香港科技大學(xué)學(xué)生會-語言學(xué)會

香港科技大學(xué)學(xué)生會

語言學(xué)會廣東話課程2007第八節(jié)購物複習(xí)唔該我要兩餸飯啊!ng4goi1ngo5jiu3loeng2sung3faan6aa2

我要雞翼同蕃茄炒蛋。ngo5jiu3gai1jik6tung4faan1ke4caau2daan6

唔該要多飯啊。ng4goi1jiu3do1faan6aa2唔該少飯啊。ng4goi1siu2faan6aa2

複習(xí)唔該我要個豬柳蛋漢堡ng4goi1ngo5jiu3go3zyu1lau5daan6hon3bou2唔該俾個1號餐我啊ng4goi1bei2go3yat1hou4caan1ngo5aa2唔該俾黑椒同鹽我啊ng4goi1bei2haak1ziu1tung4jim4ngo5aa2可樂走冰ho2lok3zau2bing1可唔可以幫我加大ho2ng4ho2ji5bong1ngo5gaa1daai6要個2號餐攞走jiu3go3ji6hou4caan1lo45zau2

複習(xí)唔該俾個四寶飯我啊!ng4goi1bei2go3sei3bou2faan6ngo5aa1

唔該要個燒鵝飯!ng4goi1jiu3go3siu1ngo4faan6我要叉燒油雞瀨。ngo5jiu3caa1siu1jau4gai1laai6

複習(xí)你食唔食tea啊Nei5sik6ng4sik6teaaa2

你食d咩啊?nei5sik6dme1aa2唔該我要雞翼同西多ng4goi1ngo5jiu3gai1jik6tung4sai1do1

複習(xí)你今晚去邊度食?nei5gam1maan5heoi2bin1dok6sik6

我去咗LG7ngo5heoi2zo2LG7食咗D咩啊?sik6zo2me1aa2

我食咗雜扒餐ngo5sik6zo2zaap6paa4caan1

行街買衫衣服

ji1fu5裇衫

裙

牛仔褲Seot1saam1kwan4ngau4zai2fu3西裝

外套

鞋

襪Sai1zong1ngoi6tou3haai4mat6鞋

haai4

高踭鞋

皮鞋

平底鞋Gou1zaang1haai4pei4haai4ping4dai2haai4

涼鞋

波鞋

白飯魚Loeng4haai4bo1haai4baak6faan6jyu4

拖鞋to1haai4夏天

haa6tin1短裙

短褲

背心dyun2kwan4dyun2fu3bui3sam1吊帶

泳衣

泳褲Diu3daai3wing6ji1wing6fu3

對話呢

排

天

氣

好

熱,ne1paai4tin1hei3hou2jit6,個

個

都

著

背

心

短

褲go3go3dou1zoek3bui3sam1dyun2fu3去沙灘梗系踢拖啦heoi2saa1taan1gang2hai6tek3to1laa1

冬天

dung1tin1頸巾

樽領(lǐng)衫

長靴geng2gan1zeon1leng5saam1coeng4hoe1圍巾

冷帽

手襪wai4gan1laang1mou6sau2mat6對話呢排天氣開始轉(zhuǎn)涼,記得帶外套。ne1paai4tin1hei3hoi1ci2zyun2loeng4,ge3dak1daai3ngoi6tou3

天氣開始凍喇,要著長袖衫。tin1hei3hoi1ci2dung3laa3,jiu2zoek3coeng4zau6saam1

好凍啊,等我?guī)Х瑮l頸巾先。hou2dung3aa2,dang2ngo5daai3faan1tiu4geng2gan1sin1

手飾

sau2sik1手表

手縺

手鐲Sau2biu1sau2lin4sau2zuk6頸縺

戒指

手袋geng2lin4gaai3zi2sau2doi6皮帶

發(fā)夾

橡根pei4daai3faat3gap3zoeng6gan1

眼鏡ngaan5geng3顏色

ngaan4sik1紅

橙

黃

綠hung4caang4wong4luk6

青

藍(lán)

