課外閱讀《哈利波特》原文+知識點精講 人教版（2024）七年級英語上冊

HarryPotterSeriesHarryPotterandthePhilosopher’sStone知識點精講+故事合集EP14Chapter2TheVanishingGlass'...roaringalonglikemaniacs,theyounghoodlums,'hesaid,asamotorbikeovertookthem.'Ihadadreamaboutamotorbike,'saidHarry,rememberingsuddenly.'Itwasflying.'UncleVernonnearlycrashedintothecarinfront.HeturnedrightaroundinhisseatandyelledatHarry,hisfacelikeagiganticbeetrootwithamoustache,'MOTORBIKESDON'TFLY!'DudleyandPierssniggered.Keywordsandphrases:知識點精講roarv.嚎叫，吼叫maniac瘋子hoodlum惡棍giganticadj.巨大的，龐大的beetroot甜菜的根moustachen.髭，小胡子sniggerv.偷笑，竊笑詞法分析：Roarv.嚎叫，吼叫n.風(fēng)或海的呼嘯聲；機(jī)器的隆隆聲Sheheardalionroar.她聽見了獅子的吼聲Theycouldheardtheroarofthetrafficoutside.他們能聽到外面車輛的轟鳴聲。句子綜合場景運用：Thelionis_____atashortdistance.獅子在不遠(yuǎn)處嚎叫。Tips:德思禮先生繼續(xù)抱怨著，那些在路上騎摩托車呼嘯而過的年輕人。只不過，一提到摩托車，哈利就接話了，還提到自己在夢里夢見的會飛的摩托車，這就讓德思禮更憤怒了。'Iknowtheydon't,'saidHarry.'Itwasonlyadream.'Buthewishedhehadn'tsaidanything.IftherewasonethingtheDursleyshatedevenmorethanhisaskingquestions,itwashistalkingaboutanythingactinginawayitshouldn't,nomatterifitwasinadreamorevenacartoon–theyseemedtothinkhemightgetdangerousideas.ItwasaverysunnySaturdayandthezoowascrowdedwithfamilies.TheDursleysboughtDudleyandPierslargechocolateice-creamsattheentranceandthen,becausethesmilingladyinthevanhadaskedHarrywhathewantedbeforetheycouldhurryhimaway,theyboughthimacheaplemonicelolly.Itwasn'tbadeither,Harrythought,lickingitastheywatchedagorillascratchingitsheadandlookingremarkablylikeDudley,exceptthatitwasn'tblond.Keywordsandphrases:知識點精講entrance入口lolly=lollipop棒棒糖；=icelolly冰棒either也不gorilla大猩猩scratchv.抓，撓詞法分析：Entrancen.入口，進(jìn)入許可，參與v.使狂喜，使入迷Iwasabouttositformyentranceexam.當(dāng)時我正要參加入學(xué)考試。Theentranceisnoteasytofind.入口不太容易找到。Tips:【那是一個陽光明媚的星期六，動物園里擠滿了家庭。德思禮一家在入口處給達(dá)德利和皮爾斯買了大塊的巧克力冰激凌，然后，因為面包車?yán)锬俏幻鎺⑿Φ呐吭谒麄兇颐﹄x開之前問哈利想要什么，他們又給他買了一根廉價的檸檬冰棒。哈利舔著冰棒，看著一只大猩猩撓頭，看起來很像達(dá)德利，只不過它不是金發(fā)?！縃arryhadthebestmorninghe'dhadinalongtime.HewascarefultowalkalittlewayapartfromtheDursleyssothatDudleyandPiers,whowerestartingtogetboredwiththeanimalsbylunch-time,wouldn'tfallbackontheirfavoritehobbyofhittinghim.TheyateinthezoorestaurantandwhenDudleyhadatantrumbecausehisknickerbockerglorywasn'tbigenough,UncleVernonboughthimanotheroneandHarrywasallowedtofinishthefirst.Harryfelt,afterwards,thatheshouldhaveknownitwasalltoogoodtolast.Afterlunchtheywenttothereptilehouse.Itwascoolanddarkinhere,withlitwindowsallalongthewalls.Behindtheglass,allsortsoflizardsandsnakeswerecrawlingandslitheringoverbitsofwoodandstone.DudleyandPierswantedtoseehuge,poisonouscobrasandthick,man-crushingpythons.Dudleyquicklyfoundthelargestsnakeintheplace.ItcouldhavewrappeditsbodytwicearoundUncleVernon'scarandcrusheditintoadustbin–butatthemomentitdidn'tlookinthemood.Infact,itwasfastasleep.Keywordsandphrases:知識點精講getboredwithsth.