論《左傳·莊公》中的代詞

1、論左傳·莊公中的代詞    摘要：代詞是漢語詞類中的一個重要類別，本論文對左傳莊公元年至莊公三十二年的所有代詞做一個研究，包括人稱代詞，指示代詞，疑問代詞和輔助代詞四類，并概括這些代詞在句中所起的作用，以期對先秦代詞、戰(zhàn)國詞匯有個進一步的了解和認識。     關(guān)鍵詞：左傳·莊公；代詞     一、引言古代漢語的詞類跟現(xiàn)代漢語大致相同，可以分為實詞和虛詞兩大類。實詞有名詞、動詞、形容詞、數(shù)詞、量詞、象聲詞、副詞、代詞等，虛詞有介詞、連詞、助詞、語氣詞、嘆詞等

2、。古代漢語代詞主要分為人稱代詞、指示代詞和疑問代詞三類。近些年來不少學者對代詞做了一些研究，譬如:萬獻初的<公羊傳>疑問代詞的特點等，但還未一個學者專門對左傳·莊公中的代詞作出研究。所以，本論文以左傳·莊公中的所有代詞為研究對象，做一個系統(tǒng)的關(guān)于詞性和用法等的研究。下面我們按郭錫良在古代漢語一書中對代詞的分類方式，將左傳莊公元年至莊公三十二年（為方便閱讀，在下文中都簡稱為左傳·莊公）中的代詞分為人稱代詞、指示代詞、疑問代詞和輔助代詞四類，在此基礎上進行定性與定量分析，并做出各種功能類型用例的統(tǒng)計數(shù)字。二、代詞1、人稱代詞在左傳·莊公中出現(xiàn)的第

3、一人稱代詞只有"吾"、"我"、"余"三個的用例，第二人稱代詞也只有"爾"、"而"、"女"三個，第三人稱代詞有"其"、"之"、"彼"、"諸"。相對于整個先秦時期的人稱代詞而言，左傳·莊公中的人稱代詞顯得不夠全面，比如先秦的人稱代詞系統(tǒng)中的第一人稱代詞有"吾"、"我"、"余"、"予"、"臺"、

4、"朕"、"卬"，而左傳·莊公中的第一人稱代詞就只有"吾"、"我"、"余"這三個。下面分析是三類人稱代詞在左傳·莊公中的具體用法分布情況：   （1）第一人稱代詞   "吾"在左傳·莊公中共出現(xiàn)19次，只用于作主語和定語。左傳·莊公中不見用作賓語的"吾"字，下面是用作主語和定語的例子。用作主語的，共有1例。如：曰："捷，吾以女為夫人。"（莊公八年） 

5、   用作定語，共有1例。如：鄧祁侯曰："吾甥也。"（莊公六年）"吾"和"我"是左傳·莊公中常用的第一人稱代詞，而"余"出現(xiàn)的極少，那么我們就來討論一下"吾"和"我"這兩個代詞的分工。"吾"和"我"用法的區(qū)別，在先秦文章中比較顯著，在其他書中則"我"字用于主位者也不少。據(jù)王力先生編的漢語史稿一書的記載："吾"字用于主格和領(lǐng)格，"我"字用于主格和賓格

6、2。   （2）第二人稱代詞在左傳·莊公中作第二人稱的代詞只有3個，就是"爾"、"而"、"女"。這里只針對"而"進行概述，它在先秦的古籍中，有時也可看作第二人稱代詞，在左傳·莊公中雖然出現(xiàn)過93次，但作為人稱代詞用的只有1例，而且已通假為"爾"。如：瓜時而往，曰："及瓜而代。"（莊公八年）   （3）第三人稱代詞在左傳·莊公中用作第三人稱代詞的共有4個，分別是"其"、"之&qu

7、ot;、"彼"、"諸"。這里只對"其" 進行概述，它在左傳·莊公中作為第三人稱代詞共出現(xiàn)了45例，在先秦的語法系統(tǒng)里，"其"主要用來表示領(lǐng)屬，作定語，相當于"名詞+之"的結(jié)構(gòu)，左傳·莊公中作人稱代詞用的"其"也有這種用法，大多用作定語3。"其"表領(lǐng)屬的有以下幾種模式：    "其+名詞（名詞性詞組）"的格式："其+名詞"這種格式中，"其"一般充當有

8、關(guān)的人、事、物，與其后的名詞構(gòu)成領(lǐng)屬關(guān)系，指代上文出現(xiàn)過的內(nèi)容。"其+名詞（名詞性詞組）"用作主語時，"其"一般充當定語，這在左傳·莊公中有1例。如：其鄉(xiāng)人曰："肉食者謀之，又何間焉。"（莊公八年）"其+名詞（名詞性詞組）"的格式用作賓語，在左傳·莊公中共有1例。如:夏，齊侯、陳侯、鄭伯遇于垂。紀侯大去其國。（莊公十一年）在這2例中，"其+名詞（名詞性詞組）"作賓語都是作動詞的賓語，在左傳·莊公中還有1例"其+名詞（名詞性詞組）"格式用作介詞的賓

