韓語(yǔ)教學(xué)設(shè)計(jì)

韓語(yǔ)教學(xué)設(shè)計(jì)第1篇：韓語(yǔ)教學(xué)1.我：na那/qega切嘎/nega乃嘎/cao(nun)曹(nun)；你：no鬧/tangsin唐新；我們：wuli吾里2.父親：abuji阿布幾/aba阿爸；母親：emeni艾么尼/oma哦媽；爺爺：alabuji阿拉布幾；奶奶：heirmeni還爾么尼；外公：weialabuji位阿拉布幾；外婆：weiheirmeni位還爾么尼；哥哥(兄妹間)：oba哦巴；哥哥(兄弟間)：hionghiong；姐姐(姐妹間)：enni恩尼；弟弟：nadongsan那東三；妹妹：yedongsan也東三；叔叔：azexi阿則西；小姐：agaxi阿嘎西；大嬸：ajima阿幾媽；前輩/學(xué)長(zhǎng)：senbei森唄；老師：sensennim散散寧；社長(zhǎng)：sajiangnim薩將寧；會(huì)長(zhǎng)：huijiangnim會(huì)將寧；室長(zhǎng)：xijiangnim西將寧；部長(zhǎng)：bujiangnim部將寧；代表：depionim代票寧；老公/老婆：yobu要布；親愛(ài)的：qiagiya恰gi亞3.你好：aniaseyo阿尼阿塞要/aniyonghaximuniga阿尼用哈西木尼嘎4.再見(jiàn)(正式的)：daxibogesimida大西伯蓋絲米達(dá)；再見(jiàn)(隨便的)：aniyong阿尼用/caidusoyo才度叟要；再見(jiàn),請(qǐng)慢走：anigaseyo阿尼嘎賽要/caiga才嘎；再見(jiàn),請(qǐng)留步：anigeseyo阿尼蓋塞要5.初次見(jiàn)面：cenbogesimunida曾伯蓋絲木尼達(dá)；很高興認(rèn)識(shí)你/見(jiàn)到你很高興：mangnasopanggowaso忙那叟旁過(guò)哇叟6.好久不見(jiàn)：wulaimaniyo勿來(lái)馬尼要7.明天見(jiàn)：naiyibayo耐衣巴要；我們下次見(jiàn)吧/以后再見(jiàn)吧：wulitamepujia吾里塔么樸加/domanajia到馬拿加；一會(huì)兒見(jiàn)：yidaba夷達(dá)巴8.晚安：aniyongyizumuseyo阿尼用衣組木塞要；早點(diǎn)睡吧：ujicha有幾查9.歡迎再來(lái)：dooseyo到哦塞要10.熱烈歡迎：hangdasimida航達(dá)絲米達(dá)11.什么：mo(ya)莫(亞)；你說(shuō)什么：molaguyo莫拉古要；為什么：wai歪；為什么這么做：kapajadeweyide卡啪加代為夷代；為了誰(shuí)：luguweaiso路顧歪艾叟12.呀/喂：ya亞；歐,天哪：omoomo哦莫哦莫/omana哦馬那；歐,真是的：qinjiexi琴結(jié)西13.是的,對(duì)?。簁ude庫(kù)代/kudengdeyo庫(kù)登代要/mada對(duì)??；恩,好/恩,是?。簅,kude哦,庫(kù)代；是吧：kuji庫(kù)幾/kude庫(kù)代/kuse庫(kù)塞/kuloqio庫(kù)咯叫/kuloge庫(kù)咯蓋；就是嘛：kulongniga庫(kù)龍尼嘎；不是的,不是這樣的：ani(ya)阿尼(亞)/aniyong阿尼用/kulonggaanida庫(kù)龍嘎阿尼達(dá)/kenaeanigu可乃阿尼古/kugeanigoyo庫(kù)蓋阿尼告要；不是嗎：angningayo昂寧嘎要/kulongmaninga庫(kù)龍馬寧嘎；真的嗎：qiongman(liya)/(liji)窮曼(里亞)/(里幾)/qiongmankuloseyo窮曼庫(kù)咯塞要/qinjieyo琴結(jié)要；沒(méi)錯(cuò)/一定是：majia（na)馬加(那)/waguna瓦古那14.可能是吧：kulongnabayo庫(kù)龍那巴要；不可能：kulonggeopsoyo庫(kù)龍蓋哦啪叟要15.當(dāng)然了：kulongmerong庫(kù)龍么容/kuluji庫(kù)路幾/tangennaji堂恩那幾16.太好了/太棒了/萬(wàn)幸?。簍aienne太恩乃/taiennida太恩尼達(dá)/taiennajio太恩那叫/asa阿薩；真好呀：qvta(mo)曲他(莫)17.不要啊/不要再說(shuō)了/夠了/住手吧：kemane(yo)克馬乃(要)18.不要了/算了：teso(yo)臺(tái)叟(要)/kvda看達(dá)/gigodungi過(guò)頓19.知道了(嗎)：alaso阿拉叟/alo阿咯/haiguyiso還古夷叟；明白吧：maxiojio馬笑叫；我不知道：mula(yo)木拉(要)/molongnida莫龍尼達(dá)/caimulegeso(yo)才木來(lái)蓋叟(要)/nadumulegeso那度木來(lái)蓋叟；我明白了/我知道了：aigesimida；艾蓋斯米達(dá)/haigeso還蓋叟；你怎么知道的：odokealaso奧到開(kāi)阿拉叟；你不知道嗎：mulaso木拉叟20.哪位/你是誰(shuí)：lupuseyo路樸塞要/luguaiyo路古艾要；是我：anangde阿囊代21.有什么事：pusongnide(so)yo樸松尼代(叟)要/mendeyo蒙代要；什么：mende蒙代；還有什么事嗎：momadeniga莫馬代尼嘎；出什么事了：saguladonaso薩古拉到那叟22.這是哪兒：longogioodiya龍哦gio哦迪亞23.你去哪兒：odigayo哦迪嘎要/odilu哦迪路/odika哦迪卡；你在哪兒：odiya哦迪亞24.你在干嘛呢：nobuaniya鬧布阿尼亞；你要干嘛?。簃olagude莫拉顧代/muanendixia木阿嫩迪下25.怎么辦呢：odoke奧到開(kāi)/odokani奧到卡尼/odokaji奧到卡幾/odokajio奧到卡叫；怎么樣了：odokedeosoyo奧到開(kāi)的哦叟要/odoseyo奧到塞要26.謝謝：kangsangmida康桑米達(dá)/gomowo(yo)過(guò)莫我(要)/gomosimida過(guò)莫斯米達(dá)/omobeda過(guò)莫吧達(dá)27.不用謝：cenmaneyo曾馬乃要28.對(duì)不起：cuisongmida崔松米達(dá)/cuisongneyo崔松乃要/biyane(yo)比亞乃(要)/biyang比樣29.不必道歉,沒(méi)關(guān)系：guancansimunida關(guān)參絲木尼達(dá)30.請(qǐng)幫幫我/幫我個(gè)忙好嗎：tuwacuseyo土瓦粗塞要；好的,我很樂(lè)意：gugewonamunida古蓋我那木尼達(dá)；我來(lái)幫你：lailajutuwajo來(lái)拉就土哇叫/toqvge淘去蓋31.