探究霍華德“田園城市”理論

霍華德“田園城市”理論GardenCitiesofTo-morrow第一章“田園城市”理論的形成一、“田園城市”理論的形成的歷史背景?！疤飯@城市”的作者是著名的城市規(guī)劃大師先驅(qū)者埃比尼澤·霍華德（1850——1928年）。出生在一個(gè)經(jīng)營(yíng)糖果店的家庭,沒(méi)有受過(guò)正規(guī)教育,終身以速記為生,過(guò)著清貧的生活。他所處的歷史時(shí)代正是資本主義從自由競(jìng)爭(zhēng)階段向帝國(guó)主義壟斷階段過(guò)渡的時(shí)代。中、小企業(yè)在壟斷資本的排擠、打擊下紛紛破產(chǎn)。工人、農(nóng)民失業(yè)嚴(yán)重,日益貧困。大批無(wú)地農(nóng)民涌向城市,加入城市的失業(yè)大軍。大城市“在任何地方,一方面是不近人情的冷淡和鐵石心腸的利己主義,另一方面是無(wú)法形容的貧窮；在任何地方,都是社會(huì)戰(zhàn)爭(zhēng),都是每一個(gè)家庭處在被圍攻的狀態(tài)中。”（恩格斯《英國(guó)工人階級(jí)狀況》）“城市在促進(jìn)物質(zhì)、文化繁榮和社會(huì)進(jìn)步上的作用是不可磨滅的。然而許多人并沒(méi)有注意到，城市的繁榮和進(jìn)步總是伴隨著社會(huì)制度的更替而發(fā)展。各種剝削制度下的少數(shù)統(tǒng)治階級(jí)占有絕大部分社會(huì)勞動(dòng)成果，而廣人勞動(dòng)者則處于被壓迫、被剝削的境地。因而，特定的統(tǒng)治階級(jí)往往代表著社會(huì)的保守力量，過(guò)度夸大城市特定階段的成就,似乎那是千萬(wàn)不能動(dòng)搖的、幸福萬(wàn)代的保證，而廣大勞動(dòng)者，則企盼更公正、更民主的社會(huì)。極少數(shù)在不同程度上擺脫階級(jí)偏見(jiàn)的有識(shí)之士則敏銳地看到了這種繁榮和進(jìn)步的昂貴代價(jià)：鄉(xiāng)村的停滯、落后，和城市生活過(guò)度的兩極分化、過(guò)度的浪費(fèi)資源和愈來(lái)愈脫離人類賴以生存的自然環(huán)境。這種代價(jià)不僅抑制了鄉(xiāng)村的發(fā)展，也抑制了城市的發(fā)展，社會(huì)的固有潛力未能充分發(fā)揮，必須探求新的城鄉(xiāng)結(jié)構(gòu)形態(tài)?！保ā睹魅盏奶飯@城市》）19世紀(jì)末，英國(guó)政府針對(duì)當(dāng)時(shí)城市的痼疾以“城市革命”與“解決居住問(wèn)題”為名，授權(quán)英國(guó)社會(huì)活動(dòng)家霍華德進(jìn)行城市調(diào)查和提出整治方案?；羧A德于1989年著述《明天--一條引向真正改革的和平之路》（1902年再版時(shí)書(shū)名改為《明日的田園城市》），揭示工業(yè)化條件下的城市與理想的居住條件之間的矛盾以及大城市與接觸自然之間的矛盾，提出了“田園城市”（曾被譯為“花園城市”）的設(shè)想方案。二，田園城市的理論基礎(chǔ)?；羧A德在《明日的田園城市》第十章“各種主張的巧妙結(jié)合”中提到“簡(jiǎn)單的說(shuō)，我的方案組合了三個(gè)不同的方案，我想，在此之前他們還從來(lái)都沒(méi)有被組合過(guò)?！保?）英國(guó)殖民問(wèn)題政治家愛(ài)德華?威克菲爾和近代因果新古典主義經(jīng)濟(jì)學(xué)家阿爾弗萊德?馬歇爾的有組織人口遷移運(yùn)動(dòng)；（2）由英國(guó)土地社會(huì)主義者托馬斯?斯潘思首先提出，后由英國(guó)著名社會(huì)學(xué)家赫伯特?斯賓塞發(fā)展了的土地使用體制；（3）英國(guó)作家，旅行家詹姆斯?白金漢提出的樣板城市新維多利亞。第二章“田園城市”理論的內(nèi)容

