bào)紙、期刊、廣播電臺(tái)、電視臺(tái)等媒體刊登或者播放在公眾集會(huì)上發(fā)表的講話，但作者聲明不許刊登、播放的除外。公眾集會(huì)是旨在為一定的目的在公共場(chǎng)所舉行的，公眾可以自由進(jìn)入會(huì)議場(chǎng)所的集會(huì)，這類(lèi)集會(huì)上的講話一般都是由公開(kāi)宣傳的性質(zhì)，因此法律規(guī)定其可以合理使用。但是應(yīng)注意的是，如果作者聲明不許刊登、播放的，任何某體均無(wú)權(quán)在以合理使用為由強(qiáng)制刊播他人的公開(kāi)演講內(nèi)容。

6、為學(xué)校課堂教學(xué)或者科學(xué)研究，翻譯或者少量復(fù)制已經(jīng)發(fā)表的作品，供教學(xué)或者科研人員使用，但不得出版發(fā)行。所謂學(xué)校課堂教學(xué)，按照現(xiàn)行著作權(quán)法的規(guī)定，是指?jìng)鹘y(tǒng)的面對(duì)面的課堂教學(xué)，而不包括函授、廣播或電視教學(xué)等遠(yuǎn)距教學(xué)。學(xué)校既包括全日制的普通學(xué)校，也包括各類(lèi)業(yè)余學(xué)校。這里所說(shuō)的少量，不是指所用部分占整個(gè)作品份額的多少，而是指整個(gè)作品被使用的比例，使用人和使用目的僅限于教學(xué)科研人員為了課堂教學(xué)和科學(xué)研究，但不得出版發(fā)行，更不得用于學(xué)生的學(xué)習(xí)使用。

7、國(guó)家機(jī)關(guān)為執(zhí)行公務(wù)在合理范圍內(nèi)使用已經(jīng)發(fā)表的作品。國(guó)家機(jī)關(guān)指國(guó)家的立法機(jī)關(guān)、行政機(jī)關(guān)、司法機(jī)關(guān)、法律監(jiān)督機(jī)關(guān)和軍事機(jī)關(guān)。國(guó)家機(jī)關(guān)在履行其職能時(shí)并在合理范圍內(nèi)使用已經(jīng)發(fā)表的作品，其目的是為了公眾、社會(huì)和國(guó)家的利益，其間沒(méi)有營(yíng)利的行為，因而屬于“合理使用”。有三點(diǎn)需要注意：

(1)對(duì)國(guó)家機(jī)關(guān)的范圍，不得作任何擴(kuò)大的解釋?zhuān)?2)使用的方式僅限于執(zhí)行公務(wù)，完成國(guó)家機(jī)關(guān)職能。超出這個(gè)范圍則不屬于合理使用。比如國(guó)家機(jī)關(guān)以自己的名義出版發(fā)行他人的作品時(shí)，就形成出版人和著作權(quán)人的關(guān)系。(3)這種合理適用的范圍和執(zhí)行公務(wù)所需必須相當(dāng)，即適用的范圍必須是合理的。

8、圖書(shū)館、檔案館、紀(jì)念館、博物館、美術(shù)館等為陳列或者保存版本的需要，復(fù)制本館收藏的作品。陳列，是指非營(yíng)利性的免費(fèi)提供給公眾觀賞；保存版本，是指除此版本一份之外，再無(wú)市場(chǎng)渠道可以購(gòu)得與此相同的正版復(fù)制品，為保存版本所需而復(fù)制。這里所說(shuō)的館藏作品，有已發(fā)表的，也有尚未發(fā)表過(guò)的，對(duì)于未發(fā)表過(guò)作品是否可以陳列，應(yīng)征得作品相關(guān)著作權(quán)人的許可。如有著作權(quán)人聲明不允許發(fā)表，則不能適用陳列的方式使用他人作品。如果館藏正品及復(fù)制品已達(dá)兩岔或兩份以上，則也不能以保存版本的理由復(fù)制他人作品o復(fù)制的目的僅限于本館陳列和保存的版本，不得用于借閱、出售或出租。

9、免費(fèi)表演已經(jīng)發(fā)表的作品，該表演未向公眾收取費(fèi)用，也未向表演者支付報(bào)酬。免費(fèi)表演是指非營(yíng)業(yè)性的表演，既不向觀眾收費(fèi)，也不向表演者支付報(bào)酬的表演。免費(fèi)表演所使用的作品，應(yīng)當(dāng)是可以直接用于表演并已經(jīng)發(fā)表的作品，未發(fā)表和需要改編才能表演的作品不應(yīng)被用于合理使用。為免費(fèi)表演而分理使用他人已發(fā)表的作品，也應(yīng)尊重被使用作品作者的著作人身權(quán)，表演時(shí)應(yīng)注明作品作者的姓名、作品的名稱(chēng)以及出自何處。目前，社會(huì)上經(jīng)常有一些“義演”活動(dòng)，比如為“希望工程”捐款的演出等均不是“免費(fèi)表演”，這種表演所使用的作品不屬于“合理使用”。

