《晏子使楚》《高繚仕于晏子》2003年浙江金華中考文言文閱讀真題（含答案與翻譯）

1、2003年浙江金華中考文言文閱讀真題【甲】晏子使楚。楚人以晏子短,為小門于大門之側(cè)而延晏子。晏子不入, 曰：“使狗國(guó)者從狗門入。今臣使楚，不當(dāng)從此門入?！眰l者更道，從大門入, 見楚王。王曰：“齊無人耶，使子為使？ ”晏子對(duì)曰：“齊之臨淄三百閭，張袂 成陰，揮汗成雨，比肩繼踵而在，何為無人！ ”王曰：“然那么何為使子？ ”晏子 對(duì)曰：“齊命使，各有所主。其賢者使使賢主，不肖者使使不肖主。嬰最不肖， 故直使楚矣?！薄疽摇扛呖澥耍?）于晏子，晏子逐之。左右諫曰：“高繚之事夫子（2）三 年，曾無以爵位而逐之，其義可乎？ 晏子曰：“嬰仄陋（3）之人也，四維（4） 之然后能直。今此子事吾三年，未弼（5）吾

2、過，是以逐之也?！弊⑨專海?）仕：舊稱做官為仕。（2）事夫子：侍奉晏子。（3）仄陋:狹窄淺薄。 （4）狹窄淺薄。 （4）維：維系。引申為扶助。（5）弼：糾正。20下面句中加點(diǎn)字解釋有誤的一項(xiàng)為哪一項(xiàng)（）A.A.為小門于大門之側(cè)而延晏子（引進(jìn)）A.為小門于大門之側(cè)而延晏子（引進(jìn)）B.A.為小門于大門之側(cè)而延晏子（引進(jìn)）B.其義可乎（義務(wù)）C.故直使楚矣（只得，只好）C.故直使楚矣（只得，只好）C.故直使楚矣（只得，只好）D.晏子逐之（他，指高繚）21下面句中加點(diǎn)的“使”與“齊命使各有所主”中有“使”意思相同的一項(xiàng)為哪一項(xiàng)（）A晏子使楚B使狗國(guó)者從狗門入C使子為使D不肖者使使不肖主22用現(xiàn)代漢語翻

3、譯下面兩個(gè)文言句子。（1）然那么何為使子（2）今此子事吾三年，未弼吾過，是以逐之也。23【甲】文中楚王為什么說“齊無人耶，使子為使”？【乙】文中“左右”為什么認(rèn)為逐高繚是不義的？24【甲】文中晏子要說自己是一個(gè)“不肖者”？【乙】文中晏子為什么要說 自己是一個(gè)“仄陋之人”？25從【甲】【乙】?jī)芍锌梢钥闯鲫套邮且粋€(gè)怎樣的人？【參考答案】20 20 B20 B20 B21 C22 （1）既然這樣，那么為什么會(huì)派你當(dāng)使臣呢？（2）現(xiàn)在他侍奉我已經(jīng)三年了，還沒有糾正過我的過失，所以要辭退他。23【甲】文：楚王意在惡意侮辱齊國(guó)和晏子；【乙】文：事夫子三年，曾無 以爵位。24【甲】文：說楚王德才不好（或批駁

4、、羞辱楚王）。【乙】文：意在指責(zé) 高繚未好好扶助自己（或?yàn)榱苏f明辭退高繚的原因）。25是一個(gè)能言善辯，足智多謀，賞罰清楚（或熱愛祖國(guó)），任免有方（或 善于用人）的人?！緟⒖甲g文】【甲】晏子出使到楚國(guó)。楚人因?yàn)殛套由聿陌?，在大門的旁邊開一個(gè)小門 請(qǐng)晏子進(jìn)去。晏子不進(jìn)去，說：“出使到狗國(guó)的人從狗門進(jìn)去，今天我出使到楚 國(guó)來，不應(yīng)該從這個(gè)狗門進(jìn)去。”迎接賓客的人帶晏子改從大門進(jìn)去。（晏子） 拜見楚王。楚王說：“齊國(guó)沒有人可派嗎？竟派您做使臣?！标套踊卮鹫f：“齊 國(guó)的都城臨淄有七千五百戶人家，人們一起張開袖子，就能遮天；揮灑汗水，就 是下雨；街上行人肩膀靠著肩膀，腳尖碰腳后跟，怎么能說齊國(guó)沒有人呢？ 楚 王說：“既然這樣，那么為什么會(huì)打發(fā)你來呢？ 晏子回答說：“齊國(guó)派遣使臣, 各有不同的規(guī)矩，那些有德有才的人被派遣出使到有德有才的君主所在的國(guó)家， 沒有德沒有才的人被派遣出使到?jīng)]有德沒有才的國(guó)王所在的國(guó)家。我晏嬰是最不 賢，沒有德才的人，所以只好出使到楚國(guó)來了?！薄疽摇扛呖澰陉套邮窒伦龉?，晏子把他辭退了。隨從的官員們向晏子提出勸 阻，說：“高繚已跟你做了三年的工作，一直沒有給他一個(gè)職位，而且還要辭退 他，不合道義啊。”晏子說，“我是一個(gè)狹小鄙淺的人，通過各方支