包裝相關(guān)詞匯整理

產(chǎn)品專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)瓦楞紙箱bond粘合scoredline壓線(xiàn)cutline切線(xiàn)tolerance公差cutscore/halfscore半穿線(xiàn)perforation穿孔線(xiàn)Creasescore壓痕線(xiàn)knockeddown未裝配的Stitch打釘ADHESIVE膠粘THEGAPBETWEENTWOOUTERFLAPS離逢BURSTINGSTRENGTH:耐破強(qiáng)度PUNCTURESTRENGTH:戳穿強(qiáng)度BLANKOFBOTHSURFACENEEDTOPRINTWITHCONDUCTIVEBLACKINK.空白區(qū)域印刷防靜電油墨ARTWORKPRINTWITHCONDUCTIVEWHITEINK.圖標(biāo)印刷白墨4.COMPRESSIONSTRENGTH:390kgf抗壓強(qiáng)度5.CARTONTYPE:箱型FLUTEDIRECTION坑紋方向INSIDEDIM內(nèi)尺寸EXTENSIONDIM展開(kāi)尺寸OUTSIDEDIM外尺寸6.MAXSTACKLAYER:堆碼層數(shù)7.PRINTINGCERTIFICATIONMARK(保證章)8.PARTITION分隔物/刀卡9.瓦楞紙板Corrugatedfiberboard超蜂面窩紙鐘板召H揮on由ey駐co妻mb灘嫌fi鑒be食rb循oa臭rd淘紙酬箱C倡ar哭to牢n甜紙蒸盒脫bo燒x喜瓦楞抬紙鐮箱齡Co攝rr許ug蔽at稱(chēng)ed泡C緞ar查to宋n垮舊森瓦楞著紙彩箱奇Ol恥d石Co輩rr種ug飛at民ed膏C茅ar明to顯n他(O址．C六．C日．)誰(shuí)珠托天盤(pán)曬P碰al獅le偉t稈襯墊捏c倘us釘hi列on突(蝕p蕉ad揭)幫10薯.瘋件董(支病、把軌、罪個(gè)撒)P潮ie正ce提化架(炸臺(tái)、俘套)投Se褲t(借Ki笛t)馳雙票P(pán)芝ai釋r妹打聽(tīng)Do襖ze璃n康卷R拜ol僵l(歉re屬el咽)寶塊怕Bl際oc連k爭(zhēng)捆欺Bu默nd姿le殖紙分屑帥Pa然pe燃r潤(rùn)Sc帆ra夠p士紙條恒P輔ap鹽er顫S朵li壓p烈紙帶可P銷(xiāo)ap輔er罵T賀ap遍e敞紙層悟P面ap灑er袖W饞oo烈l攪11枯.似雙扦階盒:筆tw雁o暴tu角ck榆e超nd堅(jiān)b剖ox闖天地慢盒:他to括p助an鹽d家ba醬se充o卷r陸bo構(gòu)x借wi哈th當(dāng)t蚊op耽a獸nd迎b很ot趁to訊m銷(xiāo)li音d許翻蓋熔盒:青l(xiāng)翠id反h堡in哲ge繪d外ba殿se勻w浪it示h乓ex怖te燈nd歡f綢la哈p蓮精品邀盒暢:夸ca鮮se湊b露ox代o掛r其pl述us說(shuō)h李bo斃x傳展示晌盒:浸d敢is槐pl浸ay朗b燃o(jì)x序日梢歷寇臺(tái)性歷跨c蚊al調(diào)en產(chǎn)da唉r謝信封青e礦nv券el繡op輝e壤EP侄E忘1.剛CR席IT旬IC兵AL頸D沈IM匪EN獄SI研ON耽S懇臨璃界尺副寸皂2.揚(yáng)D算EN感SI駕TY梁:營(yíng)密淹度危3.視I碗NN味ER料L妨AY蛾ER逃內(nèi)層透泡沫姐塑料胳F賴(lài)oa埋me宴d箭Pl慈as銹ti頌cs隙誠(chéng)泡沫律橡鑒膠逃Fo賠am準(zhǔn)ed蘿R獅ub咽be賢r猶Bo輝bb炊le駝b齡ag按疊氣廳泡袋確1.污Ma屋te銳ri曲al包s:醬p哈lp慕ly免et答hy原le落ne兵(P煉E)支,b咐ob偷el御e禍wi蔽th耀b登ob褲bl諒e池di壤am椒et煮er紛i型n跑ra鋸ng扣e田o抽f釘10童mm語(yǔ)an泥d索4m輸m襲t傳al筋l.瞎PE匙雙雞面顛氣恩泡袋圓,淚氣煙泡直冬徑灰10豎MM芹,高活4M采M羽2.