建筑工程項目設(shè)計階段管理（90頁）

1、工程項目設(shè)計階段的管理2019.12.19 北京中西部地區(qū)國際工程項目管理研修班設(shè)計過程的特點設(shè)計過程是一個創(chuàng)造過程設(shè)計工作是一項專業(yè)性工作業(yè)主必須參與設(shè)計過程無中生有、從粗到細、從輪廓到清晰委托專業(yè)人士承擔業(yè)主購買設(shè)計服務(wù)、應(yīng)明確設(shè)計要求設(shè)計階段設(shè)計貫穿于工程建設(shè)的全過程選址可行性研究設(shè)計、施工竣工驗收投產(chǎn)(使用)回訪總結(jié)業(yè)主對設(shè)計的協(xié)調(diào)和參與貫穿于建設(shè)的全過程設(shè)計階段不同，業(yè)主對設(shè)計的協(xié)調(diào)也有所不同廣義狹義設(shè)計任務(wù)書決策階段高階段設(shè)計 施工圖階段設(shè)計施工圖階段設(shè)計以前的所有設(shè)計工作初步設(shè)計項目建議書可研報告設(shè)計二階段設(shè)計 三階段設(shè)計 設(shè)計分法1分法2分法3 初步設(shè)計 技術(shù)設(shè)計 施工圖設(shè)計

2、方案設(shè)計 初步設(shè)計 施工圖設(shè)計 初步設(shè)計 擴大初步設(shè)計 施工圖設(shè)計 無論怎樣劃分，都應(yīng)遵循：前一階段應(yīng)當滿足后一階段設(shè)計需要的原則方案設(shè)計文件應(yīng)當滿足編制初步設(shè)計文件和控制概算的需要；初步設(shè)計文件應(yīng)當滿足編制施工招標文件、主要設(shè)備材料訂貨和編制施工圖設(shè)計文件的需要；施工圖文件應(yīng)當滿足設(shè)備材料采購、非標準設(shè)備制作和施工的需要。許多大型項目建設(shè)的經(jīng)驗證明，設(shè)計管理工作的成效將對建設(shè)項目的成功實施起到?jīng)Q定性作用。設(shè)計階段施工圖設(shè)計細化實施性操作性創(chuàng)造性少總體設(shè)計概念性的總框架規(guī)劃為主工藝流程為主初步設(shè)計技術(shù)計算各專業(yè)工種協(xié)調(diào)確定工藝和技術(shù)路線系統(tǒng)內(nèi)外的統(tǒng)一關(guān)鍵階段擴大初步設(shè)計設(shè)計階段的項目管理1、上

3、海證券大廈2、交銀金融大廈3、廈門會展中心4、南寧會展中心5、徐州體育館上海證券大廈1、設(shè)計任務(wù)書的編制2、設(shè)計合同結(jié)構(gòu)3、設(shè)計合同的簽訂4、設(shè)計協(xié)調(diào)5、設(shè)計質(zhì)量控制6、設(shè)計進度控制7、設(shè)計管理案例8、總結(jié)1. 設(shè)計任務(wù)書的編制國家文件、規(guī)定政府及上級批文設(shè)計規(guī)范市政設(shè)施條件環(huán)境資料業(yè)主功能要求設(shè)計的依據(jù)施工的依據(jù)圖 紙設(shè)計的依據(jù)設(shè)計任務(wù)書將對施工生產(chǎn)的最終產(chǎn)品建筑物的要求用圖紙的形式表達出來將對設(shè)計工作的產(chǎn)品的要求用文字的形式表達出來各階段設(shè)計任務(wù)書修改初步設(shè)計要求文件4重點：業(yè)主對功能的要求外立面幕墻設(shè)計要求文件8精裝修設(shè)計要求文件7關(guān)于弱電系統(tǒng)設(shè)計的要求6施工圖設(shè)計要求文件5初步設(shè)計任務(wù)

