世界兒童文學(xué)名著五十種

1、世界兒童文學(xué)名著五十種1、秘密花園（美）弗朗西絲伯內(nèi)特。許虹、汪瑩 譯。瑪麗是一個(gè)生活在印度的英國(guó)小女孩，她的父母整天忙于工作或應(yīng)酬而將她完全交給了保姆，所以缺少父母親情和關(guān)愛(ài)的瑪麗自幼性情頑劣，脾氣古怪。一場(chǎng)霍亂之災(zāi)奪去了她父母的生命，她只得只身投奔姑父，前往英國(guó)的一座古老莊園。但莊園里充滿了神秘的氣氛：一百間一直上著鎖的房間、一座十年來(lái)從不讓人進(jìn)去的花園、深夜里不時(shí)傳來(lái)的號(hào)哭聲瑪麗決定偷偷去弄明白這神秘的一切。后來(lái)瑪麗見(jiàn)到了姑父的獨(dú)生子科林一個(gè)身體虛弱、對(duì)生活失去信心而且刁鉆蠻橫的小男孩。他們倆幾乎成了整座莊園的噩夢(mèng)，但當(dāng)另外一個(gè)鄉(xiāng)村男孩迪肯出現(xiàn)在他們的生活中，并把他們領(lǐng)向充滿生機(jī)的大自然

2、之后，一切都改變了，所有的秘密都揭開(kāi)了2、小公主（美）弗朗西絲伯內(nèi)特張鵬、蔡文 譯。年少的薩拉克魯，一位富有的英國(guó)紳士的愛(ài)女，在寄宿學(xué)校里過(guò)著公主般的生活。但是，隨著她父親的離世，她在學(xué)校里的地位受到了毀滅性的打擊。流離失所，窮困潦倒的薩拉在女校長(zhǎng)偽善、惡毒的憐憫中艱難度日，受盡磨難，然而薩拉依舊保持著一顆樂(lè)觀向上的心，她那生動(dòng)的想象和寬闊的胸襟讓她積極地面對(duì)著慘淡的人生和一無(wú)所有的痛苦。她說(shuō)：“如果我是公主，即使我衣衫襤褸，我的內(nèi)心也還是一個(gè)公主。如果我衣著華麗，我很容易就會(huì)成為一位公主，可是在不為人知的時(shí)候還能保持一顆公主的心，是一種更大的成功。”她的樂(lè)觀和勇氣引起了一個(gè)神秘人的注意，于是

3、，昔日的公主在經(jīng)歷了心力交瘁的生活之后又重拾了往日的光彩。3、叢林故事（英）拉迪亞德吉卜林。蔡文 譯。叢林故事是二十世紀(jì)初英國(guó)最重要的著名作家之一拉迪亞德吉卜林的早期代表作，亦為其最有影響和最受歡迎的作品，一百年來(lái)被翻譯成各種文字，在世界上廣為流傳。作品由七個(gè)獨(dú)立的中篇小說(shuō)結(jié)集而成，講述了“狼孩”莫戈里和其他幾種不同動(dòng)物的故事。作品中塑造了機(jī)智勇敢的“狼孩”莫戈里以及憨厚的老熊巴魯、機(jī)敏的黑豹巴格希拉、不畏艱險(xiǎn)的白海豹柯迪克和不畏強(qiáng)暴的小獴里奇迪奇等眾多個(gè)性鮮明、令人難忘的形象，故事情節(jié)驚險(xiǎn)曲折、引人入勝。書(shū)中七個(gè)中篇除白海豹之外，故事情節(jié)均在印度發(fā)生，向讀者展開(kāi)了一幅神秘而又壯闊的印度叢林圖

4、卷，因此作品又充滿了別具特色的異域風(fēng)情。4、彼得潘（英）詹姆斯巴里。楊玲玲。彼得潘來(lái)自孩子們想象中的國(guó)度“永無(wú)國(guó)”，他具有所有小男孩共有的心思和特點(diǎn)：害怕上學(xué)，拒絕長(zhǎng)大，熱衷冒險(xiǎn)，行俠仗義，純潔無(wú)邪，勇敢無(wú)畏。一天夜里他飛進(jìn)達(dá)林家三個(gè)孩子的臥室，把溫迪、約翰和邁克爾帶到了“永無(wú)國(guó)”?！坝罒o(wú)國(guó)”里居住著孩子們心目中所有有趣的、刺激的、神秘的人物：印第安人、海盜、美人魚(yú)、鱷魚(yú)彼得潘和兇狠狡詐的海盜頭子胡克船長(zhǎng)是勢(shì)不兩立的死對(duì)頭。孩子們?cè)谶@里過(guò)著無(wú)憂無(wú)慮而又冒險(xiǎn)刺激的生活。一天，孩子們被胡克船長(zhǎng)抓走了，他要讓他們走跳板淹死回到家中的孩子們漸漸長(zhǎng)大了，所有發(fā)生過(guò)的這一切都逐漸被淡忘了，他們甚至不再相信

5、這些都是真的。不過(guò)這一切并沒(méi)有結(jié)束。許多年以后，溫迪也成為了一個(gè)母親，一個(gè)春天的夜晚，那個(gè)長(zhǎng)著一口乳牙的小男孩又飛回來(lái)了彼得潘原為一部童話劇，1904年在倫敦首演。一百年以來(lái)，彼得潘在各國(guó)舞臺(tái)上反復(fù)上演，多次被拍為電影，并被譯成各種文字?！氨说门恕边@個(gè)不肯長(zhǎng)大的男孩，已經(jīng)成為西方世界無(wú)人不知的人物，象征著永恒的童年和永無(wú)止境的探險(xiǎn)精神。5、愛(ài)麗斯漫游奇境 愛(ài)麗斯鏡中游（英）劉易斯卡羅爾。張曉路 譯。本書(shū)包括兩部曾經(jīng)風(fēng)靡歐美的童話小說(shuō)愛(ài)麗斯漫游奇境和愛(ài)麗斯鏡中游。作品以夢(mèng)幻般的故事將讀者帶入一個(gè)奇妙的世界。那里的一切撲朔迷離，變幻莫測(cè)，時(shí)而還穿插幽默詼諧的文字游戲、雙關(guān)語(yǔ)或打油詩(shī)，讀來(lái)好似荒誕，