厭煩某事reptile爬行動物slitherv.爬行，滑行poisonousadj.有毒的cobran.眼鏡蛇pythonn.蟒蛇詞法分析：Getboredwith…厭煩某事boredadj.無聊的，厭倦的v.使厭煩Theyweregettingbored.他們漸漸變得厭煩起來。Obviouslyshewasgettingboredwiththem.很明顯，她對他們漸漸厭煩起來。Tips:【哈利度過了一段很長時間以來最美好的早晨。他小心地與德思禮一家走開了一點，這樣達(dá)力與皮爾斯就不會因為午飯時間就要到了而厭倦了這些動物，轉(zhuǎn)而用他們最喜歡的方式打他。他們在動物園餐廳吃飯，當(dāng)達(dá)力因為他的炸土豆餅不夠大而發(fā)脾氣時，弗農(nóng)姨父又給他買了一個，而哈利則被允許吃完第一個。午飯后，他們?nèi)チ伺佬袆游镳^。這里很涼快，也很昏暗，整面墻的窗戶都亮著。在玻璃后面，各種蜥蜴和蛇在木頭和石頭上爬來爬去。達(dá)力和皮爾斯想看看巨大的有毒眼鏡蛇和粗壯的能壓碎人的蟒蛇。達(dá)力很快找到了這里最大的蛇。它可以把身體纏在弗農(nóng)姨父的車上兩次，然后把它壓成垃圾桶——但此時它看起來并不想這么做。事實上，它正在呼呼大睡。】Dudleystoodwithhisnosepressedagainsttheglass,staringattheglisteningbrowncoils.'Makeitmove,'hewhinedathisfather.UncleVernontappedontheglass,butthesnakedidn'tbudge.'Doitagain,'Dudleyordered.UncleVernonrappedtheglasssmartlywithhisknuckles,butthesnakejustsnoozedon.'Thisisboring,'Dudleymoaned.Heshuffledaway.Harrymovedinfrontofthetankandlookedintentlyatthesnake.Hewouldn'thavebeensurprisedifithaddiedofboredomitself–nocompanyexceptstupidpeopledrummingtheirfingersontheglasstryingtodisturbitalldaylong.Itwasworsethanhavingacupboardasabedroom,wheretheonlyvisitorwasAuntPetuniahammeringonthedoortowakeyouup–atleasthegottovisittherestofthehouse.Keywordsandphrases:知識點精講pressv.按，壓glisteningadj.閃光的coil卷，圈tapv.輕拍budgev.使稍微移動knuckle指節(jié)，關(guān)節(jié)snoozev.睡著intently專心地boredomn.厭煩，無聊disturbv.打擾alldaylong一整天hammerv.捶打詞法分析：Pressv.按，壓n.出版社，新聞，新聞界，媒體評論Wewillholdapresstomorrowafternoon.明天中午我們要召開新聞發(fā)布會。句子綜合場景運用：Pleasedon’t____thebutton.請不要按這個開關(guān)。Mygrandmaissleepingnow,pleasedon’t_____her.我的奶奶正在睡覺，請不要打擾她。Tips:【哈利走到水箱前，目不轉(zhuǎn)睛地盯著那條蛇。如果這條蛇因為無聊而死掉，他也不會感到驚訝——除了那些愚蠢的人整天敲著玻璃試圖打擾它之外，它沒有任何同伴。這比住在只有櫥柜的臥室里還要糟糕，因為櫥柜里唯一的訪客就是佩妮姨媽，她會敲著門叫醒你——至少他可以去參觀一下房子里的其他地方?！縏hesnakesuddenlyopeneditsbeadyeyes.Slowly,veryslowly,itraiseditsheaduntilitseyeswereonalevelwithHarry's.Itwinked.Harrystared.Thenhelookedquicklyaroundtoseeifanyonewaswatching.Theyweren't.Helookedbackatthesnakeandwinked,too.ThesnakejerkeditsheadtowardsUncleVernonandDudley,thenraiseditseyestotheceiling.ItgaveHarryalookthatsaidquiteplainly:'Igetthatallthetime.'Keywordsandphrases:知識點精講suddenly突然beadyadj.機(jī)警的，小圓珠般的raisedone’shead抬起頭winkv.眨眼stare盯ceiling天花板plainlyadv.明白地，坦率地句子綜合場景運用：______itrains.突然下起雨來。He______hisheadandsmiles.他抬起頭笑了笑。Tips:哈利被眼前發(fā)生的一幕驚得目瞪口呆。剛才還在睡熟的蛇居然動了起來，跟哈利四目相對?！救缓笏杆侪h(huán)顧四周，看看是否有人在看。他們沒有。他回頭看著蛇，也眨了眨眼。蛇把頭轉(zhuǎn)向弗農(nóng)姨父和達(dá)力，然后抬起頭看著天花板。它給了哈利一個眼神，清楚地說：?“我經(jīng)常這樣。?”】'Iknow,'Harrymurmuredthroughtheglass,thoughhewasn'tsurethesnakecouldhearhim.'Itmustbereallyannoying.'Thesnakenoddedvigorously.'Wheredoyoucomefrom,anyway?'H