川端康成の美しい世界

1、本科畢業(yè)論文題 目 川端康成的美麗世界 系（院） 常熟理工學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院日語(yǔ)系 年 級(jí) 05 專 業(yè) 日語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué) 班 級(jí) 051 學(xué) 號(hào) 030305107 學(xué)生姓名 朱健 指導(dǎo)教師 張有志 職 稱 副教授 論文提交日期 2009年5月20日 川端康成的美麗世界摘要作為日本唯美派的作家，像永井荷風(fēng)，谷崎潤(rùn)一郎，佐藤春夫這樣的才子有很多，其中還有一位名家，他就是川端康成。作為新感覺(jué)派的其中一位作家，我想川端康成對(duì)于日本文壇所做的貢獻(xiàn)是沒(méi)有人能夠否定的。從小時(shí)候開(kāi)始自己的至親就一個(gè)個(gè)是死去的川端康成是怎樣生活得呢，那種孤獨(dú)的生活對(duì)他又產(chǎn)生了怎樣的影響呢，這些都在他的作品中體現(xiàn)出來(lái)。川端文學(xué)中貫穿

2、的那種物哀和幽玄的思想是怎樣形成的，物哀的美學(xué)概念又是什么，幽玄具體指什么意思，本文都會(huì)一一為你們告訴你們。川端康成擅長(zhǎng)以日本傳統(tǒng)美學(xué)為基礎(chǔ)，作品深處隱藏著的虛無(wú)感的清純抒情性的文學(xué)作品。發(fā)表了諸如洋溢著青春哀傷感的伊豆的舞女，被稱為近代敘情文學(xué)經(jīng)典的雪國(guó)。本文就是以雪國(guó)為中心，對(duì)川端文學(xué)的傳統(tǒng)美進(jìn)行探討和研究。川端康成的雪國(guó)從夕陽(yáng)中的景色開(kāi)始到雪中的火災(zāi)結(jié)束。那是一個(gè)發(fā)生在遠(yuǎn)離城市，被大學(xué)覆蓋著的村子的故事，以雪國(guó)2個(gè)女人的命運(yùn)為中心進(jìn)行創(chuàng)作。故事看似很平淡沒(méi)什么抑揚(yáng)頓挫的地方，可是作者卻用這種獨(dú)特的節(jié)奏為讀者創(chuàng)作了一個(gè)獨(dú)特的世界。字里行間都滲透著對(duì)美得著力刻畫(huà)的用心。雪國(guó)主要通過(guò)對(duì)季節(jié)景色

3、的描寫(xiě)和對(duì)人物內(nèi)心活動(dòng)的描寫(xiě)來(lái)表現(xiàn)日本的傳統(tǒng)美。通過(guò)情感和景物互相交融，發(fā)揮作為人物內(nèi)心活動(dòng)的外部表現(xiàn)的作用。當(dāng)然這種美，不僅僅體現(xiàn)在景色方面，在人物中也得以表現(xiàn)。主人公不管怎么努力的干任何事都是徒勞，一種美得徒勞。無(wú)論愛(ài)的多深，都沒(méi)有結(jié)果，沒(méi)有愛(ài)沒(méi)有恨，只有自己安慰著自己追求永恒的美。關(guān)鍵字：川端康成 雪國(guó) 傳統(tǒng)美 物哀川端康成美世界要旨日本唯美派作者、永井荷風(fēng)、谷崎潤(rùn)一郎佐藤春夫才子多。中、一人作者川端康成。新感覚派作者、川端康成，日本文壇貢獻(xiàn)誰(shuí)否定思。幼肉親次死川端、生、孤獨(dú)生活影響及、全部彼作品表。川端文學(xué)物哀幽玄思想根源形成、物哀美學(xué)概念何、幽玄意味、本稿。川端日本伝統(tǒng)美根、虛無(wú)感底