4、書3優(yōu)化方案設(shè)計任務(wù)書2方案征集文件1名稱序號設(shè)計任務(wù)書的作用設(shè)計任務(wù)書的編制過程，實質(zhì)上是一個項目前期策劃的過程，是一個對建筑產(chǎn)品的目 標內(nèi) 容規(guī) 模功 能標 準進行研究、分析和確定的過程。初步設(shè)計任務(wù)書的作用明確業(yè)主方的功能要求明確初步設(shè)計的范圍明確前階段設(shè)計的修改技術(shù)經(jīng)濟論證匯總對總體設(shè)計的意見匯總主管部門的意見匯總專家意見匯總各專業(yè)工程師的意見第二十六條 編制初步設(shè)計文件，應(yīng)當滿足編制施工招標文件、主 要設(shè)備材料訂貨和編制施工圖設(shè)計文件的需要。 編制施工圖設(shè)計文件，應(yīng)當滿足設(shè)備材料采購、非標 準設(shè)備制作和施工的需要，并注明建設(shè)工程合理使用年限。第二十八條 建設(shè)單位、施工單位、監(jiān)理單位不

5、得修 改建設(shè)工程勘察、設(shè)計文件；確需修改建設(shè)工程勘察、設(shè) 計文件的，應(yīng)當由原建設(shè)工程勘察、設(shè)計單位修改。經(jīng)原 建設(shè)工程勘察、設(shè)計單位書面同意，建設(shè)單位也可以委托 其他具有相應(yīng)資質(zhì)的建設(shè)工程勘察、設(shè)計單位修改。修改 單位對修改的勘察、設(shè)計文件承擔相應(yīng)責任。第三十條 建設(shè)工程勘察、設(shè)計單位應(yīng)當在建設(shè)工程 施工前，向施工單位和監(jiān)理單位說明建設(shè)工程勘察、設(shè)計 意圖，解釋建設(shè)工程勘察、設(shè)計文件。 建設(shè)工程勘察、設(shè)計單位應(yīng)當及時解決施工中出現(xiàn)的 勘察、設(shè)計問題。2. 設(shè)計合同結(jié)構(gòu)建設(shè)工程勘察設(shè)計管理條例中華人民共和國國務(wù)院令（第293號）第十八條 發(fā)包方可以將整個建設(shè)工程的勘察、設(shè)計發(fā)包給一個勘察、設(shè)計單

6、位；也可以將建設(shè)工程的勘察、設(shè)計分別發(fā)包給幾個勘察、設(shè)計單位。第十九條 除建設(shè)工程主體部分的勘察、設(shè)計外，經(jīng) 發(fā)包方書面同意，承包方可以將建設(shè)工程其他部分的勘察、 設(shè)計再分包給其他具有相應(yīng)資質(zhì)等級的建設(shè)工程勘察、設(shè)計單位。第二十條 建設(shè)工程勘察、設(shè)計單位不得將所承攬的 建設(shè)工程勘察、設(shè)計轉(zhuǎn)包。二年九月二十五日業(yè) 主外地設(shè)計+當?shù)卦O(shè)計業(yè) 主當?shù)卦O(shè)計外地設(shè)計業(yè) 主外地設(shè)計當?shù)卦O(shè)計結(jié)構(gòu)1：分別委托結(jié)構(gòu)2：分包結(jié)構(gòu)3：聯(lián)合體長沙卷煙廠設(shè)計合同結(jié)構(gòu)業(yè) 主外地設(shè)計+當?shù)卦O(shè)計業(yè) 主當?shù)卦O(shè)計外地設(shè)計業(yè) 主外地設(shè)計當?shù)卦O(shè)計結(jié)構(gòu)1：分別委托結(jié)構(gòu)2：分包結(jié)構(gòu)3：聯(lián)合體業(yè) 主外地設(shè)計+當?shù)卦O(shè)計業(yè) 主當?shù)卦O(shè)計外地設(shè)計業(yè)

