版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
蛻變—密新大包商的核心技術(shù)
日期:2012-06-0622:16來源:中國營銷傳播網(wǎng)作者:鄒周鄧波
又見大包商
大包商其實不是一種商人,而是指一種商貿(mào)企業(yè)的營銷方式,即通過對餐飲終端進行大規(guī)模買斷經(jīng)營,獲取利潤。
2004年前,它炙手可熱,"大包商〃三個字似乎具備了特別的魔力,每一個餐飲、夜店的酒水供應(yīng)商都為之癡迷。那些沒有做“大包〃的,都在不斷探聽一些知名大包商的銷售數(shù)字和運營細節(jié),并且嘗試在自己企業(yè)模仿和實踐。
時間到了2008年,它卻銷聲匿跡,幾乎沒有人再提起"大包商七進入門檻高、資金占用量大、風(fēng)險高等問題與它如影隨形。短短幾年時間,大包商從魅力無限變成了食之無味棄之可惜的“雞肋〃。
以浙江為例,2003年、2004年是大包商發(fā)展的高峰期,當(dāng)時積極對餐飲終端進行大包的有浙江商源、杭州新友、吉馬杭州分公司、杭州地達等多家知名企業(yè),以前兩者最盛。到2008年,人們提起杭州餐飲大包商時基本只談地達了。而從全國市場來看,在2007年之后,消費環(huán)境和企業(yè)競爭都出現(xiàn)變化,大多數(shù)商貿(mào)企業(yè)逐漸退出了這個行列,這種模式似乎被市場拋棄。
不過,在去年年底和今年初的行走中,記者發(fā)現(xiàn),在不少地區(qū),大包商不但沒有消失,反而有重拾升勢的征兆,只不過表現(xiàn)為核心城市退出,地、縣級市場方興未艾的狀態(tài)。在不少地級、縣級市場,大包商模式幫助商貿(mào)企業(yè)獲得了高速發(fā)展。大包商并非我們想象的已經(jīng)是一種沒落的營銷方式,而是經(jīng)過了一場蛻變,與過去的大包商形成了“新〃與“舊〃的區(qū)別。
那么,新大包商們是怎么做的?又是如何規(guī)避或者克服以往弊端的呢?其中的關(guān)鍵點和營銷核心是什么?
一個成功新大包商樣本
江浙之富庶,長旺縣(化名)是一個典型。浙江省長旺縣,地理位置在杭州和蘇州之間,全國百強縣排名前60位,2007年人均收入接近20000元,當(dāng)?shù)匾蛞蛔靸r數(shù)億元(另說是十幾億元)的公用建筑而一度成為網(wǎng)民關(guān)注的熱點。酒水商歐陽剛(化名)從少年時代起就在這里生活和工作。2006年,他轉(zhuǎn)成長旺本地的大包商,2008年他的泰山特曲以壓倒性優(yōu)勢成為當(dāng)?shù)刈顬闀充N的品牌,而他的公司銷售額突破3000萬元,自己也從一名普通經(jīng)銷商變成當(dāng)?shù)財?shù)一數(shù)二的大戶。
精心準備
歐陽剛,現(xiàn)在40多歲,接觸酒水時間近二十年,早年進入長旺一家著名的水泥集團就職,在集團下屬三產(chǎn)部門從事接待和酒水購銷工作。后來改制,在歐陽剛的努力下,這個三產(chǎn)部門漸漸成為歐陽剛自己所有的一家商貿(mào)企業(yè)。
