束氏蓄貓完整版

1、束氏畜貓 宋濂作者簡(jiǎn)介宋濂13101381字景濂，號(hào)潛溪，別號(hào)玄真子、玄真道士、玄真遁叟。漢族，浦江今浙江義烏人，元末明初文學(xué)家，曾被明太祖朱元璋譽(yù)為“開(kāi)國(guó)文臣之首，學(xué)者稱(chēng)太史公。宋濂與高啟、劉基并稱(chēng)為“明初詩(shī)文三大家。洪武四年因獻(xiàn)詩(shī)“自古戒禽荒一語(yǔ)激怒朱元璋致禍。明初明惠帝的忠臣，學(xué)者方孝孺，少時(shí)即師從宋濂。 作者剪影 宋濂( 13101381)，元末明初文學(xué)家，曾被明太祖朱元璋譽(yù)為“開(kāi)國(guó)文臣之首，其著作以傳記小品和記敘性散文為代表。?龍門(mén)子凝道記?是一部寓言體散文集，記敘了許多生動(dòng)有趣又深富寓意的寓言故事。 衛(wèi)人束氏，舉世之物，咸無(wú)所好，唯好畜貍狌。貍狌，捕鼠獸也，畜至百余，家東西之鼠捕且

2、盡。貍狌無(wú)所食，饑而嗥。束氏日市肉啖之。貍狌生子假設(shè)孫，以啖肉故，竟不知世之有鼠；但饑輒嗥，嗥那么得肉食，食已，與與如也，熙熙如也。 南郭有士病鼠，鼠群行有墮甕者，急從束氏假貍狌以去。 貍狌見(jiàn)鼠雙耳聳，眼突露如漆，赤鬣，又磔磔然，意為異物也，沿鼠行不敢下。士怒，推入之。貍狌怖甚，對(duì)之大嗥。久之，鼠度其無(wú)他技，嚙其足，貍狌奮擲而出。 注意紅色字的讀音加點(diǎn)字1、舉世之物所有人世間的東西。舉，全。 2、咸xin無(wú)所好ho全都不愛(ài)好。 咸，全，都。 好，喜愛(ài)。 3、唯只。畜x畜養(yǎng)。貍狌lshng貍貓、野貓。這里泛指貓。 4、家東西指住宅周?chē)?5、且將要 6、嗥ho野獸吼叫，這里指貓叫。 7、束氏日市

3、肉啖dn之束氏每天買(mǎi)肉喂養(yǎng)它們。日，每天。市，買(mǎi)。啖，吃，這里是喂。 8、假設(shè)：及，與9、以啖肉故因?yàn)槲桂B(yǎng)肉的緣故。以.故，因?yàn)?的緣故。 10、輒zh立即，就。 衛(wèi)人束氏，舉世之物，咸無(wú)所好，唯好畜貍狌。貍狌，捕鼠獸也。畜至百余，家東西之鼠捕且盡，貍狌無(wú)所食，饑而嗥。束氏日市肉啖之。貍狌生子假設(shè)孫，以啖肉故，竟不知世之有鼠。但饑輒嗥，嗥那么得肉食，食已，與與如也，熙熙如也。 衛(wèi)國(guó)有個(gè)姓束的，對(duì)全世間的東西他都沒(méi)有什么愛(ài)好，只是愛(ài)畜養(yǎng)貓。貓是捕捉老鼠的動(dòng)物。他養(yǎng)貓養(yǎng)到了一百多只，家里周?chē)睦鲜蟊凰鼈冏サ脤⒁獩](méi)有了，貓沒(méi)可吃的食物，餓了就大聲嚎叫。他就每天買(mǎi)肉喂養(yǎng)它們。貍狌生出來(lái)的子輩及孫輩，因

4、為吃肉的原因，竟然不知道世上有老鼠；只是餓了就叫，叫后就能得到肉這食物，吃完了就懶懶散散的，和悅快樂(lè)的樣子。 11、食已與與如也，熙熙如也吃飽了就舒舒服服蹓跶，快快樂(lè)樂(lè)玩耍。已，完畢。 與與如也，原指走路慢慢騰騰的樣子，這里形容懶懶散散的樣子。 熙熙如也，和悅快樂(lè)的樣子。 12、南郭有士病鼠城南有家人家鬧鼠災(zāi)。 病，以為患。 13、假借。 14、鬣l(xiāng)i這里指老鼠嘴角的胡須。 15、磔磔然吱吱地叫。磔磔zhzh，形容老鼠的叫聲。 16、意為異物也以為是什么怪物。 意：認(rèn)為 為：是17、度du估計(jì)。 18、嚙ni咬，啃。 19、奮擲而出：用力縱身逃出 。 擲：騰躍。 南郭有士病鼠，鼠群行有墮甕者，