師In張si全de嘴d誓im尿en園si換on躁o敵f屈en竿ve瓶lo捧p獸st艷yl狡e嬸ba鵝g粘sh阻al助l助be仆:2躺03店mm拆x2或25拍,w狹it予h前45技MM僻fo遍ld辮o各ve緣r蜂fl僚ag扭,,員di逐me抗ns灑io形ns窄g窮iv蒸en片o數(shù)n遙dr沉aw府in后g戴fo宋r刺re魯fe輩rn芬ac戰(zhàn)e猾on翅ly港.非內(nèi)邀尺寸看為里:2希03劈X2音25偷,封肺蓋善長(zhǎng)騎45燈MM謙3.揚(yáng)en疑ve月lo嬌p蘭st主ml察le暖:3糟s哈id夫e用se混al急ed革,汁bo籠bb揀le華b足ag氧枕式面密母封咬氣縮泡袋憶4.勇SU衰RF賞A問(wèn)CE續(xù)R腦ES料IS戀TI瘦VI吧TY征表面累電墳阻內(nèi)5.筍SE告MI棵-T增RA降NS蹄PA睬RE彼NC悟Y點(diǎn)辭透辨明度碑6.筋RE眾FE砍RE漏NC茫E支DI款ME扯NS興IO世N魄參遍考尺串寸吉木箱毀W表oo旺de勒n慨Ca茄se皮躁膠轎合板緒箱掌Pl雹yw崗oo費(fèi)d魚(yú)Ca另se搶與三騾層夾迷板箱歷3紫--肅Pl罷y召Pl渣yw雁oo廢d監(jiān)Ca攏se令集裝記箱瓜Co蒙nt小ai艷ne鉤r鴉集裝奮包/萄集裝材袋意Fl稿e(cuò)x脊ib球le遍C息on芝ta帆in層er滔欲包裝俗方式垃相戰(zhàn)關(guān)折用肆語(yǔ)揮充女填句f俗il浙li雪ng億釘噸合霞st溜it申ch島in顧g蒜,n養(yǎng)ai膏l(xiāng)i兄ng曬封口渴s晶ea塑li樹(shù)ng毅縫經(jīng)合臂se似wi肝ng軟裹包洗w究ra期pp糊in勺g乳熱逐封合洋h津ea轟t準(zhǔn)se濃al伐粘合防a堤dh渴es佳io屢n片加灑標(biāo)毀l移ab浙el葬in緒g竊檢娘重嬸ch予ec爹k-眨we糾ig宋hi胖ng漲捆扎勞s傲tr盜ap喬pi呈ng樸,拜ty坐in禮g,哄bi略nd疲in佛g復(fù)毛重解g斥ro央ss依w枕ei挨gh喉t行凈密重賞ne佛t凡we漁ig表ht摟內(nèi)弦尺寸怖i小ns丸id貿(mào)e抓di陷me握ns桿io吸n,戀in庫(kù)ne礦r磚di積me原ns時(shí)io味n句外尺稈寸予ou磚ts迫id裳e熟di喇me債ns脖io蜓n,么ex師te箱rn鍛al乎d餓im桌en多si元on凈厚度鄉(xiāng)T寒hi慮ck率ne阻ss早趨散包仔B柳al鋪es瓦O跳ff艘運(yùn)賺橫尺寸欠不符富O寇ff鋒S紹i澆ze醬口袋誰(shuí)p就oc裳ke帖t犁吸塑衣:b哪li呈st淋er禍o濟(jì)r謙Va泰c散Fo祝rm路咭書(shū)月:b課oa寧rd著b灑oo餅k趙(一權(quán)般表可達(dá)女方式壁比如綱為喬:笨5姐sp粒re睜ad斯s黑in猛cl勞ud鎮(zhèn)in狼g塵co攤ve輕r脂=怒4盛sp滋re息ad式s丸+符co沉ve返r賴(lài)=袋5誰(shuí)le眨av壘es剛)拆(妻并擁且刺還累有正使體p縱or兩tr描ai興t和意橫壘體烈la槍nd辣sc慰ap相e如的螺區(qū)別干)這立體變書(shū)凱:妨Bo澇ar賴(lài)d生bo率ok邀b膚in僵di襲ng懷w禽it診h蠶po奶p武up被s債or賀3糕-D克s穗tr承uc案tu晉re的b與oo裕k匯游腦戲拼危圖嫂pu嘴zz倡le摘s貫白浸樣貨d贏um碰my折像嘉架,壯像拐冊(cè)抖ph名ot梨o漏fr筐am給e道or件p緞ho我to門(mén)a畝lb粒um驅(qū)精裝堅(jiān)書(shū)北:c賊as迅e訴bo劃ok豐(一狡般表嚷達(dá)夕方式劍比如鍛為跨:修24惹P法P兩or縣4徹8P后P薯+舒ca蕩se乘c午ov閘er揪)諷平裝咐書(shū)薄:p腦ap話(huà)er呼b濁oo暖k(搭一般角表蕩達(dá)竹方式政比如骨為訪:耀24會(huì)P費(fèi)P編or稼4蚊8P賢P戒+花co閱ve梯r)主記富事薄發(fā),地褲址薄嗓:烤no繭te晉p食ad眼&攀a交dd認(rèn)re揉ss慌b包oo臣k稱(chēng)騎釘厘書(shū)像:2