新概念二冊課課件

Lesson33Outofthedarkness

【Newwordsandexpressions】生詞和短語darknessn.黑暗explainv.解釋，敘述coastn.海岸stormn.暴風雨towardsprep.向，朝；接近rockn.巖石，礁石shoren.海岸lightn.燈光aheadadv.在前面cliffn.峭壁strugglev.掙扎hospitaln.醫(yī)院★darknessn.黑暗inthedarkness在黑暗中(在沒有光線的情況下)★explainv.解釋,敘述explanationn.解釋Couldyougivemeanexplanation?能給我一個解釋嗎?interpretv.解釋,(強調(diào)翻譯)語言之間的解釋interpretern.解釋程序，解釋者，口譯人員，翻譯員，講解員interpretationn.解釋,闡明,口譯,通譯interpretressn.女翻譯員★coastn.海岸（地理意義上的海岸,海岸線等,感覺旁邊是巖石,很陡峭)seashoren.海岸（跟游玩有關系,為了游玩的）seasiden.海邊seashore/seaside給人的感覺是旁邊是沙灘,可以進行日光浴的感覺bankn.河岸，壩，堤（兩邊比水面高）★stormn.暴風雨(只解釋為“風暴”)snowstormn.暴風雪thunderstormn.[氣]雷暴，雷雨rainheavily表示雨下得很大pourv.灌注,傾瀉,涌入,流,傾盆大雨Therainispouring.傾盆大雨It'srainingcatsanddogs.滂沱大雨

★aheadadv.在前面a開頭的詞（asleep，awake，alive，ahead，alight…）往往是表語形容詞。不管是作表語形容詞，還是副詞，都放在名詞的后面，一般形容詞放在名詞的前面)

ahead的用法：①放在被修飾詞的后面作定語,定語后置lightahead前方的燈光②aheadof…在……前面Hewentaheadofme.他走在我前面③goahead朝前走；請隨便(回答請求時用)--Wouldyoumindmyusingyourtelephone?/CanIuseyourtelephone?--Ok,goahead.--CanIsmokehere?--Goahead./Sorry+一個原因(可能是事實,可能是個借口)★towardsprep.向,朝,接近towards強調(diào)nearerandnearer（強調(diào)越來越近）★rockn.巖石,礁石rock表示hugestone（hugeadj巨大的,極大的,無限的）★hospitalv.醫(yī)院hospital前面是否加the，和它的功能有關系，一旦+the,只表示地點gotohospital看??；gotothehospital去醫(yī)院（看望病人）inhospital住院；inthehospital在醫(yī)院

【課文講解】1、Nearlyaweekpassedbeforethegirlwasabletoexplainwhathadhappenedtoher.nearlyadv.將近

nearlyaweek快一個星期了“一段時間以后”句型：sometimelater…Threedayslater,mymotherreturned.（強調(diào)某人做某事，簡單句)Threedayspassedandthenmymotherreturned.并列句,既強調(diào)某人做某事,又強調(diào)時間(有多久)…passedbefore…Threedayspassedbeforemymotherreturned.強調(diào)時間(這么久的時間,時間狀語從句,后面是從句)beableto強調(diào)有能力,且能夠成功(還強調(diào)成功)；can只表示能力Icanswimacrosstheriver.我能游過這條河（但沒有游過，不知道能不能成功）Iwasabletoswimacrosstheriver.2、Oneafternoonshesetoutfromthecoastinasmallboatandwascaughtinastorm.setout=setoff=beginajourney出發(fā)setoutfrom…從……出發(fā)becaughtin+災難（突然）遇到/上（風暴等）becaughtinanearthquake(earthquaken.地震)Iwascaughtinarain.我遇上了一場雨Assoonasheleft,itbegantorain.Hewascaughtinarainwhenheleft.他剛一離開,就下雨了遇上人用meet,遇上災難用becaughtin…3、Towardsevening,theboatstruckarockandthegirljumpedintothesea.towardsevening天越來越晚strike強調(diào)的往往是猛烈的撞擊4、Thensheswamtotheshoreafterspendingthewholenightinthewater.“to”強調(diào)朝那個方向去,但沒有強調(diào)越來越近；“towards”朝那個方向去，強調(diào)距離越來越近5、Duringthattimeshecoveredadistanceofeightmiles.cover可籠統(tǒng)地表示“行過（一段路程）”，根據(jù)上下文可具體譯為“走過、飛過、游過”等。

