鞋類開發(fā)常用英語

主講:朱阿林(經(jīng)理)開發(fā)業(yè)務(wù)常用英語contentsMATERIAL材料PARTSINSHOE部位MAJORPROCESS整體流程SAMPLE樣品FAULT/PROBLEM缺點(diǎn)及問題DEPARTMENT&POSITION部門與職位MATERIAL材料NATURALMATERIAL天然材料MAN-MADEMATERIAL(SYNTHETICMATERIAL)人造材料或化工材料NATURALMATERIALLEATHER皮革

SPLITLEATHER二榔皮

ACTIONLEATHER榔皮FULLGRAIN珠面皮NUBUCK牛巴哥皮

PIGSKINNUBUCK豬巴哥NATURALMATERIALSUEDE反毛皮KIDSUEDE羊反毛COWSUEDE牛反毛

OILNUBUCK油感牛巴哥OILSPLITSUEDE油榔皮CRAZYHORSELEATHER瘋馬皮

KIDSKIN羊皮

MAN-MADEMATERIAL

FABRIC布類

CANVAS帆布NYLON尼龍

SPENCO佳積布TRICOT特麗可得

TERRY毛巾布VISATERRYVISA毛巾布

MESH網(wǎng)布TEXTILEMATERIAL紡織品MAN-MADEMATERIALSUPERTURF強(qiáng)力不織布NONWOVEN不織布CANBELLE坎培拉BRUSHEDNYLN天鵝絨

DRILL斜紋布FOAM泡棉

SPONGE海棉BUCKLE扣子

GORE松緊帶REINFORCETAPE補(bǔ)強(qiáng)帶

EYELET眼扣MAN-MADEMATERIALLACE鞋帶THREAD車線GLUE膠水

ZIPPER拉鏈

VELCRO魔術(shù)帶

BOX內(nèi)盒CARTON外箱TISSUE包裝紙SHANK鐵心

STAPLE釘

RUBBER橡膠

PARTSINSHOE

FORE前

MIDDLE中REAR后DECORATIVE飾TONGUE舌TAPE帶LINING裡

BACKER襯REINFORCER補(bǔ)強(qiáng)PROCESSTION加工SOLE底

FORE前TIP鞋頭VAMP前面片

THROASTAY前鞋眼

MIDDLE中EYESTAY鞋眼

EYEROW鞋眼片 MUDGUARD擋泥片QUARTER鞋身

SADDLE鞋鞍

EYELETHOLE鞋眼沖孔SHAFT鞋筒REAR后COLLAR外反口

BACKTAB半圓

FOXING后套PULLTAB后吊帶DECORATIVE飾PANEL窗飾

UNDERLAY下飾

OVERLAY上飾LOGO標(biāo)志

WINDOW飾窗TONGUE舌TONGUEBODY鞋舌

TONGUELINING舌裡

LACEKEEPER帶鉤TONGUELABEL鞋舌商標(biāo)TAPE帶WEBBING織帶

STRAP帶

BINDING滾邊TAPE(補(bǔ)強(qiáng)帶)PROCESSTION加工PRINTING印刷

EMBROIDER電繡EMBOSSING壓高週波PERF沖孔

DECORATIVESTITCHING車飾線LITTLEWAYTHREAD車大底線SOLE底

SOLEUNIT/OUTSOLE底部(大底) MIDSOLE中插

INSOLE中底

REMOVABLESOCK活動鞋墊

LASTINGBOARD中底板MAJORPROCESS整體流程MATERIALPREPARE備料CUTTING裁斷PREPARATION準(zhǔn)備DISTRIBUTION發(fā)料STITCHING針車ASSEMBLE成型PACKING包裝SHIPPING出貨HANDWORK手工EMBROIDERY電繡PRINTING印刷EMBOSSING高周波SKIVING削皮MARKING劃線ROUGH打粗SAMPLE樣品PROTOTYPE 初樣EXTREME 試版WEARTESTSAMPLE 測試樣FITTINGSAMPLE 試穿樣PILOTRUN 試產(chǎn)KEYSIZE 部分SZ試產(chǎn)SALEMANSAMPLE 銷售樣CFMSAMPLE 確認(rèn)樣SHIPPINGSAMPLE 裝船樣FAULT/PROBLEM缺點(diǎn)及問題COLORDIFFERENCE 色差CUTTINGINWRONGDIRECTION 裁向錯誤POORQUALITYLEA.CUT 皮料裁斷不良CUTTINGDIEDEFORMED 斬刀變形WRONGOPERATION 操作不當(dāng)LOGOOFFCENTER LOGO(如N字)未置中POOREMBROIDERY 電繡不良POORPRINTING/EMBOSSING 印刷/壓高週波不良FAULT/PROBLEM缺點(diǎn)及問題SKIVINGUNEVEN 削皮不均勻STITCHINGNOTTOMARK 針車不對點(diǎn)線STITCHINGOFFCETTER 針車中心點(diǎn)偏離TOOFAR/CLOSEFROMEDGE 邊距太大/太小LOOSETHREAD 車線太松COLLAR/VAMPLININGWRINKLE 反口/前片裡起趨OVER/UNDERBUFFING 上鼓/下陷FAULT/PROBLEM缺點(diǎn)及問題OPENSTITCH-TIP/SADDLE 鞋頭/鞋眼開線STITCHINGRUNOFF/JOINTED 車落馬/絞線TONGUESTITCHEDTOOH/L 接鞋舌太高或太低FOXINGSEWNSHUT 後套車死COUNTER/BOXTOEIMPROPER港寶/前套不適WRONGLAST 用錯楦頭SPLITSUEDERIPPING 反毛皮攀破FAULT/PROBLEM缺點(diǎn)及問題TOEAREACROOKED/FLATTEN 鞋頭塌陷/扁平MISMATEUPPERS,SOLES 鞋面/大底不相配ROUGHINGTOOHIGH/LOW 打粗太高/低GLUEINGTOOHIGH/LOW 刷膠太高低HIGH/LOWBACKHEIGHT 後踵太高/太低TOEMISALIGNED 鞋頭不正SOLELAYINGIMPROPER 貼底不正SOLE/UPPERSEPARATION 鞋面/大底開膠FAULT/PROBLEM缺點(diǎn)及問題OUTSOLE/MIDSOLESEPARATION 大底/中底開膠OUTSOLE/MIDSOLEDUROMETER 大底/中底硬度問題AIRHOLEONPU/C-CAP 中底有氣孔TOETABSEPARATION 前包跟開膠SHORT-LONGTOETAB 前包跟長短不一FAULT/PROBLEM缺點(diǎn)及問題GETMILDEW 發(fā)霉TURNYELLOW 變黃CHIP有碎屑STAIN 染色GLUING溢膠DIRTY髒COLORBLEEDING 溢色NOTINPAIR 不配雙INSERTCHECKING 鞋墊檢驗DEPARTMENT&POSITION

COMMERCIALDEPT. 業(yè)務(wù)部SCHEMATISMDEPT. 企劃部RESEARCH&DEVELOPMENTDEPT. 開發(fā)部(R&D)FINANCIALDEPT. 財務(wù)部GENERALAFFAIRDEPT. 總務(wù)部DEPARTMENT&POSITIONPERSONALADMINISTRATIONDEPT. 人事部HUMANRESOURCES

DEPT.人資部QUALITYCONTROLCENTER 品管中心PREPARATIONSECTION 準(zhǔn)備課STITCHINGSECTION 制造課LASTINGSECTION 成型課DEPARTMENT&POSITIONPRESIDENT董事長

GENERALMANAGE