《陸績懷橘》原文翻譯及道理分析_第1頁
《陸績懷橘》原文翻譯及道理分析_第2頁
《陸績懷橘》原文翻譯及道理分析_第3頁
全文預覽已結束

下載本文檔

版權說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內容提供方，若內容存在侵權，請進行舉報或認領

文檔簡介

1、陸績懷橘原文翻譯及道理分析陸績懷橘原文翻譯及道理分析陸績，三國時吳人也。其父康，曾為廬江太守，與袁術交好?？兡炅?，于九 江見術。術令人出橘食之?？儜讶?，臨行拜辭術，而橘墮地。術笑曰：“陸郎 作賓客而懷橘，何為耶？”績跪下對曰：“是橘甘，欲懷而遺母。”術曰：“陸 郎幼而知孝，大必成才?！毙g奇之，后常稱說。今人席間懷果，欲娛其兒。夫一樣懷歸，盍易愛子之心以愛親。奇哉陸郎， 可以為法矣。翻譯：陸績，是三國時期吳國人。他的父親名叫陸康，曾經做過廬江地方的知府， 和袁術關系很好。陸績六歲那年，在九江見到袁術，袁術叫人拿了橘子給他吃。 陸績偷藏三只，臨走告辭袁術，橘子掉在地上。袁術笑著說：“陸郎做客卻帶

2、著 橘子，為什么呢？ ”陸績跪著回答說：“是橘子甜，想拿回去給母親吃！ ”袁術 說：“陸郎這么小就知道孝順，長大后必然成大才！”袁術感到驚奇，后來常常 稱道此事。現在有人在席間在懷里藏果，想逗弄小孩。同樣藏到懷里回去，為什么不把 愛孩子的心轉化愛父母的愛心呢。奇才呀陸郎，可以作為典范了。注釋：九江：古地名，今江西九江市 令：讓，命令。出：拿出，取出。辭: 告別墜：掉下。對：回答。是：這是甘：甜。遺：送。奇：認為 不同。 之：對。于：在太守：州郡的長官懷：懷里臨:在行:走啟發(fā)與借鑒孝心是要從小培養(yǎng)的。陸績六歲就知道把橘子讓給母親品嘗，在他幼小的心 靈里已埋下“孝”的種子。孝道是中華民族的傳統(tǒng)美德，關心父母，愛護父母直 至贍養(yǎng)父母，既是小輩的責任與義務，也是一種高尚的道德。這種道德觀要從小 培養(yǎng)。-三揮關蟲齡三生的三三壬合起案咗以理的教三研:改：-:宰關:器：?個作公正、公本著評價減境學生負擔 f -改上狠*。校賽紀組加雖步三:Tif,本升蕓蘭亍弐.3 寫.“文并一學模：芯主；提急活動按二歷 HvS-s，認真完三丑三綜情的去方三專識要到耳：為顧壬三文在科的教要體下多學的基學生學校輸送合學習力能題於的出念三要礎打提好科科究維丁._ - - - 力.養(yǎng)學生檢應用學：+混：算:數：數的；：瓷二寸芻的小的意括.T：把.的平行范：展:=數級乘法與讀、寫含間的三系的位數Sl

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網頁內容里面會有圖紙預覽，若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論