7、 主外地設(shè)計當?shù)卦O(shè)計結(jié)構(gòu)1：分別委托結(jié)構(gòu)2：分包結(jié)構(gòu)3：聯(lián)合體長沙卷煙廠設(shè)計合同結(jié)構(gòu)業(yè) 主外地設(shè)計+當?shù)卦O(shè)計業(yè) 主當?shù)卦O(shè)計外地設(shè)計業(yè) 主外地設(shè)計當?shù)卦O(shè)計結(jié)構(gòu)1：分別委托結(jié)構(gòu)2：分包結(jié)構(gòu)3：聯(lián)合體業(yè) 主設(shè)計外方+設(shè)計中方業(yè) 主設(shè)計中方設(shè)計外方業(yè) 主設(shè)計外方設(shè)計中方結(jié)構(gòu)1：分別委托結(jié)構(gòu)2：分包結(jié)構(gòu)3：聯(lián)合體合作設(shè)計模式模式1模式2模式3方案優(yōu)化初步設(shè)計施工圖設(shè)計外方做到底方案買斷合作設(shè)計合作設(shè)計模式總圖結(jié)構(gòu)方案優(yōu)化初步設(shè)計施工圖設(shè)計工藝建筑設(shè)備細部設(shè)計3. 設(shè)計合同的簽訂中華人民共和國建設(shè)部 國家工商行政管理局2000年3月1日頒布GF-2000-0209建設(shè)工程設(shè)計合同（二） （專業(yè)建設(shè)工程設(shè)計

8、合同） （GF-2000-0201）第一條本合同簽訂依據(jù) 第二條設(shè)計依據(jù) 第三條合同文件的優(yōu)先次序 第四條 本合同項目的名稱、規(guī)模、階段、投資 及設(shè)計內(nèi)容第五條 發(fā)包人向設(shè)計人提交的有關(guān)資料、文件及時間第六條 設(shè)計人向發(fā)包人交付的設(shè)計文件、份數(shù)、地點及時間第七條費用 第八條支付方式第九條雙方責任 第十條 保密第十一條 仲裁第十二條 合同生效及其他合同文件的組成1、合同書2、中標通知書3、雙方認可的往來傳真、電子文件、 會議紀要等4、發(fā)包人要求及委托書5、投標書設(shè)計合同需討論的主要內(nèi)容合同結(jié)構(gòu)設(shè)計范圍設(shè)計責任工作分工服務(wù)范圍設(shè)計費及付款設(shè)計進度長沙卷煙廠新建項目辦公科研區(qū)生產(chǎn)區(qū)動力區(qū)輔助區(qū)辦公樓

9、（已有）科研樓多功能綜合樓（改造）廣場、綠化等室外空間聯(lián)合生產(chǎn)工房出口煙生產(chǎn)工房（已有）室外綠化動力中心燃氣調(diào)壓站）地下備用油庫食堂浴室休閑場地停車場污水處理站中水處理站工業(yè)垃圾處理中心大門圍墻等配方高架庫制絲工房儲絲樓卷接包工房成品輔料高架庫高壓配電室燃氣鍋爐房制冷及壓空站設(shè)計服務(wù)的時間階段（1）總體設(shè)計（2）可行性研究（3）初步設(shè)計（4）招標投標（5）設(shè)備采購（6）施工圖設(shè)計（7）施工安裝配合（8）竣工驗收（9）交工驗收 專業(yè)細部設(shè)計目錄1.物流系統(tǒng) 物流公司 主體設(shè)計單位 2.香、糖料廚房（防爆） 供應(yīng)商 消防 3.箱裝煙絲外運系統(tǒng) 交通局 4.干冰膨脹煙絲設(shè)備 5.室外幕墻設(shè)計 幕墻承

10、包商 市建管辦7.鋼結(jié)構(gòu)細部設(shè)計 鋼結(jié)構(gòu)承包商 主體設(shè)計單位8.室外綠化設(shè)計 園林公司 9.泛光照明 專業(yè)公司 設(shè)計內(nèi)容 設(shè)計單位 確認單位 審批單位6.人防地下室加固改造 主體設(shè)計單位 市人防辦園林局 專業(yè)細部設(shè)計目錄設(shè)計內(nèi)容 設(shè)計單位 確認單位 審批單位10.污水處理中心 設(shè)備供應(yīng)單位 主體設(shè)計單位 市環(huán)保局 11.燃氣管線及表房 煤氣公司 12.電梯 電梯供應(yīng)商 市勞動局13.通訊機房、程控機 電話局 市郵電管理局14.綜合布線系統(tǒng) 專業(yè)公司 市技術(shù)監(jiān)督局15.消防報警、水噴淋 市消防局16.閉路電視監(jiān)控防盜 公安局技術(shù)辦主體設(shè)計單位應(yīng)對細部設(shè)計進行審核。設(shè)計涉及的專業(yè)總平面圖工藝建筑結(jié)