改制后,歐陽剛并沒有徹底離開水泥公司,期間還有很長一段時間一邊經(jīng)營企業(yè)一邊在水泥集團工作。這樣奇特的經(jīng)歷,帶給了歐陽剛很大的便利,大型企業(yè)工作和經(jīng)商的雙重身份,使得歐陽剛對長旺方方面面的把握游刃有余。但沒有與水泥集團完全脫鉤,也分散了他很大一部分精力,以至于企業(yè)在前幾年發(fā)展得并不大。不過這并不代表他對自己的公司沒有想法。
他認為,如果要做白酒,一定要從杭州新友的產(chǎn)品或者浙江商源的產(chǎn)品中來選擇,這兩家市場反應(yīng)快,手法有前瞻性,屬于他想要的典型合作伙伴,同時這兩家企業(yè)旗下有不少都是名牌和銷量的“雙料冠軍〃產(chǎn)品,這也正是他想要做的。
基于這種判斷,歐陽剛代理的產(chǎn)品有泰山特曲、雪花啤酒、威龍葡萄酒、娃哈哈飲料以及其他一些產(chǎn)品。
對于合作伙伴和代理產(chǎn)品的精挑細選,是歐陽剛成功大包的兩大基礎(chǔ)。這兩點,對于大多數(shù)經(jīng)銷商而言并不稀奇,他們大多深有體會,但是,歐陽剛選擇合作伙伴和產(chǎn)品的標(biāo)準卻與大多數(shù)經(jīng)銷商不同,這就是新大包商成功的關(guān)鍵點之一。我們將在后文中詳細談到。
強勢出手
長旺縣城內(nèi)共有星級酒店三家,好的B類店10多家,C類店無數(shù)。2004年歐陽剛代理了泰山特曲,2005年泰山特曲的8年陳正式在長旺投入和起步,隨后歐陽剛以每家A類店百萬余元的費用開始大包。以國際大酒店、紅玫瑰大酒店為例,費用投入均上百萬元,酒店內(nèi)所有酒水由歐陽剛供貨,酒店方不承諾銷量,僅出讓酒水供應(yīng)權(quán)。這樣一來,三家A類店的費用就是300多萬元,按通常的情況算,酒水毛利在10%多一點,這已經(jīng)意味著他的總銷售額必須超過3000萬元才能保本。
從好的方面看,由于長旺市場普遍接受A、B類店酒水加價率高的情況,歐陽剛在這兩類店的毛利率遠遠高于“通常情況下〃的標(biāo)準;從不好的角度看,由于銷量有限,產(chǎn)出有可能無法抵消成本。做大包商,最大的風(fēng)險就是"開弓沒有回頭箭”,歐陽剛這三四百萬元一旦投入就意味著可能虧損。事實上,做勢或者做品牌并不是經(jīng)銷商的分內(nèi)職責(zé),很難得到上游廠家或者供貨商的支持,經(jīng)銷商投入越多,風(fēng)險也就越大。但"要做勢就要做品牌,必須這么做〃,歐陽剛認定,這是成為區(qū)域寡頭必由之路。
新大包原理
歐陽剛的大包店,跟廠家運作盤中盤模式一一動用大量資源啟動小盤樹立品牌,再通過外圍銷售實現(xiàn)價值有些類似,也是通過大包店建立市場形象,然后再推進全流通實現(xiàn)銷量。不同之處在于,他在樹一個品牌的同時,以不同種類的多個品牌的銷售和由此得來的盈利來分解進店成本,同時讓A、B類店以外的分銷渠道、流通渠道來擴大和分享這些品牌提升帶來的現(xiàn)實利潤,讓這部分的利潤來解放A、B酒店的巨大成本。
事實上,開始在A類店大包之前,歐陽剛在當(dāng)?shù)匾约班l(xiāng)鎮(zhèn)上就已經(jīng)有很多二批商,這是歐陽剛敢于推行大包的底氣。之所以要大包,出發(fā)點只有一個:通過資金轟炸,從高端酒店和大型單位入手,樹立品牌知名度,為二批商炸開動銷之路。