一，什么是“田園城市”？

霍華德倡導(dǎo)的是一種社會(huì)改革思想：用城鄉(xiāng)一體的新社會(huì)結(jié)構(gòu)形態(tài)來(lái)取代城鄉(xiāng)分離的舊社會(huì)結(jié)構(gòu)形態(tài)。他在書(shū)的序言中說(shuō)：“城市和鄉(xiāng)村都各有其優(yōu)點(diǎn)和相應(yīng)缺點(diǎn)，而”城市-鄉(xiāng)村“則避免了二者的缺點(diǎn)。……這種該詛咒的社會(huì)和自然的畸形分隔再也不能繼續(xù)下去了。城市和鄉(xiāng)村必須成婚，這種愉快的結(jié)合將迸發(fā)出新的希望、新的生活、新的文明。他的目的就在于構(gòu)成一個(gè)”城市-鄉(xiāng)“磁鐵。為了形象地說(shuō)明上述觀點(diǎn)，他繪制了著名的三磁鐵圖，三塊磁鐵分別注明為‘城市”、“鄉(xiāng)村”、“城市一鄉(xiāng)村”,三種引力同時(shí)作用于“人民”，于是提出了一個(gè)耐人尋味的問(wèn)題：“他們何去何從？”中心區(qū)為一個(gè)占地2.2公頃的大公園。公園周邊第一區(qū)建了一些公共設(shè)施（圖書(shū)館，醫(yī)院，博物館，市政廳，音樂(lè)廳，劇院等）緊接著外圍是一個(gè)58公頃的環(huán)狀公園，公園外圍是一圈面向公園開(kāi)放的玻璃拱廊（水晶宮），用作商店，商品展覽館。在外一圈是住宅。然后有一個(gè)寬為128m的林蔭大道，大道中會(huì)有學(xué)校，兒童游戲場(chǎng)等。大道的外圍是一圈住宅區(qū)，然后緊接著一圈綠化帶將工業(yè)區(qū)與居住區(qū)分隔開(kāi)，最外圍是農(nóng)業(yè)用地。2，什么是“社會(huì)城市”？在第十二章“社會(huì)城市”中，霍華德談到田園城市發(fā)展應(yīng)遵循的正確原則，他說(shuō)：“田園城市一直增長(zhǎng)到人口達(dá)到32000人。它將怎樣繼續(xù)發(fā)展？……它是否要在環(huán)繞它的農(nóng)業(yè)地帶上進(jìn)行建設(shè)，從而永遠(yuǎn)損壞它稱為“田園城市”的名聲？肯定不是。如果環(huán)繞該城鎮(zhèn)的土地，像環(huán)繞我們現(xiàn)有城市的土地一樣，屬于那些迫切想從中牟利的私人，這種災(zāi)難性后果肯定會(huì)出現(xiàn)。……但是幸而環(huán)繞田園城市的土地不在私人手中，而在人民手中：不是按個(gè)人設(shè)想的利益，而是按全社區(qū)的真正利益來(lái)管理。田園城市建成了。其人口達(dá)到了32000人。它將靠在其“鄉(xiāng)村”地帶以外不遠(yuǎn)的地方，建設(shè)另外一座城市來(lái)發(fā)展，因此新城鎮(zhèn)也會(huì)有自己的鄉(xiāng)村地帶。他們?cè)谛姓芾砩鲜莾勺鞘?。但是，由于有專設(shè)的快速交通，一座城市的居民可以很快的到達(dá)另外一座城市，所以兩個(gè)城市的居民實(shí)際上屬于一個(gè)社區(qū)。