11、構(gòu)電氣暖通給排水熱工工廠自動化和信息管理電信 技術(shù)經(jīng)濟 等中華人民共和國建設(shè)部頒布1992年10月1日 起施行建 筑 工 程 設(shè) 計 文 件編 制 深 度 的 規(guī) 定中華人民共和國建設(shè)部頒布1992年10月1日 起施行建 筑 工 程 設(shè) 計 文 件編 制 深 度 的 規(guī) 定各階段設(shè)計深度要求必須按照建 筑 工 程 設(shè) 計 文 件 編 制 深 度 的 規(guī) 定第一章 總 則第二章 初步設(shè)計第三章 施工圖設(shè)計第一節(jié) 設(shè)計說明書第二節(jié) 總平面第三節(jié) 結(jié) 構(gòu)第一節(jié) 總平面第二節(jié) 結(jié) 構(gòu)一、工程設(shè)計的主要依據(jù)二、工程設(shè)計的規(guī)模和設(shè)計范圍三、設(shè)計指導思想和設(shè)計特點五、需提請在設(shè)計審批時解決或確定 的主要問題

12、四、總指標建 筑 工 程 設(shè) 計 文 件 編 制 深 度 的 規(guī) 定第一章 總 則第二章 初步設(shè)計第三章 施工圖設(shè)計第一節(jié) 設(shè)計說明書第二節(jié) 總平面第三節(jié) 結(jié) 構(gòu)第一節(jié) 總平面第二節(jié) 結(jié) 構(gòu)六、主要技術(shù)經(jīng)濟指標和工程量一、設(shè)計依據(jù)及基礎(chǔ)資料二、場地概述三、總平面布置五、交通運輸四、豎向設(shè)計七、需提請在設(shè)計審批時解決或確定 的主要問題1.設(shè)計說明書 ：建 筑 工 程 設(shè) 計 文 件 編 制 深 度 的 規(guī) 定第一章 總 則第二章 初步設(shè)計第三章 施工圖設(shè)計第一節(jié) 設(shè)計說明書第二節(jié) 總平面第三節(jié) 結(jié) 構(gòu)第一節(jié) 總平面第二節(jié) 結(jié) 構(gòu)一、區(qū)域位置圖二、總平面圖三、豎向布置圖五、對大型工程及特殊情況，必

13、要 時可作模型或鳥瞰圖，供設(shè)計 審批時參閱四、內(nèi)部作業(yè) 2.設(shè)計圖紙 ：建 筑 工 程 設(shè) 計 文 件 編 制 深 度 的 規(guī) 定第一章 總 則第二章 初步設(shè)計第三章 施工圖設(shè)計第一節(jié) 設(shè)計說明書第二節(jié) 總平面第三節(jié) 結(jié) 構(gòu)第一節(jié) 總平面第二節(jié) 結(jié) 構(gòu)一、設(shè)計依據(jù)及設(shè)計要求二、結(jié)構(gòu)設(shè)計1.設(shè)計說明書 ：2.內(nèi)部作業(yè) 初步設(shè)計的深度應(yīng)滿足以下要求：1.設(shè)計各專業(yè)工種方案的比選和確定2.主要設(shè)備材料定貨3.土地征用4.確定基建總投資的控制目標5.施工圖設(shè)計的編制6.施工招標文件的編制7.施工準備和生產(chǎn)準備4. 設(shè)計協(xié)調(diào)設(shè)計協(xié)調(diào)設(shè)計內(nèi)部各專業(yè)工種的協(xié)調(diào) 中方設(shè)計單位 外方設(shè)計單位 業(yè)主方 設(shè)計方 主