4、秘清純抒情性持作品書(shū)。青春哀感漂伊豆踴子、近代敘情文學(xué)古典稱雪國(guó)発表。川端文學(xué)中雪國(guó)占位置確認(rèn)。本稿、彼作品雪國(guó)中心、川端文學(xué)伝統(tǒng)的美研究思。川端康成雪國(guó)夕景色鏡、雪火事畫(huà)面終。都市離、雪覆村。雪國(guó)二人女 子運(yùn)命中心書(shū)。作品平板見(jiàn)、抑揚(yáng)。、作者悠然、読者獨(dú)特、美溢 世界作。作品行間込美感覚筋工夫。雪國(guó)季節(jié)景色描寫(xiě)、人物描寫(xiě)通、日本伝統(tǒng)的美現(xiàn)。情景、親密交錯(cuò)、人物內(nèi)部活動(dòng)外部表現(xiàn)力発揮。、美、景色表、人物中見(jiàn)。主人公努力、徒労、美徒労。愛(ài)、何、何上、恨、自己慰、永遠(yuǎn)美求。：川端康成伝統(tǒng)美雪國(guó)物哀目次摘要3川端生立41少年時(shí)代2青年時(shí)代2日本伝統(tǒng)美川端影響61日本伝統(tǒng)美2物哀3雪國(guó)川端文學(xué)美.71

5、季節(jié)景色描寫(xiě)見(jiàn)伝統(tǒng)美2人物描寫(xiě)作品考察11終14注釈157參考文獻(xiàn).16川端康成美世界-雪國(guó)中心川端文學(xué)伝統(tǒng)美學(xué)川端康成私大好作者。作品見(jiàn)。存知、二番目文學(xué)賞受人日本文學(xué)巨匠、川端康成。雪國(guó)小説書(shū)、光栄受川端人。、雪國(guó)人気。川端一體人、自殺自分生命終。川端文學(xué)伝統(tǒng)的美追求、彼文學(xué)作品中表、本稿考察思。川端生立1.1少年時(shí)代1972年4月16日,日本文壇巨匠川端康成自室管口銜、自殺。川端無(wú)言死世界無(wú)限話題殘。川端康成明治三二年六月一四日、大阪生。二歳父、三歳母。祖父母共大阪府下三島郡転居、祖父母養(yǎng)育。川端虛弱體質(zhì)、祖父母過(guò)保護(hù)毎日家閉込。外世界接觸川端小學(xué)校入學(xué)前祖父母以外、別世界知。小學(xué)校入學(xué)

6、年祖母亡。十五歳、他家預(yù)一人姉亡。後、年寄祖父二人肩寄合生。祖父失明、耳遠(yuǎn)。一日中涙流。、川端幼年生活暗影投。、中學(xué)三年時(shí)祖父死、川端康成天涯 孤獨(dú)身上。川端、幼時(shí)肉親死出會(huì)、人葬式參加名人言。川端幼年期人間溫感、逆 心奧底克服憂鬱悲滲込。常死向合生川端、社會(huì)現(xiàn)実的、死前提人間存在根底冷見(jiàn)。幼少年期川端人格形成及生涯文學(xué)深,根強(qiáng)影響及。同時(shí)一方美主抒情世界二様心的傾向表裏同居。1.2青年時(shí)代1906年、大阪府三島豊川尋常高等小學(xué)校入學(xué)、1912年、大阪府立茨木中學(xué)校入。川端康成自筆年譜記、小學(xué)校、畫(huà)家、小學(xué)上級(jí)濫読始志望変、茨木中學(xué)二年時(shí)小説家志。1917年、茨木中學(xué)校卒業(yè)、上京入試準(zhǔn)備予備校

7、通。同年月、第一高等學(xué)校分科英文入學(xué)。1920年、第一高等學(xué)校卒業(yè)、東京帝國(guó)大學(xué)文學(xué)部英語(yǔ)學(xué)科入學(xué)。翌年、新思潮発行。招魂祭一景発表、作品川端出世作認(rèn)、新進(jìn)作家道歩始。川端1935年48年、14年完成雪國(guó)近代日本抒情小説古典定評(píng)判、川端純粋美的世界結(jié)晶、中期代表作品。川端新感覚派作者出発、前衛(wèi)的試非常関心示、根底深東方的虛無(wú)思想示、世空見(jiàn)、文學(xué)世界死世界、霊世界接觸。末期目自然美見(jiàn)、虛無(wú)中浮出感性的世界美、妖艶。日本伝統(tǒng)美川端影響日本島國(guó)、季節(jié)風(fēng)帯當(dāng)。季節(jié)変化活躍。緑山、清水、風(fēng)光明媚、溫和気候日本人心育。、日 本自然崇拝民族同時(shí)、審美陶酔民族。日本人生活、心山、川、草、木、花、月感情、愛(ài)託対