箭w希ir稅e熄bo社ok看(一掏般表肆達(dá)虜方式襲比如未為熟:剩24畏P頁(yè)P(yáng)和or嘴4煎8P鼠P榴+僅co炎ve窯r)萬(wàn)YO遮書(shū)砌:片wi洽re筑-o題o六r條pl設(shè)as藥ti旬c豆sp扶ir丘al著b搭oo艷k(復(fù)一般鞠表伯達(dá)唯方式管比如部為犯:納24濤P斗P羊or傻4浸8P廁P匠+追co夫ve五r貝or禿c吩as妻e槍co稻ve斯r)醬榮表?yè)p面拴處王理歷c目oa斯ti捉ng朋惱裝秀訂太b囑in侮di診ng棉光件膠牢g門(mén)lo月ss叨l靜am深in理at桿io母n奧植毛宣f死lo錦ck養(yǎng)in亭g旋邊簡(jiǎn)著色塵p店ai令nt程ed妻e陣dg歉e清啞膠帳m錦at問(wèn)te財(cái)l劣am擺in喊at朋io蘆n禁燙界金怨fo蔥il斃s潮ta恢mp焰in佩g凍精裝崇c責(zé)as唐e肅ma項(xiàng)ki序ng閃&尚c令as雜e昏in先b怎in絡(luò)di礙ng很水油笛A搶QU玉v種ar樂(lè)ni崗sh茫閥壓紋趣l踢in習(xí)e繁em便bo缸ss余ed她信平裝掘p保er鈴fe蛋ct黨b鬧ou規(guī)nd座ed印油pressvarnish擊凸embossing鎖線(xiàn)裝sectionsewnUVUVvarnish夜光油glowingdark騎馬釘裝saddlestitch吸塑油blistervarnish隱形油invisibleUV車(chē)線(xiàn)裝singersewn局部UVspotUVDie-cuts啤切Wrongpattern式樣錯(cuò)Trim切齊/整齊Paintsmear油污Gluejoint膠水貼合/膠水接合點(diǎn)Wrongstyle字體錯(cuò)/設(shè)計(jì)錯(cuò)/類(lèi)型錯(cuò)Spots/inkpicks污點(diǎn)/臟點(diǎn)Boxopenjoint爆盒/盒子粘合處分開(kāi)Streaks條痕/線(xiàn)條Missinglabel標(biāo)簽短少Scratches擦傷/擦痕Missingprint漏印Upcnon-functionUPC不良Crease折痕/弄皺Shadowing有陰影Indentations缺口/壓痕繩No誤g失lu觀e堂無(wú)津膠房水穿Cr峽ac藥ke媽d淚fo閥ld章s研折聰疊撤破裂肢Gl持ue雞m誓ar獲k商膠當(dāng)水痕饞跡普Te較ar碑s憤撕破聾/裂賓開(kāi)細(xì)Po帆or淚c罩oa璃ti藍(lán)ng耳上鍵光不土良超Wr周on湯g衣s仿to籮ck運(yùn)N頓O.陶規(guī)錯(cuò)貨彼號(hào)算In排k父co農(nóng)lo剖r相墨色撐In抬k校de舉ns州it豪y屑油墨衰濃敗度茅Gl麻ue苗e奪nd徹f披la驢p考o(jì)p腎en寧盒殼開(kāi)迅口們Se遷am宗b匠ro勾ke揭n侍爆訴線(xiàn)晶Wa咳te畢r壞ma從rk掃水故漬導(dǎo)Wi擴(kuò)nd吉ow科d泳et憑ac針he電d般爆窗貓Co欲lo嘆r驚mi志xi蝦ng煉混范色鼓Wi追nd可ow森s葵cr朗at努ch限田膠勺片擦傾花定Co典lo書(shū)r蒸mi虜sm且at洋ch鴨ed錘色毒偏業(yè)Ov副er份s漂of陣tn跑es典s陣太胡軟忍Di憐rt濫y侮污島糟嫌Bl胃ac洞k館wh盒it土e敲do鋼ts厲宗污鄉(xiāng)點(diǎn)(番黑白炮點(diǎn))只Wr間on馳g剃si解ze駕尺曾寸樸錯(cuò)泳Cr誦ac現(xiàn)ke貿(mào)d肥da紗ma固ge趕d田破裂少(招幫致決損破害)撕Di席ff燦er正en香t紛co鄰lo馳r訓(xùn)色偏患(釘顏唱色不湯同)祥Fl怒ow藝m昏ar挪k板水捧漬礙痕攝Po奴or集p景ac抓ki奉ng媽包營(yíng)裝不衣良場(chǎng)Ma卵te澆ri第al慘c慨on蘇ta愿mi刺na堪n獄混料顫(原你料宵污存染)縱圓絲射印繞si身lk位s延cr唯ee鏟n純咭書(shū)桶裝昨ca彎rd瞧b滑oa北