14、設(shè)計方其它參與方(二次設(shè)計) 設(shè)計施工 設(shè)計材料設(shè)備供應(yīng)方 雖有合同規(guī)定，但領(lǐng)導層之間的溝通往往很重要。由設(shè)計單位的質(zhì)量保證體系來實施。設(shè)計協(xié)調(diào) 設(shè)計方工作編制設(shè)計進度計劃參加設(shè)計協(xié)調(diào)會出綜合管線彩色安裝圖初步設(shè)計做到滿意為止協(xié)助和參與設(shè)備招標現(xiàn)場設(shè)計成立工地工作組，及時解決施工中問題5. 設(shè)計質(zhì)量控制設(shè)計質(zhì)量目標設(shè)計質(zhì)量目標直接效用質(zhì)量目標直接效用質(zhì)量目標結(jié)構(gòu)安全符合規(guī)范要求滿足業(yè)主對功能的要求符合市政部門要求達到國家規(guī)定的設(shè)計深度的規(guī)定具有施工和安裝的可建造性建筑新穎使用合理功能齊全結(jié)構(gòu)可靠經(jīng)濟合理環(huán)境協(xié)調(diào)使用安全初步設(shè)計的總體要求文件要齊全內(nèi)容要完整達到應(yīng)有的深度技術(shù)準確可靠功能上滿足業(yè)

15、主的要求對設(shè)計的意見對各個專業(yè)施工圖設(shè)計的意見4對主要專業(yè)工種施工圖設(shè)計交底圖紙會審的意見5對修改初步設(shè)計的意見3對初步設(shè)計的意見2對方案設(shè)計的意見1名稱序號設(shè)計質(zhì)量問題的主要原因設(shè)計質(zhì)量設(shè)計人員比較年輕手頭任務(wù)較多內(nèi)部管理沒有理順各專業(yè)工種溝通不夠不重視文字說明工作設(shè)計補充、修改的權(quán)限問題建設(shè)單位、施工單位、監(jiān)理單位不得修改設(shè)計文件，若需修改的應(yīng)當由原設(shè)計單位修改，或經(jīng)原設(shè)計單位書面同意，建設(shè)單位委托其它具有相應(yīng)資質(zhì)的設(shè)計單位修改，修改單位對其設(shè)計承擔相應(yīng)責任；施工單位、監(jiān)理單位發(fā)現(xiàn)設(shè)計文件不符合強制性標準、合同約定的質(zhì)量要求的應(yīng)當報告建設(shè)單位，建設(shè)單位有權(quán)要求設(shè)計單位進行補充、修改；設(shè)計文

16、件內(nèi)容需要作重大修改的，建設(shè)單位應(yīng)當報經(jīng)原審批機關(guān)批準后，方可修改。6. 設(shè)計進度控制影響設(shè)計進度的因素業(yè)主希望快，設(shè)計院承諾快設(shè)計院任務(wù)飽滿各專業(yè)工種相互牽制設(shè)計與施工順序不一致設(shè)計與設(shè)備選型及技術(shù)談判有矛盾政府部門審批時間長業(yè)主對設(shè)計確認不及時業(yè)主的要求有變化或提不出要求業(yè)主決策滯后其他不可預見因素5.2 進度控制的措施編制設(shè)計進度計劃關(guān)鍵是動態(tài)調(diào)整召開設(shè)計協(xié)調(diào)會（例會）進度計劃就進行細化對可能發(fā)生的拖延具有可預見性作好設(shè)計配合，提供設(shè)計條件盡量減少重大變更和反復處理好與政府部門的關(guān)系設(shè)計管理制度（1）設(shè)計協(xié)調(diào)會制度（2）設(shè)計信息管理制度（3）設(shè)計審圖制度設(shè)計矛盾貫穿施工全過程，直至竣工。

17、7、 設(shè)計管理案例合同結(jié)構(gòu)本項目采用中外合作設(shè)計模式，設(shè)計外方是設(shè)計合作體的主體單位，承擔方案設(shè)計和擴初設(shè)計及精裝修設(shè)計的責任；設(shè)計中方承擔施工圖設(shè)計及精裝修施工圖設(shè)計的責任。本設(shè)計委托合同由業(yè)主方、設(shè)計外方、設(shè)計中方三方簽訂。 履約責任設(shè)計外方必須對方案設(shè)計、擴初設(shè)計承擔履約的法律責任和經(jīng)濟責任 設(shè)計外方必須對方案設(shè)計、擴初設(shè)計承擔履約的法律責任和經(jīng)濟責任1. 設(shè)計必須符合中國有關(guān)法規(guī)和規(guī)定、符合業(yè)主對功能和使用的要求、符合規(guī)劃及市政部門的要求 2. 負責與中方設(shè)計單位的協(xié)調(diào)、負責設(shè)計方之間各專業(yè)工種的技術(shù)協(xié)調(diào)、進度協(xié)調(diào)，對因設(shè)計進度拖延而違約及影響施工進度承擔責任 3. 負責對因設(shè)計方的設(shè)