6、實(shí)際富有嚴(yán)密的邏輯性和深刻的內(nèi)涵，是智慧與幻想的奇妙結(jié)晶。據(jù)說(shuō)本書(shū)在英國(guó)是莎士比亞作品和圣經(jīng)之外發(fā)行量最多的圖書(shū)之一。愛(ài)麗斯漫游奇境和愛(ài)麗斯鏡中游也使其作者卡羅爾在成為數(shù)學(xué)家、邏輯學(xué)家之后榮登小說(shuō)家寶座。6、愛(ài)的教育（意大利）阿米琪斯王干卿譯。愛(ài)的教育是一部極富感染力的兒童小說(shuō)，它通過(guò)一個(gè)小學(xué)四年級(jí)學(xué)生寫(xiě)的日記，抒發(fā)了人類最偉大的感情愛(ài)。本書(shū)講述了無(wú)數(shù)個(gè)發(fā)生在學(xué)校和生活中的小故事，它告訴我們的小讀者：一個(gè)人從小不僅要學(xué)好各種文化知識(shí)，還要學(xué)習(xí)比這更重要的東西，那就是對(duì)祖國(guó)、對(duì)家鄉(xiāng)、對(duì)人民、對(duì)父母、對(duì)師長(zhǎng)、對(duì)同學(xué)、對(duì)周圍所有人的愛(ài)與尊重。書(shū)中的每一個(gè)故事都讓人動(dòng)情，字里行間洋溢著兒童的純真與情趣

7、。本書(shū)譯文因其優(yōu)美生動(dòng)的傳神于2000年榮獲意大利駐華使館頒發(fā)的意大利政府文化獎(jiǎng)。愛(ài)的教育被公認(rèn)為是一部人生成長(zhǎng)中的“必讀書(shū)”。7、男孩彭羅德（美）布思塔金頓。馬愛(ài)新 譯。一個(gè)即將迎來(lái)自己十二歲生日的男孩彭羅德，偷偷地寫(xiě)小說(shuō)，幻想著綠林大盜的冒險(xiǎn)生活；在存放鋸木屑的箱子里養(yǎng)兔子，創(chuàng)辦了“呱呱叫野兔公司”；和小伙伴薩姆用撿來(lái)的舊藥瓶開(kāi) “藥店”，配制藥水；搞雜技展覽，貼出大海報(bào)，自己擔(dān)任講解員，十足一副劇團(tuán)經(jīng)理的派頭然而，不知為什么，他所做的這些事情總是惹得老師發(fā)怒，家長(zhǎng)頭疼，鄰居厭煩，甚至被鄰居看成是“全城最壞的男孩”。他不明白為什么他所做的每一件事情到頭來(lái)在大人們的眼里都會(huì)成為一樁罪過(guò)，也不

8、明白為什么大人們總是讓他做那些乏味而無(wú)聊之極的事情。彭羅德因此而困惑，因此而煩惱8、魔堡（英）艾迪絲內(nèi)斯比特。楊玲玲 譯。杰拉爾德、吉米和凱瑟琳三兄妹偶然由一條秘密地道進(jìn)入一座古老的城堡，他們?cè)诔潜だ锇l(fā)現(xiàn)了一位假裝是睡美人的小姑娘實(shí)際上她是城堡管家的侄女梅布爾。但當(dāng)梅布爾引三兄妹來(lái)到城堡中的一間密室后，城堡神奇地真的變成了一座魔堡。在密室里無(wú)數(shù)珠寶中，他們發(fā)現(xiàn)了一只毫不起眼的黑色戒指，梅布爾信口開(kāi)河地宣稱它是一只能使佩戴者隱身的魔法戒指。然而令梅布爾驚恐萬(wàn)狀的是，她居然真的隱身不見(jiàn)了，這給孩子們帶來(lái)了一系列的麻煩。而這只戒指的魔力遠(yuǎn)不僅止于此，孩子們驚奇地發(fā)現(xiàn)，它能滿足佩戴者的一切愿望哪怕是隨

9、口說(shuō)出的一句話。于是，孩子們用紙殼、掃帚和舊衣服制做成的丑八怪假人復(fù)活了，邁著高爾夫球桿和曲棍球球棍做成的木頭腿咯噔咯噔地上了街；吉米如愿變成了一個(gè)百萬(wàn)富翁，但成為百萬(wàn)富翁吉米卻不認(rèn)得其他孩子了不過(guò)，這個(gè)因?yàn)橐欢螑?ài)情而落入凡間的魔法戒指，最終使失散多年的城堡主人同孩子們的法國(guó)女教師有情人終成眷屬。9、謊言城堡的秘密（美）k.p.巴斯。馬愛(ài)新譯。露西是個(gè)善良可愛(ài)的小姑娘，她本來(lái)同父母和小弟弟一起幸福地生活著。但七歲那年，一個(gè)神秘古怪的老太婆突然造訪露西家。這個(gè)老太婆摸了露西的腳趾后對(duì)露西說(shuō)，她的父母必須消失，而露西要跟她到謊言城堡去。果然，露西的父母和小弟弟沒(méi)過(guò)多久就出車禍身亡，她自己也被從惟一