8、処 。川端康成、失明祖父一年中話合生。結(jié)果、川端興味呼。、仏教禪宗崇拝日本人多。禪宗中美無(wú)常、無(wú)常美生死観。落葉美思、散、死。 時(shí)、命光存在価値示。桜日本人好理由上記。一瞬間舞落花、日本人特有無(wú)常観 呼。花見(jiàn)行日本人心花無(wú)常哀。一期一會(huì)中、命美感取。禪宗観點(diǎn)、死終、 出発點(diǎn)。、時(shí)、日本人審美趣死結(jié)。不幸生活川端文學(xué)悲與言、日本伝統(tǒng)精神、繊細(xì)美追求禪宗幽玄生生死観川端康成文學(xué)、生活大影響與。川端文學(xué)中貫物哀幽玄思想根源分。2.1日本伝統(tǒng)美第二次世界大戦終後、川端康成民族歴史文化中自分終著點(diǎn)探。日本伝統(tǒng)美基、本場(chǎng)日本作家打上。日本伝統(tǒng)美長(zhǎng)歴史、諸説紛。上記書(shū)通、日本伝統(tǒng)美華麗上品目立。各時(shí)代美學(xué)思

9、想共通點(diǎn)、時(shí)代審美指向。日本文學(xué)例挙：上古時(shí)代萬(wàn)葉集、率直雄大；中古時(shí)代源氏物語(yǔ)哀切、華麗；中世和歌、幽玄妖艶 ；近世俳句、同時(shí)、古雅趣。時(shí)代審美趣中、真心、物哀、幽玄日本文學(xué)三美學(xué)理念。2.2物哀物哀、日本特有美學(xué)概念、我國(guó)、対応概念。物哀日本古代民謡中出。形成文字、賞賛、感慨感情引起感嘆口。後、同情優(yōu)美感情表現(xiàn)。中、四季風(fēng)情鑑賞、世事 無(wú)常感慨。平安時(shí)代（八十二世紀(jì)）時(shí)、物哀貴族日常生活美學(xué)意識(shí)。 、物哀美學(xué)概念初世間知江戸時(shí)代本居宣長(zhǎng)。本居宣長(zhǎng)源氏物語(yǔ)評(píng)価時(shí)、物哀言葉取出作品美學(xué)本質(zhì)指摘。物哀、心形、主観客観、自然人生統(tǒng)合、優(yōu)美優(yōu)雅趣表、悲味。、平安時(shí)代文學(xué)主旋律同時(shí)、日本文學(xué)素質(zhì)。3.

10、雪國(guó)見(jiàn)川端文學(xué)伝統(tǒng)美昭和十年十二年夕景色鏡白朝鏡物語(yǔ)徒労萱花火枕手毬歌、別短編形諸種雑誌発表、一二年、単行本、後、書(shū)継、二二年雪國(guó)最後今日見(jiàn)雪國(guó)完成。発端大団円筋追作品、場(chǎng)面次場(chǎng)面呼起、場(chǎng)面場(chǎng)面一世界形成、全體十分統(tǒng)一備。國(guó)境長(zhǎng)抜雪國(guó)。夜底白。信號(hào)所汽車止。川端康成簡(jiǎn)潔筆遣雪國(guó)幕開(kāi)。私主人公島村、一晩汽車乗、寒、靜寂雪國(guó)著。 無(wú)為徒食島村、雪國(guó)溫泉場(chǎng)旅、駒子知合。珍、美清潔生生女性。初旅時(shí)、忙時(shí)手伝、二度目時(shí)、汽車葉子知合。葉子危篤行男雪國(guó)帰。時(shí)駒子本物蕓者 。世話師匠息子病気、蕓者噂。、本人、生生明。翌年秋、島村三度目雪國(guó)來(lái)、行男。島村悲陥葉子好同時(shí)、駒子関係崩壊寸前。、葉子突然火災(zāi)建物落、