10、對(duì)設(shè)置或者陳列在室外公共場(chǎng)所的藝術(shù)作品進(jìn)行臨摹、繪畫(huà)、攝影錄像。這是一種在對(duì)原有藝術(shù)品基礎(chǔ)上的再創(chuàng)作行為，把這些行為歸為“合理使用”，是國(guó)際慣例。所謂室外公共場(chǎng)所，一般是指室外公共廣場(chǎng)、道路兩側(cè)步道、路口周?chē)盏?、公園、風(fēng)景名勝區(qū)的室外場(chǎng)所等等，這里重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)的是室外和公共。有些場(chǎng)所雖然供公眾參觀但卻是室內(nèi)；有些場(chǎng)所雖是室外但是私人場(chǎng)所，不允許公眾自由觀賞，這些場(chǎng)所均不是室外公共場(chǎng)所。上述合理使用他人作品的行為形成的復(fù)制品或新作品，應(yīng)以自用為主，而不能用于公開(kāi)發(fā)表或用于商業(yè)用途，否則應(yīng)取得原作著作權(quán)人許可并向其支付報(bào)酬，還必須尊重原作作者的其他著作權(quán)。11、將中國(guó)公民、法人或者其他社會(huì)組織已經(jīng)發(fā)表的漢族文字作品翻譯成少數(shù)民族文字在國(guó)內(nèi)出版發(fā)行。我國(guó)有56個(gè)民族，很多少數(shù)民族使用自己的語(yǔ)言文字作為交流工具。與漢族相比，很多少數(shù)民族的經(jīng)濟(jì)文化還不很發(fā)達(dá)。為了促進(jìn)少數(shù)民族的教育、文化和科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步，著作權(quán)法規(guī)定上述使用屬于“合理使用”。有幾點(diǎn)需要說(shuō)明：（1）合理使用的對(duì)象只限于漢族語(yǔ)言文字作品，不包括其他作品類(lèi)型，如電影、戲劇等；（2）被翻譯作品的作者僅限于中國(guó)公民、法人或者其他組織，即不能將外國(guó)或者其他少數(shù)民族作者創(chuàng)作的漢語(yǔ)以外的其他語(yǔ)言文字作品利用合理使用的方式翻譯成少數(shù)民族語(yǔ)言文字；（3）利用合理使用方式翻譯漢語(yǔ)文學(xué)作品形成少數(shù)民族語(yǔ)言文字新作品，作者雖享有獨(dú)立的著作權(quán)，但該作品的出版發(fā)行區(qū)域僅限于中國(guó)行政區(qū)劃范圍內(nèi)，不能到外國(guó)去出版發(fā)行；（4）將漢語(yǔ)文字原作以合理使用的方式翻譯成少數(shù)民族文字作品，只能針對(duì)他人已經(jīng)發(fā)表過(guò)的作品，未發(fā)表過(guò)的作品不允許以合理使用的方式被利用；（5）著作權(quán)法規(guī)定的合理使用他人漢語(yǔ)文字作品翻譯成少數(shù)民族語(yǔ)言文字作品的規(guī)定是單向的，不可以利用合理使用的方式，將少數(shù)民族語(yǔ)言文字的作品翻譯成漢語(yǔ)言文字作品。12、將已經(jīng)發(fā)表的作品改成盲文出版。盲文也是一種文字符號(hào)系統(tǒng)。從任何一種文字變換為盲文，都是一種翻譯行為。翻譯他人已發(fā)表的作品，應(yīng)當(dāng)取得著作權(quán)人的許可。但是盲人是身體殘疾者，應(yīng)當(dāng)受到全社會(huì)和國(guó)家的關(guān)懷，故《著作權(quán)法》規(guī)定將已經(jīng)發(fā)表的作品翻譯成盲文出版的，屬于“合理使用”。但盲文的翻譯人應(yīng)當(dāng)享有新的獨(dú)立的著作權(quán)。