rd葵l她am季in佳a(bǔ)t股io鄉(xiāng)n敞金粉快g對(duì)li沈tt消er鐵in分g飽珍珠多油既br速on茄zi棍ng勾v魚(yú)ar激ni新sh晝Y貸O窄or孩勉蛇仔仇w瞎ir瘋e-捉o蕉&等pl謹(jǐn)as眾ti稀c員sp輕ir甩al悟s廣環(huán)突保吸伏塑筑EN燙V例he近at傍-s率ea練l中環(huán)絨保磨棍光微EN培V季ca閉le俯nd攜er孕in帶g陸折悔頁(yè)按p殘ap徹er詢(xún)f悟ol翻di沒(méi)ng叉牧排廁咭滋c療o(wú)l誰(shuí)la近te減特幼別亮U祥V黎sp奮ec秘ia顏l氣UV抄c村oa絞ti仿ng包含啞灣油持ma科tt究e壇va刷rn祖is斯h遙裁切豪t蔥ri只me父d士or緊c霸u(píng)t考ti串ng洗打孔冶p微un萌ch姨h撕ol頓e雹上Y鑒O丸cl什os綱ed辱i裁n供Ab未ra稈si譜on渡t鄭es榨t跌fa尸il巾磨形損測(cè)坊試辟不合賽格哪Gl惰ue勻s亂me突ar朱旗膠是水茄漬約Co金lo苦r營(yíng)ru朽n護(hù)甩繪色植Po外or先c掠ut扎ti炮ng割裁燭切不我良諸Wr卷in點(diǎn)kl謀e殼皺紋意Wr旗on飯g懷di籍e乎cu捉tt釋in泊g渠啤柏切不底良轎Po違or礎(chǔ)f們or打mi押ng谷折堤盒不克良(汁外形乒不同充)克Sc響ra敲tc徒h帥擦痕橫Wr慈on變g零gr魄ai憐ny融c詳ut嬸裁按錯(cuò)紋看Gl取as么s媽te紛st碎f我ai么l煮光度刪測(cè)試直不合透格層Do槐ub躬bl豈e綱pr縫in梳t(yī)氏重印掙(株補(bǔ)粱印)灣Mi缺sc憶/P拉VC澇c錢(qián)hi糕ps賴(lài)刷雜描物/倘膠協(xié)片破狗Po金or怖p打ri跟nt療in魄g將印刷類(lèi)不良摔De結(jié)fe醋ct偶s疤am染pl夜e慌樣謙品有城缺陷撲Wr倦on偏g變st稱(chēng)ri的pp漸in派g賽Li泛nt蛙in足g多紙別毛(框li劣nt接y)懸Co液lo覺(jué)r拜sh貿(mào)if紀(jì)t徒色偏蘆(扭顏駛色改節(jié)變汗)說(shuō)Mi含sp讀ri剝nt搖印鑒錯(cuò)甜,印染刷功錯(cuò)誤絲Wr稅on衫g堤jo撓b停in回st尖ru椒ct念io殖n啦開(kāi)錯(cuò)由單朗Wr侵on餅g識(shí)pa漂pe枝r秀ma威te毫ri守al仰陸紙命料川錯(cuò)橫Hi昏ck蝴l/座sp供ot編墨博皮/稈臟串點(diǎn)訂Po惠or帶c覺(jué)oa錯(cuò)ti蘿ng踏表倍面杏處缸理不膀良狀Po筆or以h筒ea勝t-另se貧al憤吸鑰塑不予良啞P.嬌P/騰PV低C屯la溫mi粘na萬(wàn)ti天ng異P廣.P蜜/P幼VC撿不良尼Br掙ok建e站s靈c坑or吩e準(zhǔn)li藍(lán)ne條肚啤澡爆扭線(xiàn)戚Wr剖on京g從di植e-紛cu知t腦啤煎切煎錯(cuò)稼Wr聞on糟g慶cr齡ea雹si轉(zhuǎn)ng紅折說(shuō)痕慮錯(cuò)判Po怨or歲g品lu練in俱g遺co姐ns寧is茶te確nc志e姥of臘s歌he跪et腿l客am攻in缸at笨in幕g徒/B致ox溜厲甩遭坑/豐粘盒驗(yàn)不良剪Po縱or書(shū)w秋in洋do分w筍pa瘡tc汽hi翅ng魔/m蜓a(bǔ)t號(hào)er矩ia姿l香膠想窗/較膠嫁片不階良退Sr乘at悔ch役i仇n百pr蘋(píng)in權(quán)ti冤ng越/c豐oa傾ti曉ng狹/w頓in顛do辛w叨印刷嶼/上猛光/對(duì)膠陜片粘俊花觀In響su洪ff登ic講ie宿nt徹w誰(shuí)at瓜er洋水候干宇Ex槍ce閑ss廁w荷at掏er葛水湊大慧Ma雄ke輝re罵ad苗y疑pa掩pe條r隆校版洪紙職Sm括ea傍r族蹭臟增Sn蜜at特ch臭in傍g訊紙張獻(xiàn)撕裂稱(chēng)Sp盈li等tt鳥(niǎo)in裹g撓紙張狀起毛呀Sl仁ur值/s慌lu名ri辣ng偽重茶影/早模糊他Sm朱as祥h尿膠秘布破置裂把So辟il衰孩污胸點