Thebirdcoveredthedistanceinthreeminutes.adistanceof+具體長度多長的距離，表示具體的距離theredarmycoveredadistanceof25000…兩萬五千里長征6、Earlynextmorning,shesawalightahead.alightahead前方的一盞燈（ahead放在被修飾詞的后面）7、Onarrivingattheshore,thegirlstruggleduptheclifftowardsthelightshehadseen.“on+動名詞”相當于一個由assoonas＝themoment或when引導的時間狀語從句，assoonas＝themoment后面要加句子，on后面一定要加動詞ing,承認動詞是由主句主語做的

Onreachingtheairport,hewasarrestedbythepolice.“…uptheclifftowardsthe…”用兩個介詞起到動詞的作用，up在此處為介詞，表示“沿著……往上”8、Thatwasallsheremembered.all作表語，是先行詞,sheremember修飾all作定語從句,省略thatThatwasallIwantedtosay.那就是我想說的全部ThatwasallIcandoforyou.＝Icandonothingelseforyou.9、Whenshewokeupadaylater,shefoundherselfinhospital.find+賓語+賓補發(fā)現(xiàn)……（賓補可以由形容詞或介詞短語充當）findthebookstidy發(fā)現(xiàn)書擺放得整齊Ifoundthebooksinorder.WhenIwokeup,Ifoundmyselfinbed.【Keystructures】表示方向和目的地的介詞和副詞①表示“上、下”的兩對小品詞是on和off，up和downJim’sstandingontheroof.Ihopehewon’tfalloff.Tom’sclimbingupthetree.Ihopehewon’tfalldown.②表示“來、去”的一對小品詞是from和to；towards（強調(diào)越來越近）的意義和to（強調(diào)目標）相近，表示“朝，向，接近”等；for在有些動詞后面也表示“往，向”的意思Theballwascomingtowardsme.TheplanefliesfromMoscowtoNewYork.Hewentforhome.leavefor…動身到某地（強調(diào)離開，出發(fā)）YesterdaymyfatherleftforTianjin.setoutfor…動身到某地Heleft/setoutforNewYorkyesterday.headfor/to前往（強調(diào)“去”）【Keystructures】表示方向和目的地的介詞和副詞③表示“進去，出來”這兩種方向的介詞為into（進、入）和outof（從...出來）；表示“在某個地方”或“在……里面/外面”可用at（含有一種瞄準的概念，方向性），in，outof等；表示目的地或位置往往用ataimat，fireat(瞄準開火)，throwat，threwtothebankTellhimgointomyhouse.Didyoustopanywhereonyourwaytotheoffice?去辦公室的路上你在別的地方逗留過嗎？④表示“穿過，越過，繞過”等動詞時，往往用through，across，under，over，round等介詞Howdidyougetthroughthefence?你怎么穿過籬笆的？Howdidyougetoverthewall?.

【Specialdifficulties】PassandPastpass和past的區(qū)別主要是詞義上的區(qū)別，pass是動詞，其過去式為passed，過去分詞是passed或past。當作及物動詞用時，可表示“經(jīng)過，通過（考試），超過”等，作不及物動詞用時可表示“（時間等）消逝”。

Yoursisterpassedmeinhernewcar,drivinggreatspeed.I’vepassed/pastmyFrenchtest.Amonthhaspassed/pastsinceIlefthome.past可以作形容詞、介詞、名詞等，作形容詞時表示“以前