信用證課件綜述

國際貿(mào)易綜合實訓(xùn)（上）主講教師：龐鶴項目一：實訓(xùn)介紹一、綜合實訓(xùn)內(nèi)容1.了解國際貿(mào)易實務(wù)流程2.掌握外貿(mào)單證繕制原則與方法3.根據(jù)扮演角色，完成國際貿(mào)易相關(guān)任務(wù)二、教學(xué)系統(tǒng)操作介紹外貿(mào)單證教學(xué)系統(tǒng)：軟件地址為：http：//18/doc項目一：實訓(xùn)介紹國際貿(mào)易實訓(xùn)教學(xué)系統(tǒng)：軟件地址為：http：//18/simtrade國際貿(mào)易實訓(xùn)教學(xué)系統(tǒng)：出口商工作流程相關(guān)角色的配合涉及單據(jù)1.簽外銷合同進口商Purchase

Order

or

Sales

Confirmation

2.審核信用證出口地銀行Letter

Of

Credit3.備貨供應(yīng)商國內(nèi)供銷合同4.租船訂艙外運公司

Packing

List、出口托運委托書＝>Billof

Lading

or

Airway

Bill

Or

others5.出口報檢出入境檢驗檢疫局報檢單=>Quality

Certification

or

Quantity

Certification

or

others6.出口保險保險公司投保單＝>Insurance

Policy7.出口報關(guān)海關(guān)報關(guān)單8.裝船出運進口商Shipping

advice

or

others9.制單交單進口商、出口地銀行Commercial

Invoice

and

Draft

or

Bill

of

Exchange

10.結(jié)匯出口地銀行結(jié)匯水單11.核銷外匯局外匯核銷單12.退稅國稅局退稅三、國際貿(mào)易單證含義是指在國際貿(mào)易結(jié)算中使用的單據(jù)、文件與憑證，在國際貨物的交付、運輸、保險、商檢報關(guān)以及結(jié)匯等環(huán)節(jié)所處理的各種證明文件。項目一：實訓(xùn)介紹二、開課原因1、重要性2、復(fù)雜性語言不通政策法規(guī)的差異單據(jù)種類繁多、格式和內(nèi)容各不相同信用證支付方式對單證的要求較高項目一：實訓(xùn)介紹三、課程內(nèi)容1、信用證：內(nèi)容、流程、審核、修改、閱讀3、單據(jù)2、合同:撰寫、閱讀項目一：實訓(xùn)介紹四、單據(jù)的種類1、資金單據(jù)：匯票、支票、本票2、商業(yè)單據(jù)：商業(yè)發(fā)票、包裝單、規(guī)格單、重量單等3、貨運單據(jù)：海洋運輸提單、鐵路（航空、公路）運單以及多式聯(lián)運單據(jù)4、保險單據(jù)：保險單、保險憑證5、附屬單據(jù)：產(chǎn)地證、樣品證明、航程證明、郵寄單據(jù)等6、報關(guān)單據(jù)：報關(guān)單、檢驗檢疫單、進出口許可證7、結(jié)匯單據(jù)：外匯核銷單項目一：實訓(xùn)介紹五、單證工作的內(nèi)容及要求1、審證2、制單正確完整及時簡潔嚴謹證同一致單證一致單單一致單貨一致份數(shù)、內(nèi)容、種類出單日期交單日期格式規(guī)范排列整齊字跡清晰紙面清潔條款嚴密審核嚴密處理合理謹慎3、審單4、交單5、歸檔項目一：實訓(xùn)介紹六、考核方法考核成績：平時成績+期末成績平時成績（40%）：上機操作演練+考勤期末成績（60%）：以上機考試為唯一考核方式，獨立完成全套單據(jù)的制作項目一：實訓(xùn)介紹項目二：簽訂合同合同的含義：合同是當事人或當事雙方之間設(shè)立、變更、終止民事關(guān)系的協(xié)議。受法律保護。合同類型：工廠供貨合同＝>出口商在國內(nèi)與工廠簽訂外銷合同＝>出口商與進口商簽訂交易磋商詢盤(enquiry）發(fā)盤(offer)還盤(counter-offer)接受(acceptance）項目二：簽訂合同價格核算出口報價(ExportQuotation):是出口商向國外客戶提出進行交易的價格，一般采用FOB、CFR、CIF三種價格。進口價格核算在業(yè)務(wù)費用、運費和保險費的核算上與出口報價核算基本相似，但在進口關(guān)稅核算和進口環(huán)節(jié)代征稅的計算方面存在差異。項目二：簽訂合同草擬合同1.合同名稱國際貿(mào)易中，正式書面合同的形式，沒有特定的限制，雙方當事人可采用“合同”(contract)、“確認書”(confirmation)、“協(xié)議”(agreement)等。項目二：簽訂合同2.合同主體約首：合同的序言部分；本文：是合同的主體，列明合同的各項交易條款；約尾：是合同的尾部，主要是合同的份數(shù)、合同所使用的文字效力、締約人的簽字等。項目二：簽訂合同