愿意接受嗎：padacule帕達(dá)粗來(lái)；不愿意嗎：xilinga；我接受：padageligeyo帕達(dá)蓋里蓋要；我愿意：gulejiyo古勒幾要/nemaxiya乃馬西亞；我不能接受：napadadulisoopso那帕達(dá)度里叟哦啪叟/paduisoopsoyo帕對(duì)叟哦啪叟要32.怎么：weyo歪要/huaiyo乎艾要；(你)怎么了：wegude(no)歪顧代(鬧)/weguluseyo歪顧路塞要；你沒(méi)事吧：kunqianaseyo款恰那塞要/kunqianajo款恰那叫/kuanqiangqi款強(qiáng)其；我沒(méi)事/我沒(méi)關(guān)系：kunqiana款恰那；沒(méi)關(guān)系的嗎：kuanqianaxingoyo款恰那辛告要；真的沒(méi)關(guān)系嗎：qiongmankunqiangkeso窮曼款強(qiáng)開(kāi)叟；沒(méi)事的：angguanghepso昂光嗨啪叟33.我很擔(dān)心你：kuqiongmaniasoyo庫(kù)窮馬尼阿叟要；你不要擔(dān)心：kuqiong(haji)ma(se/layo)庫(kù)窮(哈幾)馬(塞/拉要)/kuqiongmajiaoxipxiyo庫(kù)窮馬叫西啪西要/nigokojoniebunia尼告考叫聶布nia34.飯吃過(guò)了嗎：pemogoso拍莫過(guò)叟；好吃嗎：maxijayo馬西加要；真好吃：maxida馬西達(dá)；多吃點(diǎn)：mannimogoyo曼尼莫過(guò)要；我不吃：angmogo昂莫過(guò)35.坐吧：anggela昂格拉/angjayo昂加要/angjvseyo昂聚塞要；說(shuō)吧：malaibayo馬來(lái)巴要/masimaseyo馬斯馬塞要；喝吧,請(qǐng)用茶：maxio,masiseyo馬笑,馬西塞要；進(jìn)來(lái)吧：teloxipxiyo臺(tái)咯西啪西要；出去吧：lagaba拉嘎巴；出來(lái)：nawa那瓦；走吧：kaja卡加/kasijo卡西叫36.我走了：kage(yo)卡蓋(要)/kangda康達(dá)；那一起去吧：(kulong)kajikayo(庫(kù)龍)卡幾卡要37.不要走/不要離開(kāi)我：kajima(seyo)卡幾馬(塞要)38.跟我來(lái)：dalaiwa達(dá)來(lái)瓦；過(guò)來(lái)：laba拉巴39.我回來(lái)了：aniyasimida阿尼亞絲米達(dá)40.你辛苦了：suguai/yiso(yo)蘇古艾/夷叟(要)；你很辛苦嗎：manghinluloyo忙hin路咯要；我很辛苦：hinduloseyohin度咯塞要41.多少錢：ermayimuniga爾馬衣木尼嘎；這么貴：pisago皮薩告42.所以說(shuō)呢/所以：kulaijo庫(kù)來(lái)叫/kudeso庫(kù)代叟；那又如何：kulongdeyo庫(kù)龍代要43.請(qǐng)見(jiàn)諒：taipxipxiyo臺(tái)啪西啪西要；原諒我吧：yongsejvseyo永賽聚賽要44.真開(kāi)心：xinlangda辛浪達(dá)；我很高興：qiegowosoyo切告我叟要/panggawoyo旁嘎我要；我真的很開(kāi)心：naqiongmankibo那窮蠻ki博45.我看看：pabayo帕巴要；看看這個(gè)：yigupaba夷古帕巴；試試看：kulonggepabayo庫(kù)龍蓋帕巴要；我試試：hebuge還布蓋144.你清醒點(diǎn)吧：qiongxincalewa窮新擦來(lái)瓦；這次我醒悟了：yibonennegadedalaso夷伯能乃嘎代達(dá)拉叟145.這樣子啊/是這么回事?。簁uloxiguaiyo庫(kù)咯西顧艾要/kulonggoyo庫(kù)龍告要/kulokuna庫(kù)咯庫(kù)那146.那個(gè)人：kusalami庫(kù)薩拉米147.(你這人)可真有意思?。?no)qinjiewukineduna(鬧)琴結(jié)吾ki乃度那/qinjiewugindangqvniao琴結(jié)吾gin當(dāng)去那；真的很可笑：qinjiewuginensalamida琴結(jié)吾gi能薩拉米達(dá)148.真羨慕你：pulobuda普咯布達(dá)；羨慕吧：sulobuji蘇羅布幾149.不要?jiǎng)樱簍ameyiso塔麥夷叟150.煩人：xijinnage西琴那蓋；真是麻煩：kuqiongde庫(kù)窮代151.走著瞧：qiaqikepuseyo恰其開(kāi)普塞要；等著瞧吧：tugubada土古巴達(dá)152.結(jié)束就是另一個(gè)的開(kāi)始：geqiangdodalenxijiagedanengo各強(qiáng)到達(dá)冷西加蓋達(dá)能過(guò)153.我要出發(fā)了/我走了：caidanioge才達(dá)nio蓋/cainiogeyo才nio蓋要；快去快回?。篶aigedawa才各達(dá)瓦154.你有話說(shuō)嗎：wohamasoyo我哈馬叟要/haimaliso還古里叟；我有話要說(shuō)：nahailigelisoso那還里格里叟叟/himaliso還馬里叟155.這真是你的真心嗎：qiongmanyigeqinximiya窮曼夷蓋琴西米亞；157.來(lái)的正好：qialeso恰了叟158.沒(méi)那個(gè)必要：kulopiloopsoyo庫(kù)咯批咯哦啪叟要159.以后再說(shuō)吧：dajvnegeyo達(dá)聚乃蓋要160.你能那樣做嗎：kulesuyiso庫(kù)來(lái)蘇夷叟；我做不到的：nayijianakulongguaangdui那夷加那庫(kù)龍掛昂對(duì)/hisuopso還蘇哦啪叟161.一定還你錢/一定還給你：gokabugeyo告卡布蓋要162.你是什么東西/你算什么：nigamende尼嘎蒙代163.真是不可理喻的人?。簈iongmansajiongmutesalamine窮曼薩窘木臺(tái)薩拉米乃164.也許：ojiomiong哦叫miong165.用你管：namisa那米薩；別管我：sangama散嘎馬；你不要管：nojiongbajio鬧窘巴叫166.不用費(fèi)心了：qinjianglesujimaseyo琴將了蘇幾馬賽要/xingesujima新蓋蘇幾馬167.求你,趕快住手：qiebai,kemandulogu切拜,克曼度咯古168.而且：kulvgu庫(kù)路古169.成功：shengong深功170.你確定嗎：kudemopso庫(kù)代莫啪叟171.你要放棄嗎：kuangdugidagu況度gi達(dá)古；我不能放棄：nanpugimute南樸gi木臺(tái)172.沒(méi)辦法?。篽aixisoobujimu還西叟哦布幾木173.你現(xiàn)在是在懷疑我嗎：tangxinqigennawuyixime唐新其根那吾夷西麥174.我很喜歡：chaibadesoyo柴巴的叟要175.行了吧：keteji刻臺(tái)幾/kemanaseyo刻馬那塞要176.