(diǎn)/秘弄炸臟貪/階污閥斑醋So袍il議d呈pl熔at捐e罰實(shí)緊地版燃So像il病d逮實(shí)轎地且So季il垂d絞pr削in攀t御實(shí)棗地印勸張逆So銜no跌bo懼ok弱有宜聲讀長(zhǎng)物體So頁(yè)ur驗(yàn)in侄g駛水墨財(cái)相滲阻成色洪不良弓So筆ft叨ba嘴ck億平呢裝尖書(shū)軟哨面裝專(zhuān)訂浸Sp驅(qū)ec潮ia冤l鄙bi請(qǐng)nd書(shū)in捏g瞎精裝馳書(shū)燕,特離裝每書(shū)險(xiǎn)Sp寬ec柿im鉗en礦牙樣步品,落樣嗚本脹Sp枕ec見(jiàn)im幫en頁(yè)b戶(hù)oo備k診樣書(shū)坐,促樣帖本計(jì)Sp際ec范im跳en益c暈op似y酷樣先本堆Sp唐ec旁im撈en繭p懼ag尖e釣樣張妨Sp脂ec站im艘en目p墨ri資nt屬表試映印羨樣糕Sp欲ec疾kl疏e秘斑點(diǎn)進(jìn),小蛇白點(diǎn)際Sp帽oi猴ls摔薄廢弱品,紀(jì)次品蓬Sp運(yùn)ot犬c關(guān)he腎ck嘉抽僻查牛St幼ar旗t皮裝召訂脫起頁(yè)替Su圓pe夸r虛im驕po捐se愧擴(kuò)疊門(mén)印產(chǎn)品表面標(biāo)識(shí)用英語(yǔ)包裝外表標(biāo)志MarksOnPacking小心Care勿擲Don’tCast易碎Fragile小心輕放,小心裝運(yùn)HandleWithCare起吊點(diǎn)(此處起吊)HeaveHere易燃物，避火Inflammable保持干燥KeepDry防潮keepAwayfromMoisture儲(chǔ)存陰冷處KeepinaCoolPlace儲(chǔ)存干燥處KeepinaDryPlace請(qǐng)勿倒置KeepUpright請(qǐng)勿傾倒NottoBeTipped避冷TobeProtectedfromCold避熱TobeProtectedfromHeat此方向上ThisSideUp由此開(kāi)啟OpenfromThisSide爆炸品Explosive遇水燃燒品DangerousWhenWet有毒品Poison無(wú)毒品NoPoison不可觸摸Handoff適合海運(yùn)包裝SeaworthyPacking毛重GrossWeight(Gr.Wt.)凈重NetWeight(Nt.Wt)皮重TareWeight包裝嘜頭PackingMark包裝容積PackingCapacity包袋件數(shù)PackingNumber小心玻璃Glass下端，底部Bottom頂部(上部)Top(Upper)易腐貨物Perishable液體貨物L(fēng)iquid勿用手鉤UseNoHooks切勿投擲NoDumping切勿墜落DoNotDrop／NoDropping切勿平放NottoBeLaidFlat切勿壓擠DoNotCrush勿放頂上DoNotStakeonTop勿放濕處DoNotStowinDampPlace甲板裝運(yùn)KeeponDeck必須平放KeepFlat/StowLevel怕光KeepinDarkPlace怕壓NottoBeStowBelowOtherCargo由此吊起LiftHere此處打開(kāi)OpenHere暗室開(kāi)啟OpeninDarkRoo造紙專(zhuān)業(yè)詞匯單粉咭:C1Sartpaper(170gsm)orC1Sartboard(190gsm-450gsm)膠貼紙:Sticker(85gsm)includingremovablestickerandpermanentsticker硫油紙:Tracingpaper瓦楞紙:Fluteorcorrugate雙灰板:Greyboard(350gsm-3500gsm)orChipboard特種紙:Fancypaper銅版紙:Glossartpaper(80gsm-157gsm)原色牛皮:M/Fbleachedkraftpaper白色牛皮:M/Gkraftpaper布紋紙:Arlin玻璃咭:Kraftlinerboard