11、島村限空虛陥。雪國(guó)美世界隠悲表。雪國(guó)世界美世界。舞落紅葉、漂雪、幾重山並、広杉時(shí) 、時(shí)鮮。人間自然、山川草木、四季移変、雪月花美放出。雪國(guó)寒景色、未知 人生宿命、獨(dú)特審美境地作上。、都市離雪國(guó)中、最美、日本伝統(tǒng)物哀幽玄。 3.1季節(jié)景色描寫(xiě)見(jiàn)伝統(tǒng)美幼年天涯孤獨(dú)川端、感傷浸。川端文學(xué)中、山川草木風(fēng)花雪月春夏秋冬人間悲強(qiáng)。四季描寫(xiě)：川端康成感性日本人、周囲物事感動(dòng)人。雪美見(jiàn)、月美見(jiàn)、四季折折美自分觸目覚時(shí)、美巡合幸得時(shí)、親友切思、喜共願(yuàn)。 雪國(guó)、島村三度雪國(guó)行、雪國(guó)初春、厳冬、晩秋季節(jié)変結(jié)合書(shū)。寒雪國(guó)背景、駒子主人公悲劇心理書(shū)。 島村初駒子出會(huì)、初春。時(shí)雪崩危険期過(guò)、新緑登山季節(jié)入頃。作品雪國(guó)初春

12、時(shí)景色捕同時(shí)、駒子自分憧將來(lái)書(shū)。二度目時(shí)、噓多星、見(jiàn)上、虛速落思、鮮浮出。星群目近、空遠(yuǎn)夜色深。國(guó)境山重見(jiàn)分、厚黒、星空裾重垂 。駒子生生活中、愛(ài)心地島村冷淡、景色描寫(xiě)通、。三度目雪國(guó)行時(shí)、秋冴、彼部屋畳上、死蟲(chóng)日。翼堅(jiān)蟲(chóng)、起直。歩運(yùn)、歩倒。季節(jié)移自然亡、靜死作品中、島村駒子最後 付合晩秋雪國(guó)置。秋蟲(chóng)枯草繰返、読者二人別島村言徒労深感。情景、親密交錯(cuò)：続起伏山並、透明見(jiàn)；瞬星、幻落；果天川、深淵。景色島村目反映、人物內(nèi)部活動(dòng)外部表現(xiàn)力発揮。虛無(wú)世界飾付生。、川端一面的自然書(shū)、自分感情自然理解、自然感傷、憂鬱色彩與。人生雪國(guó)、雪殘照。 3.2人物描寫(xiě)雪國(guó)伝統(tǒng)美、自然景色中表、人物中見(jiàn)。島村、駒子

13、、葉子、彼努力徒労、美徒労。愛(ài)、何上、恨、自己慰、永遠(yuǎn)美求。 島村：島村豊生活暮、精神的空虛人。彼西洋舞踴研究、心休取。初，駒子出會(huì)時(shí)、駒子痛見(jiàn)島村思。駒子肌洗立清潔。自分感傷女上尾來(lái)。女印象不思議清潔。足指裏窪思島村目、駒子愛(ài)、美徒労。駒子島 村近近、島村空虛感。駒子努力徒労思。島村感傷普遍的存在。駒子身回映、葉子身回。葉子対、望、幻感多。葉子代表美、想像中生。島村初葉子出會(huì)鏡窓。葉子顔窓中生、現(xiàn)実離精神美。鏡底夕景色流、鏡中魅力流。、島村失望悲全作品覆。 駒子：雪國(guó)、趣修養(yǎng)両立、駒子。作品中、駒子清潔詳描寫(xiě)。、駒子純粋、執(zhí)著自 分人生生。彼女肌透通、衣服。駒子完璧外見(jiàn)、雪上咲鮮花。駒子心完