約

首（HeadofContract/Preamble）項目二：簽訂合同合同的名稱編號日期和地點訂約雙方當事人的名稱和地址其它銷售合同SALESCONTRACT

合同號：

ContractNo..

日期：Date：

.

地點：

Signedat：

.

賣方：Sellers:.

買方：Buyers：

.

詳細填列交易對象的名稱及地址。銷貨合同編號，由賣方自行編設(shè)填法：

1.2005-02-18或02-18-2005

2.2005/02/18或02/18/2005

3.050218(信用證電文上的日期格式)

4.February18,2005或Feb18,2005本文（BodyofContract）項目二：簽訂合同主要交易條件：

——品名與品質(zhì)、數(shù)量、包裝

——裝運或交貨

——價格

——支付一般交易條件：

——保險、單據(jù)、爭議與索賠、檢驗、仲裁不可抗力

雙方同意按下列條款由賣方出售，買方購進下列貨物：

ThisSalesContractismadebyandbetweenTheSellersandtheBuyers,wherebytheSellersagreetosellandtheBuyersagreetobuytheunder-mentionedgoodsaccordingtothetermsandconditionsstipulatedbelow：

數(shù)量及總值均得有_____%的增減，由賣方?jīng)Q定。

With_____%moreorlessbothinamountandquantityallowedattheSeller'soption.品名及規(guī)格DescriptionofCommodity

數(shù)量Quantity單價UnitPrice金額Amount商品的總稱型號1型號2型號1的數(shù)量型號2的數(shù)量型號1的單價型號2的單價型號1的金額型號2的金額total貿(mào)易術(shù)語數(shù)量總和金額總和2、總值：

TotalValue：.3、包裝：

Packing：

.4、裝運期：

TimeofShipment：

.5、裝運口岸和目的地：允許（不允許）分批裝運和轉(zhuǎn)船

PortofLoading&Destination：From_______to______withpartialshipmentsandtransshipment____allowed.6、付款條件：買方須于年月日前將不可撤銷的即期信用證開到賣方。議付有效期延至裝運期后

.天在中國到期

Termsofpayment：ByIrrevocableLetterofCredittobeavailablebysightdrafttoreachtheSellersbefore____________andtoremainvalidfornegotiationinChinauntilthe.dayaftertheforesaidTimeofShipment.總金額的英文大寫（一般表達方法：SAYU.S.DOLLARS…………ONLY。）TOBEEFFECTEDBEFORE……SHIPPEDIN……AFTERRECEIPTL/CDURINGOCT.2011INWOODENCASESINBAGSOFTENPCSEACHTENPCSTOBEPACHEDINABAG常見貨幣簡稱貨幣名稱貨幣簡稱美元USDU.S.DOLLAR英鎊GBPGreatBritainPound日元JPYJapaneseYen歐元EUREUROPEANDOLLAR人民幣CNYChineseYuan港幣HKDH.K.DOLLAR常見貨物的包裝Piece(pc)Package(pkg)PairSetDozen(doz)Gross（gr）Roll/coilBagCaseCarton(ctn)Barrel/drum件、只、支、張件（大件）雙、對臺、套、架打羅（等于12打或144個

）卷袋箱紙箱桶常見包裝條款1、紙箱裝，每箱凈重50公斤INCARTONSOF50KILOSNETEACH.2、國際標準的茶葉紙箱裝ININTERNATIONALSTANDARDTEACARTONS.3、木箱裝，每箱30匹，每匹40碼PACKEDINWOODENCASECONTAINING30PCS,OF40YARDSEACH.