按照歐陽剛的設(shè)想,成功執(zhí)行大包模式的結(jié)果是宏偉的:形成一張屬于大包商的全網(wǎng),從餐飲到分銷、流通,從餐飲渠道產(chǎn)品變成全流通產(chǎn)品,當(dāng)?shù)厍乐系慕^大部分重要角色盡在掌握之中,各環(huán)節(jié)利潤都能保證,大包商策動整個市場銷售通路,區(qū)域壁壘被成功建立,后來者難以攻破。
事實證明,他的設(shè)想成功了。從2006年第一年大包到現(xiàn)在,盡管也有一些其它品牌在做這方面的嘗試,長旺市場局部戰(zhàn)爭不斷,但沒人能真正撼動歐陽剛在長旺的地位,也沒有哪一個品牌能撼動泰山特曲在長旺的地位。這使得泰山特曲在長旺的發(fā)展形勢異常喜人,從2006年開始,每年銷售額成倍增長,2008年泰山特曲在長旺銷售額突破三千萬元。雖然準確數(shù)據(jù)難以查證,但當(dāng)?shù)靥┥教厍慕^對優(yōu)勢,足以說明歐陽剛?cè)缿?zhàn)略的成功。
目前,近年來發(fā)展迅猛的洋河藍色經(jīng)典也在猛攻長旺市場,主推產(chǎn)品價位與五糧春相當(dāng),搶下了不少五糧春的地盤。從調(diào)查情況來看,洋河的動作還未真正影響到歐陽剛的大包模式。歐陽剛認為這種“玩法〃盡管成本高,但自己可控制,也算得心應(yīng)手。只要不出政策性風(fēng)險,餐飲渠道的自帶酒水不全面放開,上游的供應(yīng)商能與時俱進,自己再漸漸補充一些新產(chǎn)品,這條路就沒有根本性的問題,頂多是適時升級而已。
新大包商的三項修煉
歐陽剛是當(dāng)下還在進行大包營銷模式的眾多經(jīng)銷商中的一個,他們的操作模式和核心思想大致相同。從歐陽剛的操作中,我們不難看出大包商們的操作遠非重金買店、占有渠道得天下這么簡單,而是玩一個系統(tǒng),這個系統(tǒng)不僅首先關(guān)乎經(jīng)銷商自己的實力,還得看產(chǎn)品和品牌在當(dāng)?shù)氐倪m應(yīng)性,還有供應(yīng)商的配合能力等等相關(guān)因素。
因此,不能粗暴地用成本太高或者餐飲渠道價值在下降等可能導(dǎo)致一些經(jīng)銷商大包不成功的原因,來否定大包商的價值。在浙江、在江蘇、在很多市場,特別是一些二線、三線市場,這樣的大包商還很多。一些上游生產(chǎn)企業(yè)和品牌營運商的區(qū)域經(jīng)理們,多數(shù)還會以能找到這樣的經(jīng)銷商而自豪。
但現(xiàn)在的大包商畢竟已經(jīng)不同于往日的大包商,要真正在大包模式上取得成功,還要看三方面的修煉。
第一項修煉:確定兩大適應(yīng)性
作為一種營銷模式和工具,大包模式不可能放之四海而皆準。比如同是浙江的經(jīng)銷商,對于浙江商源而言,大包商的運作模式早已過時,因此其老早就淡化這種運作模式,轉(zhuǎn)而構(gòu)建品牌運營和終端銷售平臺;而歐陽剛則通過運作大包模式,實現(xiàn)了企業(yè)突破。由此可見,大包模式的適應(yīng)性很明顯,那么,要運作大包模式,有什么條件必須要滿足呢?