10、的舅舅身邊帶走，被送到謊言城堡里，成為小公主寶琳的女仆。一個(gè)偶然的誤會(huì)，露西被城堡中隱藏著的叛逆組織當(dāng)成了自己人。他們告訴露西，城堡中正危機(jī)四伏，因?yàn)槌潜ぶ魅艘呀?jīng)病勢(shì)沉重，而大權(quán)早已被一個(gè)叫奧爾洛夫的權(quán)臣所控制。奧爾洛夫謀劃城堡主死后，就囚禁小公主，然后篡奪權(quán)位。露西很愛(ài)自己的小主人，她決心幫助叛逆組織，同奧爾洛夫戰(zhàn)斗。她開(kāi)始了冒險(xiǎn)行動(dòng)，不料發(fā)現(xiàn)自己竟然是城堡主的大女兒，是這個(gè)城堡及王國(guó)的真正繼承人。父親當(dāng)年為了保護(hù)她，把她送給別人撫養(yǎng)，但還是被奧爾洛夫發(fā)現(xiàn)了，他殺害了露西的養(yǎng)父母一家，又把她安置在城堡里，以便控制。城堡主人死后，叛逆組織獲得了勝利，但這一切的結(jié)局并非像露西想象的那樣10、瘸腿

11、小王子 地精布朗尼（英）馬洛克克雷克。韓慧強(qiáng) 譯。多洛爾是一個(gè)漂亮的小王子，然而他的命運(yùn)卻很悲慘：還在幼年時(shí)，他的父母就相繼去世；尤為不幸的是，在他的的洗禮上，由于一位侍女的疏忽，他被摔斷了脊椎，從此成了一個(gè)永遠(yuǎn)也無(wú)法站立的瘸子。他的叔叔趁機(jī)篡奪了王位，把他監(jiān)禁在荒漠上的一座孤塔中。這卻使小王子有機(jī)會(huì)接觸到了生活在社會(huì)底層的普通百姓，并使他領(lǐng)悟了人生的真諦：一個(gè)人也許沒(méi)法使自己幸福；他卻有能力使他周圍的人獲得幸福。當(dāng)小王子重登王位的時(shí)候，他確實(shí)做到了這一點(diǎn)布朗尼是一個(gè)地精。他生得模樣古怪，如今大約有幾百歲了，然而他才一英尺高，穿著一身毫不起眼的棕色衣服，到處游逛，就像一只大老鼠！大人們都不喜歡

12、布朗尼，孩子們卻把他當(dāng)成最好的朋友，他滑稽、調(diào)皮，一肚子鬼點(diǎn)子，當(dāng)孩子們遇到麻煩的時(shí)候，他就在暗處幫助他們。在他的陪伴下，本書(shū)中的六個(gè)孩子們?cè)谵r(nóng)場(chǎng)里度過(guò)了一個(gè)幸福、美好的童年11、黑駿馬（英）安娜西韋爾。蔡文 譯。黑駿馬是一部十九世紀(jì)下半葉轟動(dòng)歐洲文壇的經(jīng)典兒童小說(shuō)。小說(shuō)主人公“黑駿馬”是一匹漂亮的優(yōu)種黑馬，從小生活在貴族人家，受過(guò)良好的訓(xùn)練，性格溫順、善良，而且聰明、機(jī)智，主人非常喜歡他。但是好景不長(zhǎng)，主人家里有了變故，黑駿馬不得不被賣掉。他一連被賣過(guò)多次，接觸過(guò)各種人：有喝多了酒就拿馬撒氣的醉漢，有動(dòng)輒抽鞭子的出租馬車車夫，有不把動(dòng)物當(dāng)回事的野蠻人，也有把動(dòng)物當(dāng)成朋友的好人家，嘗盡了人間的

13、甜酸苦辣。黑駿馬通過(guò)自己的眼睛，用惟妙惟肖的語(yǔ)言，講述了一個(gè)個(gè)娓娓動(dòng)聽(tīng)的故事，讓我們每個(gè)讀故事的人都感到：動(dòng)物通人性，我們?cè)鯓訉?duì)待動(dòng)物，動(dòng)物就會(huì)怎樣對(duì)待我們像所有的經(jīng)典小說(shuō)一樣，100多年以來(lái)，黑駿馬已風(fēng)靡全世界，幾度被拍成電影，歷演不衰。12、oz國(guó)歷險(xiǎn)記（美）鮑姆。張曉路 譯。小女孩多蘿西和亨利叔叔、伊姆嬸嬸住在堪薩斯大草原上。一天，她和小狗吐吐，還有她所住的房子被一陣龍卷風(fēng)吹到一個(gè)奇異的夢(mèng)赤金人的國(guó)土，遇到了善良女巫。多蘿西求她幫自己回家，但是善良女巫告訴她，只有巫師o(wú)z能夠幫助她，并為她指明了尋找oz的路。多蘿西踏上了尋找oz冒險(xiǎn)歷程。一路上，她先后遇到了幾個(gè)非同尋常的朋友稻草人、白鐵

14、樵夫、和膽小的大獅子。稻草人希望自己能擁有真正的頭腦，白鐵樵夫希望自己擁有一顆心，而膽小的大獅子則希望自己能夠獲得勇氣。在經(jīng)歷了一系列驚險(xiǎn)的遭遇后，他們來(lái)到綠寶石城，見(jiàn)到了偉大的巫師o(wú)z！多蘿西，還有她的三位朋友，他們能實(shí)現(xiàn)各自的愿望嗎?14、木偶奇遇記（意大利）卡洛科洛迪。任溶溶 譯。一個(gè)叫杰佩托的老頭沒(méi)有孩子，他用木頭雕刻出了一個(gè)木偶人，給他起名叫匹諾曹。匹諾曹雖然一直想做一個(gè)好孩子，但是難改身上的壞習(xí)性。他逃學(xué)，撒謊，結(jié)交壞朋友，幾次上當(dāng)還屢教不改。后來(lái)，一個(gè)有著天藍(lán)色頭發(fā)的仙女教育了他，每當(dāng)他說(shuō)謊的時(shí)候，他的鼻子就長(zhǎng)一截，他連說(shuō)三次謊，鼻子長(zhǎng)得他連在屋子里轉(zhuǎn)身都不可能了。這時(shí)匹諾曹才開(kāi)