18、計質(zhì)量、深度等原因造成的設(shè)計修改、補充和完善，負責履行因工作失誤和違約造成的賠償 設(shè)計中外方的任務(wù)分工 3. 整個擴初設(shè)計質(zhì)量若不符合中國有關(guān)規(guī)定、達不到業(yè)主要求、不能履行進度計劃，均由設(shè)計外方承擔責任5. 設(shè)計外方必須在項目全過程在上海設(shè)常設(shè)機構(gòu)，派一名代表常駐上海，該員應(yīng)熟悉本工程項目及其設(shè)計，能夠解決方案設(shè)計和擴初設(shè)計、施工圖設(shè)計有關(guān)的問題。施工期中出現(xiàn)的重大技術(shù)問題涉及到外方設(shè)計或負責的部分，外方應(yīng)派專家到上海解決 設(shè)計中外方的任務(wù)分工 8. 設(shè)計中方必須對設(shè)計外方承擔的方案設(shè)計、擴初設(shè)計部分進行復核，使其設(shè)計符合中國的有關(guān)法規(guī)和規(guī)定、符合規(guī)劃及市政部門的要求，并能通過審批9. 設(shè)計中

19、方必須在施工階段進行現(xiàn)場配合，參與工程會議，承擔圖紙修改工作、及時解決現(xiàn)場與設(shè)計有關(guān)的施工問題，參與主要分部分項工程、隱蔽工程及竣工驗收等 擴初設(shè)計的工作方式 1. 電氣和機械設(shè)備部分設(shè)計到一定的深度，即確定設(shè)備的容量和所要求的空間，如電梯井、管井、電纜及電線管道等 2. 第(1)條的要求將與建筑師協(xié)調(diào)，以確定整個大樓的建筑尺寸 3. 建筑、機械、電氣設(shè)計將被細化和完成 4. 所有的說明將有中文和英文兩種文本，英文本由德方準備，中文本由中方在此基礎(chǔ)上補充完成 5. 中方和德方設(shè)計人員之間的協(xié)調(diào)將通過傳真和電話形式不斷聯(lián)系生效，并通過工作期間和工作結(jié)束在上海召開的會議上進行協(xié)調(diào)，最后設(shè)計文件在最

20、終會議后完成 服務(wù)內(nèi)容的分工 ABB/OBERMEYER 的服務(wù)內(nèi)容ABB/OBERMEYER 的服務(wù)內(nèi)容1. 方案設(shè)計，包括結(jié)構(gòu)方案技術(shù)論證、方案設(shè)計估算，以及精裝修及總體設(shè)計部分的方案設(shè)計 2. 擴初設(shè)計中的建筑和弱電部分設(shè)計(包括智能化系統(tǒng)設(shè)計)，精裝修設(shè)計和室外總體設(shè)計。負責擴初設(shè)計各專業(yè)工種的技術(shù)協(xié)調(diào)、進度協(xié)調(diào)，對整個擴初設(shè)計質(zhì)量把關(guān) 3. 提供施工圖設(shè)計綱要 ：用草圖方式向設(shè)計中方提供對建筑質(zhì)量有決定性影響的有關(guān)施工圖設(shè)計的要求(如：建筑表面) ABB/OBERMEYER 的服務(wù)內(nèi)容4. 提供進口設(shè)備與材料的資料，滿足招標要求及進口許可證的需要 ：向業(yè)主提交設(shè)備和系統(tǒng)的技術(shù)規(guī)范書(