真是卑鄙：qisaage其薩阿蓋177.打擾了：qielesimida切來(lái)斯米達(dá)178.累了吧：piwulaji皮吾拉幾；我累了：napiongne那piong乃；累死了：qugeda曲蓋達(dá)179.你在?。簓isone夷叟乃180.嚇壞了吧：duliji度里幾181.不要就算了：xilenmaiyigu西冷麥夷古182.從我的人生中消失吧：nejinxinaisosalajio乃今新艾叟薩拉叫183.現(xiàn)在：qigen其根；現(xiàn)在嗎：qigenmniong其根門(mén)niong184.我怎么樣：naode那奧代；怎么樣：ode(yo)哦代(要）185.有什么打算：odokeaxingageyo奧到開(kāi)阿新嘎蓋要186.我很榮幸：qiogayanggualijio喬嘎樣掛里叫187.有話跟你說(shuō)：nalangyegijvme那浪也gi句麥；我們要不要談一談：wuliyegijimeadejiangna吾里也gi幾買阿代講那；談一談吧：yegejibe也格幾白188.我有自信/我有信心：qiaxinyinnendeyo恰新音能代要189.您請(qǐng)回吧：tulagajvxijio圖拉嘎聚西叫190.難道：huoxi或西191.他沒(méi)有感覺(jué)到我的真心：kusalangmentetaqimutesoyonemami庫(kù)薩浪門(mén)臺(tái)塔其木臺(tái)叟要乃馬米192.我想就到此為止了：kudeyogigajiguna庫(kù)代要gi嘎幾古那第2篇：韓語(yǔ)教學(xué)韓語(yǔ)1.你好:啊你啊塞喲2.多多關(guān)照:扎兒不他卡米大3.謝謝:卡目沙米大4.對(duì)不起:罪送哈米大5.見(jiàn)到你很高興:滿拉索盼嘎不是米大6.再見(jiàn),走好(主任對(duì)客人說(shuō)的話):安寧習(xí),卡色喲7.再見(jiàn),走好(客人對(duì)主任說(shuō)的話):安寧習(xí),給色喲8.我愛(ài)你:薩郎黑喲9.喜歡:做啊黑喲10.吃好啊:嗎習(xí)給多色喲11.我吃飽了:別不兒羅喲12.肚子餓了:過(guò)怕喲13:我聯(lián)系你:眼兒拉卡兒給喲14.晚安:安寧習(xí),租目塞喲15.生日快樂(lè):生一兒,粗卡哈米大16.加油:啊雜,啊雜,華一艇(AZAAZAFIGHTING)17.哥哥,我喜歡你:哦爸,薩郎黑喲18.請(qǐng)幫我:多哇住塞喲19.我叫...:錯(cuò)能...20.我是中國(guó)人:錯(cuò)能,總谷沙拉米米打詞語(yǔ):1.知道:啊拉嗦2.開(kāi)始:洗嫁3.勇氣:庸gi(第三個(gè)聲)4.王的男人:枉gie腩人5.真是的:啊西6.你先說(shuō):on這巴爹喲7.他們:keidu(第三聲)8.沒(méi)有(不是):啊你哦9.你是誰(shuí)?:怕你衣死尬?10.你瘋了:u捉索11.但是:肯爹12.奇怪:衣索念13.什么:爹?14.是:爹家庭:1.父親:啊波幾2.母親:啊莫你3.祖父:哈拉波幾4.祖母:哈日莫你5.叔叔:身ten(第三聲)6.阿姨:E莫7.女兒:呆兒8.兒子:啊得兒9.哥哥:轟您(第三聲)10.弟弟:男東先11.姐姐:on你12.妹妹:喲東先13.侄子:左(第一聲)卡14.妻兒:不(第一聲)印15.丈夫:男騙兒16.孫子:17.孫女:18.岳父:19岳母:20.嬰兒:21.男士:22.女士:23.朋友:24.同事:25.搭檔:26.鄰居:27.孩子:28.青年:29.成年:30.夫人:31.新郎:32.新娘:職業(yè):孫雜孫女喲湯引湯莫喲啊男雜喲雜親古東木灘雜衣屋啊義稱你恩孫你恩不(第一聲)印新囊(第四聲)新補(bǔ)1.演員:gie屋2.醫(yī)生:A剎3.翻譯:bwn諾嘎4.警察:gon差兒5.老師:稱簽?zāi)?第三聲)6.講師:剛剎7.律師:gon諾剎8.記者:gi雜9.教授:高屬10.校長(zhǎng):郭丈11.工程師:an軍你兒12.農(nóng)夫:農(nóng)(第一聲)補(bǔ)13.畫(huà)家:花尬14.政治家:睜西尬15.店員:種穩(wěn)16.經(jīng)理:江里17.理發(fā)師:E把剎18.音樂(lè)家:餓媽尬19.公務(wù)員:公木穩(wěn)20.作家:雜尬21.秘書(shū):逼索(第四聲)22.外交家:岳郭gun(第三聲)23.舞蹈家:木擁尬24.檢查官:工擦關(guān)25.部長(zhǎng):不(第一聲)丈26.董事長(zhǎng):E剎丈27.董事:E剎28.業(yè)務(wù)員:喔木穩(wěn)29.公司職員:揮殺穩(wěn)30.工人:諾(第一聲)東雜31.社長(zhǎng):擦丈32.家庭主婦:尬種主補(bǔ)交通建筑物:1.人行道:機(jī)多2.街道:郭力3.方向:幫hian兒4.路線:挪(第一聲)孫(第三聲)5.火車:低踏6.公共汽車:波死7.卡車:特落8.貨車:特落9轎車:雜東擦10.地鐵:機(jī)哈撤11.停車場(chǎng):朱擦丈12.高架:郭尬13.加油站:朱溝索14.輕軌:機(jī)哈撤15.終點(diǎn)站:通敏呢16.高速公路:郭索多落學(xué)韓語(yǔ)這是什么(:一個(gè)森波西你噶)您有時(shí)間嗎?(:西趕你是你噶)好吃:馬西達(dá)你:弄喜歡你:出挖嘿愛(ài)你:撒浪嘿傻瓜:怕不(加感嘆詞:怕不呀)有趣:退米一搜你說(shuō)什么?:木孫素里啊?你說(shuō)慌!/騙人!:闊幾滿!無(wú)賴/沒(méi)教養(yǎng):撒嘎幾臭混蛋:望雜個(gè)幾(智恩老愛(ài)這么叫英宰...汗!)想死嗎?:出過(guò)列?你瘋了嗎?:弄皮差搜?!不行!:安對(duì)不要/不:西羅吃吧:摸果操(罵人D):西吧兒(非常D臟,不要隨便罵~哈哈)親愛(ài)的:差嘎啊~怎么回事?:溫泥里呀?怎么了?:為以類?(或者,為古類?)怎么/怎么辦:哦提開(kāi)知道了:啊拉(啊拉搜喲)起來(lái)!:以羅那(智恩老是愛(ài)說(shuō):以羅那挖喲!)出來(lái)!:納挖快點(diǎn):擺里說(shuō)說(shuō)看/說(shuō)吧!:馬類吧為什么?:無(wú)為?是的:也(也可以說(shuō)"DAE")生日:三以日祝賀:出卡嘿喲真的:蟲(chóng)么兒(也可以說(shuō)"親加")等待:KI大里過(guò)呀可愛(ài):KI喲達(dá)漂亮:以撲達(dá)可是/但是:哈幾滿說(shuō)實(shí)話:素幾KI那夠了!:西庫(kù)羅結(jié)束:古那S再一次:漢波滿很想你:不過(guò)西破(加感嘆次可以是"就"或者"搜")沒(méi)事吧/不要緊吧?:捆察那喲?(可以回答:捆察那=我沒(méi)事!)過(guò)分!:諾滿達(dá)!(真過(guò)分=親加諾滿達(dá)!)跟我來(lái):脫羅挖你死定了!:出過(guò)以西!走！:卡!快走！:擺里卡!走啦~:卡扎!我走了!:那兒看達(dá)!爸爸：啊爸（幾）媽媽：哦媽（泥）哥哥（女生叫的）：OPPA哥哥（男生叫的）：hiang奶奶：哈拉不你爺爺：哈拉不幾姐姐（女生叫的）：哦你姐姐（男生叫的）：努那大叔：阿則西小姐：啊加西姨媽：姨末阿姨：阿吉媽朋友：親古★★韓語(yǔ)中文讀法★★^_^這是什么(:一個(gè)森波西你噶)您有時(shí)間嗎?