市場適應(yīng)性
大包模式對市場有非常明顯的要求。其一,在一些較發(fā)達的大城市,如果不是參與得早,根本不可能大包下全部或者大多數(shù)有影響力的A、B店。有經(jīng)銷商給記者算了一筆賬,要在成都這樣小盤很大的城市操作這一系統(tǒng),僅僅包店估計就得動用上億的資金。其二,自帶現(xiàn)象不能太嚴重。如果自帶現(xiàn)象太嚴重,即便大包A、B類店之后,沒有一定的銷量也就談不上樹立品牌、增加品牌在主流人群中的影響力。歐陽剛說,如果自帶都普及了,送百萬資金給酒店就是傻瓜。其三,當(dāng)?shù)夭荒苡懈畹俟痰哪撤N酒水消費文化和酒水勢力,比如在山東,濟南有趵突泉、臨沂有浮來春、聊城有東阿王,這些有品牌把守的市場上大包同樣難以成功。
總結(jié):適合運用大包商營銷模式的市場特點:城市規(guī)模不是太大,沒有太強勢的品牌,小盤不是太大、太分散,酒水自帶現(xiàn)象不嚴重,經(jīng)濟較為發(fā)達的二、三線城市。
操作者適應(yīng)性
在以往,圈內(nèi)談及大包商時,多在強調(diào)其經(jīng)濟實力,特別是資金充裕。的確,剛開始這一模式時,強調(diào)資金的重要性有其現(xiàn)實意義。但到了現(xiàn)在,僅僅有資金實力已經(jīng)遠遠不夠,拿大把鈔票在餐飲渠道打了水漂的人大有人在。在今天,大包商營銷模式已經(jīng)對操作者本身提出了更高的要求,需要操作者本身有非常強的綜合能力。這些能力包括酒水營銷的專業(yè)能力,有一定的資金實力,必須相當(dāng)熟悉當(dāng)?shù)叵M習(xí)慣和擁有一定人脈關(guān)系(甚至可以說,操作者本身所有的社會交際圈決定了大包的成本和效果)。不僅如此,操作者還需具有非常強的溝通和整合能力,包括判斷產(chǎn)品的準確眼界。在這一模式系統(tǒng)中,操作者本身不僅是主導(dǎo)者,同時還是各種資源調(diào)動的協(xié)調(diào)者,只要有一個環(huán)節(jié)或者渠道參與者出現(xiàn)狀況,都可能影響最終的效果。做大包商就像做一道大菜,任何一個環(huán)節(jié)和食材都可能導(dǎo)致佳肴變味。
總結(jié):錢多人傻都能做大包的時代已經(jīng)過去。操作者應(yīng)該是真正的行家里手,是有資金、有人脈、懂酒、協(xié)調(diào)能力強的集大成者。
第二項修煉:選定兩大要素
大包商模式需要整合的外部核心資源主要有兩點:一是產(chǎn)品組合;二是合作伙伴。其實,任何時候,這兩點都是外部核心資源。但是,對這兩大核心資源的選擇標(biāo)準不同,應(yīng)用方法不同,成為新大包商與以往大包商的主要差異。
組建各有優(yōu)勢的產(chǎn)品系
即便是在大包最為簡單粗放的2003年、2004年間,也不是什么產(chǎn)品都適合做大包的。送進大包店的產(chǎn)品,是一個悉心挑選的結(jié)果。如果產(chǎn)品是扶不起的阿斗,花再多的資金也無益。對經(jīng)銷商來講,需要用到的產(chǎn)品并不只是一個品牌,而是一個品牌組合,不只是一類產(chǎn)品,而是涵蓋酒水各大類別。這其中,需有一到兩個一旦推行成功就可以獲取豐厚利潤的主打產(chǎn)品,最好是白酒,其他類別的
酒水也可以。不過,相對來講白酒的效果更為明顯,葡萄酒目前消費氛圍不及白酒,而啤酒、飲料雖然量大但單瓶價格低,總銷售額突破難度大。
主打產(chǎn)品的特征是產(chǎn)品品質(zhì)沒有問題,有一定的品牌背書,在A、B類推行不失身份,同時還容易被大眾消費者接受,可變成流通產(chǎn)品。需要注意的是,產(chǎn)品再有特點,但如果曲高和寡,就并不適合做大包的主打產(chǎn)品。在新大包商看來,在全渠道不能上量,大包就沒有意義。至于其他組合銷售的產(chǎn)品,要求符合當(dāng)?shù)厥袌鲂枰黉N成本不是太高,廠家有適當(dāng)?shù)闹С謩t更優(yōu)。