5、急從束氏假貍狌以去。 城南有個(gè)讀書(shū)人以鼠為患，家中老鼠成群結(jié)隊(duì)地走動(dòng)，有的掉進(jìn)缸里，他急忙從束家借貓而離開(kāi)。 貍狌見(jiàn)鼠雙耳聳,眼突露如漆,赤鬣,又磔磔然，意為異物也,沿鼠行不敢下。士怒,推入之。貍狌怖甚，對(duì)之大嗥。久之,鼠度其無(wú)他技，嚙其足，貍狌奮擲而出。 貓看見(jiàn)老鼠聳著兩只耳朵，眼睛突出在外，黑如亮漆，紅色的胡須，又吱吱的亂叫，便以為它是怪物，在甕沿上隨著老鼠轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去，卻不敢跳下去捉那老鼠。這家的主人見(jiàn)狀不由生氣，將貓推入甕中。貓十分害怕，對(duì)著老鼠大聲地叫。過(guò)了好久，老鼠估計(jì)貓沒(méi)有別的本領(lǐng)，就咬它的腳，貓用力從甕中縱身逃了出來(lái)。用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯故事內(nèi)容衛(wèi)國(guó)有個(gè)姓束的，他對(duì)全世間東西都不喜好，只

6、喜愛(ài)養(yǎng)貓。貓，是捕捉老鼠的動(dòng)物。他家養(yǎng)到了一百多只貓，家里周?chē)械睦鲜蠖紝⒈蛔ゲ锻炅恕Ｘ垱](méi)吃的了，餓得整天嗥叫，束氏只好每天到菜場(chǎng)買(mǎi)肉來(lái)喂貓。貓生了兒子又生了孫子，因?yàn)榻?jīng)常吃肉的緣故，竟然不知道世上還有老鼠了；只要餓了就叫，一叫就有肉吃，吃完了就懶懶散散，一副和悅快樂(lè)的樣子。 城南有個(gè)讀書(shū)人家里以鼠為患，家中老鼠成群結(jié)隊(duì)出來(lái)亂竄，甚至有的跌落到甕里去，他急忙到束氏家借了貓回去。 貓看見(jiàn)老鼠兩只耳朵高高豎著，眼睛突出，亮如黑漆，有紅色的胡須，唧唧吱吱地亂叫，便以為是什么怪物，所以只是環(huán)繞著甕沿走走不敢下去捕捉。讀書(shū)人非常生氣，就把貓推到甕中。貓害怕極了，只是對(duì)著老鼠大叫。過(guò)了好久，老鼠估計(jì)貓沒(méi)

7、有別的本領(lǐng)，就咬它腳，貓用力從缸中逃了出來(lái)。 概括課文段落內(nèi)容第一段：寫(xiě)一個(gè)姓束的衛(wèi)國(guó)人喜歡養(yǎng)貓，多達(dá)上百只的貓將四周的老鼠吃得精光，束氏就每天買(mǎi)肉給它們吃。第二段：寫(xiě)城南有個(gè)讀書(shū)人因家中老鼠為患，想借束氏的貓來(lái)滅鼠。第三段：寫(xiě)貓遇老鼠之后的種種表現(xiàn)。形象分析深入細(xì)讀，感悟寓意貍貓失去本領(lǐng)的主要原因用原文答復(fù)：“貍狌生子假設(shè)孫，以啖肉故，竟不知世之有鼠;但饑輒嗥，嗥那么得肉食。食已，與與如也，熙熙如也。 用自己的話(huà)答復(fù)：主人太過(guò)寵愛(ài)，貍貓們便不用自己捕鼠就能吃肉。 寓意過(guò)度的安逸享受缺乏鍛煉，很容易磨滅斗志，難以成為生活中的強(qiáng)者。這那么寓言故事告誡人們：主人：不能過(guò)分溺愛(ài)；貓：長(zhǎng)期養(yǎng)尊處優(yōu)、缺乏鍛煉的生活，會(huì)導(dǎo)致生活能力下降甚至喪失，要在實(shí)際