(:西趕你是你噶)好吃:馬西達(dá)你:弄喜歡你:出挖嘿愛(ài)你:撒浪嘿傻瓜:怕不(加感嘆詞:怕不呀)有趣:退米一搜你說(shuō)什么?:木孫素里啊?你說(shuō)慌!/騙人!:闊幾滿!無(wú)賴/沒(méi)教養(yǎng):撒嘎幾臭混蛋:望雜個(gè)幾(智恩老愛(ài)這么叫英宰...汗!)想死嗎?:出過(guò)列?你瘋了嗎?:弄皮差搜?!不行!:安對(duì)不要/不:西羅吃吧:摸果操(罵人D):西吧兒(非常D臟,不要隨便罵~哈哈)親愛(ài)的:差嘎啊~怎么回事?:溫泥里呀?怎么了?:為以類?(或者,為古類?)怎么/怎么辦:哦提開(kāi)知道了:啊拉(啊拉搜喲)起來(lái)!:以羅那(智恩老是愛(ài)說(shuō):以羅那挖喲!)出來(lái)!:納挖快點(diǎn):擺里說(shuō)說(shuō)看/說(shuō)吧!:馬類吧為什么?:無(wú)為?是的:也(也可以說(shuō)"DAE")生日:三以日祝賀:出卡嘿喲真的:蟲(chóng)么兒(也可以說(shuō)"親加")等待:KI大里過(guò)呀可愛(ài):KI喲達(dá)漂亮:以撲達(dá)可是/但是:哈幾滿說(shuō)實(shí)話:素幾KI那夠了!:西庫(kù)羅結(jié)束:古那S再一次:漢波滿很想你:不過(guò)西破(加感嘆次可以是"就"或者"搜")沒(méi)事吧/不要緊吧?:捆察那喲?(可以回答:捆察那=我沒(méi)事!)過(guò)分!:諾滿達(dá)!(真過(guò)分=親加諾滿達(dá)!)跟我來(lái):脫羅挖你死定了!:出過(guò)以西!走！:卡!快走！:擺里卡!走啦~:卡扎!我走了!:那兒看達(dá)!爸爸：啊爸（幾）媽媽：哦媽（泥）哥哥（女生叫的）：OPPA哥哥（男生叫的）：hiang奶奶：哈拉不你爺爺：哈拉不幾姐姐（女生叫的）：哦你姐姐（男生叫的）：努那大叔：阿則西小姐：啊加西姨媽：姨末阿姨：阿吉媽朋友：親古舅舅：桑丘你：諾我們：吾利誰(shuí)：怒古（塞哦是說(shuō)話的語(yǔ)氣詞）怒古塞哦我：那(是我，那呀；我走了：那兒看達(dá))喜歡你:丘外嘿我愛(ài)你：沙郎EI（這個(gè)音更近）親愛(ài)的：差嘎啊~非常(很)：儂木儂木(非常喜歡你：儂木儂木丘外嘿)是；內(nèi)/也不是：啊你呀不行：安對(duì)不知道：木拉不要/不喜歡：西羅不要走：卡幾馬走!：卡!快走?。簲[里卡!走啦~：卡扎!我走了!：那兒看達(dá)!起來(lái)!：以羅那出來(lái)!：納挖進(jìn)來(lái)!：脫羅挖上車：踏你好：阿尼阿塞約：可以有很多用法，打招呼可以，分手再見(jiàn)也可以謝謝：卡撒哈米大/古嗎誒哦/古嗎撲四米大不好意思：捶送哈米大對(duì)不起：米呀內(nèi)（米呀哈米大）沒(méi)事/沒(méi)關(guān)系：捆擦那有恭喜：粗卡EI祝賀:出卡嘿喲拜托：撲他哈米大可愛(ài):KI喲達(dá)漂亮:以撲達(dá)傻瓜:怕不(加感嘆詞:怕不呀)王八蛋：望撒個(gè)幾無(wú)賴/沒(méi)教養(yǎng):撒嘎幾有趣:退米一搜真神奇：興噶達(dá)瘋了：米錯(cuò)索什么：摸或者摸噶（加多一個(gè)為什麼說(shuō)為er）為什么?:無(wú)為?怎么了?:為古類怎么回事?:溫泥里呀?怎么/怎么辦:哦提開(kāi)你說(shuō)什么?:木孫素里啊?真的:蟲(chóng)么兒(也可以說(shuō)"親加")知道：阿拉索，知道嗎也是用阿拉索，只不過(guò)最後那個(gè)索就是重音,還要很強(qiáng)的語(yǔ)氣快點(diǎn):擺里又：度但是：哈幾滿可是：懇對(duì)說(shuō)說(shuō)看/說(shuō)吧!:馬類吧好吃:馬西達(dá)吃吧:摸果韓語(yǔ)發(fā)音1、(安寧哈塞喲)：見(jiàn)到韓國(guó)朋友說(shuō)一句"您好"中文：你好！拼音：an(1)ning(2)ha(1)sai(4)yo(1)2、(滿拉所盼嘎不是米大)：見(jiàn)到你很高興3、(擦兒不它卡米大)：多多關(guān)照4、(卡目沙哈米大)：謝謝謝謝:嘎么撒哈么呢達(dá)!夠嗎撕么呢達(dá)中文：謝謝！拼音：gao(1)mab(1)sim(1)ni(4)da(2)謝謝:（嘎么撒哈么呢達(dá)!）或者：夠嗎撕么呢達(dá)謝謝：卡撒哈米大/古嗎誒哦/古嗎撲四米大5、(罪送哈米大)或（米安哈么呢達(dá)）：對(duì)不起對(duì)不起：米呀內(nèi)（米呀哈米大）6、(安寧習(xí)卡色喲)：再見(jiàn)，走好，在客人離開(kāi)的時(shí)候主人對(duì)客人說(shuō)的話中文：再見(jiàn)?。ㄋ涂腿藭r(shí)用）拼音：an(1)ning(2)hi(1)gai(2)sai(4)yo7、(安寧習(xí)給色喲)：再見(jiàn)，對(duì)主人說(shuō)的話中文：再見(jiàn)?。◤目腿思译x開(kāi)時(shí)用）拼音：an(1)ning(2)hi(1)gai(1)sai(4)yo8、(薩朗黑喲)：我愛(ài)你，在韓劇中經(jīng)?？梢月?tīng)到的。愛(ài)：撒朗（誒偶，安大）9、(做啊黑喲)：喜歡喜歡：促哇（誒偶，安大）10、(嗎習(xí)給多色喲)：吃好啊11、(別不兒羅喲)：我吃飽了12、(過(guò)怕喲)：肚子餓了13、(眼兒拉卡兒給喲)：我聯(lián)系你14、(安寧習(xí)租目塞喲)：晚安15、(生一兒粗卡哈米大（塞一兒促卡哈么呢達(dá)）)：生日快樂(lè)16、(啊雜，啊雜，華一聽(tīng))：加油！17、(哦吧，沙浪黑喲)：看到自己喜歡的韓國(guó)歌星可以說(shuō)的一句很實(shí)用的話，讓他能一下子注意到你。要注意這里的是女孩子才能說(shuō)的哦18、(多哇主塞喲)：請(qǐng)幫我19、(錯(cuò)能近米森一拉過(guò)哈米打)：我叫金喜善，是"我"的意思，是"叫什么名字"的意思，如果想知道你的韓文名字是怎樣拼寫(xiě)的，可以到網(wǎng)上去找一找你的名字韓文寫(xiě)法。20、(錯(cuò)能總谷沙拉米米打)：我是中國(guó)人。呵呵，要是到韓國(guó)去旅游，這句話最實(shí)用-我是中國(guó)人:則嫩（那嫩）中古撒拉米么呢達(dá)你是韓國(guó)人:則嫩（那嫩）漢古撒拉米么呢達(dá)21、新年快樂(lè)：塞害保馬泥把得塞幼22、喂：有伯塞幼喂（打電話時(shí)）：呀撲賽喲23、好的:湊撕么呢達(dá)湊啊幼24、加油:畫(huà)一聽(tīng)25、不知道:么了母呢達(dá)么拉幼26、是嗎:個(gè)來(lái)幼個(gè)了的撕么呢嘎27、是的:耐個(gè)來(lái)幼個(gè)了的撕么呢達(dá)是的:耐個(gè)來(lái)幼28、誰(shuí):努古努嘎努古幼誰(shuí)?。号湃墩l(shuí)：怒古（塞哦是說(shuō)話的語(yǔ)氣詞）怒古塞哦29、拜拜:安寧安寧黑嘎塞幼30、幼稚:幼季哈達(dá)31、我喜歡你!:那嫩當(dāng)心餓湊啊害幼！