英語(yǔ)慰問(wèn)信范文

第英語(yǔ)慰問(wèn)信范文英語(yǔ)慰問(wèn)信范文1

寫給受傷的人的慰問(wèn)信要盡量簡(jiǎn)短、中肯。信中不必查問(wèn)事故是怎么發(fā)生的，是誰(shuí)的過(guò)錯(cuò)，或有無(wú)見(jiàn)證人;而應(yīng)表達(dá)你聽(tīng)到友人受傷后的難過(guò)心情，以及希望他不久就能痊愈等等。換言之，你關(guān)心的不是事故的前前后后，而應(yīng)該是受傷者的.身體和恢復(fù)情況。

june16,20__

deartom,

ijustcan’ttellyouhowsorryiwastolearnofyouraccident.yourfamilytellsmethatyourareprogressingnicely,andthatyou’llbeoutofthehospitalinabouttendays,i’mcertainlyrelievedtoknowthat!

inthene_tdayorsoyou’llreceivealittlepackagefrommargaretandme.ihopeyoulikeit,andthatitwillhelptopassthetimemorepleasantly.

witheverygoodwishforyourswiftrecovery.

sincerely,

bob

[譯文]

親愛(ài)的湯姆：

知道您受到意外傷害時(shí)，我簡(jiǎn)直難以形容我心中是多么難過(guò)。您的家人告訴我，您恢復(fù)得很好，再有十天左右的時(shí)間就可以出院了。聽(tīng)到這一情況后，我心中感到很寬慰。

在一兩天內(nèi)，您會(huì)收到瑪格麗特和我寄給您的一小包東西，我希望您喜歡它，并希望它能幫助您更愉快地消遣時(shí)光。

衷心祝愿您盡快地恢復(fù)健康!

您真誠(chéng)的

鮑勃

20__年6月16日

英語(yǔ)慰問(wèn)信范文2

Dearjohn，

Iamshockedtohearthatyouhaveasevereinfluenzaandnowareinhospital.igetthisnewsfromyourmotherandknowyoumustbeabsentforhalfamonthfromtheclasses.dobecarefulwhileyouareill.

Don’tworryaboutyourlessonandiamwillingtohelpyoulearnitwhenyoureturn.wearebestfriendssoiwillneverallowyoutofallbehind.

Youcanwatchtelevisionorlistentoradioprogramstohelppassthetimeandforgetyourpainswhileyourecuperate.idohopethaticanseeyousoonandbringyousomefunnycartoons.

Ifthereisanythingyouneedmetodo,justletmeknow.weallmissyouandshallbehappywhenyouareback.

yourtruly,

liming

英語(yǔ)慰問(wèn)信范文3

Dearvictims，

TheearthquakewhichhappenedonemonthagoinQinghaiprovinceisanenormousdisasterforourwholenation.Ithascausedbothfinancialandlifeloss.

Untilnow，fiftythousandpeoplelosttheirlivesduetotheearthquakeandmanymorewereinjuredseriously.FivemillionpeoplehavenohomestoreturnasthemajorityofthebuildingswerecollapsedWearesorryaboutthisaccident.It’sapitythatmanychildrenlosttheirparentsandmanycoupleslosttheirlovers.Icouldnothelpbutcrywhenhearingofthemovingstoriesthathappenedduringthedisaster.

Ourwholenationisabigfamily;everymemberwouldliketogiveahelpinghandtothepeoplewhosufferedfromtheearthquake.Wemustshowourwarm-heartednessandmakedonationstothestrickenareasothattheirbrokenheartcanbewarmed.Aseriesofactionshasbeentakensincetheearthquakehappened.

Ibelievethestrickenareawillsoonberestoredwiththesoldiersandotherwarm-heartedpeople’shelp.Thefuturewillbebright，cheerup!

Yourssincerely，

英語(yǔ)慰問(wèn)信范文4

dearsir，

thenewsofyouraccidentjustreachedmethismorning.i’mgreatlyshockedtolearnthatyouwereknockeddownbyacaryesterday.howareyoufeelingtoday?

theonlygoodthingaboutitisthatyourmothertoldmethatyouareprogressingnicely,ihopethatyouaredoingwellaftertheoperation,andthatyou’llbeoutofthehospitalinaboutawee.i’mcomingtoseeyouonsundayandtrustthatyourconditionwillremarkablyimprovebythen.alittlepackagefromroseandmewillreachyouadayortwo.wehopethesmallthingwillinterestyou.

witheverygoodwishesforyourswiftrecovery!

sincerelyyours,liming

英語(yǔ)慰問(wèn)信范文5

(ToThoseWhoAreIll)

June6,20__

DearMrs.Corbin,

Iwassosorrytolearnofyourillness.Youmusthurryandgetwell!Everybodyintheneighborhoodmissesyou,andwe’reallhopingyou’llbebacksoon.