7、保險：由賣方按發(fā)票金額

%投保至_____為止的___險Insurance：TobeeffectedbySellersfor.

%offullinvoicevaluecovering.

upto

only.8、裝船標記：ShippingMarks：

.9、單據(jù)要求：Documents:(1)COMMERCIALINVOICEIN

COPY.(2)PACKINGLISTIN

COPY.(3)FULLSETSOFCLEANONBOADB/LMARKED“FREIGHTPREPAID”.…………運輸標志，也稱裝運嘜頭，可以是圖案、文字或號碼。如沒有嘜頭應(yīng)填"NoMark"或“N/M”。如：CHAB(貨品名稱)

ABUDHABI(進口商所在國家)

C/NO.1-100(集裝箱順序號和總件數(shù))

MADEINCHINA(貨物原產(chǎn)地)10、異議索賠：如買方提出索賠，有關(guān)品質(zhì)異議須于貨到目的地之日起3個月內(nèi)提出，有關(guān)數(shù)量異議須于貨到目的地之日起30天內(nèi)提出。提出索賠時，買方須提供賣方認可的公證機構(gòu)出具的檢驗報告，但屬于保險公司或輪船公司責(zé)任范圍內(nèi)者，買方不負任何責(zé)任。

Quality/QuantityDiscrepancyandClaim：ClaimforqualitydiscrepancyshouldbefiledbytheBuyerswithin3monthsafterthearrivalofthegoodsatportofdestination,whileforquantity/weightdiscrepancy，claimshouldbefiledbytheBuyerswithin30daysafterthearrivalofthegoodsatportofdestination.ClaimsshallbesupportedbyareportissuedbyareputablesurveyorapprovedbytheSellers，claimsinrespectofmatterswithintheresponsibilityoftheinsurancecompanyoroftheshippingcompanywillnotbeconsideredorentertainedbytheSellers.11、不可抗力：因不可抗力事故所致，不能如期交貨或不能交貨時，賣方不負任何責(zé)任。但賣方必須向買方提供由中國國際貿(mào)易促進委員會或其他有關(guān)機構(gòu)所出具的證明。

ForceMajeure：TheSellersshallnotberesponsibleforfailureordelayindeliveryoftheentirelotoraportionofthegoodsunderthisSalesContractduetotheForceMajeure.However，insuchcase，theSellersshallsubmittothebuyeracertificateissuedbytheChinaCouncilforthePromotionofInternationalTradeorotherrelatedorganizationasevidence.12、仲裁：凡因執(zhí)行本合同所發(fā)生的或與本合同有關(guān)的一切爭議，雙方應(yīng)通過友好方式協(xié)商解決;如果協(xié)商不能解決，則應(yīng)提交北京中國國際經(jīng)濟貿(mào)易仲裁委員會，根據(jù)該仲裁委員會的程序進行仲裁，仲裁決定是終局的，對雙方均有約束力。仲裁費用除非仲裁機構(gòu)另有規(guī)定外，均由敗訴一方負擔(dān)。

Arbitration:AlldisputesarisingfromtheexecutionoforinconnectionwiththisContractshallbesettledamicablythroughnegotiation.Ifnosettlementcanbereachedthroughnegotiation,thecaseshallthenbesubmittedtotheChinaInternationalEconomic&TradeArbitrationCommission，Beijing，forarbitrationinaccordancewithitsprovisionalrulesofprocedure.Thearbitrator’sdecisionisfinalandbindinguponbothparties.Thefee，forarbitrationshallbebornebythelosingpartyunlessotherwiseawardedbythearbitrationorganization.約尾（EndofContract）

項目二：簽訂合同備注：

——合同的份數(shù)

——使用的文字及其效力，

——訂約的時間和地點雙方當事人的簽字12、備注：

Remarks:..

