報檢員考試基礎(chǔ)：信用證用語

報檢員考試基礎(chǔ)：信用證用語信用證是有條件的銀行擔(dān)保，是指開證銀行應(yīng)申請人的要求并按其指示向第三方開立的載有一定金額的，在一定的期限內(nèi)憑符合規(guī)定的單據(jù)付款的書面確保文件。信用證是國際貿(mào)易中最主要、最常用的支付方式。其實最簡單明了的說明就類似淘寶上的支付寶，雙方不信任，要求一個第三方來證實，不過這個有信用證的是必必須按照信用證上的要求出具一些單據(jù)，另外發(fā)貨收貨方這些一定要核對好，不能有錯，還有交貨日期這些都是很重要的，LC就是信用證的縮寫letterofcredit(l/c)。2.請問LC信用證是怎么個操作方式,哪些環(huán)節(jié)是特別要注意的呢LC的單據(jù)要求可能比起TT要注意更多，必必須按照46A的條款描述去準(zhǔn)備每一張單據(jù)。如果出現(xiàn)不符，除了有拒付的風(fēng)險，還要被開證行扣不符點費。但是如果單據(jù)沒有一點問題，開證行就必必須在規(guī)定的期限內(nèi)付款給你們。說夸張點，就算你都沒發(fā)貨，只要你的單子表面上和LC相符，開證行都必必須付款。具體的還要看LC的條款，開證之前一定要仔細(xì)地核對開證申請，一個是檢查是否與合同相符，一個是看條款之間是否矛盾?？纯瓷厦嬉蟮拿繌垎巫幽闶欠穸寄馨磿r并按要求準(zhǔn)備出來。特別是運單、保單、產(chǎn)地證、質(zhì)檢證這些由第三方出具的單子。最好找本UCP600跟ISBP放手邊，都有中英對照版本，有疑惑了就查查。跟你們的收證銀行〔同時也可能是你們的交單行〕搞好關(guān)系，如果他們能主動幫你，就會省不少心。說過了，我們要求以信用證付款。Westillintendtouseletterofcreditasthetermofpayment。我們?nèi)匀幌胗眯庞米C付款方式。WealwaysrequireL/Cforourexports。我們出口一向要求以信用證付款。L/CatsightisnormalforourexportstoFrance。我們向法國出口一般使用即期信用證付款。WepaybyL/Cforourimports。進口我們也采納信用證匯款。Ourtermsofpaymentisconfirmedandirrevocableletterofcredit。我們的付款條件是保兌的不可撤消的信用證。YoumustbeawarethatanirrevocableL/Cgivestheexportertheadditionalprotectionofbanker'sguarantee。你必必須意識到不可撤消信用證為出口商提供了銀行擔(dān)保。Isthewordingof"confirmed"necessaryfortheletterofcredit？信用證上還用寫明“保兌〞字樣嗎？Forpaymentwerequire100%value,irrevocableL/Cinourfavourwithpartialshipmentallowedclauseavailablebydraftatsight。我們要求用不可撤消的、同意分批裝運、金額為全部貨款、并以我方為抬頭人的信用證，憑即期匯票支付。Whatdoyousayto50%byL/CandthebalancebyD/P？百分之五十用信用證，其余的用付款交單，您看怎么樣？PleasenotifyusofL/Cnumberbyteleximmediately。請馬上電傳通知我方信用證號碼。Todoso,youcouldsavebankchargesforopeninganL/C。這樣做，你們可以省去開證費用。It'sexpensivetoopenanL/Cbecauseweneedtoputadepositinthebank。開證得交押金，因此花費較大。Wepaytoomuchforsuchaletterofcreditarrangement。這種信用證付款方式讓我們花費太大了。Therewillbebankchargesinconnectionwiththecredit。開立信用證還要繳納銀行手續(xù)費。Aletterofcreditwouldincreasethecostofmyimport。信用證會增加我們進口貨物的成本。Thesellerwillrequesttoamendtheletterofcredit。賣方要修改信用證。PleaseamendL/CNo。205asfollows。請按下述看法修改第205號信用證。YourrefusaltoamendtheL/Cisequivalenttocancellationoftheorder。你們拒絕修改信用證就等于取消訂單。4.LC信用證哪位好心人幫幫忙翻譯一下LC信用證上的條款謝謝我較好心，幫你準(zhǔn)確全文翻譯：+47:ADDITIONALCONDITIONS47A？還是47B呀？附加條款：+ADISCREPANCYFEEOFUSD80.00(OREQUIVALENT)SHOULDBEDEDUCTEDFROMTHEAMOUNTCLAIMEDORWILLBEDEDUCTEDFROMTHEPROCEEDSOFANYDRAWING,IFDOCUMENTSAREPRESENTEDWITHANYDISCREPANCY(IES).NOTWITHSTANDINGANYINSTRUCTIONSTOTHECONTRARY,THISCHARGESHALLBEFORACCOUNTOFBENEFICIARY.如果單據(jù)出現(xiàn)不符點，80美元或等值的其它幣種金額將會在索償時扣減或處理付款是扣減，無論有其它相反的規(guī)定，但這筆款項將由受益人支付。INADDITION,THEPAYMENTOFTHERELATIVECABLEEXPENSE,IFANY,SHALLALSOBEFORACCOUNTOFBENEFICIARY.另外，與不符點處理相關(guān)的電報費用也將由受益人支付。+DRAFTDRAWNUNDERTHISCREDITMUSTBEENDORSEDANDCONTAINTHECLAUSE,DRAWNUNDERINDUSTRIALBANKOFKOREAN,SEOUL,LETTEROFCREDITNO.M0487010NU00071DATED2021-10-14本證項下的匯票在支付時應(yīng)背書，并包涵出票條款“DRAWNUNDERINDUSTRIALBANKOFKOREAN,SEOUL,LETTEROFCREDITNO.M0487010NU00071DATED2021-10-14〞〔憑首爾韓國銀行2021年10月14日開出的M0487010NU00071號信用證支付〕+3PCTMOREORLESSINQUANTITYANDAMOUNTAREACCEPTABLE數(shù)量與金額上下浮動3%是可被接受的。+ONEADDITIONALPHOTOCOPYOFREQUIREDDOCUMENT(S)AREREQUIREDFORL/CISSUINGBANKSFILEANDWILLNOTBERETURNEDENENDOCUMENTSAREFINALLYREFUSED.IFTHESEDOCSARENOTPRESENTED,APHOTOCOPYHANDINGFEEOFUSD20.00PERSETWILLBEDEDUCTEDFROMTHEPROCEEDSOFPAYMENT.所要求提交的單據(jù)須另外復(fù)印一套供開證行存檔之用，這套單據(jù)在最后單據(jù)被開證拒付時不會被退回。如果這套單據(jù)不被提交，開證行在處理支付時將扣減20美元的單據(jù)復(fù)印費。5.出口信用證〔LC〕的做法及流程開證申請人1受益人【進口商】【出口商】2495106付款行/開證行3.7.8通知行/議付行信用證操作流程跟單信用證操作的流程簡述如下：1.買賣雙方在貿(mào)易合同中規(guī)定使用跟單信用證支付。2.買方通知當(dāng)?shù)劂y行〔開證行〕開立以賣方為受益人的信用證。3.開證行請求另一銀行通知或保兌信用證通知賣方信用證已開立。4.通知行核對無誤后轉(zhuǎn)遞給出口人。5.賣方收到信用證，并確保其能履行信用證規(guī)定的條