21、the Technical Specification)，以使業(yè)主可以根據(jù)規(guī)范和圖紙進行設(shè)備的招標或采購 向設(shè)計中方推薦可能的供貨商，提供數(shù)據(jù)表和產(chǎn)品說明 5. 承擔中方設(shè)計部分的咨詢顧問工作：設(shè)計外方將負責向設(shè)計中方解釋方案設(shè)計的原則，并在上海期間就擴初設(shè)計提供建議 ABB/OBERMEYER 的服務(wù)內(nèi)容6. 對施工圖設(shè)計進行認可 ：設(shè)計方將對施工圖設(shè)計提供咨詢，并確認施工圖是否符合擴初設(shè)計的原則，德方對施工圖設(shè)計的關(guān)鍵圖紙進行審核，中方首先把相關(guān)圖紙寄往德國，確認工作將由德方設(shè)計人員來滬期間完成 7. 參與方案設(shè)計審批和擴初設(shè)計審批，了解中國有關(guān)法規(guī)和規(guī)定，了解業(yè)主對功能和使用的要求，了解

22、政府及市政部門對本項目的要求，以確保通過審批 8. 對供貨商或承包商等其它單位所作的專業(yè)細部設(shè)計進行審核，并簽字確認 ABB/OBERMEYER 的服務(wù)內(nèi)容9. 在項目全過程在上海設(shè)常設(shè)機構(gòu)，派一名代表常駐上海，該員應(yīng)熟悉本工程項目及其設(shè)計，能夠解決方案設(shè)計、擴初設(shè)計和施工圖設(shè)計有關(guān)的問題。施工期間出現(xiàn)的大技術(shù)問題涉及到外方設(shè)計或負責的部分，或中外設(shè)計雙方有重大矛盾的技術(shù)問題，外方將派專家到現(xiàn)場解決 10. 施工期間的服務(wù)：施工階段的服務(wù)將包括由于設(shè)計缺陷和設(shè)計變更的原因所需，對由德方設(shè)計的方案和擴初設(shè)計圖紙的變更和更改 服務(wù)內(nèi)容的分工 華東建筑設(shè)計研究院 華東建筑設(shè)計研究院 6. 對供貨商或

23、承包商等其它單位所作的專業(yè)細部設(shè)計進行審核，并簽字確認 7. 負責對完成的施工圖文件進行技術(shù)交底，與施工單位的現(xiàn)場配合，負責在施工過程和竣工驗收后由于設(shè)計問題而要求的圖紙修改、或?qū)κ┕ぷ兏暮炞?8. 定期檢查工程的施工情況，確保工程施工與設(shè)計圖紙及說明的要求一致，及時向承包商澄清圖紙和說明書或解決在施工過程中出現(xiàn)的矛盾，參加例會和有關(guān)工程會議，及時解決有關(guān)設(shè)計問題，參加隱蔽工程、主要分部分項工程驗收及竣工驗收 華東建筑設(shè)計研究院 9. 承擔外方設(shè)計圖紙及設(shè)計文件的翻譯工作，并在合同中設(shè)計進度規(guī)定的交圖時間內(nèi)完成 10. 負責風動試驗及振動臺試驗等，基坑圍護設(shè)計及特殊專業(yè)的咨詢顧問等工作 設(shè)計

24、雙方的責任 ABB/OBERMEYER 的責任內(nèi)容ABB/OBERMEYER ：對方案設(shè)計和擴初設(shè)計負責 1. 外方承擔的方案設(shè)計其深度必須符合中國的規(guī)定，其功能必須滿足業(yè)主的要求，并能通過有關(guān)政府部門的審批及業(yè)主的認可。對因設(shè)計質(zhì)量原因或設(shè)備選用造成的返工或修改，由設(shè)計外方無償完成。在以后的設(shè)計階段、施工配合及保修期階段中的大設(shè)計變更涉及到方案設(shè)計，由外方負責修改。并承擔因修改圖紙造成時間拖延的罰款 2. 外方必須對方案設(shè)計范圍內(nèi)全部技術(shù)問題負責，按中國有關(guān)規(guī)定承擔法律責任，并賠償業(yè)主的損失 ABB/OBERMEYER ：對方案設(shè)計和擴初設(shè)計負責 3. 外方應(yīng)按合同規(guī)定的期限交付方案設(shè)計文件