當(dāng)西你湊啊幼！32、可以嗎?:海都湊撕么你嘎！管參那幼33、我走了!:走嘎母你達(dá)34、在什么地方：餓的夠西幼？餓的夠西也幼35、你多少歲了?:那米嘎餓的該對(duì)幼？謬撒里也幼？謬搜嘎餓的該對(duì)幼36、你是哪個(gè)國(guó)家的人?:餓的那拉撒拉米也幼37、父親：啊伯幾爸爸abueji38、母親：哦莫哦媽（泥）39、奶奶：哈兒莫呢哈拉不你40、爺爺：哈拉伯幾哈拉不幾41、中文：好久不見(jiàn)了。拼音：ou(1)lai(1)gan(4)ma(2)ni(1)ye(2)yo42、（女的稱呼哥哥）發(fā)音：哦爸兄弟?（男人稱呼哥哥）發(fā)音：hiang（想）43、（男人稱呼姐姐）發(fā)音：努那（女人稱呼姐姐）發(fā)音：e呢44大叔ajexi大叔：阿則西45阿姨：泥末46沒(méi)事/沒(méi)關(guān)系：捆擦那有47是；內(nèi)/也48不是：啊你（有）不是：啊你呀49沒(méi)有：噢撲嗦50恭喜：粗卡哈米大恭喜：粗卡EI51傻瓜：怕不傻瓜：怕不(加感嘆詞:怕不呀)52真神奇：興噶達(dá)53王八蛋：望撒個(gè)幾54什么：摸噶/摸什么：摸或者摸噶（加多一個(gè)為什麼說(shuō)為er）55不好意思：準(zhǔn)送哈米大不好意思：捶送哈米大56拜托：撲他哈米大57真的嗎：從嗎真的：蟲(chóng)么兒(也可以說(shuō)"親加")58我知道了：啊拉艘知道：阿拉索，知道嗎也是用阿拉索，只不過(guò)最後那個(gè)索就是重音,還要強(qiáng)的語(yǔ)氣59我不知道：那木兒老不知道：木拉60吃飯：潘博61死：初62寶貝：愛(ài)gi63親親：波波64睡覺(jué)：嚓（二聲）65情人：愛(ài)寧66老公：難彭67朋友：親古68大嬸：啊君馬很69走：卡70親愛(ài)的：差嘎啊~71非常(很)：儂木儂木(非常喜歡你：儂木儂木丘外嘿)72不，不是：啊泥（哦）73努力：啊雜74不要：哈集馬75不喜歡：西羅76不行：安對(duì)77快點(diǎn)：把勒78新娘：新布79怎樣：奧代80哪里：奧第81漂亮：泥博（大）漂亮:以撲達(dá)82兒子ader83女兒der84阿姨：阿吉媽85大嫂ezumma86打擾了：西咧司米大87舅舅：桑瓊88襪子：洋嘛89人生：寧森90未來(lái)：眉來(lái)91我們：吾里92幸福：hing佛93小姐：啊加西94姨媽：姨末95朋友：親古96不要/不喜歡：西羅97你：諾98不要走：卡幾馬99我：那(是我：那呀；我走了：100走!：卡!101走啦~：卡扎!102快走?。簲[里卡!103我走了!：那兒看達(dá)!104起來(lái)!：以羅那105出來(lái)!：納挖那兒看達(dá))106進(jìn)來(lái)!：脫羅挖107上車：踏108祝賀：出卡嘿喲109拜托：撲他哈米大110可愛(ài)：KI喲達(dá)111無(wú)賴/沒(méi)教養(yǎng)：撒嘎幾112有趣：退米一搜113真神奇：興噶達(dá)114瘋了：米錯(cuò)索115為什么?：無(wú)為?為什么——歪要116怎么了?：為古類117怎么回事?：溫泥里呀?118怎么/怎么辦：哦提開(kāi)119你說(shuō)什么?：木孫素里啊?120快點(diǎn)：擺里121又：度122但是：哈幾滿123可是：懇對(duì)124說(shuō)說(shuō)看/說(shuō)吧:馬類吧125好吃:馬西達(dá)好吃——馬戲四姆尼大126吃吧:摸果127這是什么?：一個(gè)森玻西陰迷噶這是什么？一個(gè)森姆鵝西姆尼嘎？128身體好嗎`?：跟剛恩餓的塞由129工作忙嗎?：巴不塞由130你貴姓？——生哈密額特開(kāi)對(duì)西角？131行！不行——照四姆尼大！安對(duì)姥尼大！132這位是我的朋友——一不嫩擇一親姑一姥尼大！133他是誰(shuí)？——擇剎拉門(mén)奴古教？134請(qǐng)?jiān)僬f(shuō)一遍——大西韓本馬兒四木還租些135很高興認(rèn)識(shí)你！——滿那北歸對(duì)額對(duì)班嘎不四姆尼大136我去學(xué)?！獡衲酃€(gè)要也嘎姆尼大137一二三四五——一兒、一、薩姆、薩、噢138太貴了——木比薩滾要139便宜點(diǎn)兒——膠木撒給海主些要140我要這個(gè)——一個(gè)兒老租席不希要141這個(gè)多少錢——一個(gè)森兒媽一姆尼姆嘎142有出租車嗎？——Taxi嘎一四姆尼嘎143洗手間在哪兒？——化妝洗禮額第幾要？144在哪兒換錢——額第也色換真兒哈姆你嘎145請(qǐng)給我收據(jù)——擇哎給贏輸證兒租些要146去機(jī)場(chǎng)——工航也嘎不西大147快點(diǎn)——八九148這是什么地方——一額個(gè)一嫩額第教？149請(qǐng)?jiān)谶@兒停一下——一額個(gè)一也色些我住些要150在火車站下——個(gè)一擦一額給色內(nèi)里姆尼大151請(qǐng)幫我照張像——紗巾膠木幾個(gè)租主席列要152等一下——暫干個(gè)一大力些要153幾點(diǎn)了——米額西一姆匿嘎154有房間嗎？——賓幫一因那要155有座位嗎？——賓雜里嘎銀那要？156小姐真漂亮——啊嘎西森木也不內(nèi)要157再來(lái)一杯吧——韓贊和哈不西大158請(qǐng)給我看看菜單——Menu盤(pán)膠木租席不西要159幫幫我——膠木倒洼祖些要160怎么樣？——額帶要？161哪兒有電話——額第ei擇哪嘎因那要162錯(cuò)了！——特里額色要163什么呀——母額嘎要164我買一份報(bào)紙——新門(mén)韓不日租西要165上、下、左、右——位、阿類、文照、襖人照166小心——造西木哈要些167危險(xiǎn)——為何木還要168救命——薩里鵝租些要169禁止吸煙——何不淹跟母雞170著火了！——不利呀！171禁止拍照——串兒硬跟母雞172周末去哪啊兒——租馬利額底嘎些腰173你喜歡足球嗎？——出古早啊哈些腰174你多大年紀(jì)了——那一嘎額的開(kāi)隊(duì)西母尼嘎175最近忙嗎？——腰字母把不要尼嘎176慢慢來(lái)——岑岑你哈些要好吃:馬西達(dá)你:弄喜歡你:出挖嘿愛(ài)你:撒浪嘿(這都該知道了吧~~)傻瓜:怕不(加感嘆詞:怕不呀)有趣:退米一搜你說(shuō)什么?:木孫素里啊?你說(shuō)慌!/騙人!:闊幾滿!無(wú)賴/沒(méi)教養(yǎng):撒嘎幾臭混蛋:望雜個(gè)幾(智恩老愛(ài)這么叫英宰...汗!)想死嗎?:出過(guò)列?你瘋了嗎?:弄皮差搜?!