15、始醒悟，但還是經(jīng)不住壞孩子的誘惑，又跟著到“玩兒國(guó)”去了。幾個(gè)月后，匹諾曹的頭上長(zhǎng)出了一對(duì)驢耳朵，緊接著就變成了一頭十足的驢子，并被賣到了馬戲團(tuán)。不久，匹諾曹在演出中摔斷了腿，又被馬戲團(tuán)老板賣給了商人去剝皮做鼓面。在緊急關(guān)頭，還是仙女解救了他。匹諾曹決定痛改前非，終于有一天變成了一個(gè)有血有肉的男孩子。15、柳林風(fēng)聲（英）肯尼思格雷厄姆。趙武平 譯。柳林風(fēng)聲是一部妙趣橫生的童話小說(shuō)，書(shū)中塑造了幾個(gè)可愛(ài)的動(dòng)物形象：膽小怕事但又生性喜歡冒險(xiǎn)的鼴鼠，熱情好客、充滿浪漫情趣的河鼠，俠義十足、具有領(lǐng)袖風(fēng)范的老獾，喜歡吹牛、臭顯、追求時(shí)髦的蟾蜍、敦厚老實(shí)的水獺他們生活在河岸或者大森林里，有樂(lè)同享，有難同當(dāng)。

16、虛榮的蟾蜍連連闖禍。為了教育他，動(dòng)物們煞費(fèi)苦心，對(duì)他百般說(shuō)服教育。當(dāng)蟾蜍的住宅被黃鼠狼霸占，他們聯(lián)合起來(lái)，齊心協(xié)力，用智慧戰(zhàn)勝了比他們數(shù)量多得多的黃鼠狼。蟾蜍大受感動(dòng)，從此決心改正身上的毛病，變成一個(gè)好蟾蜍。柳林風(fēng)聲于1908年出版，后來(lái)引起美國(guó)總統(tǒng)羅斯福的注意，他寫(xiě)信告訴作者，自己把柳林風(fēng)聲一口氣讀了三遍。格雷厄姆酷愛(ài)大自然，在他的筆下，對(duì)大自然的描寫(xiě)及其流暢、豐富、多姿多彩，柳林風(fēng)聲也因此被譽(yù)為英國(guó)散文體的典范。17、小人國(guó)和大人國(guó)（英）斯威夫特。張健 譯。格列佛第一次航海遇險(xiǎn)，漂泊到小人國(guó)，成了身高不過(guò)六英寸的小人們的囚犯。格列佛變成了“巨人”，被人們稱為“巨人山”。他一頓飯可吃掉小人們

17、用五十輛車子送來(lái)的肉和酒，他的手掌可供五六個(gè)小人盡情跳舞。他幫助小人國(guó)打敗了鄰國(guó)的入侵而得到國(guó)王的恩寵，但又因?yàn)榍榧敝掠眯”銚錅缗鯇m殿的大火后而失寵。格列佛第二次航海遇險(xiǎn)，被抓到了大人國(guó)，成了那些身高七十多英尺的巨人的玩物。一切對(duì)格列佛來(lái)說(shuō)都是龐然大物，他一下子變成了“侏儒”。他因?yàn)樯聿摹鞍　倍３Ｔ庥鑫ｋU(xiǎn)，一只蘋(píng)果會(huì)把他砸在地上動(dòng)彈不得，猴子會(huì)像抱嬰兒似的把他抱在懷里，從腮幫子里摳出食物往他嘴里塞，就連他喝奶酪時(shí)都得小心，免得掉進(jìn)奶酪碗里淹死。18、騎鵝旅行記(上、下)（瑞典）塞爾瑪拉格洛芙。李之義、高子英、楊永范譯。尼爾斯是個(gè)懶散、不愛(ài)學(xué)習(xí)的男孩子，由于沒(méi)有對(duì)小狐仙兌現(xiàn)諾言而被變成了

18、拇指般大的小人。變成“拇指”后的尼爾斯從此能聽(tīng)懂禽獸的語(yǔ)言。一群北飛的大雁從天上飛過(guò)，尼爾斯家的一只鵝受到誘惑也想跟著飛走，尼爾斯抱住了鵝脖子，但他不僅沒(méi)有拖住鵝，反而被鵝帶上了空中。群雁的頭領(lǐng)對(duì)尼爾斯的傲慢很反感，不愿意帶著他飛行。但尼爾斯從狐貍的口中救出了一只大雁，領(lǐng)頭雁大受感動(dòng)，決定帶著他橫穿瑞典，飛往它們要去的地方。在瑞典上空飛行的日子里，尼爾斯目睹了動(dòng)物之間的惡戰(zhàn)；觀看了一年一度的鶴舞表演；遇上了許多稀奇古怪的事情；還看到了一座海底城堡；了解了祖國(guó)的山山水水；親身經(jīng)歷了許多危險(xiǎn)。在與雁群生活了多日以后，尼爾斯與大雁建立了深厚的情感，也明白了做人的道理，他決定回到家中。此時(shí)尼爾斯已經(jīng)變