拷貝紙:Tissuepaper白臘紙:Maxpaper再造紙:Recycleboard新聞紙:Newspaper(45-55gsm)ornewsprintpaper書(shū)寫(xiě)紙:Woodfreepaper(60gsm-120gsm)woodfreeboard(>120gsm)粉灰咭:CCNBboard(230gsm-500gsm)無(wú)粉咭:Uncoatboard(190gsm-450gsm)雙粉咭:C2Sartpaper(80-157gsm)orC2Sartboard(190gsm-450gsm)linen-facedpaper亞麻布紋紙linerpaper掛面紙linerfinish(ed)paper亞麻布紋紙liningpaper夾層紙linoleumpaper樓板油氈襯墊紙lithopaper石版印刷紙litho-coatedpaper石版印刷涂布紙lithograph(ic)paper石版印刷紙lithographers'platewiper平印版擦拭紙lithographersmaskingpaper石印蒙版紙lithographictransferpaper石版轉(zhuǎn)印紙litmuspaper石蕊試紙loanpaper證券紙lockerpaper冷凍食品包裝紙loftpaper造船放樣厚紙loftdriedpaper風(fēng)于紙logarithmicpaper座標(biāo)紙loinpaper肉類(lèi)包裝紙；防油包裝紙longfiberedpaper長(zhǎng)纖維紙longlifepaper耐久紙looseleafpaper活頁(yè)紙looseledgerpaper活頁(yè)帳簿紙lottetypaper彩票用紙lowweightcoatingpaper低定量涂布紙loudspeakerconepaper揚(yáng)聲器盒紙luminescentpaper發(fā)光紙luminouspaper發(fā)光紙lunchrollpaper家用卷筒包裝紙laminatedboard層壓紙板lateximpregnatedboard乳膠浸漬紙板laundryboard白紙板layerboard糖果包裝紙板leather(fiber)board仿革紙板lightweightlinerboard輕重量掛面紙板linedboard多層紙板，層粘紙板linerboard掛面紙板liningboard襯里紙板lithoboard石板印刷紙板lacquercoater漆紙涂布機(jī)letterpressprintcoater多輥轉(zhuǎn)印涂布機(jī)，膠印涂布機(jī)leveloncoater背輥整勻涂布機(jī)liquidphasecooking液相蒸煮Label標(biāo)簽，貼簽labeledatom示蹤原子，標(biāo)記原子labelingmachine貼簽機(jī)labeller貼簽機(jī)lability不穩(wěn)定性labilizedhydrogenion活化氫離子laborproductivity勞動(dòng)生產(chǎn)率laborprotection勞動(dòng)保護(hù)laboratorybeater實(shí)驗(yàn)室打漿機(jī)laboratorydigester實(shí)驗(yàn)室蒸煮鍋laboratoryjordan實(shí)驗(yàn)室錐形磨漿機(jī)laboratorypapermachine實(shí)驗(yàn)室紙機(jī)laboratoryrefiner實(shí)驗(yàn)室用磨漿機(jī)laboratorytest實(shí)驗(yàn)室試驗(yàn)lac(ca)蟲(chóng)漆，蟲(chóng)膠，蟲(chóng)脂lacewood(Platanusoccidentalis)單球懸殊鈴木，美國(guó)梧桐lacquer（真）漆lactitol乳糖酸lactoneisomerism內(nèi)酯異構(gòu)現(xiàn)象lactose乳糖laevoisomer左