紫

白Ceng1laam4zi2baak6黑

灰

啡

粉紅Haak1fui1fe1fan2hung4肉

杏Juk6hang6

小姐/先生,隨便睇睇啱啲咩可以幫你攞

Siu2ze2sin1sang1,ceoi4bin2tai2tai2ngaam1di1me1ho2ji5bong1nei5lo5

呢條裙有咩色?ne1tiu4kwan4jau5me1sik1呢件外套除咗白色,仲有咩色啊?Ne1gin6ngoi6tou3ceoi4zo2baak6sik1,zung6jau5me1sik1有冇第二只色?jau5mo5dai6ji6zek3sik1

唔該俾個啡色手袋我啊ng4goi1bei2go3fe1sik1sau2doi6ngo5aa2

我想要對藍(lán)色既高踭鞋。ngo5soeng2jiu3deoi3laam4sik1gei3gou1zaang1haai4

質(zhì)料

zat1liu6布

紗

棉

皮bou3saa1min4pei4你呢件褸系咩質(zhì)地嫁?nei5ni1gin6lau1hai6me1zat1dei6gaa3

尺碼

cek3maa5加大碼

大碼

中碼Gaa1daai6maa5daai6maa5zung1maa5細(xì)碼sai3maa5對話呢件衫幾錢啊?ne1gin6saam1gei2cin4aa3

請問呢條牛仔褲有咩碼/size?ceng2man6ne1tiu4ngau4zai2fu3jau5me1maa5有冇中碼?jau5mo5zung1maa5唔該呢件衫俾個大碼我啊ng4goi1ne1gin6saam1bei2go3daai6maa5ngo5aa3請問對波鞋有咩碼?cing2man6deoi3bo1haai4jau5me1maa5

小姐/先生,唔好意思,件衫斷曬碼喇siu2ze2sin1sang1ng4hou2ji3si3,gin6saam1dyun6saai3maa5laa3大碼冇曬喇,或者可以試下中碼Daai6maa5mo5saai3laa3,waak6ze2ho2ji5si3haa5zung1maa5講價

gong2gaa3呢件衫有冇折?ne1gin6saam1jau5mou5zit3呢件衫有幾多折?ne1gin6saam1jau5gei2do1zit3

可唔可以計平啲?ho2ng4ho2ji5gai3peng4di1

系唔系買一送一嫁?hai6ng4hai6maai5jat1sung3jat1gaa3

儀表

ji4biu2高

矮

肥

瘦gou1aai2fai6sau3長頭發(fā)

短頭發(fā)coeng4tau4faat3dyun2tau4faat3戴眼鏡

瓜子臉

daai3ngaan5geng3waa1zi2lim5靚仔靚女

丑樣leng3zai2leng3neoi5cau2joeng6有型

老土

jau5jing4lou5tou2

性格

sing3gaak3

斯文大方

活潑可愛si1man4daai6fong1wut6put3ho2oi3粗魯文靜/唔出聲多嘢講Cou1lou5man4zing6ng4ceot1seng1do1je5gong2開朗

嚴(yán)肅

冷酷/coolhoi1long5jim4suk1laang5huk6

對話你好靚女!nei5hou2leng3neoi5

嗰個男仔好有型!go3go3naam4zai2hou2jau5jing4

佢好斯文大方!keoi5hou2si1man4daai6fong1

佢好粗魯嫁,成日講嘢好大聲。Keoi5hou2cou1lou5gaa3,seng4jat6gong2je5hou2daai6seng1

惡

好人有禮貌

ok3hou2jan4jau5lai5maau6

Kai無聊

搞gag奇怪

mo4liu4gaau2kei4gwaai3

對話佢好好人,成日幫人keoi5hou2hou2jan4,sing4jat6bong1jan4個老師好惡,成日鬧人Go3lou5si1hou2ok3,seng4jat6naau6jan4佢個人好kai,成日講埋d無聊笑話keoi5go3jan4hou2,sing4jat6gong2maai4mo4liu4siu3waa6

化裝品首飾