19、成一個(gè)勤勞善良，可以使父母感到自豪的好孩子。19、安徒生童話(丹麥)安徒生。司馬、文殿 譯。本書(shū)選收安徒生童話十九篇，是這位童話大師筆下最具魅力的作品，迄今仍代表著世界童話的最高水平。這些人類心靈的篇章，處處凝聚著作家的實(shí)際生活感受，洋溢著作家的浪漫向往，加上詩(shī)一般的語(yǔ)言，不僅使孩子們?yōu)橹?，成年人讀起來(lái)也會(huì)愛(ài)不釋手。20、格林童話（德國(guó)）格林兄弟。司馬仝譯。21、豪夫童話（德國(guó)）豪夫。傅 寰 譯。年輕的哈里發(fā)和他的宰相聞了一只盒子里的粉末，念了一句咒語(yǔ)，一下子就變成了兩只鸛鳥(niǎo)，但是他們一笑又把咒語(yǔ)忘了，從此他們無(wú)法恢復(fù)人形，只好到處游蕩。這樣他們倒有機(jī)會(huì)接觸了民間，了解了許多奇奇怪怪的事情

20、漂亮的男孩雅各幫助一個(gè)老太婆把她買(mǎi)的菜送回家，他在老太婆家喝了一碗湯，睡了一會(huì)兒覺(jué)，等他再回到媽媽身邊時(shí)，媽媽已經(jīng)不認(rèn)識(shí)他，說(shuō)自己的兒子已經(jīng)失蹤了七年，而且還罵他是“小矮子”這是豪夫童話中兩個(gè)著名的故事“鸛鳥(niǎo)哈里發(fā)”和“矮子鼻兒”的開(kāi)篇，讀者們一讀肯定就被吸引住了。豪夫童話就是這么好看：古怪離奇，想象豐富，充滿浪漫色彩，情節(jié)讓人難以預(yù)料。他的著名作品還有“怪船”“小穆克”“冷酷的心”等，每個(gè)故事都會(huì)讓讀者大吃一驚，讀后玩味無(wú)窮22、法國(guó)童話（法）佩羅等。倪維中、王曄 譯。本書(shū)精選最膾炙人口的法國(guó)童話名篇，其作者均為法國(guó)童話名家，如夏爾佩羅、多爾諾瓦夫人、費(fèi)納龍、博蒙夫人、塞居爾夫人等。選目包括

21、最經(jīng)典、流傳最廣、最為孩子們所喜愛(ài)的穿靴子的貓藍(lán)胡子金發(fā)小姑娘青鳥(niǎo)年老的女王和年輕的農(nóng)婦小亨利牧人總督等。同安徒生童話、格林童話和其他歐洲傳統(tǒng)經(jīng)典童話相比，法國(guó)童話在幻想與魔法、公主與王子之外，還格外富于教育意義。其中有些童話，情節(jié)平實(shí)，語(yǔ)言樸素，但卻生動(dòng)地揭示出深刻的人生哲理，即使成人讀來(lái)，也不無(wú)受益。25、希臘神話（德）施瓦布。司馬仝 譯。希臘神話是世界文學(xué)寶庫(kù)中的珍貴遺產(chǎn)，她對(duì)世界文明產(chǎn)生過(guò)巨大影響，例如：“人類的五個(gè)世紀(jì)”“普羅米修斯”“阿耳戈船的英雄們”“赫剌克勒斯”“俄底浦斯”“特洛伊戰(zhàn)爭(zhēng)”等故事，自古至今一直為人類所傳頌，并賦予歷代小說(shuō)家、詩(shī)人、劇作家、畫(huà)家、雕刻家、音樂(lè)家以再創(chuàng)

22、造的靈感。西方文化有兩大支柱，一支是圣經(jīng)，另一支是希臘神話，分別熟悉一下這兩大支柱，將有助于理解西方文化的起源與發(fā)展。希望這本希臘神話集的出版能給我們的年輕讀者帶來(lái)裨益。26、世界著名寓言伊索 等。多人 譯。本書(shū)選收伊索、拉封丹、萊辛、克雷洛夫四位世界級(jí)寓言大師的優(yōu)秀作品260篇，這些寓言有的已經(jīng)流傳了甚至幾百年，但我們今天讀起來(lái)還是倍感親切。我們可以從這些不長(zhǎng)的短文和短詩(shī)中體味伊索寓言的淳樸、智慧和機(jī)敏，拉封丹寓言的俏皮、風(fēng)趣和生動(dòng)，萊辛寓言的深刻、激越和時(shí)代感，克雷洛夫寓言的豐富、凝練和絕妙譏諷, 從而了解大師們所生活的時(shí)代，品味大師們特有的藝術(shù)風(fēng)格，領(lǐng)悟深?yuàn)W的人生道理。28、古堡里的月亮

23、公主（英）伊麗莎白古吉。馬愛(ài)農(nóng)譯。十三歲的孤女瑪麗亞和自己的家庭教師來(lái)到銀露村月亮坪莊園投奔堂叔本杰明爵士。銀露村民風(fēng)淳樸、美麗如畫(huà)，但又是一個(gè)充滿了種種神秘和懸念的謎一般的地方庭院里到處是修剪成奇異的公雞和騎士形狀的紅豆杉樹(shù)，單身一人的本杰明爵士和他的小矮人廚師聲稱二十年來(lái)沒(méi)有女人踏入過(guò)月亮坪莊園宅子的大門(mén)一條大得嚇人、怎么看都不像狗的大狗郎爾夫（它在出走了二十年后突然又跑回了宅子），一只聰明神奇的會(huì)用爪子畫(huà)畫(huà)傳遞消息的黑貓?jiān)ɡ黄衩啬獪y(cè)的黑松樹(shù)林，一匹亦真亦幻的小白馬，還有一段幾百年來(lái)流傳的關(guān)于月亮公主和小白馬的神秘往事隱藏在這一切背后的，是兩個(gè)家族世代結(jié)下的怨仇29、魔船（英）希爾