不行!:安對(duì)不要/不:西羅吃吧:摸果操(罵人D):西吧兒(非常D臟,不要隨便罵~哈哈)一hana二duer三said(d只做出口型就可以）四naid(d只做出口型就可以）五dased(d只做出口型就可以）六yeosed(d只做出口型就可以）七yiergaob)(b只做出口型就可以）八yieder九ahaob(b只做出口型就可以）十yier二十smuer三十seren四十mahen五十xun六十yiesun七十yiren八十yeoden九十a(chǎn)hen十一yierhana十二yierduer二十七smueryiergaob)(b只做出口型就可以）三十五serendased(d只做出口型就可以）五十八xunyieder六十三yiesunsaid(d只做出口型就可以）八十九yeodenahaob(b只做出口型就可以）第3篇：工業(yè)設(shè)計(jì)韓語(yǔ)工業(yè)設(shè)計(jì)中心常用韓語(yǔ)??:苗條???:精致美???:不尋常???:肯定的，正面的，積極地??:優(yōu)雅??:信奉??:節(jié)奏???:旋律??:遺產(chǎn)??:速度???:精通?????:買點(diǎn)?????????:絲印??:活潑??:嫻熟???:不開(kāi)朗，陰郁，陰沉??:自動(dòng)鉛筆???????:描圖紙，幕寫(xiě)紙??:一部分，部分??:卡通?????:燈箱?????:身體語(yǔ)言???:手勢(shì)?????:原型???:反饋??????:??:公關(guān)??:球拍????:發(fā)泡????:更新??????:藝術(shù)???:周期，循環(huán)???:關(guān)鍵詞??:帳篷????:驅(qū)動(dòng)原理，機(jī)構(gòu)，結(jié)構(gòu)??:主要的，最重要的??:餅干??:小吃??:湯?????:指標(biāo)線??:眺望，遠(yuǎn)景???:經(jīng)典??:含義?????:分界面????:關(guān)鍵點(diǎn)，重點(diǎn)???:變化，變更，變換，交替第4篇：簡(jiǎn)單韓語(yǔ)教學(xué)爸爸：啊爸（幾）媽媽：哦媽（泥）哥哥（女生叫的）：OPPA哥哥（男生叫的）：hiang奶奶：哈拉不你爺爺：哈拉不幾姐姐（女生叫的）：哦你姐姐（男生叫的）：努那大叔：阿則西小姐：啊加西姨媽：姨末阿姨：阿吉媽朋友：親古舅舅：桑丘你：諾我們：吾利誰(shuí)：怒古（塞哦是說(shuō)話的語(yǔ)氣詞）怒古塞哦我：那(是我，那呀；我走了：那兒看達(dá))喜歡你:丘外嘿我愛(ài)你：沙郎EI（這個(gè)音更近）親愛(ài)的：差嘎啊~非常(很)：儂木儂木(非常喜歡你：儂木儂木丘外嘿)是；內(nèi)/也不是：啊你呀不行：安對(duì)不知道：木拉不要/不喜歡：西羅不要走：卡幾馬走!：卡!快走?。簲[里卡!走啦~：卡扎!我走了!：那兒看達(dá)!起來(lái)!：以羅那出來(lái)!：納挖進(jìn)來(lái)!：脫羅挖上車：踏你好：阿尼阿塞約：可以有很多用法，打招呼可以，分手再見(jiàn)也可以謝謝：卡撒哈米大/古嗎誒哦/古嗎撲四米大不好意思：捶送哈米大對(duì)不起：米呀內(nèi)（米呀哈米大）沒(méi)事/沒(méi)關(guān)系：捆擦那有恭喜：粗卡EI祝賀:出卡嘿喲拜托：撲他哈米大可愛(ài):KI喲達(dá)漂亮:以撲達(dá)傻瓜:怕不(加感嘆詞:怕不呀)王八蛋：望撒個(gè)幾無(wú)賴/沒(méi)教養(yǎng):撒嘎幾有趣:退米一搜真神奇：興噶達(dá)瘋了：米錯(cuò)索什么：摸或者摸噶（加多一個(gè)為什麼說(shuō)為er）為什么?:無(wú)為?怎么了?:為古類怎么回事?:溫泥里呀?怎么/怎么辦:哦提開(kāi)你說(shuō)什么?:木孫素里啊?真的:蟲(chóng)么兒(也可以說(shuō)"親加")知道：阿拉索，知道嗎也是用阿拉索，只不過(guò)最後那個(gè)索就是重音,還要很強(qiáng)的語(yǔ)氣快點(diǎn):擺里又：度但是：哈幾滿可是：懇對(duì)說(shuō)說(shuō)看/說(shuō)吧!:馬類吧好吃:馬西達(dá)吃吧:摸果傻瓜：怕不真神奇：興噶達(dá)王八蛋：望撒個(gè)幾什么：摸噶/摸不好意思：準(zhǔn)送哈米大拜托：撲他哈米大真的嗎：從嗎我知道了：啊拉艘我不知道：那木兒老謝謝：卡撒哈米大/古嗎誒哦/古嗎撲四米大喂（打電話時(shí)）：呀撲賽喲吃飯：潘博死：初寶貝：愛(ài)gi親親：波波睡覺(jué)：嚓（二聲）情人：愛(ài)寧老公：難彭朋友：親古大嬸：啊君馬走：卡喜歡：促哇（誒偶，安大）愛(ài)：撒朗（誒偶，安大）不，不是：啊泥（哦）沒(méi)有：噢撲嗦努力：啊雜加油：加油：fighting不要：哈集馬不喜歡：西羅還有一些同中文發(fā)音很相似，像韓國(guó)，太陽(yáng)，基本同中文發(fā)音一樣。另韓國(guó)人在名字后加“西”表示尊稱，男的相當(dāng)于先生，女的相當(dāng)于小姐?？禳c(diǎn)：把勒新娘：新布怎樣：奧代哪里：奧第漂亮：泥博（大）爸爸abueji媽媽emeli哥哥/親愛(ài)的oba大叔ajexi兒子ader女兒der姨母yimu大嫂ezumma再見(jiàn)：彩嘎打擾了：西咧司米大舅舅：桑瓊襪子：洋嘛人生：寧森未來(lái)：眉來(lái)我們：吾里幸福：hing佛你好aniaseou阿倪阿塞喲再見(jiàn)中文：再見(jiàn)?。ㄋ涂腿藭r(shí)用）拼音：an(1)ning(2)hi(1)gai(2)sai(4)yo你好：?????!安寧哈塞幼第5篇：韓語(yǔ)歌曲在韓語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用韓語(yǔ)歌曲在韓語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用摘要：如何使外語(yǔ)教學(xué)能夠更加有效地進(jìn)行，改變長(zhǎng)期以來(lái)傳統(tǒng)的填鴨式和滿堂灌的教學(xué)方式，一直是許多外語(yǔ)教師研究和探討的問(wèn)題。近年來(lái)，越來(lái)越多的外語(yǔ)教師選擇使用歌曲教學(xué)達(dá)到有效教學(xué)的目的，而且效果顯著。在韓語(yǔ)教學(xué)中，利用多種方法將音樂(lè)與韓語(yǔ)教學(xué)結(jié)合起來(lái)，不僅有助于學(xué)生習(xí)得韓語(yǔ)知識(shí)和技能，而且能夠促進(jìn)學(xué)生素質(zhì)的全面發(fā)展。本文主要論述韓文歌曲在課堂的優(yōu)勢(shì)，探討如何選用和使用歌曲，使用何種步驟何種方法進(jìn)行韓語(yǔ)訓(xùn)練。關(guān)鍵詞：韓語(yǔ)歌曲韓語(yǔ)教學(xué)應(yīng)用一、引言隨著教育教學(xué)改革的逐步推進(jìn)，廣大教師不斷探索和實(shí)踐，并且不斷尋找適合自身教育群體的方式方法，教師的角色已不單是傳道、授業(yè)、解惑，一些陳舊、古老、單一的教學(xué)方法已越來(lái)越不適應(yīng)教學(xué)現(xiàn)狀。在教學(xué)中，我們應(yīng)探索如何把趣味性歸還給學(xué)習(xí)過(guò)程，給學(xué)生創(chuàng)造最佳的學(xué)習(xí)狀態(tài)、積極的學(xué)習(xí)氣氛，對(duì)于剛起步學(xué)韓語(yǔ)的學(xué)生來(lái)說(shuō)，這一點(diǎn)尤其重要。