9、語。如：楚令尹子元欲蠱文夫人，為館于其宮側(cè)，而振萬焉。（莊公二十八年）2、指示代詞指示代詞分近指代詞和遠指代詞兩類。古漢語常見的指示代詞:"此"、"是"、"然"、"斯"、"茲"、"彼"、"夫"、"若""爾"、"焉"等，其中"此"、"是"、"斯"、"茲"、"若"、"然"、"

10、;爾"等是近指代詞，"夫"、"彼"是遠指代詞,"焉"是一個特殊的指示代詞。左傳·莊公中的指示代詞基本遵循先秦時期指示代詞的慣常用法。   （1）近指代詞。左傳·莊公中的近指代詞有"此"、"是"、"然"、"之"這四個，下面我們只來探討"此"的用法："此"用作定語，在左傳·莊公中有1例，如：三甥曰："亡鄧國者，必此人也。若不早圖，后君噬齊。其及圖之乎？

11、圖之，此為時矣。"（莊公六年）"此"用作主語，在左傳·莊公中只有1例，如：三甥曰："亡鄧國者，必此人也。若不早圖，后君噬齊。其及圖之乎？圖之，此為時矣。"（莊公六年）   （2）遠指代詞"夫"。左傳·莊公中只有一個遠指代詞，就是"夫"字。"夫"作遠指代詞一般在句子中充當定語，修飾后面的名詞或名詞性短語，指代人或事物，指示性較輕，可譯為"這"、"那"等。左傳·莊公中只有1例。如：夫大國難測也，懼有伏

12、焉。（莊公十年）   （3）特殊指示代詞"焉"。"焉"字是一個特殊的指示代詞，它同時具有指示代詞和語氣詞的性質(zhì)，用于指代某一范圍或方面，一般用在動詞、形容詞之后，可以理解為"于是"，其中的"是"字也作指示代詞用，表示有關(guān)的人、事物、處所。"焉"字這種用法在左傳·莊公中共有1例。如：夫大國難測也，懼有伏焉。（莊公十年）3、疑問代詞"誰"在左傳·莊公中的疑問代詞主要出現(xiàn)過"誰"、"孰"、"奚

13、"、"何"、"焉"這5個。這里只以疑問代詞"誰"為例來進行概述，它純粹指人的疑問代詞，在句子中主要作主語，也有用作賓語、謂語、定語的，用法和現(xiàn)代漢語的"誰"基本相同，"誰"字在左傳·莊公中只出現(xiàn)了2例，一例作主語，一例作賓語。   （1）用作主語。"誰"字這種用法在左傳·莊公中共有1例。如：對曰："茍主社稷，國內(nèi)之民其誰不為臣？."（莊公十四年）   （2）用作賓語。"誰&qu

14、ot;字這種用法在左傳·莊公中共有1例。如：晉侯將伐虢，士蒍曰："無眾而后伐之，欲御我誰與？."（莊公二十七年）4、輔助代詞"者"   "者"是古漢語里起輔助作用的代詞，它能稱代一定的人或事物，但不     能獨立充當句子成分，必須要防在其他詞和詞組的后面，構(gòu)成"者"字結(jié)構(gòu)，使整個結(jié)構(gòu)成為句子的一個成分。它置于定語的后面，使整個結(jié)構(gòu)具有名詞的性質(zhì)，這時的"者"字相當于現(xiàn)代漢語的"的"，在左傳·莊公

15、中共有1例。如：夫能固位者，必度于本末而后立衷焉。（莊公六年）"者"字視具體情況可譯為現(xiàn)代漢語的"的"、"的人"等，這類用法不僅存在于古代文言文中，現(xiàn)在口語里也有沿用這一用法的，不過，輔助性要更加明顯。三、結(jié)語    綜上所述，可將左傳·莊公中四類代詞的使用情況總結(jié)如下：    1、指示代詞和疑問代詞出現(xiàn)的相對較少，這主要是因為左傳這部紀傳體通史的敘事性強，人物對話和發(fā)問極其有限，疑問代詞"胡"、"曷"、"安&quo

16、t;、"惡"等在左傳·莊公一章中根本沒有用例，而且凝固格式的用法占了一定的數(shù)量。    2、人稱代詞用例豐富且種類齊全，這主要是因為左傳·莊公第三人稱代詞"其"、"之"、"彼"、"諸"出現(xiàn)的數(shù)量極為可觀，并通常處于領(lǐng)屬位置，很少用作主語，另外，固定格式也較多出現(xiàn)。3、人稱代詞的禮貌式大量出現(xiàn)，還出現(xiàn)了一定數(shù)量的既表恭敬又表親昵的對稱代詞，這主要是因為左傳·莊公通常是用謙稱代替第一人稱代詞來自稱，用尊稱代替第三人稱代詞來稱人，而且謙稱和尊稱都是名詞，而不是代詞，所以它不再受代詞規(guī)律的約束，但是，從意思上來講，他們也代表了"我"和"你&quo