買方

賣方

THEBUYERTHESELLER進口商公司負責(zé)人簽名。上方空白欄填寫公司英文名稱，下方則填寫公司法人英文名稱。出口商公司負責(zé)人簽名。上方空白欄填寫公司英文名稱，下方則填寫公司法人英文名稱。3.簽訂合同時應(yīng)注意的問題商品名稱條款(Commodity):做到譯名準確，第一個字母要大寫數(shù)量條款(Quantity):注明具體數(shù)量和計價單位，有時還要寫明溢短裝條款（moreorlessclause)包裝條款(Packing):嘜頭(ShippingMarks)一般由賣方或賣方選定，英文用“atone’soption”來表示價格條款(UnitPrice&Amount)：由單價(UnitPrice)和總值(TotalValue)兩項組成。單價注意由計價貨幣、單位價格金額、計量單位、和貿(mào)易術(shù)語四部分構(gòu)成?？傊祵懛ǎ骸癝AY……ONLY”

合同簽訂3.簽訂合同的注意事項裝運條款(Shipment)：主要包括轉(zhuǎn)運時間、裝運港（地）、目的港（地）以及分批裝運和轉(zhuǎn)運等規(guī)定保險條款(Insurance):該條款必須明確規(guī)定由誰辦理保險（tobecoveredby…),確定投保險別(against…risks)和保險金額(for…amount)以及以何種保險條款為依據(jù)(asper…against…for…asper)，并注明該條款的生效日期。支付條款(TermsofPayment)：要明確規(guī)定付款的方式，如匯付(Remittance)、托收(Collection)、和信用證(LetterofCredit)

合同簽訂項目三：信用證申請、審核實訓(xùn)內(nèi)容：信用證申請書繕制信用證審核后修改通知撰寫及發(fā)出二、國際結(jié)算方式（一）匯付（Remittance)又稱匯款，是債務(wù)人或付款人通過銀行將款項匯交債權(quán)人或收款人的結(jié)算方式，是最簡單的國際貨款結(jié)算方式。貨運單據(jù)由賣方自行寄送買方。種類包括：電匯(TelegraphicTransfer,T/T)信匯(MailTransfer,M/T)票匯(RemittancebyBank’sDraft,D/D)匯款人收款人匯出行匯入行①合同②匯款通知③④交款、付費⑤發(fā)貨⑦回單⑥委托通知⑨付訖借記通知⑩付款運行程序（電匯、信匯）寄送單據(jù)⑧收據(jù)（二）托收(Collection)托收是指債權(quán)人（出口人）出具匯票委托銀行向（進口人）收取貨款的一種結(jié)算方式。其基本做法是出口人根據(jù)買賣合同先行發(fā)運貨物，然后開出匯票連同貨運單據(jù)交出口地銀行（托收行），委托托收行通過其在進口地的分行或代理行向進口人收取貨款。種類付款交單(DocumentsagainstPayment,D/P)承兌交單(DocumentsagainstAcceptance,D/A)出口方（委托人）進口方（付款人）寄單行（托收行）代收行④開出托收指示及全套單證?D/A⑩D/P付款⑥提示⑧放單D/A承兌D/P付款⑦?到期付款①合同訂明用托收方式船公司?提貨③取得提單及其他單證②發(fā)運⑤發(fā)送指示及單證⑨D/P?D/A＞收妥通知及貸項通知單跟單托收流程圖（三）信用證（LetterofCredit—L/C)1、含義簡言之，信用證就是銀行開立的一種有條件的承諾付款的書面文件。受益人必須提交符合信用證規(guī)定的各種單據(jù)2、信用證的當事人開證申請人（Applicant）又稱開證人（Opener）開證銀行（IssuingBank、Openning