在我們的城市周圍始終保留一條鄉(xiāng)村帶，直到隨之時(shí)間的推移形成一個(gè)城市群，這種環(huán)繞一個(gè)中心城市的布置，使整個(gè)組群中的每一個(gè)居民雖然一方面居住在一個(gè)小鎮(zhèn)上，但是實(shí)際上是居住在一座宏達(dá)無(wú)比的美麗城市之中并享有其一切優(yōu)越性。因?yàn)槊利惖某鞘薪M群是建設(shè)在人民以集體身份擁有的土地上，所有將有規(guī)模宏偉的公共建筑，教堂，學(xué)校以及大學(xué)，圖書(shū)館，畫廊，劇院等，那是世界上任何土地押在私人手中的城市無(wú)能為力的。(1)一個(gè)面積12000英畝、人口53000人的中心城市和若干個(gè)面積9000英畝(正文為6000英畝)、人口32000人、名稱和設(shè)計(jì)各異的田園城市,共同組成了一個(gè)有農(nóng)業(yè)地帶分隔的總面積66000英畝、總?cè)丝?50000人的城市群,即社會(huì)城市。從中心城市中心到各田園城市中心約4英里;從中心城市邊緣到各田園城市邊緣約2英里。(2)各城市之間放射交織的道路、環(huán)形的市際鐵路從中心城市向各田園城市放射的上面有道路的地下鐵道以及環(huán)行的市際運(yùn)河和從中心城市邊緣向田園城市放射的可通向海洋的大運(yùn)河等,在交通、供水和排水上,把社會(huì)城市聯(lián)結(jié)成一個(gè)整體。

(3)在田園城市四周,有自留地;在城市之間的農(nóng)業(yè)用地上,有新森林、大農(nóng)場(chǎng)、癲癇病人農(nóng)場(chǎng)、水庫(kù)和瀑布、療養(yǎng)院、工業(yè)療養(yǎng)院、流浪兒童之家、戒酒所、精神病院、農(nóng)學(xué)院、盲人學(xué)院、墓地、采石場(chǎng)、磚廠。第三章“田園城市”的實(shí)踐1903年,田園城市協(xié)會(huì)在萊奇沃思購(gòu)得一塊土地,成立了第一個(gè)田園城市公司,開(kāi)始建設(shè)第一座田園城市;1919年,又在韋林購(gòu)得一個(gè)狩獵場(chǎng),建設(shè)了第二座田園城市。除了以上兩個(gè)田園城市之外，在奧地利，澳大利亞，比利時(shí)，法國(guó)，德國(guó)，荷蘭，波蘭，俄國(guó)，西班牙和美國(guó)都建設(shè)了“田園城市”或類似稱呼的示范性城市。第一座田園城市萊奇沃思：城市選址在位于離倫敦以北34.5英里的萊奇福德莊園，倫敦通往劍橋的大北鐵路正好通過(guò)這里，連接貝爾多克和海琴的高速公路也正好通過(guò)這里，交通異常便利。這片土地基本都是農(nóng)業(yè)用地，原住民僅50人，沒(méi)有商店，郵局和酒吧的公共設(shè)施。地形相對(duì)比較平緩，平均海拔都在200~300英尺之間。第一田園城市有限公司董事會(huì)認(rèn)為此地作為第一個(gè)田園城市的建設(shè)非常合適，于是投入155587英鎊，購(gòu)買了3822英畝的土地。萊切沃思的規(guī)劃充分體現(xiàn)了霍華德的田園城市理論的影響。兩位杰出的規(guī)劃師貝利?帕克（BarryParker,1867-1947)和雷蒙德?昂溫（RaymondUnwin,1863~1940)參與了第一田園城市有限公司工程委員會(huì)發(fā)起的規(guī)劃競(jìng)賽并一舉奪魁，其總體規(guī)劃方案被公司采納。