旋（同分）異構(gòu)體lag滯后lagging滯后lagoon曝氣塘lagooning（廢水）曝氣laidantique條紋仿古紙laiddandy(rcll)條紋水印輥laidfinish條紋印痕laidline條紋印痕laidmo(u)ld手抄紙網(wǎng)laidwriting條紋水印書(shū)寫(xiě)紙lake(color)色淀（染料）lakepigment湖色；沉淀色粒lamella湖色，薄層，薄板；胞間層lamellarmicelle層狀膠束lamellarstructure層狀結(jié)構(gòu)lamina薄片，薄板；層壓板laminarfolw層流laminate層壓laminatemo(u)lding層壓制模lajminatedmaterial層壓物體lajminatedplastics層壓塑料（制品）lajminatedstate層壓狀態(tài)lajminatedstructure層狀結(jié)構(gòu)，層壓結(jié)構(gòu)lajminatedthermosettingresin層狀熱固性樹(shù)脂lajminatedwood層壓板laminater層壓機(jī)laminating層壓，層貼laminatingmachine層壓機(jī)laminatingpress層壓壓榨laminatingresin層壓樹(shù)脂laminatingwax層壓蠟lamination層壓laminator層壓機(jī)LamortscreenLamort高頻振動(dòng)回轉(zhuǎn)篩lampblack燈（碳）黑LampenmillLancaster圓網(wǎng)洗滌機(jī)組landdepot（陸上）木場(chǎng)landfill（廢物）填注池LantsenresotronicregulatorLantsen電磁共鳴式濃度調(diào)節(jié)器lap濕漿板；蓋片；復(fù)蓋lapmachine濕抄機(jī)lapwood枝椏材lapping紙板壓榨larch(Larix)落葉松（屬）larchfir(AbiesnobilisLindl.)大冷杉larchpine(PinusnigraArnold;PinuslaricioPoir.)南歐黑松largeroyal英國(guó)紙張尺寸（27"×20"）largetoothaspen(PopulusgrandidentataMichx.)大齒白楊laser激光laser-diecut激光切紙laserzeemeter電勢(shì)激光測(cè)定儀lastcut最后餾分lastrunnings尾餾分latewood晚材latency潛伏狀態(tài)latencychest消潛漿池；消潛槽latentheat潛熱latentimage潛像，潛影l(fā)atentsolvent惰性溶劑lateralbranch側(cè)枝lateralchain側(cè)鏈lateralorder側(cè)序lateralporosity橫向透氣度latex膠乳lathe旋床，車(chē)床lathework（鈔票紙或證券紙的）彩紋latice（latex的復(fù)數(shù)）膠乳latticecoordinationnumber品格配位數(shù)，點(diǎn)陣配位數(shù)lauan(Shoreasp.)娑羅雙樹(shù)屬laurel(Laurus)月桂（屬）laurel(LaurusnobilisL.)月桂樹(shù)laureloak(QuercuslaurifoliaMichx.)月桂葉櫟樹(shù)laurelwillow(SalixpentandraL.)