Mr.Burkejoinsmeinsendingbestwishesforyourspeedrecovery.

Sincerelyyours,

MaryBurke

英語(yǔ)慰問(wèn)信范文6

Dear___________,

Ireadfromtoday’snewspaperaboutrecent_________andIamwritingtoe_tendmydeepestcondolences.

Itbrokemyheartto__________.Icouldnotbelievemyeyeswhen_________,andIamreallyworriedaboutyouandyour_________Iamcrossingmyfingersforyounowinhopethat________.

Icanimaginehowdifficultitmustbeforyou,andIwanttoletyouknowthatyouhavemyfullaredonatingmoneyandnecessitiesto______seletmeknowifIcanhelpyouwithanythingelse.

Ifeele_trenelysorryforthetragedy,andIamconvincedthatyouwillovercomethedifficultyandembraceabetterlife.

英語(yǔ)慰問(wèn)信范文7

dearsir，

thenewsofyouraccidentjustreachedmethismorning.i’mgreatlyshockedtolearnthatyouwereknockeddownbyacaryesterday.howareyoufeelingtoday?

theonlygoodthingaboutitisthatyourmothertoldmethatyouareprogressingnicely,ihopethatyouaredoingwellaftertheoperation,andthatyou’llbeoutofthehospitalinaboutawee.i’mcomingtoseeyouonsundayandtrustthatyourconditionwillremarkablyimprovebythen.

alittlepackagefromroseandmewillreachyouadayortwo.wehopethesmallthingwillinterestyou.

witheverygoodwishesforyourswiftrecovery!

sincerelyyours,liming

英語(yǔ)慰問(wèn)信范文8

dearsir，

thenewsofyouraccidentjustreachedmethismorning.

i’mgreatlyshockedtolearnthatyouwereknockeddownbyacaryesterday.

howareyoufeelingtoday?

theonlygoodthingaboutitisthatyourmothertoldmethatyouareprogressingnicely,ihopethatyouaredoingwellaftertheoperation,andthatyou’llbeoutofthehospitalinaboutawee.

i’mcomingtoseeyouonsundayandtrustthatyourconditionwillremarkablyimprovebythen.

alittlepackagefromroseandmewillreachyouadayortwo.

wehopethesmallthingwillinterestyou.

witheverygoodwishesforyourswiftrecovery!

sincerelyyours,liming

dearjohn，

iamshockedtohearthatyouhaveasevereinfluenzaandnowareinhospital.

igetthisnewsfromyourmotherandknowyoumustbeabsentforhalfamonthfromtheclasses.

dobecarefulwhileyouareill.

don’tworryaboutyourlessonandiamwillingtohelpyoulearnitwhenyoureturn.

wearebestfriendssoiwillneverallowyoutofallbehind.

youcanwatchtelevisionorlistentoradioprogramstohelppassthetimeandforgetyourpainswhileyourecuperate.

idohopethaticanseeyousoonandbringyousomefunnycartoons.

ifthereisanythingyouneedmetodo,justletmeknow.

weallmissyouandshallbehappywhenyouareback.

yourtruly,

liming

英語(yǔ)慰問(wèn)信范文9

Dear___________,

Ireadfromtoday’snewspaperaboutrecent_________andIamwritingtoe_tendmydeepestcondolences.

Itbrokemyheartto__________.

Icouldnotbelievemyeyeswhen_________,andIamreallyworriedaboutyouandyour_________Iamcrossingmyfingersforyounowinhopethat________.

Icanimaginehowdifficultitmustbeforyou,andIwanttoletyouknowthatyouhavemyfullsupport.

Wearedonatingmoneyandnecessitiesto______.

PleaseletmeknowifIcanhelpyouwithanythingelse.

Ifeele_trenelysorryforthetragedy,andIamconvincedthatyouwillovercomethedifficultyandembraceabetterlife.

Sincereyours,

____________

英語(yǔ)慰問(wèn)信范文10

DearJames,

Intoday’snewspaper,IreadabouttherecenteventsinyourtownandIamwritingtoe_tendmydeepestcondolences.

Itbrokemyhearttoseeallthosepicturesofthosewhosehomeshavebeendestroyedinthetragichurricane.

Icouldn’tbelievemyeyeswhenIsawalittlegirlcryingontheroofofherhouseaskingforhelp.

Iamreallyworriedaboutyouandyourfamily,andallyourfriendsthere.

Iamcrossingmyfingersforyounowinhopesthatyouareallsafeandsound.

Icanonlyimaginehowdifficultthistimemustbeforyou,andIwanttoe_tendtoyoumyunwaveringsupport.

OurgovernmentandmanynongovernmentalorganizationsareinitiatingvariouscampaignstourgepeopletodonatemoneyandnecessarythingstosendtoAmerica.

IdonatedallmyallowancethatIhavebeensavingforyears.