著作權(quán)的法定許可使用法定許可使用是各著作權(quán)法普遍采用的一項(xiàng)制度，又稱(chēng)“法定許可證”制度，是指根據(jù)法律的直接規(guī)定，以特定的方式使用他人已經(jīng)發(fā)表的作品可以不經(jīng)著作權(quán)人的許可，但應(yīng)當(dāng)向著作權(quán)人支付使用費(fèi)，并尊重著作權(quán)人的其他各項(xiàng)人身權(quán)和財(cái)產(chǎn)權(quán)利的制度。根據(jù)我國(guó)著作權(quán)法的規(guī)定，法定許可應(yīng)滿足的條件著作權(quán)法定許可制度和合理使用制度的區(qū)別與聯(lián)系著作權(quán)法定許可使用的內(nèi)容法定許可應(yīng)滿足的條件（1）法定許可的作品必須是已經(jīng)發(fā)表的，未發(fā)表的作品不屬于法定許可的范圍。（2）我國(guó)規(guī)定的法定許可的主體只能是出版者、錄制作者和廣播電視組織，其他主體不適用法定許可。（3）法定許可他人作品，不得侵犯著作權(quán)人的其他合法權(quán)利，必須注明作者的姓名、作品名稱(chēng)。著作權(quán)法定許可制度和合理使用制度的區(qū)別與聯(lián)系共同點(diǎn)在于：（1）其目的都是通過(guò)限制著作權(quán)的權(quán)利來(lái)促進(jìn)社會(huì)公共利益；（2）都只能使用已經(jīng)發(fā)表的作品，未發(fā)表的作品不屬于法定許可和合理適用的范圍；（3）使用他人作品都無(wú)需取得著作權(quán)人的許可；（4）都不得侵犯著作權(quán)人的其他合法權(quán)利，必須注明作者姓名、作品名稱(chēng)。其不同點(diǎn)在于：（1）法定許可的主體有限制，只能是出版者、錄制作者和廣播電視組織，而合理使用的主體范圍沒(méi)有限制；（2）在合理使用情況下，使用人無(wú)需向著作權(quán)人支付報(bào)酬；而法定許可的使用人應(yīng)向著作權(quán)人支付報(bào)酬；（3）法定使用有限制，即著作權(quán)人聲明不得使用的不能使用，合理使用則無(wú)此限制。著作權(quán)法定許可使用的內(nèi)容1、《著作權(quán)法》第33條第2款規(guī)定，凡是著作權(quán)人向報(bào)社、雜志社投稿的，作品刊登后，除著作權(quán)人聲明不得轉(zhuǎn)載、摘編的外，其他報(bào)刊可以轉(zhuǎn)載或者作為文摘、資料刊登，但應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定向著作權(quán)人支付報(bào)酬。這里應(yīng)注意的是，有權(quán)發(fā)表不得轉(zhuǎn)載、摘編的聲明的主體只能是著作權(quán)人，而不是刊登其作品的報(bào)社或期刊社。如報(bào)社、期刊社聲明不得轉(zhuǎn)載、摘編的，其聲明無(wú)效。2、《著作權(quán)法》第40條第3款的規(guī)定，錄音制作者使用他人已經(jīng)合法錄制為錄音制品的音樂(lè)作品制作錄音制品，可以不經(jīng)著作權(quán)人許可，但應(yīng)當(dāng)按照規(guī)定支付報(bào)酬，著作權(quán)人聲明不得使用的除外。需要注意幾點(diǎn)：（1）錄音制作者所使用的作品必須已經(jīng)被合法錄制為錄音制品，未被錄制或非法錄制的不屬于法定許可的范圍；（2）錄音制作者只能對(duì)符合條件的音樂(lè)作品進(jìn)行法定許可，如文字作品即使已被合法錄制為錄音制品也不適用法定許可；（3）制作錄音制品不包括翻錄的情況，翻錄不適用法定許可；（4）著作權(quán)人聲明不得使用的不適用法定許可。

3、《著作權(quán)法》第43條規(guī)定，廣播電臺(tái)、電視臺(tái)播放他人已發(fā)表的作品(電影作品和以類(lèi)似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品、錄像作品除外)，可以不經(jīng)著作權(quán)人許可，但應(yīng)當(dāng)支付報(bào)酬。4、《著作權(quán)法》第44條規(guī)定，廣播電臺(tái)、電視臺(tái)播放已經(jīng)出版的錄音制品，可以不經(jīng)著作權(quán)人許可，但應(yīng)當(dāng)支付報(bào)酬。當(dāng)事人另有約定的除外。具體辦法由國(guó)務(wù)院規(guī)定。作為法定許可的一種特殊情況，這種使用的主體僅限于廣播電臺(tái)和電視臺(tái)，不適用其他有條件傳送錄音制品的媒體。5、《著作權(quán)法》第23條規(guī)定：為實(shí)施九年制義務(wù)教育和國(guó)家教育規(guī)劃而編寫(xiě)出版教科書(shū)、除作者事先聲明不許使用的以外，可以不經(jīng)著作權(quán)人許可，在教科書(shū)中匯編已經(jīng)發(fā)表的作品片段或者短小