Bank）

通知銀行（AdvisingBank）

受益人（Beneficiary）

議付銀行（NegotiatingBank）付款銀行（PayingBank）

受益人開證申請人議付行通知行開證行付款行①合同②申請開證③開出信用證④審核通知信用證⑤發(fā)貨⑥交單議付⑦審單墊付貨款⑧寄單索匯⑨審單付款⑩付款贖單3、運行程序出口商Seller進口商Buyer通知/議付銀行跟單信用證業(yè)務(wù)流程開證/付款銀行4、信用證特點：（1）L／C是銀行信用（2）L／C是自足文件（3）L／C是單據(jù)買賣5、信用證的種類根據(jù)信用證有無其它銀行保兌，分為保兌信用證和不保兌信用證根據(jù)運用方式的不同，分為可轉(zhuǎn)讓信用證、不可轉(zhuǎn)讓信用證（二）信用證的主要內(nèi)容

1、對信用證本身的說明2、對單據(jù)的要求3、對貨物的描述4、對運輸?shù)囊?、特別條款6、開證行付款保證及適用慣例種類、金額、有效期和到期地點、號碼、開證行、通知行、申請人、受益人種類、份數(shù)、制作要求名稱、規(guī)格、數(shù)量、包裝、價格等裝運期限、啟運地和目的地、運輸方式、分批、轉(zhuǎn)運傭金、折扣、銀行費用、包裝、嘜頭等（一）NamesofPartiesConcerned（有關(guān)當事人）

三、信用證內(nèi)容示例(1)applicant開證人（申請開證人）

(2)principal開證人（委托開證人）

(3)accountee開證人

(4)accreditor開證人（委托開證人）

(5)opener開證人

(6)foraccountofMessrs付（某人）帳

(7)attherequestofMessrs應(yīng)（某人）請求

(8)onbehalfofMessrs代表某人

(9)byorderofMessrs奉（某人）之命

1.opener開證人(1)beneficiary受益人(2)infavourof以（某人）為受益人

(3)inone‘sfavour以……為受益人2.beneficiary受益人(1)openingbank開證行(2)issuingbank開證行(3)establishingbank開證行3.openingbank開證行(1)advisingbank通知行

(2)thenotifyingbank通知行

(3)advisedthrough…bank通過……銀行通知4.advisingbank通知行6.payingbank付款行5.negotiationbank議付行(1)negotiatingbank議付行(2)negotiationbank議付行7.theconfirmingbank保兌行

（二）Date&AddressofExpiry（有效日期與到期地點）2.draft(s)mustbepresentedtothenegotiating(ordrawee)banknotlaterthan15thMarch,2007匯票不得遲于2007年3月15日交議付行（受票行）3．ThisL/CisvalidfornegotiationinChina(oryourport)until15th,July2007本證于2007年7月15日止在中國議付有效1.Expirydate:16TH

May,2007inthecountry(CHINA)ofthebeneficiaryfornegotiation有效期限：2007年5月16日前在受益人國家（中國）議付有效4.Billsofexchangemustbenegotiatedwithin15daysfromthedateofbillsofladingbutnotlaterthanAugust8,2014匯票須在提單簽發(fā)日起15天內(nèi)議付，但不得遲于2014年8月8日5.documentstobepresentedtonegotiationbankwithin15daysaftershipment單據(jù)需在裝船后15天內(nèi)交給議付行6.Draft(s)drawnunderthiscreditmustbepresentedfornegotiationinChinaonorbefore30thAugust,2007根據(jù)本證項下開具的匯票須在2007年8月30日或該日前在中國交單議付（三）AmountoftheL/C（信用證金額）

1.Amount:RMB￥5000(5%moreorless)金額：5000人民幣(準許增減5%)2.uptoanaggregateamountofHongkongDollars4980.00總金額最高為港幣4980.003.forasum(or:sums)notexceedingatotalofUS＄35480.00總金額不得超過35480.00美元（四）匯票條款

1、alldraftsdrawnunderthiscreditmustcontaintheclause“DraftsdrawnUnderBankofChina,SingaporecreditNo.61055dated15thAugust,2008”本證項下開具的匯票須注明“本匯票系憑新加坡中國銀行2008年8月15日第61055號信用證下開具”的條款2、draftsaretobedrawninduplicatetoourorderbearingtheclause“DrawnunderUnitedMalayanBankingCorpIrrevocableLetterofCreditNo.5678datedJuly12,2007”匯票一式兩份，以我行為抬頭，并注明“根據(jù)馬來西亞聯(lián)合銀行2007年7月12日第5678號不可撤銷信用證項下開立”（五）DescriptionofGoods(貨物說明)2100dozenof“Cock”brandhoesartNo.H316,hoesdarkbluepaintedatUSD12.8perdozenFOBShanghai2100打“公雞”牌鋤頭，貨號：