Ifeele_tremelysorryforthistragedy,andIwillbelookingforwardtohearingfromyou.

Pleasepassmyconcernontoyourparents.

Yourssincerely,

MengFei

英語(yǔ)慰問(wèn)信范文11

1》i'mfeelverysadtoknowthattherewasaheavyearthquakeinyourcountry,alotofpeoplelosttheirlivesandalsomanypeoplelosttheirhome.

wecanunderstandyourfeelingsbecauseourcountryalsosufferedthesameeventsbestwisheswillalwayswithyou.

takegoodcareofyourselfandthepeopleanoundwithyou.

2》weweresosorrytohearthenewsabouttheearthquake.

wedeeplycondolewithyouontheearthquake.

didyourcompanyhaveanylosingfromtheearthquake?

ifyouneedanyhelppleasedonohesitatetoadvisewilltryourbesttosupportyounotonlyonorderbutalsoonanythingelse.

shouldyouhaveanyquestionspleasefeelfreetosendmemail.

lookingforwardtoyourreply.

respectfullyyours.

3》dearjames,intoday’snewspaper,ireadabouttherecenteventsinyourtownandiamwritingtoe_tendmydeepestcondolences.

itbrokemyhearttoseeallthosepicturesofthosewhosehomeshavebeendestroyedinthetragichurricane.icouldn’tbelievemyeyeswhenisawalittlegirlcryingontheroofofherhouseaskingforhelp.iamreallyworriedaboutyouandyourfamily,andallyourfriendsthere.iamcrossingmyfingersforyounowinhopesthatyouareallsafeandsound.

icanonlyimaginehowdifficultthistimemustbeforyou,andiwanttoe_tendtoyoumyunwaveringsupport.ourgovernmentandmanynongovernmentalorganizationsareinitiatingvariouscampaignstourgepeopletodonatemoneyandnecessarythingstosendtoamerica.idonatedallmyallowancethatihavebeensavingforyears.

ifeele_tremelysorryforthistragedy,andiwillbelookingforwardtohearingfromyou.pleasepassmyconcernontoyourparents.

yourssincerely,mengfei

4》theearthquakewhichhappenedtwoweeksagoinsichuanprovinceisanenormousdisasterforourwholenation.ithascausedbothfinancialandlifeloss.untilnow,fiftythousandpeoplelosttheirlivesduetotheearthquakeandmuchmoreinjuredseriously.fivemillionpeoplehavenohomestoreturnasthemajorityofthebuildingswerecollapsed

wearesorryaboutthisaccident.it’sapitythatmanychildrenlosttheirparentsandmanycoupleslosttheirlovers.icouldnothelpbutcrywhenhearingofthemovingstoriesthathappenedduringthedisaster

ourwholenationisabigfamily,everymemberwouldliketogiveahelpinghandtothepeoplewhosufferedfromtheearthquake.wemustshowourwarm-heartednessandmakedonationstothestrickenareasothattheirbrokenheartcanbewarmed.

aseriesofactionshasbeentakensincetheearthquakehappened.ibelievethestrickenareawillsoonberestoredwiththesoldiersandotherwarm-heartedpeople’shelp.thefuturewillbebright,cheerup!

yourssincerely

英語(yǔ)慰問(wèn)信范文12

.安慰友人考試落榜(ToThoseWhoCouldnotPasstheEntranceE_amination)

June29,20__

DearBill,

WhatshockingnewstomewhenIwastoldbyMr.Lewisthatyoucouldnotpasstheentrancee_amination.Thismeansyouhavetowaitforanotheryeartoattendthene_tentrancee_amination.Iquiteunderstandhowyoufeelnow.Stillyouhavemanymorechancestotry.SoIhopethatyouwillnottakethistoheart,andwillgetreadytotryagain.Iamsureyouwilleasilysucceedne_t

Yours,

Elizabeth

英語(yǔ)慰問(wèn)信范文13

june6,20__

dearmrs.corbin,

iwassosorrytolearnofyourillness.youmusthurryandgetwell！everybodyintheneighborhoodmissesyou,andwe’reallhopingyou’llbebacksoon.mr.burkejoinsmeinsendingbestwishesforyourspeedrecovery.

sincerelyyours,

maryburke

[譯文]

親愛(ài)的科賓夫人：

聽(tīng)說(shuō)您病了，我非常難過(guò)。您一定要盡快地恢復(fù)健康，因?yàn)猷従觽兌己芟肽钅?，大家都希望您早日出院歸來(lái)。

伯克先生和我共祝您很快康復(fù)。

您真摯的

瑪_伯克

英語(yǔ)慰問(wèn)信范文14

DearLiGang,

Iwasreallyshockedandsaddenedtohearofyourunhappye_perienceintheearthquake.

Thereislittlethatanyonecansayordoatatimelikethistoeaseyourgrief,butIwou