萊切沃思總體規(guī)劃很好的貫徹了田園城市理論的思想精髓：以市中心廣場(chǎng)為中心向四周呈放射狀的道路及外圍環(huán)路設(shè)計(jì)，構(gòu)建高效快捷的路網(wǎng)結(jié)構(gòu)；僅1/3的土地用于城市建設(shè)用地，其余2/3均規(guī)劃為環(huán)城綠地與農(nóng)業(yè)用地，體現(xiàn)城鄉(xiāng)結(jié)合的特點(diǎn)；城市房屋以低密度朝陽(yáng)為宜，工業(yè)區(qū)和居住區(qū)有所區(qū)分并保持一定的距離，城市要有足夠的開(kāi)放空間等。萊切沃思田園城市規(guī)劃人口33000人，規(guī)劃面積3822畝，其中1300英畝為城市建設(shè)用地，2522英畝為環(huán)城綠地與農(nóng)業(yè)用地?？傮w規(guī)劃充分考慮大北鐵路的自西向東伸展將城市幾乎南北等分的現(xiàn)狀，將城市的中心廣場(chǎng)布局在鐵路沿線的西南側(cè)，這里占據(jù)全城制高點(diǎn)，并以此為中心，采用放射狀和網(wǎng)格狀道路相結(jié)合并在外圍套以環(huán)路的方法。這種設(shè)計(jì)很好的利用了萊切沃思原有的道路系統(tǒng)。工廠的選址綜合考慮了當(dāng)?shù)氐乃?，風(fēng)向和交通條件，將其布局于鐵路南側(cè)偏東方向，這里位于城市的下風(fēng)向，南接大北鐵路，東臨北方達(dá)大道，北通海琴-貝爾多客路，東部又靠近水源，是理想的工業(yè)區(qū)選址。居住區(qū)位于大北鐵路的以北上風(fēng)向，初期主要由兩片區(qū)域組成，緊挨鐵路，交通便捷。開(kāi)放空間平衡分布于市內(nèi)各處。第四章“田園城市”理論的影響以及貢獻(xiàn)一，“田園城市”理論的深遠(yuǎn)影響——田園城市運(yùn)動(dòng)。主要有四個(gè)階段的發(fā)展過(guò)程。第一階段：城市規(guī)劃運(yùn)動(dòng)階段（1907年—20世紀(jì)20年代）第二階段：衛(wèi)星城市建設(shè)階段（20世紀(jì)20年代—40年代）第三階段：戰(zhàn)后新城運(yùn)動(dòng)階段（20世紀(jì)40年代—70年代）第四階段：“新城市主義”階段（20世紀(jì)80年代以后）二，“田園城市”理論的貢獻(xiàn)（一）以社會(huì)改革目標(biāo)作為城市規(guī)劃的指導(dǎo)思想。（二）城市規(guī)劃工作要拜托城鄉(xiāng)對(duì)立的舊觀念。（三）城市規(guī)劃工作既要有豐富的想象力，又要有認(rèn)真的求實(shí)精神。當(dāng)然，霍華德的理論貢獻(xiàn)并不僅止于以上三點(diǎn)。他的思路開(kāi)闊，在不少方面都有突破常規(guī)的見(jiàn)解。譬如說(shuō)，他的發(fā)揮集體和個(gè)體雙重積極性的觀點(diǎn)，控制與競(jìng)爭(zhēng)并用的觀點(diǎn)等等都是值得深入研究的。正如英國(guó)著名城市規(guī)劃理論家F?奧斯本所說(shuō)：“令人驚訝的不是它的邊緣已經(jīng)退色，而是它的中心依然清晰，醒目。”這正是今天我們研究霍華德理論的意義所在。摘自《霍華德的理論及其貢獻(xiàn)》金經(jīng)元【參考文獻(xiàn)】1，埃比尼澤?霍華德著，金經(jīng)元譯，北京商務(wù)印書(shū)館，2000《明日的田園城市》。2，金經(jīng)元我們?nèi)绾卫斫狻疤飯@城市”，北京城市學(xué)院學(xué)報(bào)2007（4）：1-123，金經(jīng)元紀(jì)念《明日的田園城市》發(fā)表100周年，國(guó)外城市規(guī)劃，1998（3）：46-474，金經(jīng)元霍華德的理論及其貢獻(xiàn)，