24、達(dá)劉易斯。底婕譯。小男孩彼得用“比自己擁有的還要多的錢(qián)”，從一個(gè)神秘的獨(dú)眼老人那里買(mǎi)了一條神奇的魔船，過(guò)后卻發(fā)現(xiàn)老人所在的那條陰暗的小巷和那個(gè)古舊的小店都消失了那位神秘的獨(dú)眼老人允諾彼得四兄妹，當(dāng)他們還回魔船時(shí)，會(huì)給每人一樣他們最想要的東西，到底會(huì)是什么東西呢由此，他們展開(kāi)了穿越時(shí)空的冒險(xiǎn)旅行。他們乘著小船飛到了古埃及，幫助法老戰(zhàn)勝了叛軍；他們回到羅賓漢的時(shí)代，利用魔船救了一位“綠林好漢”；他們甚至還把幾百年前的人接到了現(xiàn)代30、湯姆的午夜花園（英）菲莉帕皮爾斯。馬愛(ài)農(nóng)譯。一天深夜，樓下的古董大鐘竟然敲響了十三下，奇異的事情發(fā)生了平時(shí)擺滿垃圾桶的后院變成了一座神秘的夏日花園在這個(gè)神秘的花園里，

25、湯姆既沒(méi)有腳印也沒(méi)有影子，還能穿墻而過(guò)可是，他看得見(jiàn)別人，別人卻看不見(jiàn)他，只有父母雙亡的小姑娘海蒂看得見(jiàn)他，不過(guò)她認(rèn)為他是個(gè)幽靈這里總有奇怪的事情發(fā)生，時(shí)間忽前忽后，季節(jié)或冬或夏，海蒂時(shí)大時(shí)小令他迷惑的是，無(wú)論他在花園里游蕩多久，每次回到自己的床上時(shí)，都發(fā)現(xiàn)時(shí)間比他離開(kāi)時(shí)只經(jīng)過(guò)了幾分鐘在這里，時(shí)間的腳步似乎特別匆忙，海蒂的成長(zhǎng)速度也快得不同尋常，而湯姆的形象越來(lái)越模糊湯姆能留住這美好迷幻的一切嗎？他必須想出一個(gè)辦法同時(shí)擁有兩個(gè)世界里的時(shí)間湯姆的午夜花園于1958年獲得“卡內(nèi)基獎(jiǎng)”?！翱▋?nèi)基獎(jiǎng)”1935年由英國(guó)圖書(shū)館協(xié)會(huì)創(chuàng)設(shè)。該獎(jiǎng)每年頒發(fā)一次，對(duì)象為英國(guó)用英文寫(xiě)作的作家，頒給上一年度在英國(guó)出版的

26、最出色的英語(yǔ)兒童作品。本書(shū)被公認(rèn)為現(xiàn)代兒童文學(xué)經(jīng)典之作，已被拍為電影。31、小婦人(美) 路易莎梅奧爾科特。張紅 譯。32、一個(gè)孩子的詩(shī)園（英）羅伯特斯蒂文森。屠岸、方谷繡譯。在一個(gè)孩子的奇妙世界里，臥室里的床會(huì)在深夜變成一條無(wú)畏的航船，載著勇敢的小水手駛向廣闊無(wú)垠的未知世界；山谷中會(huì)誕生一個(gè)小小的王國(guó)，孩子則成為幻想中國(guó)度的君主；黑夜與白晝的交替也如此神奇，仿佛一切都被時(shí)間施了魔法，變化莫測(cè)，神秘而令人著迷詩(shī)人以纖細(xì)的感情和敏銳的筆觸，精確地把握住孩子的情緒和感覺(jué)，極其逼真地再現(xiàn)了童年的時(shí)光。這本詩(shī)集中的孩子正如世界上所有的孩子一樣，時(shí)而乖巧，時(shí)而頑皮，總是興高采烈，但也不免偶爾情緒低迷，但

27、他們都是那樣天真而爛漫，清澈而純凈。在這本詩(shī)集中，你可以讀到一個(gè)孩子的全部的向往，在孩子的幻想中，一切都能夠化平常為神奇所有這一切，也無(wú)不喚起我們對(duì)童年時(shí)光的親切回憶，令我們不由自主地被深深觸動(dòng)，浸染其中。一個(gè)孩子的詩(shī)園用詞簡(jiǎn)潔但意境豐富，節(jié)奏清晰，聲韻和諧，在英語(yǔ)國(guó)家?guī)缀趺考冶貍洌蛔u(yù)為兒童學(xué)習(xí)語(yǔ)言的“最優(yōu)美的啟蒙教材”。英國(guó)不列顛百科全書(shū)對(duì)斯蒂文森這本兒童詩(shī)集作出了高度評(píng)價(jià)：“在英國(guó)文學(xué)中，這些兒童詩(shī)是無(wú)以倫比的?！睍r(shí)至今日，這本詩(shī)集已經(jīng)成為世界兒童文學(xué)經(jīng)典作品。33、健介的王國(guó)（英）麥克爾莫爾普戈。周小進(jìn)譯。媽媽是船長(zhǎng)，爸爸是大副，“我”是服務(wù)生，我們終于揚(yáng)帆起航，開(kāi)始了我們偉大的冒險(xiǎn)、

28、偉大的遠(yuǎn)征：茫茫的大海、藍(lán)色的帆船，滔天的巨浪，呼嘯的海風(fēng)鯨魚(yú)，鯊魚(yú)，海豚，海龜，水母孤島，狗，猩猩，長(zhǎng)臂猿，吸血蝠34、飛向月亮的兔子（英）理查德亞當(dāng)斯。蔡文譯。天賦異稟的兔子小多子預(yù)言目前的領(lǐng)地上將有一場(chǎng)來(lái)自人類的毀滅性災(zāi)難，便約勇敢機(jī)智的榛子前去晉見(jiàn)兔子首領(lǐng)，勸其帶領(lǐng)兔群離開(kāi)領(lǐng)地，但他們的請(qǐng)求遭到了拒絕。于是在災(zāi)難來(lái)臨之前，小多子和榛子以及其他幾只公兔子匆匆離開(kāi)了領(lǐng)地，踏上了艱辛的冒險(xiǎn)之旅。在經(jīng)歷了和人類以及其他天敵的幾番生死攸關(guān)的周旋后，他們一行來(lái)到沃特希普高地，開(kāi)始創(chuàng)建自己的領(lǐng)地然而，一切剛剛開(kāi)始，災(zāi)難遠(yuǎn)沒(méi)有結(jié)束，更加巧妙的計(jì)謀在醞釀著，更加驚心的戰(zhàn)斗在等待著36、綠山墻的安妮（加拿