14、璧。世話師匠息子行男、蕓者、真面目態(tài)度暮。十六歳日記書(shū)続駒子小説読好。、歌謡、書(shū)道、三味線。駒子自分愛(ài)執(zhí)著。島村、島村。、駒子裸心自分男呼、雪國(guó)響渡聲。島村三度目雪國(guó)行時(shí)、駒子島村愛(ài)日日哀傷。島村駒子縮結(jié)合。雪縮駒子、駒子運(yùn)命。雪駒子純真表、縮 駒子悲慘運(yùn)命。駒子希望愛(ài)中生。、駒子愛(ài)情徒労。彼女愛(ài)情執(zhí)著頼 島村託。島村駒子提供理解、自分愛(ài)情悲、徒労思。純粋駒子、真面目生活、島村徒労。駒子努力自分運(yùn)命変。徒労言葉島村口度出、偶然。葉子：汽車乗島村、駒子思出、指窓線引、葉子片目浮出。、葉子駒子幻存在。葉子出場(chǎng)少：汽車行男見(jiàn)當(dāng)見(jiàn)時(shí)、溫泉湯中歌 歌、駒子結(jié)文島村寄、蕎麥畑下行男墓參、火災(zāi)落時(shí)、段落、葉

15、子 消書(shū)。島村目、葉子透明影、美、実在。葉子駒子同自分愛(ài)情執(zhí)著。、駒子大膽。葉子心行男守。行男襟巻、來(lái)、鼻 來(lái)、葉子手直。、動(dòng)作繰返。行男亡後、毎日墓參。葉子世去寸前 病人愛(ài)、悲劇。葉子死、一瞬時(shí)、悲慘行。一場(chǎng)面、二枚長(zhǎng)書(shū)?；鹱犹旌又袔谏?、島村天河掬上、煙天河流逆天河流下來(lái)。雪國(guó)葉子美始、葉 子美終。物哀幽玄心地情緒作品込。述、川端虛無(wú)思想雪國(guó)中充分體現(xiàn)。駒子追求虛無(wú)、島村心憂鬱紛幻想自分価値見(jiàn)?，F(xiàn)実生活彼対完全無(wú)意味、無(wú)魅力。行男登場(chǎng)大変病気患、他人手伝彼命救。葉子虛無(wú)存在。鏡現(xiàn)、火事中消。.作品考察 伊豆踴子：伊豆踴子川端康成前期代表作。作品抒情筆致、流浪夢(mèng)述。私踴子夢(mèng)、純粋感情言表。思

16、春期少女姿実定著、楽旅最後悲別青春哀歓感情流、初期川端代表作、人膾炙。踴子私感情繊細(xì)、優(yōu)雅、作品恥様子、內(nèi)気、色彩用。私親、踴子心感情 招、彼女含蓄自分感情抑。気持心奧底置。、私一緒、薄感傷現(xiàn)。私踴子性格共通。出會(huì)時(shí)嬉、別時(shí)悲。二人初終愛(ài)気持互打明。私踴子関係運(yùn)命決、偶然出會(huì)互慕一瞬。源氏物語(yǔ)物哀無(wú) 常同、日本的伝統(tǒng)美表。伊豆踴子心理活動(dòng)分析、緻密真摯。抒情性濃厚。 古都：川端康成美學(xué)思想日本伝統(tǒng)美確立。古都中、伝統(tǒng)的物哀、風(fēng)雅、幽玄込。上、作品中自然景物明、格調(diào)與。古都京都風(fēng)習(xí)舞臺(tái)、雙子千重子苗子美悲描。作品風(fēng)物描寫(xiě)、筋発展促、人物描出感情表現(xiàn)條件提供。同時(shí)、千重子苗子完璧描。愛(ài)情薄、伝統(tǒng)美