參照前面歐陽剛的案例,我們可以更加清晰地認識這一點。在歐陽剛2004年正式接手泰山特曲之前,泰山特曲已經(jīng)從上一輪牛市下來進入頹勢,市場漸成另一競爭品牌伊力特的天下。簽下合作合同后,歐陽剛沒有花大力氣推以前的老產(chǎn)品,而是集中精力推新品泰山特曲8年陳,在分銷渠道快速完成了網(wǎng)絡(luò)建設(shè)和鋪貨。大包酒店促使泰山特曲8年陳能迅速被主流人群接受,在分銷渠道實現(xiàn)快速動銷。但僅僅有一支白酒還不行,大包費用還需要其他產(chǎn)品支持和分擔(dān)。因此在葡萄酒方面,歐陽剛選用了知名度高、價位適中、當(dāng)?shù)厝丝诟薪邮懿⑶沂袌龇磻?yīng)速度最快的威龍;在啤酒方面,他選擇了在多個市場已接近壟斷強勢,浙江卻表現(xiàn)一般的雪花;在飲料方面,選用當(dāng)?shù)刂雀撸幸欢ㄖС值耐薰?/p>
總結(jié)歐陽剛進大包店的產(chǎn)品,我們不難發(fā)現(xiàn):其組合產(chǎn)品齊全,而且每個品牌都有其明顯優(yōu)勢,泰山特曲在浙江行銷多年,有營銷力,威龍價位低銷量大,雪花欲搶占市場廠家有一定支持,娃哈哈推廣阻力小等等,歐陽剛這一系列推向市場的武器算搭配得當(dāng),性能較為精良。
選擇快速響應(yīng)的供應(yīng)商
一個成功的大包商是一個整合者,能把上游資源、酒店資源、社會資源和渠道資源有機整合在一起,最后炒熱一個品牌得到一個市場。在這個過程中,僅僅依靠大包商的推動是不夠的,必須有協(xié)同者才可能成功。而協(xié)同者中,最基本的一類是供應(yīng)商。
還是以長旺歐陽剛的案例來看。歐陽剛土生土長在長旺,又在當(dāng)?shù)卮笮推髽I(yè)任職,經(jīng)營酒水多年,社會資源和渠道資源都有,酒店資源也有部分,但上游資源卻很難說。
不僅歐陽剛是這樣,全國的多數(shù)酒水經(jīng)銷商都是這樣。歐陽剛就認為選擇合適的產(chǎn)品供應(yīng)商,比選擇產(chǎn)品都還要重要,因為產(chǎn)品再好也在人家手上,如果選擇的供應(yīng)商和合作伙伴有問題,再好的產(chǎn)品都是問題產(chǎn)品。
仔細審視歐陽剛的合作伙伴,幾乎沒有一家真正意義上的強勢企業(yè)。這是他嘗試的結(jié)果。多數(shù)強勢企業(yè),如張裕、王朝、長城,其市場反應(yīng)速度不是很快,這不僅跟企業(yè)機制有關(guān),也跟強勢企業(yè)對市場的劃分有關(guān)。強勢企業(yè)牽扯的精力多,不可能有立刻響應(yīng)一個縣級市場經(jīng)銷商需要的系統(tǒng)。但顯然,歐陽剛認為一旦沒有這個響應(yīng)機制和配合機制,將使他的系統(tǒng)價值大打折扣,因此在葡萄酒品牌上他選擇了行銷速度快的威龍,選擇其他的合作伙伴時歐陽剛同樣有這樣的考慮。
第三項修煉:提升運作能力
建立時間管理觀念
大包商實際是一種與時間賽跑的游戲,當(dāng)年度時間結(jié)束時,游戲終止,盈利還是虧損一目了然。并且在這一系統(tǒng)運轉(zhuǎn)的過程中,如果時間控制不當(dāng),會留下太多可能被攻擊的后門。如在A、B店內(nèi)做不好必要的細節(jié),酒店方不滿意,銷售會艱難甚至可能導(dǎo)致酒店方繼續(xù)索要費用;而分銷渠道難以形成氛圍,則很容易被競爭品牌搶奪先機,使投入的大包費用變得毫無意義。