H316,深藍色油漆，每打12.8美元FOB上海4500PCSofStainlessSteelSpadeHeadS821/29099,USD9.60perpc,accordingtoSalesContractNo.A97DE23600256dd.Nov.12,2007CIFRotterdam(Incoterms2000).4500件不銹鋼鏟頭，貨號為：S821/29099，根據(jù)2007年11月12日簽訂的A97DE23600256號合同，每件9.60美元，CIF鹿特丹（2000年通則）（六）TheStipulationsfortheDocuments（單據(jù)條款）

1.信用證項下常用單據(jù)的種類CommercialInvoice,BillofLading,InsurancePolicy,BillofExchange,Origin,InspectionCertificate

（1）draftstobeaccompaniedbythedocumentsmarked(×)below匯票須隨附下列注有（×）的單據(jù)（2）accompaniedagainsttodocumentshereinafter隨附下列單據(jù)（3）accompaniedbyfollowingdocuments隨附下列單據(jù)2.單據(jù)要求條款induplicate一式兩份

intriplicate一式三份

Inquadruplicate一式四分inquintuplicate一式五份

insextuplicate一式六份

Inseptuplicate,一式七份

inoctuplicate一式八份

innonuplicate一式九份

indecuplicate一式十份3.關(guān)于單據(jù)的份數(shù)4.Invoiceclauses（1）beneficiary'soriginalsignedcommercialinvoicesatleastin8copiesissuedinthenameofthebuyerindicating(showing/evidencing/specifying/declarationof)themerchandise,countryoforiginandanyotherrelevantinformation.以買方的名義開具、注明商品名稱、原產(chǎn)國及其他有關(guān)資料，并經(jīng)簽署的受益人的商業(yè)發(fā)票正本至少一式八份（2）4%discountshouldbedeductedfromtotalamountofthecommercialinvoice商業(yè)發(fā)票的總金額須扣除4%折扣fullsetofclean"onboard"billsofladingmadeouttoourorderandendorsedinblanknotifybuyersM/S…Co.callingforshipmentfromChinatoHamburgmarked"Freightprepaid"5.BillofLading全套清潔“已裝船”提單作成以我（行）為抬頭，空白背書，通知買方……公司，要求貨物自中國運往漢堡，注明“運費預(yù)付”billsofladingmustbedatednotbeforethedateofthiscreditandnotlaterthanAug.15,2007提單日期不得早于本證的日期，也不得遲于2007年8月15日6.Insurancepolicy（1）insurancepolicyorcertificatecoveringW.A.(orF.P.A.)andwarrisksasperoceanmarinecargoclauseandoceanmarinecargowarriskclausesofthePeople'sInsuranceCompanyofChinadated1/1/1981保險單或憑證根據(jù)中國人民保險公司1981年1月1日的海洋運輸貨物保險條款和海洋運輸貨物戰(zhàn)爭險條款投保水漬險（或平安險）和戰(zhàn)爭險（2）InsurancePolicyfor110%oftheinvoicevaluewithclaimpayableatdestination.保險單：按發(fā)票金額110%投保，在目的港償付（七）SpecialConditionsdraftstobedrawnforfullCIFvalueless5%commission,invoicetoshowfullCIFvalue1.Commission匯票按CIF總金額減少5%開具發(fā)票須表明CIF的全部金額5%commissiontoberemittedtocreditopenersbywayofbankdraftsinsterlingpoundsdrawnon…thiscommissionnottobeshowedontheinvoice5%傭金用英鎊開成以……為付款人的銀行匯票付給開證人，該傭金勿在發(fā)票上表明2.ChargesallbankingchargesoutsideHongkongareforaccountofaccountee香港以外的全部銀行費用由開證人負擔(dān)draweeBank'schargesandacceptancecommissionareforbuyer'saccount付款行的費用和承兌費用由買方負擔(dān)3.OriginEachpiecemustcarryalabelorticketprinted“MADEINCHINA”Countryoforiginmustappearontheoutsideoffinalcontainer（1）Packingincartons,notinbales4.Packing貨物不得打包，應(yīng)用紙箱包裝（2）Theconsignmentshouldbepackedsecurelyforexportwithoutchargingexpensestothebuyer.付運貨物應(yīng)按出口要求牢固包裝，有關(guān)費用無需買方負擔(dān)5.交單指示1.cablecopyofshippingadvicedispatchedtotheaccounteeimmediatelyaftershipment裝船后，即將裝船通知電報副本寄交開證人2.onecopyofcommercialinvoiceandpackinglistshouldbesenttothecreditopeners15daysbeforeshipment商業(yè)發(fā)票和裝箱單各一份須在裝船前15天寄給開證人3.thebeneficiaryistocableMr.…statingL/CNo.,quantityshippedname&ETDofvesselwithin5daysaftershipment,acopyofthiscablemustaccompanythedocumentsfornegotiation受益人應(yīng)在裝船后5天內(nèi)將信用證號碼、裝船數(shù)量、船名和預(yù)計開航日期電告……先生，該電報的副本須隨同單據(jù)一起議付Estimatedtimeofdeparture6.議付與索償Inreimbursement,pleasedrawonourheadofficeaccountwithyourLondonofficeYouareauthorizedtoreimburseyourselffortheamountofyournegotiationbydrawingasperarrangementonouraccountwithUnitedBankLimited,London.償付辦法：請從我總行在你倫敦分行的帳戶中支取茲授權(quán)你行索償你行議付金額，按約定辦法向倫敦聯(lián)合銀行我賬戶內(nèi)支?。ò耍㏕heGuaranteeoftheOpeningBank(開證行付款保證)