29、大）露西蒙哥馬利。馬愛(ài)農(nóng)譯。38、海底兩萬(wàn)里（法）儒勒凡爾納。趙克非 譯。40、腦袋里的小矮人可愛(ài)的魔鬼先生（奧地利）涅斯特林格。夏陽(yáng)譯。小姑娘安娜父母離異，法院將她判給了爸爸，但是她每天下午則與當(dāng)演員的媽媽在一起。每個(gè)周末，安娜輪流和爸爸媽媽度過(guò)。一天，一個(gè)指甲蓋大小的頭戴紫色帽子的小矮人從安娜的耳朵鉆進(jìn)了她的腦袋。安娜嚇壞了，使勁掏耳朵小矮人也沒(méi)有從她腦袋里鉆出來(lái)。從此小矮人住在了安娜的腦袋里。小矮人知道安娜的所有想法，隨時(shí)毫無(wú)保留地加以評(píng)論，并且提出各種建議。安娜怎么辦呢？她能不能接受小矮人的意見(jiàn)呢？本書(shū)的故事要多精彩有多精彩魔鬼是生活在地獄里的居民，他們是一個(gè)大家族，擁有共同的姓氏：魔

30、鬼。地獄的魔頭叫盧齊費(fèi)爾，他的妻子是女魔頭，名叫伏爾米拉莉婭，他們有一個(gè)被人忘掉了名字的老魔祖和無(wú)數(shù)臣民。女魔頭見(jiàn)不得人間的幸福，便派小魔鬼貝爾茨去人間搬弄是非。來(lái)到人間的貝爾茨策劃了一系列魔鬼行動(dòng)，但卻起到了適得其反的效果貝爾茨沒(méi)有完成任務(wù)，激怒了女魔頭，她和老魔祖一起去人間要把他抓回地獄41、幽靈船（德）迪埃特洛弗萊歇?？灯计?譯。自童年起，蕾娜就對(duì)爸爸餐廳里的“風(fēng)新娘”雕像有一種特殊的感覺(jué)，她斷定那雙眼睛里隱藏著一個(gè)無(wú)人知曉的秘密。果然，一天深夜她從那雙眼睛里望見(jiàn)了“風(fēng)新娘”號(hào)帆船，桅桿上竟吊著一個(gè)人！蕾娜在自家儲(chǔ)藏室的舊箱子里翻到一本“航海日志”，那是很久以前有人在海邊上撿到的，但被防

31、水布包裹的紙張有的地方已經(jīng)洇濕。那上面記載著“風(fēng)新娘”號(hào)上的一場(chǎng)慘烈械斗。在這場(chǎng)爭(zhēng)斗中，船上的所有船員都喪失了生命。就在蕾娜翻開(kāi)“航海日志”的這天夜里，她家前面的海灣突然干涸，沉沒(méi)了130年的“風(fēng)新娘”號(hào)出現(xiàn)在海灣里，船上有人在不斷地重復(fù)著廝殺，記錄“航海日志”的舵手也在蕾娜家的閣樓上現(xiàn)身。蕾娜嚇壞了，但她知道這一系列奇奇怪怪的事情肯定來(lái)之有因。她和她的朋友菲利克斯決定追蹤這個(gè)秘密42、藍(lán)熊船長(zhǎng)的13條半命（德）瓦爾特莫爾斯。李士勛譯。一只來(lái)歷不明的藍(lán)熊將帶領(lǐng)讀者進(jìn)入幻想和幽默失控的冒險(xiǎn)世界。在一個(gè)名叫查莫寧的大陸上，智力是一種傳染病，沙塵暴是有形的，海市蜃樓可以居住，城市會(huì)飛上天空那里，每一

32、個(gè)美麗的景色后面都潛伏著一種致命的危險(xiǎn)，那里居住著各種各樣被我們從日常生活中趕走的生靈。在13個(gè)半生命片斷里，小說(shuō)主人公藍(lán)熊,歷盡艱辛，穿越一個(gè)童話般的王國(guó)，給我們帶來(lái)了許多奇奇怪怪的故事，那里一切都可能發(fā)生，就是沒(méi)有無(wú)聊43、來(lái)自矮人國(guó)的小兄妹（德）瓦爾特莫爾斯。王泰智、沈惠珠譯。自從彩色熊們定居大森林之后，這個(gè)名為“彩熊寨”的田園詩(shī)般的地方就成了查莫寧地區(qū)的旅游勝地。但是在大森林的深處，希奇古怪的事情卻層出不窮。每到夜間，人們就聽(tīng)到巫師楊和觀星使者的呻吟、從樹(shù)洞中傳來(lái)的令人毛骨悚然的哭叫，時(shí)而還看到閃爍不定的火光。人們傳說(shuō)森林蜘蛛女巫至今仍在林中無(wú)人的地方出沒(méi)。來(lái)自矮人國(guó)（費(fèi)爾哈星）的小兄