歐陽剛大包的操作周期都以年為單位,共12個月,到了第二年又必須重新談合同交費用。酒水供應(yīng)權(quán)僅在這12個月有效,要使得大包有價值有意義,歐陽剛就必須充分利用時間。耽擱或者浪費1個月,就意味著月包店成本繼續(xù)增加。據(jù)介紹,如果主推產(chǎn)品泰山特曲8年陳在半年內(nèi)不能完成預(yù)期的目標(biāo),如果主銷的其他產(chǎn)品威龍、雪花、娃哈哈半年內(nèi)不能完成預(yù)期的銷量,則意味著包店將嚴重虧損。因此,時間是大包營銷方式的生命線!全系統(tǒng)能否高效運轉(zhuǎn)是關(guān)鍵。據(jù)歐陽剛總結(jié),影響效率的首先是自身企業(yè)內(nèi)部是否有足夠的能力來操作,其次是各大產(chǎn)品的上游也就是合作伙伴能否快速反應(yīng),前者自己可控,而后者則要看雙方的實力和價值觀是否一致。
對多數(shù)經(jīng)銷商而言,代理一個產(chǎn)品,三個月甚至半年才啟動多的是。真正嚴格按照年度計劃,把計劃分解成月度計劃、周計劃來執(zhí)行考核的商貿(mào)企業(yè)不多,更別說嚴格控制銷售人員Traveltime(在途時間)和worktime(工作時間),考核銷售人員時間效率了。高效率要求,是多數(shù)商貿(mào)企業(yè)難以達到的高標(biāo)準。
提升銷售團隊能力
要控制好時間效率,除了建立時間管理的觀念和制度,經(jīng)銷商自身能力也必須不斷升級,不斷提升各種人員的營銷能力和職業(yè)素養(yǎng),把服務(wù)當(dāng)作一種技術(shù)來不斷精進。
這需要做兩個方面的工作,首先是大包店里的營銷工作。這包括在店內(nèi)的陳列、促銷和回款,跟核心消費群的溝通和接納他們的意見。需要面對的對象不僅有酒店方的各種角色的人員還包括消費者。這些都是細節(jié)制勝的具體工作,不僅需要與之相關(guān)的工作人員有非常高的專業(yè)能力,還需要較好個人素質(zhì)。這一環(huán)節(jié)解決不了,大包店的銷量就成空談,分銷渠道的壓力會更大。
其次是C類店和流通渠道的適時跟進,與A、B店以最快的速度"里應(yīng)外合〃。一般來講,做分銷渠道和
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 二零二五年度環(huán)保項目大額借款協(xié)議及環(huán)境監(jiān)測合同3篇
- 2025版苗木采購與園林景觀施工一體化服務(wù)合同4篇
- 二零二五年度標(biāo)準公司租賃合同范本2篇
- 2025年度鋼構(gòu)工程后期維護保養(yǎng)合同范本2篇
- 二零二五版農(nóng)村房屋買賣糾紛仲裁合同4篇
- 2025年度內(nèi)參報告撰寫與行業(yè)研究合同4篇
- 2025年山地承包及森林資源可持續(xù)利用合同4篇
- 2025年度個人貸款合同變更條款模板2篇
- 二零二五年度木材產(chǎn)業(yè)園區(qū)建設(shè)投資合同4篇
- 男性生殖系統(tǒng)健康知識
- 護理服務(wù)在產(chǎn)科中的應(yīng)用課件
- 流行文化對青少年價值觀的影響研究
- 2024年代理記賬工作總結(jié)6篇
- 電氣工程預(yù)算實例:清單與計價樣本
- VOC廢氣治理工程中電化學(xué)氧化技術(shù)的研究與應(yīng)用
- 煤礦機電設(shè)備培訓(xùn)課件
- 科技論文圖表等規(guī)范表達
- 高考寫作指導(dǎo)議論文標(biāo)準語段寫作課件32張
- 2021年普通高等學(xué)校招生全國英語統(tǒng)一考試模擬演練八省聯(lián)考解析
- 紅色研學(xué)旅行課程的設(shè)計與實踐
- 幼兒園保育教育質(zhì)量指南評估指標(biāo)考核試題及答案
評論
0/150
提交評論