1.weundertakethatdraftsdrawnandpresentedinconformitywiththetermsofthiscreditwillbedulyhonoured開具并出示的匯票，如與本證的條款相符，我行保證依時付款2.weherebyengagewiththedrawers,endorsersandbona-fideholdersofdraft(s)drawnunderandincompliancewiththetermsofthecreditthatsuchdraft(s)shallbedulyhonouredonduepresentationanddeliveryofdocumentsasspecified(ifdrawnandnegotiatedwithinthevaliditydateofthiscredit)凡根據(jù)本證開具與本證條款相符的匯票，并能按時提示和交出本證規(guī)定的單據(jù)，我行保證對出票人、背書人和善意持有人承擔(dān)付款責(zé)任（須在本證有效期內(nèi)開具匯票并議付）（九）跟單信用證適用慣例文句ThiscreditissubjecttotheUniformCustomsandPracticeforDocumentarycreditsInternationalChamberofCommercepublicationNo.600.本證根據(jù)國際商會第600號出版物“跟單信用證統(tǒng)一規(guī)則”辦理。

四、

進口方開立信用證一、填制開證申請書和申請開證（一）申請開證申請書的主體

進口人（買方）（二）信用證開證申請書的繕制1.信用證的性質(zhì)IRREVOCABLE2.開證銀行一般在左側(cè)（印制好的）3.申請開證日期（DATE)4.受益人（Beneficiary)：全名+電話5.信用證號碼（L/CNo.)6.信用證有效期（Dateandplaceofexpiryofthecredit)7.關(guān)于分批裝運（PartialShipment)：8.關(guān)于轉(zhuǎn)運(Transshipment)：9.開證方式：電開/信開10.裝運要求：最遲裝運日期、裝運港、目的地11.信用證金額（Amount):分別用小寫與英文大寫的方式注明信用證金額12.貨名（Descriptionofgoods):與合同標的相同，并注明包裝條款13.信用證的付款期限及匯票期限（Creditavailablewith）14.價格條件：選擇貿(mào)易術(shù)語15.出口方應(yīng)提交的單據(jù)（Documentsrequired)16.特殊指示（Additionalinstructions)17.尾部：簽字蓋章和銀行帳號及電話號碼任務(wù)1：進口商填寫開證申請書IRREVOCABLEDOCUMENTARYCREDITAPPLICATION(1)To:AgriculturalBankofChina,ZhejiangBranch(2)Date:Jun.20,2013(3)（）IssuebyairmailCreditNo.（）Withbriefadvicebyteletransmission（×）Issuebyteletransmission(19)Dateandplaceofexpiry