25、(交付期限包括已經(jīng)中方設(shè)計單位認可并翻譯成中文)，否則按本合同特殊應(yīng)用條款B部分第8條款規(guī)定的比例向業(yè)主支付罰款 4. 外方承擔的擴初設(shè)計部分，其深度必須符合中國的規(guī)定，整個擴初設(shè)計質(zhì)量必須符合中國的有關(guān)規(guī)定，其功能必須滿足業(yè)主的要求，并能通過有關(guān)部門的審批和業(yè)主的認可。對因設(shè)計質(zhì)量原因和設(shè)備選用(業(yè)主造成的除外)造成的返工或修改，屬設(shè)計外方承擔設(shè)計的部分由外方無償修改，屬設(shè)計中方承擔設(shè)計的部分，由外方督促設(shè)計中方無償修改。在以后的設(shè)計過程、施工配合及保修期過程中，任何設(shè)計變更若涉及到擴初設(shè)計，由外方負責修改或督促中方修改。并承擔由于修改圖紙造成時間拖延的罰款 ABB/OBERMEYER ：對

26、方案設(shè)計和擴初設(shè)計負責 5. 外方必須對擴初設(shè)計的有關(guān)技術(shù)問題負責，按中國有關(guān)規(guī)定承擔法律責任，并賠償業(yè)主的損失 6. 外方應(yīng)按合同規(guī)定的期限向業(yè)主交付完整的擴初設(shè)計文件(包括中外方分別承擔的部分、并已進行總體協(xié)調(diào)、雙方均在對方圖紙上簽字認可、已翻譯成中文)，否則按本合同特殊應(yīng)用條款B部分第8條款規(guī)定的比例向業(yè)主支付罰款 7. 外方必須對施工圖的關(guān)鍵圖紙進行認可簽字，確保設(shè)計思想貫穿到底，否則將向業(yè)主支付不大于同期設(shè)計酬金的違約金 8. 外方必須在施工階段按本合同有關(guān)規(guī)定提供服務(wù)，否則將向業(yè)主支付不大于同期設(shè)計酬金的違約金 設(shè)計雙方的責任 華東建筑設(shè)計研究院 華東建筑設(shè)計研究院：對施工圖設(shè)計負

27、責 1. 中方必須按照本合同有關(guān)規(guī)定，在方案設(shè)計階段向外方設(shè)計單位提供咨詢、負責征詢規(guī)劃及市政部門意見，并在外方設(shè)計圖紙上復核簽字，確保方案審批得以通過，否則將向業(yè)主支付不大于同期設(shè)計酬金的違約金 2. 中方承擔的擴初設(shè)計部分，其質(zhì)量必須符合政府有關(guān)規(guī)定，其功能必須滿足業(yè)主設(shè)計的要求，并能通過有關(guān)部門的審批。對因設(shè)計質(zhì)量原因造成圖紙返工或修改，除負責無償修改外，還要承擔因修改圖紙造成的時間拖延的罰款 3. 中方必須對所承擔的擴初設(shè)計部分的技術(shù)問題負責，按照國家的有關(guān)規(guī)定承擔法律責任，并賠償業(yè)主的損失 華東建筑設(shè)計研究院：對施工圖設(shè)計負責 4. 中方應(yīng)按照本合同的有關(guān)規(guī)定，對外方承擔的擴初設(shè)計部

28、分進行復核簽字，確保擴初設(shè)計審批得以通過，否則將向業(yè)支付相應(yīng)的違約金 5. 中方承擔的施工圖設(shè)計，其深度和質(zhì)量必須符合政府有關(guān)部門的規(guī)定，并且應(yīng)嚴格遵照初步設(shè)計審批通過的各項要求，其功能必須滿足業(yè)主的要求。對因設(shè)計質(zhì)量原因造成圖紙返工或修改，除負責無償修改外，還要承擔因修改圖紙造成時間拖延的罰款 6. 中方必須對施工圖設(shè)計范圍內(nèi)的全部技術(shù)問題負責，按政府有關(guān)規(guī)定承擔法律責任，對因設(shè)計失誤而造成工程大質(zhì)量事故的，除支付該部分違約金外，還應(yīng)賠償業(yè)主的損失 華東建筑設(shè)計研究院：對施工圖設(shè)計負責 7. 中方應(yīng)按合同規(guī)定的期限，分批交付施工圖設(shè)計文件(已經(jīng)外方設(shè)計單位簽字認可)，否則按本合同特殊應(yīng)用條件B部分第8條款規(guī)定的比例向業(yè)主支付罰款。對于因設(shè)計拖延造成停工或窩工