33、妹恩塞爾和克萊特隨父母到彩熊寨度假，有一天進(jìn)入了神幻莫測(cè)的大森林深處，在那里，他們所經(jīng)歷的，超過(guò)了我們的想象-藍(lán)熊船長(zhǎng)的13條半命出版之后，該書(shū)作者瓦爾特莫爾斯再次把我們帶入查莫寧的魔幻世界，他的想象力和幽默再一次失控，來(lái)自矮人國(guó)的小兄妹的故事發(fā)生在這塊大陸西北部的神秘的大森林中-43、來(lái)自矮人國(guó)的小兄妹（德）瓦爾特莫爾斯。王泰智、沈惠珠譯。自從彩色熊們定居大森林之后，這個(gè)名為“彩熊寨”的田園詩(shī)般的地方就成了查莫寧地區(qū)的旅游勝地。但是在大森林的深處，希奇古怪的事情卻層出不窮。每到夜間，人們就聽(tīng)到巫師楊和觀星使者的呻吟、從樹(shù)洞中傳來(lái)的令人毛骨悚然的哭叫，時(shí)而還看到閃爍不定的火光。人們傳說(shuō)森林蜘蛛

34、女巫至今仍在林中無(wú)人的地方出沒(méi)。來(lái)自矮人國(guó)（費(fèi)爾哈星）的小兄妹恩塞爾和克萊特隨父母到彩熊寨度假，有一天進(jìn)入了神幻莫測(cè)的大森林深處，在那里，他們所經(jīng)歷的，超過(guò)了我們的想象-藍(lán)熊船長(zhǎng)的13條半命出版之后，該書(shū)作者瓦爾特莫爾斯再次把我們帶入查莫寧的魔幻世界，他的想象力和幽默再一次失控，來(lái)自矮人國(guó)的小兄妹的故事發(fā)生在這塊大陸西北部的神秘的大森林中-44、穿越夜空的瘋狂旅行（德）瓦爾特莫爾斯。朱顯亮譯。年輕的少年船長(zhǎng)古斯塔夫在出海旅行中突遇龍卷風(fēng)，龍卷風(fēng)過(guò)后，船骸上走出了死神。死神給古斯塔夫兩條路死，或者去完成他交給的七項(xiàng)任務(wù)。這七項(xiàng)任務(wù)是：從一個(gè)怪物魔爪下解救一名少女；橫穿一座充滿鬼怪的森林；猜中六個(gè)

35、巨人的名字；從世界上最可怕的巨獸口中拔出一顆牙；到未來(lái)去尋找自己；到月亮去尋找死神；給死神畫(huà)一幅肖像。古斯塔夫毅然選擇了后者-瓦爾特莫爾斯將一個(gè)充滿活力、魅力無(wú)窮的少年置身于夢(mèng)幻與現(xiàn)實(shí)世界中，在他成長(zhǎng)為一個(gè)真正的男子漢之前，他必須去克服種種障礙，戰(zhàn)勝意想不到的困難，特別要戰(zhàn)勝自己的懦弱與膽怯因?yàn)樗淖畲髷橙耸撬砸选Ｔ诠适虑楣?jié)所賦予的這個(gè)無(wú)與倫比的恐怖夜晚，古斯塔夫必須從地球飛到月球，然后橫穿整個(gè)宇宙，再回到地球上去因?yàn)樗c死神打了賭-45、法老的詛咒（德）沃爾夫?qū)魻柊荻?。王泰智、沈惠珠譯。兇手離他這么近，那影子就像是一塊蛛絲織成的黑色裹尸布，覆蓋著阿肯那頓法老的面孔。法老帶著莫大的驚懼，幾

36、乎是吶喊：“是你？怎么是你？”他不明白，這是他的大臣和朋友?。∨淹胶暗溃骸拔乙?dú)⑺滥?，誰(shuí)也不知道這里發(fā)生的事情”他舉起長(zhǎng)矛，深深刺入法老的胸膛。長(zhǎng)矛的尖頭穿透法老的背部，被地上的巖石折斷法老呻吟著睜開(kāi)眼睛：“叛徒！”他用垂死的聲音說(shuō)，“你殺死了我，我要詛咒你！但不是用死亡，那將便宜了你。你將活著永遠(yuǎn)得不到安息直到有一天一個(gè)死人把我所有的武士從他們的沉睡中喚醒”三千三百年后，星辰又運(yùn)行到當(dāng)年的位置，法老的詛咒就要應(yīng)驗(yàn)，埃及即將陷入巨大的災(zāi)難。就在這一年，德國(guó)15歲男孩阿頓的周圍怪事不斷，為了弄清原由，他勇敢地穿越金字塔下的密室、地下暗河、神貓圣殿，進(jìn)入帝王谷阿肯那頓法老的秘密陵墓，尋找他多次在夢(mèng)

37、中見(jiàn)過(guò)的詭異隧道。在這里，他找到了一種感覺(jué)，原來(lái)他在這里已經(jīng)死過(guò)！他就是阿肯那頓法老當(dāng)年預(yù)言將實(shí)現(xiàn)他的詛咒的那個(gè)人！那么，那個(gè)叛徒埃葉現(xiàn)在是誰(shuí)？法老的詛咒怎樣才能在阿頓的手里實(shí)現(xiàn)？命運(yùn)能不能扭轉(zhuǎn)？阿頓做出了令人難以置信的抉擇 46、外公的13號(hào)古宅（德）沃爾夫?qū)魻柊荻鳌Ｍ跆┲?、沈惠珠譯。那是一封奇特的信，絲汀不僅完全意外地收到了它，而且其中還包含了不少她無(wú)法理解的內(nèi)容。她已經(jīng)讀了差不多五十遍，卻仍不能理解其中的含義。這封信是媽媽大約在死前一年寫(xiě)的，存放在倫敦一個(gè)公證人那里，媽媽要求公證人在女兒13歲生日之前兩周交給她。信中不僅附有一張對(duì)絲汀來(lái)說(shuō)數(shù)額巨大的支票，還有一張飛往德國(guó)的機(jī)票和在德國(guó)的一個(gè)地址，媽媽在信中