（）Issuebyexpress開證行名稱申請開證日期以信開的形式開立信用證（航郵）

以簡電開的形式開立信用證

信用證有效期及地點，地點填受益人所在國家

信用證號碼（銀行填）以信開的形式開立信用證

（快遞）以全電開的形式開立信用證

任務(wù)1：進口商填寫開證申請書(4)Applicant(5)BeneficiaryZhejiangLiminImportAndExportCo.,Ltd.No.66FengtanStreet,Hangzhou,P.R.ChinaMatsuyaCorporation1-12-2Niina,Mino,Osaka,Japan(6)AdvisingBank(7)Amount:USD360000.00DaiwaBankOsakaToyonakaBranchSay:USDThreeHundredandSixtyThousandonly填寫信用證金額，分別用數(shù)字小寫和文字大寫

受益人全稱和詳細地址

寫通知行名址

開證申請人名稱及地址

任務(wù)1進口商填寫開證申請書(8)Partialshipments(9)Transshipment(14)CreditavailablewithanybankinJapan

（）allowed（×）notallowed（）allowed（×）notallowedBy（）sightpayment（）acceptance（×）negotiation（）deferredpaymentatagainstthedocumentsdetailedherein(15)（×）andbeneficiary'sdraft(s)for100%ofinvoicevalueat180daysafterB/Ldatedrawnonissuingbank

(10)Loadingonboard:Japaneseport(11)notlaterthan:

Sep.30,2013(12)Fortransportationto:

Shanghai,China(13)（）FOB（）CFR（×）CIF（）otherterms分批裝運條款

轉(zhuǎn)運條款裝運港

最遲裝運期

目的港

價格條款

填寫此信用證可由_________銀行即期付款、承兌、議付、延期付款，即押匯銀行（出口地銀行）名稱

勾選此項，表示開具即期付款信用證

勾選此項，表示開具承兌信用證

勾選此項，表示開具議付信用證

勾選此項，表示開具延期付款信用證

受益人按發(fā)票金額____%，作成限制為____天，付款人為__________的匯票。

任務(wù)：進口商填寫開證申請書(16)Documentsrequired:(markedwith×)1.（×）Signedcommercialinvoicein5copiesindicatingL/CNo.andContractNo.MC2013106

2.（×）FullsetofcleanonboardBillsofLadingmadeouttoorderandblankendorsed,marked“freight[]tocollect/[×]prepaid”notifyingtheapplicant

（）Airwaybills/cargoreceipt/copyofrailwaybillsissuedby

showing“freight[]tocollect/[]prepaid”[]indicatingfreightamountandconsignedto____________3.（×）InsurancePolicy/Certificateinduplicatefor110%oftheinvoicevalueshowingclaimspayableinChinablankendorsed,coveringAllRisks4.（×）PackingList/WeightMemoin5copiesindicatingquantity,grossandnetweightsofeachpackage.經(jīng)簽字的商業(yè)發(fā)票一式____份，標明信用證號________和合同號________。

全套清潔已裝船海運提單，作成空白抬頭、空白背書，注明“運費[

]待付/[

]已付”，[

]標明運費金額，并通知_________________。

空運提單收貨人為___________，注明“運費[

]待付/[

]已付”，[

]標明運費金額，并通知_____________。

保險單/保險憑證一式___份，按發(fā)票金額的____%投保，注明賠付地在_________，以匯票同種貨幣支付，空白背書，投保____________。

裝箱單/重量證明一式____份，注明每一包裝的數(shù)量、毛重和凈重。任務(wù)：進口商填寫開證申請書5.（×）CertificateofQualityin2copiesissuedby_theManufacturer.6.（×）CertificateofOriginin1copiesissuedby