儀禮_士冠禮(4)原文

1、儀禮士冠禮(4)原文(48 )笄：籫。纮：冠冕上的紐帶，從頷下上結(jié)開(kāi)笄的兩端。 纁邊：組用赤色鑲邊。以上笄與緇組纮，為加皮弁、爵弁所用之物。(49 )篋：一種狹而長(zhǎng)的箱子。同篋：指上缺項(xiàng)、青組纓、緇 纚、皮弁笄、爵弁笄、纮等物，同裝于一篋中。(50 )櫛：梳子。簞：盛飯或衣物的竹器，方的叫笥，圓的叫 簞。櫛實(shí)于簞：用簞盛櫛。(51 )蒲筵：蒲葦席。在南：在服、篋、簞之南。(52)側(cè)：獨(dú)，無(wú)偶。尊：此處作動(dòng)詞用，設(shè)置酒。( w u): 一種瓦制的盛酒器。醴：甜酒，有糟。(53 )在服北：在所陳衣服的北邊。(54 )篚：盛物的竹器，長(zhǎng)方形。圓曰篚。勺：舀酒器，青銅 制。觶：一種飲酒器，形似尊而小，

2、青銅制。角柶：古代禮器，如匙， 用來(lái)舀取食物，用角制成。有篚實(shí)勺觶角柶：勺、觶、都盛在篚中。(55)脯醢(h3i):脯：干肉，盛于籩；醢：肉醬，盛于豆。(56 )匴(su3n ):竹器，冠箱。各一匴：三種冠各盛于一只 匴中。(57) 西坫(di4n ):坫：土臺(tái)，在堂角，堂東、西各一坫。 西坫南：在堂下對(duì)著西站的南邊。執(zhí)以待以西坫南：有司三人各執(zhí)一 匴在西坫南邊等候。i(58) 從 主人玄端 至 立于外門(mén)外，述主賓各就內(nèi)外位之儀。阼階：堂前東階。阼猶酢，為主人答酬賓客之位。西階則為賓位。(59) 東序：正堂東西兩面墻稱東西序。 兩序外是東西夾、廂。(60) 畢袗( h5n )玄：畢：盡；袗玄：

3、玄衣玄裳，上下同色。 即同穿玄衣玄裳、緇帶。(61) 負(fù)：相背而立。東塾：此指廟門(mén)內(nèi)東堂。負(fù)東塾：即背向東塾站立。(62 )將冠者：指加冠的對(duì)象。此時(shí)尚未加冠，稱將冠者，始加之后，稱冠者。采衣：未冠時(shí)的童子服，緇布衣，其衣 服之緣飾、大帶及束發(fā)纚，皆用朱錦。紒(j):束發(fā)為髻。(63) 房中：室東房?jī)?nèi)。(64) 外門(mén)：大門(mén)。士二門(mén)，即大門(mén)和寢門(mén)。冠禮行于廟，相 對(duì)于廟門(mén)而言，大門(mén)為外門(mén)。(65 )從擯者告至西面南上，述迎賓之儀。告：出請(qǐng)事于 賓，入告主人。(66 )門(mén)左：大門(mén)東側(cè)，出以東為左。(67) 每曲揖：曲，折，轉(zhuǎn)彎。周制，左廟右寢，廟在寢東。 故進(jìn)大門(mén)必向東轉(zhuǎn)以至廟。進(jìn)外門(mén)轉(zhuǎn)彎東行，到

4、正對(duì)廟門(mén)時(shí)轉(zhuǎn)彎北行 入廟門(mén)。每轉(zhuǎn)一個(gè)彎都相對(duì)而揖，叫做每曲揖。(68) 三揖至于階：階：廟堂前東西二階。進(jìn)廟后主人與擯東 行，賓與贊者西行，相對(duì)一揖；主人東行至垂直于東階堂途的位置時(shí)， 北轉(zhuǎn)彎，賓西行至垂直于西階的堂途時(shí)亦北轉(zhuǎn)彎，此時(shí)又一揖；門(mén)至 堂間的庭中有碑，臨碑又一揖。故說(shuō)三揖至于階。（69）三讓：讓：主人讓賓先登階。三讓然后登階上堂。（70）序端：序南頭。主人立于東序端。（71 ）從 主人之贊者 至 如加皮弁之儀，述三次加冠之儀。 筵：布設(shè)筵席，此處作動(dòng)詞用。（72）奠：停、置于地。（73）坐：席地而坐，兩膝跪地，雙腳向后，臀部坐于腳跟上。 櫛：梳理頭發(fā)。設(shè)纚：梳理迄，以纚束發(fā)。（74

5、）賓降，賓降，由西階下堂。（75）賓辭：主人亦隨同賓由阼階下堂，賓辭謝之，大意是說(shuō) 主人無(wú)事不必降。（76）盥卒：盥洗完畢。（77）正纚：正：使端正。前贊者已設(shè)纚，賓是主持冠禮的人， 這里的正纚，是表示親其事的意思。（78）一等：一級(jí)臺(tái)階。（79）項(xiàng)：冠后側(cè)叫作項(xiàng)。進(jìn)容：講趨行時(shí)的容止。容：儀容端正，舒揚(yáng)。鄭玄注云： 進(jìn)容者，行翔而前，鸧焉。形容行走時(shí)張開(kāi)兩臂，神貌舒揚(yáng)。（80）祝：有祝辭，見(jiàn)下文。（81 ）贊者卒：卒：終。指完成加緇布冠所需的設(shè)缺項(xiàng)、結(jié)纓 等事。（82）櫛：二加皮弁之前，除去緇布冠，需重新梳理頭發(fā)。設(shè) 笄：笄有二，此指束發(fā)髻所用的笄，非指用以固冠的笄。固冠之等，在加冠時(shí)由正賓

6、自設(shè)(83)卒纮：把纮系結(jié)于笄的左右兩端。(84 )從徹皮弁至賓答拜，述賓醴冠者之儀。(85 )筵于戶西：布席于戶西。戶西：寢廟以室為主，故此戶 西指室門(mén)的西邊。(86) 側(cè)酌：自酌。側(cè)：特，無(wú)偶。(87) 加?xùn)?，覆之：用觶盛醴，把柶口朝下放于觶上。柶不用 時(shí)口朝下放，用時(shí)則口朝上。面葉：面：朝前；葉：柶頭。面葉，即 柶頭朝前，柶柄在后。(88) 面枋(bng )：柄朝前。枋即柄。此處面枋，是為了冠 者接枋祭醴方便。(89) 薦：進(jìn)，獻(xiàn)。薦脯醢：贊冠者將脯醢進(jìn)置于筵前。(90) 右祭脯醢：用右手祭脯醢。祭脯醢：謂食前祭創(chuàng)造此食 物者，凡祭食，皆表現(xiàn)此不忘其初之意義。(91 )以柶祭醴三：用柶舀醴而祭之，凡三次。(92 )啐(cu ):嘗。啐醴：只嘗但不盡飲。(93) 建柶：建柶。即把柶插于觶中