在韓語(yǔ)教學(xué)中使用韓語(yǔ)歌曲，結(jié)合多媒體教學(xué)手段，能充分調(diào)動(dòng)學(xué)生韓語(yǔ)學(xué)習(xí)的積極性，活躍課堂氣氛，創(chuàng)設(shè)輕松愉快的學(xué)習(xí)環(huán)境，增強(qiáng)授課效果。在課堂上如能夠巧妙地運(yùn)用韓語(yǔ)歌曲，將會(huì)對(duì)韓語(yǔ)教學(xué)有很大的幫助，訓(xùn)練韓語(yǔ)語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)，提高聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯能力；擴(kuò)大詞匯量；復(fù)習(xí)鞏固語(yǔ)法及句型結(jié)構(gòu)；增加文化背景知識(shí)；陶冶美的情操等方面都有顯著作用。二、利用韓語(yǔ)歌曲進(jìn)行的訓(xùn)練及韓語(yǔ)歌曲在教學(xué)中的應(yīng)用1.巧練語(yǔ)音技能韓文歌詞是最鮮活生動(dòng)的口語(yǔ)，平時(shí)很難區(qū)分的連音化、緊音化、同化等語(yǔ)音現(xiàn)象在歌曲中頻繁出現(xiàn)，不注意就學(xué)不下去。在學(xué)唱韓文歌曲時(shí)，常常要學(xué)生根據(jù)語(yǔ)音規(guī)則標(biāo)出有連音、緊音、同化等語(yǔ)音變化的地方，再對(duì)比歌手的唱法，加強(qiáng)對(duì)連音、緊音、同化的模仿。學(xué)生反映這樣做不僅有利于他們牢固地掌握語(yǔ)音變化，而且易習(xí)慣成自然，在潛移默化中較快地提高其語(yǔ)速和語(yǔ)言表達(dá)的流暢度。如剛學(xué)完韓文字母后，我給學(xué)生播放了容易學(xué)唱的●●●●（三只熊）、●●●●●●●（青蛙與蝌蚪）、●●●●（字母頌）等童謠，讓他們從中體會(huì)連音、緊音，難點(diǎn)不費(fèi)吹灰之力迎刃而解，學(xué)生還不覺(jué)得枯燥乏味，反而對(duì)韓語(yǔ)更感興趣了。2.聽(tīng)力訓(xùn)練很多學(xué)生認(rèn)為聽(tīng)力是韓語(yǔ)學(xué)習(xí)各個(gè)技能中最難的，原因有很多，可能是對(duì)聽(tīng)力技能的忽視，合適的聽(tīng)力材料較少，沒(méi)有真實(shí)的聽(tīng)力環(huán)境，或者做聽(tīng)力練習(xí)時(shí)太過(guò)緊張，等等。歌曲教學(xué)緩和了學(xué)生的緊張情緒，提供了真實(shí)的地道的語(yǔ)言環(huán)境，對(duì)學(xué)生的聽(tīng)力的提高有很大的幫助。通常我在課前將歌詞編成填空練習(xí)，在課上發(fā)給學(xué)生，讓他們填空?？筛鶕?jù)學(xué)生的聽(tīng)力水平?jīng)Q定應(yīng)空出哪些詞，一般是填主語(yǔ)、謂語(yǔ)和賓語(yǔ)，或重要的單詞詞組，同音異義詞，出現(xiàn)連讀的地方，等等。學(xué)生很喜歡這類有趣又有挑戰(zhàn)性的活動(dòng)。讓學(xué)生分析沒(méi)填出來(lái)或填錯(cuò)的地方，用以幫助學(xué)生找出他們發(fā)音或聽(tīng)力上的不足，培養(yǎng)學(xué)生分析、解決問(wèn)題的能力。3.提高口語(yǔ)表達(dá)能力韓文歌曲里所運(yùn)用到的語(yǔ)言、句型、各種表達(dá)都是非常地道的，歌詞比較容易讓人朗讀與記憶。而且里面的發(fā)音也很純正，對(duì)于學(xué)生形成正確的發(fā)音起到了較好作用。學(xué)生還可以根據(jù)教師的要求就歌詞的意思或整個(gè)歌曲所要表達(dá)的思想內(nèi)容展開(kāi)討論。比如，教學(xué)生唱韓劇里的主題歌●●●（大長(zhǎng)今）后，讓學(xué)生對(duì)女主人公進(jìn)行討論發(fā)表，既操練了語(yǔ)言，又交流了思想。所以說(shuō)恰當(dāng)?shù)剡\(yùn)用外文歌曲輔助外語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)，效果不錯(cuò)。4.提高閱讀能力聽(tīng)學(xué)一首歌，在大部分的情況下，都要求同學(xué)弄清所學(xué)歌曲內(nèi)容，學(xué)生有基本的歌曲文本，教師可以就歌詞來(lái)提問(wèn)，其實(shí)這樣相當(dāng)于快速閱讀，在此之中，逐漸地提高學(xué)生的閱讀能力。5.提高寫(xiě)作能力教師也可以讓學(xué)生聽(tīng)完后進(jìn)行寫(xiě)作，寫(xiě)一些聽(tīng)后對(duì)這個(gè)曲子的想法，或者這首歌和以往你聽(tīng)過(guò)的類似的歌曲的異同點(diǎn)，等等。比如，教學(xué)生唱韓國(guó)歌手安在旭的朋友，韓國(guó)un組合唱的禮物等歌曲后，讓學(xué)生寫(xiě)聽(tīng)完之后的想法。且通過(guò)學(xué)唱韓文歌曲，學(xué)生們記住歌詞，這樣自然而然地記住了句形，對(duì)寫(xiě)作也非常有利。6.提高翻譯能力韓文歌曲形似詩(shī)歌，翻譯起來(lái)看似簡(jiǎn)單，但要譯好實(shí)則不易。把枯燥的翻譯理論與歌曲翻譯結(jié)合起來(lái)，翻譯知識(shí)的講解會(huì)更生動(dòng)、直觀、實(shí)用。比如，學(xué)生平時(shí)很喜歡看韓劇，很喜歡唱翻唱歌曲，韓劇伊甸園之東的主題歌正是翻唱王菲的紅豆。大部分學(xué)生都熟悉這首歌曲的旋律，因此，我讓學(xué)生翻譯歌曲并教學(xué)生韓文版歌曲紅豆，將它和學(xué)生的翻譯比較，讓學(xué)生很好地理解了直譯和意譯二者之間有什么區(qū)別。諸如此類的練習(xí)多了，理論知識(shí)慢慢豐富了，學(xué)生的翻譯能力和興趣也會(huì)不斷提高。為增強(qiáng)趣味性和提高翻譯難度，還常常要學(xué)生把韓文歌曲用自己的譯文唱出來(lái)，這大大激發(fā)了大家的翻譯熱情。把翻譯與外文歌曲結(jié)合在一起，是有效提高翻譯能力的方法之一。正如學(xué)生所說(shuō)，每次譯文都是他們費(fèi)盡心思憋出來(lái)的，所以印象相當(dāng)深刻，比直接學(xué)習(xí)韓文課文、翻譯技巧要印象深刻得多。學(xué)生喜歡唱的翻唱歌曲有●●（朋友），●●（童話），●●●●●●（甜蜜蜜），●●●●●（死了都要愛(ài)），●●●●●（夜來(lái)香），●●（紅豆），ibelieve等。7.加強(qiáng)文化背景知識(shí)我們需要使學(xué)生在學(xué)習(xí)語(yǔ)言的過(guò)程中了解韓國(guó)文化，發(fā)展跨文化交際意識(shí)和能力。教師須在課前精心準(zhǔn)備，搜集將播放的歌曲的歷史背景知識(shí)及其他相關(guān)信息，在課上進(jìn)行適當(dāng)?shù)闹v解。