17、、自然美強(qiáng)調(diào)古都魅力。別環(huán)境育姉妹千重子家一晩共、姉妹、幸福一晩抱、雪舞朝、苗子北山杉村帰。作品別終、幻色彩明。彼女再會(huì)雪落溶書(shū)。川端禪宗的愛(ài)同情作品 幻覚感與。幽玄美學(xué)言。古都愛(ài)情素直、清。主人公愛(ài)情書(shū)、作品主旨愛(ài)情曲折。、主人公感情喜劇結(jié)、悲劇別。、純粋感情繊細(xì)心理京都風(fēng)物入込。表現(xiàn)古都風(fēng)雅所在。 千羽鶴：三谷菊治粟本千賀子茶會(huì)誘、鎌倉(cāng)円覚寺茶室出。千賀子父関係、胸大痣。後菊治父友人太田、夫人相談相手、夫人結(jié)。嫉妬千賀子菊治母注進(jìn)來(lái)。千賀子父関係切、千賀子父援助茶師匠獨(dú)立、菊治父母今菊治家出入、菊治世話焼。今日茶會(huì)令嬢見(jiàn)欲。令嬢稲妻雪子、席太田未亡人娘文子來(lái)、夫人菊治見(jiàn)全身懐表。茶會(huì)帰夫人

18、菊治待、夜二人自然結(jié)。菊治夫人本當(dāng)女性感、二人関係感付千賀子躍起夫人菊治遠(yuǎn)、未亡人娘懸命母抑。夫人自身罪感、最後一目菊治會(huì)後、自殺。千賀子古縁早切雪子菊治結(jié)付、點(diǎn)文子同、一方文子世間道徳許母愛(ài)、実最高愛(ài)言側(cè)面持菊治理解。文子母同様自分身任後、母形見(jiàn)菊治志野茶碗、最高理由割、菊治前姿消。 眠美女：歳江口友人木賀老人教行。海近別荘風(fēng)家、二階一室眠薬眠若乙女真裸橫。性的能力老人訪、一夜過(guò)家。代半案內(nèi)女性、人気配。家五回訪問(wèn)書(shū)作品、一夜眠娘違、従一夜異五短編集趣持。夜通決型取出取出。第一家訪一種罪邪悪秘違、江口罪意識(shí)。一方邪悪貫本當(dāng)生思。江口娘傍休、刑罰思恐夢(mèng)見(jiàn)、逆踏越猛夢(mèng)見(jiàn)。江口他老人異性的能力保持

19、、結(jié)局娘何出來(lái)、傍娘觸発、昔戀人、自分娘、母思出、老哀思思共、眠娘対哀染祈靜。罪悪悲哀染祈錯(cuò)綜、葛藤、融合點(diǎn)夜共通。最後一人娘死、人間存在哀非常表現(xiàn)見(jiàn)。娘眠、一性的能力老人屈辱感済、一女女絶望、違昔木賀言葉分、女性精神的側(cè)面対絶望仕組理解。 死期近恐怖感青春失哀感、自分不道徳行為悔流江口眠美女救。答思。老人眠美女傍、愛(ài)情記憶思出、一生自分関係女性記憶、過(guò)去罪不道徳悔。彼矛盾中回、毎回離時(shí)、一度來(lái)決、來(lái)。、何回女將眠薬、醒、眠美女一緒眠。実老人薬通時(shí)間留、多青春持、青春甘夢(mèng)共楽死。老人対、命誘惑生命証存在。終急娘一人死、江口怖感與。女將漠然態(tài)度江口絶望恐怖。 5.終川端康成孤児、世界必要人間一層傾向強(qiáng)、孤獨(dú)人間存在、中一瞬純粋愛(ài)情敏感感取目。、雪國(guó)美物語(yǔ)話。場(chǎng)所白、靜村。綺麗綺麗愛(ài)情物語(yǔ)教、真白世界島村駒子愛(ài)情激、微戀、爽感思。、幼、一人寂悲生。川端文學(xué)中、物哀、幽玄、繊細(xì)日本伝統(tǒng)気質(zhì)仏教虛無(wú)主義溢。美日本私直接特徴言表。川端日本古代詩(shī)作説明通日本文學(xué)根源発展述。、日本人自然観宗教観通、日本文學(xué)思想解釈。雪國(guó)中主人子運(yùn)命虛無(wú)主義従書(shū)。駒子愛(ài)旅人島村愛(ài)、愛(ài)、喜激苦痛彼女與。島村以上駒子苦別帰決心、火事起、失神葉子二階落死。葉子駒子慕娘、葉子聲島村別駒