老君山 英文導游詞

老君山英文導游詞老君山英文導游詞老君山英文導游詞資料僅供參考文件編號：2022年4月老君山英文導游詞版本號：A修改號：1頁次：1.0審核：批準:發(fā)布日期：Goodafternoon,ladiesandgentlemen,welcometoLaojunMountain.LaojunreferstoLaozi,thefounderofTaoism.Itissaidhelivedhereinseclusioninhislateyears,andthemountainwasnamedafterhim.ThefirstplacewewillvisittodayistheToaismCultureGarden.TheGardenis100thousandsquaremeters,itisanimportantplacetoinheritandpromoteTaoismCulture.Taoism'soriginsmaybetracedtoprehistoricChinesereligionsinChina.ThefounderofTaoismistraditionallyregardedasLaoziwholivedaround5centuryBC,duringtheSpringandAutumnPeriod.LaoziisthepinyinfortheChinesecharacterswhichmean"OldMaster."The

Tao

Te

Ching

is

a

foundational

scripture

ofTaoism,

written

by

Laozi.ThetimeLaozilivedwasatimeofwarfareandconflict.Hewasreflectingonawaywhichwouldstopthewarfare.Hefoundthatifhumanitywastaken,theconflictwouldend.Thus,hewroteafewpagesofshortverses,whichbecametheTaoTeChing.TheChinesecharacterTaoliterallymeans"path"or"way",butinChinesereligionandphilosophyitmeans“essentialnature”,“destiny”,“principle”,or“truepath”.TaoismemphasizesThreeTreasuresofTao:namely,humanity,moderation,andhumility.Italsofocuseson“wuwei”(anactionthatdoesnotinvolvestruggleorexcessiveeffort),spontaneity(自發(fā)性),andemptiness.Taoismbelievesthatthelinkbetweenhumanandnaturelessenedtheneedforrulesandorder,andleadsonetoabetterunderstandingoftheworld.ThesetraditionsandconceptsnotonlyinfluencedEastAsiabutalsosomeothercountriesintheworld.OK,ladiesandgentlemen,keepmovingplease.ThemagnificentstatueinfrontofusisthestatueofLaozi.Itis59metershighandweighs360tonswhichisthelargestbronzestatueofLaoziintheworld.Lookatthestatue,please!ThebambooslipinhisrighthandistheTaoTeChing,theclassicofTaoism.Andhislefthandpointstotheheaven,whichmeanstopursuethetruthoftheuniverse.Ladiesandgentlemen,nowwearrivedatthetopoftheLaojunMountain.ThisplaceiscalledSouthHeavenGate,becauseitissohighthatitseemsitwilltouchtheheaven.ThebuildingonthisplatformistheLaojunTemple.ItwasoriginallybuiltinNorthWeiDynastyandrebuiltformanytimes.Thepresenttemplewasbuiltinthe2004.Thebuildinginfrontiscalled“Jindingtaiqingguan”,JindinginChinesemeansbrightsunlight,TaiqingreferstotheplacewhereGodslive.ThistempleisenshrinedwiththestatueofLaoziandsomeotherGodswhodeservetobeworshiped.Thebuildinginthebackisusedtostorethehollyscriptures.Ateithersidethereisapeak.ThepeakintheeastiscalledLiangbaotai.ItissaidthisistheplaceforLaojuntoshowhistreasures.ThepeakinthewestiscalledYuhuangding,aplacetoworshiptheJadeEmperorwhoisAlrighteveryone,nowweareattheStoneForestofLaojunMountain.ThisStoneForestbelongstotheSubmarinevolcanorockandVolcanosedimentaryrockseries.Itisrelativelyyounggraniteformedbetween140millionand80millionyearsago.Itisnamed“LaojunMountainRockMass”bythegeologistsinChina.AnditisthelargestgraniteStoneForestintheworldsofar.NowwecanenjoythemajesticsceneryOK,dearfriends,somuchformyexplanation.Thankyouforyourlistening.Nowyoucanwalkaroundandtakephotos.Pleasetakecareofyourself.Donotforgettomeetat5:30righthere.Enjoyyourselves.TheplacewewillvisittodayisLaojunMountain.ItlocatesintheeastofLuanchuanCountywithanareaof6667hectare.ItisthecorescenicspotsofFuniuMountainWorldGeologicalPark,anational5-AtourismzoneandNationalNatureReserves.LaojunLaojunMountainisfamousinfouraspects:firstistheprofoundTaoistCulture.Taoism

is

a

religio-philosophical

tradition

that

has,

along

with

Confucianism,

shaped

Chinese

life

for

more

than

2,000

years.Ibelieveafte