這對(duì)學(xué)生理解歌詞和領(lǐng)會(huì)曲調(diào)都有好處。例如，朝鮮民歌阿里郎的版本很多，其中最為人們熟悉的阿里郎是高麗時(shí)期就流傳下來(lái)的一個(gè)愛(ài)情故事，一天里郎回家，看見(jiàn)財(cái)主和妻子在一起，于是起了疑心離家而去，圣婦望著里郎遠(yuǎn)去的背影唱起了這首阿里郎。唯美的旋律，婉轉(zhuǎn)的期盼之情，鮮明的民族特色，使這首歌成了朝鮮民族民謠中歷史最悠久的民謠之一，也成了朝鮮民族的代表性民謠而流傳至今。所以，恰當(dāng)?shù)剡\(yùn)用外文歌曲欣賞會(huì)促進(jìn)文化教學(xué)，可以使學(xué)生從歌曲中了解外國(guó)文化及社會(huì)變遷的時(shí)代背景。三、韓文歌曲輔助教學(xué)中教師的注意事項(xiàng)在韓語(yǔ)教學(xué)中，把學(xué)唱韓文歌曲作為一種教學(xué)手段時(shí)，應(yīng)該科學(xué)地選擇和運(yùn)用韓文歌曲，方能達(dá)到預(yù)期地教學(xué)目的和教學(xué)效果。1.如何選擇歌曲，是非常關(guān)鍵的一步。要精選那些適合學(xué)生欣賞和演唱的歌曲，同時(shí)兼顧趣味性。學(xué)生剛學(xué)字母時(shí)，應(yīng)該選擇簡(jiǎn)單易學(xué)的童謠，當(dāng)學(xué)生們掌握一定的詞匯量和聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯能力時(shí)盡量選擇學(xué)生平時(shí)喜歡看的韓劇主題歌。例如：最近幾年播放的韓劇我的女孩（mygirl）、宮、咖啡王子一號(hào)店、我的名字是金三順、花樣男子等韓劇里的歌曲都是學(xué)生愛(ài)唱的。2.教一首歌，可同時(shí)進(jìn)行多項(xiàng)能力訓(xùn)練。例如，教一首新歌，可先聽(tīng)歌填詞練聽(tīng)力，然后朗讀學(xué)唱練口語(yǔ)，接著翻譯講文化，最后可翻唱講故事，等等。做到一石多鳥(niǎo)，聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯并舉。3.數(shù)量上要達(dá)到一定的要求，做到持之以恒、循序漸進(jìn)。教師可嘗試每?jī)芍芙桃皇赘瑁蛎恳粋€(gè)單元后教一首歌，因人而異，力求量化。4.教師不斷提高專業(yè)素質(zhì)和音樂(lè)修養(yǎng)是發(fā)揮主導(dǎo)地位作用、充分利用韓文歌曲資源輔助教學(xué)的前提、基礎(chǔ)和有力保證。四、結(jié)語(yǔ)以韓文歌曲來(lái)輔助韓語(yǔ)教學(xué)，是一種成功的、行之有效的教學(xué)方法。韓文歌曲在教學(xué)過(guò)程中的運(yùn)用不僅能活躍課堂氣氛，而且對(duì)它的學(xué)習(xí)可以為學(xué)生提供更多、更好的訓(xùn)練聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯的機(jī)會(huì)。學(xué)生在這一系列的相互緊密聯(lián)系的活動(dòng)中，聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯的能力在教學(xué)實(shí)踐中得以提高，各種綜合語(yǔ)言應(yīng)用能力得到增強(qiáng)，語(yǔ)言知識(shí)增加，語(yǔ)言文化情感意識(shí)得到培養(yǎng)。平時(shí)我們?cè)摱鄤?chuàng)造些歌曲教學(xué)的環(huán)境和機(jī)會(huì)，并且在真正實(shí)施操作過(guò)程中做到準(zhǔn)備充分，目的性強(qiáng)，融入課堂，以此達(dá)到更好的效果。第6篇：韓語(yǔ)與韓語(yǔ)的聯(lián)系韓語(yǔ)與漢語(yǔ)的聯(lián)系韓國(guó)民族主要是由東夷+華夏+其它，這決定了韓國(guó)語(yǔ)屬于“混合語(yǔ)”型。韓國(guó)人現(xiàn)在是努力誤導(dǎo)韓國(guó)、全世界人，否定韓語(yǔ)與漢語(yǔ)的關(guān)系。比如說(shuō)“韓語(yǔ)與漢語(yǔ)是完全不同的語(yǔ)言”、“漢字只是以前上層人物用的”等等。但是“用漢字”與“借詞”是兩回事。比如日本也用漢字，但是有的詞只是用漢字來(lái)書(shū)寫(xiě)，詞本身就是固有詞，發(fā)音按日語(yǔ)，這叫做“訓(xùn)讀”。但是韓語(yǔ)是大量用漢語(yǔ)借詞，即使是普通百姓的口語(yǔ)中的詞匯也一樣是漢語(yǔ)詞；從一見(jiàn)面的問(wèn)候到再見(jiàn)，從“吃飯”到“廁所”；即使不用漢字，詞匯還是古漢語(yǔ)詞、音。但是，現(xiàn)代漢語(yǔ)普通話的音，有很多發(fā)生了變化，但變化是有規(guī)律的，可以舉一反三。韓語(yǔ)是保留了漢語(yǔ)的上古音，比如，當(dāng)時(shí)的漢語(yǔ)是沒(méi)有“f、v”音的，所以漢語(yǔ)的f那時(shí)也是“p、b”，比如現(xiàn)代漢語(yǔ)“佛”現(xiàn)在念“fo”，而當(dāng)時(shí)是根據(jù)印度的梵文“buddha”的音譯（還譯為“菩提”、“浮屠”等”。漢語(yǔ)在唐朝以后，發(fā)生了音變，產(chǎn)生了“f”，原來(lái)很多發(fā)“p、b”的聲母的詞，變?yōu)椤癴”為聲母。至今韓語(yǔ)仍保留此特點(diǎn)，無(wú)論是念韓語(yǔ)中的漢語(yǔ)詞，還是念其它外語(yǔ)的“f、v”，都是發(fā)“p、b”，只要是現(xiàn)代漢語(yǔ)普通話聲母為“f、v”的詞，大家大膽發(fā)、寫(xiě)成“p、b”：夫人：puin,釜山：pusan,南方：nambang,反對(duì):pandae,發(fā)狂:palgwang再比如古漢語(yǔ)中的“k，g”聲母，現(xiàn)在很多變?yōu)閖,q，但韓語(yǔ)還是“k，g”,比如“家：ga”。其它的如“h”變?yōu)楝F(xiàn)代普通話的“x”等等。目前的現(xiàn)代韓語(yǔ)詞匯中，能在《洪武音韻》查到的詞，占韓語(yǔ)詞匯的70%左右，加上變了音（部分韓語(yǔ)的漢語(yǔ)詞也與變了音”，比如那個(gè)著名的“泡菜”實(shí)際也是漢語(yǔ)詞，是“浸齏”，“浸”有變音）的漢語(yǔ)詞，漢語(yǔ)借詞總數(shù)約占80--90%。朝鮮半島與日本使用漢字是不同的，朝鮮半島人上古到中古時(shí)期，本身就有很多是“華夏”移民，百姓帶去了很多“漢語(yǔ)”詞，與是否使用漢字關(guān)系不大。另外，以前朝鮮半島使用漢字基本是遵循“漢字詞用漢字，固有詞用諺文”這個(gè)原則，很少用漢字去注音固有詞的；但是，為了方便，反過(guò)來(lái)卻有很多用諺文來(lái)簡(jiǎn)寫(xiě)漢語(yǔ)詞（情況根據(jù)每人的漢字水平不同而異）。燕國(guó)人衛(wèi)滿在朝鮮半島北部建國(guó)；漢