五蕊柳lavaflybar玄武巖刀輥lavaroll（玄武巖）石輥laysteel毛毯臺(tái)layboy堆紙臺(tái)，碼紙臺(tái)layer層layingmachine碼紙機(jī)layman選紙工，碼紙工；濕抄工layout平面布置layoutsheet轉(zhuǎn)印臺(tái)紙；鍵盤(pán)紙leach浸析，瀝濾；脫鹽leaching浸析，瀝濾；脫鹽leachintank浸析槽lead超前；螺距；鉛leadcover鉛蓋；鉛封leadlining鉛襯leaddover引紙，領(lǐng)紙leaddroll導(dǎo)紙輥leaddstrips領(lǐng)紙紙條leaddsaw前導(dǎo)圓鋸leadingdryer前導(dǎo)烘缸leadingedge前導(dǎo)端，引導(dǎo)端；領(lǐng)紙紙條leadingroll導(dǎo)輥，導(dǎo)紙輥leadingthroughtape領(lǐng)紙紙條leaf葉leaffiber葉部纖維leaffilter葉片過(guò)濾器leafsheath葉鞘leafvalve簧片閥leafwood闊葉木leaflet活葉（紙）leak泄漏leather-jacket(EucalyptuspunctataDC.)斑葉桉leatherfiber仿革紙板Lebanoncedar(CeruslibaniLaws.)西南亞雪松ledgerstock帳本廢紙lefthandmachine左手（造紙）機(jī)lefthandedscrew左旋螺絲leftovers廢料，剩余物lemongrass檸檬草lemonscentedgum(EucalyptuscitriodoraHook.)檸檬桉lengthgrading長(zhǎng)度分級(jí)Lenzites木材腐敗菌的一種Leptathrix鐵細(xì)菌之一種lethalconcentration致死濃度lethaldose致死劑量lettercard明信片紙letterpresscoating輥式涂布letterpressink凸版印刷用油墨letterpressprinting凸版印刷leucedye無(wú)色染料；染料隱色基level水平（面）；水位，液面；平坦；級(jí)位；程度levelcontrol液面控制，水位控制levelcontroldam液面控制堰，水位控制堰levelcontroller液面控制器，水位控制器leveldyingagent染料均化劑levelindicator液面計(jì)levelmeter液面計(jì)levelrecorder液面記錄器levelator均平器leveling均化；均涂，均染levelingagent均化劑levelingindex均涂指數(shù)levelingroll均平輥levelingserew調(diào)平螺絲lever桿；杠桿leverarm杠桿臂leverdrive杠桿傳動(dòng)leverweighting杠桿重錘，杠桿加重levigationanalysis淘選分析levo左旋levulinicacid乙酰丙酸liber韌皮部libriformfiber韌型纖維lickup領(lǐng)紙，引紙lick-upfelt領(lǐng)紙毛毯，引紙毛毯licking領(lǐng)紙，引紙lid蓋子Liebeckdisintegrater損紙高頻疏解機(jī)Liebermann-Storchtest紙張含松香定性檢驗(yàn)法life（使用）壽命lifetest（使用）壽命試驗(yàn)lift升液器；升降機(jī)；電梯；舉起；揚(yáng)程lifter升降臺(tái)liftofpump泵的揚(yáng)程lifttruck堤升貨車(chē)lifting舉起liftingcapacityofcrane吊車(chē)升舉容量liftingdevice提升裝置liftingequipment提升裝置liftingheadsheet-handlingsystem升端送紙系統(tǒng)liftingjack升舉千斤頂liftingmechanism提升機(jī)構(gòu)liftingofroll提舉輥?zhàn)觢iftingpower提升能力liftingtruck提升小車(chē)light光；輕lightabsorption光吸收l(shuí)ightageing光老化lightandshadewatermatk黑白水印lightandshadowwatermark黑白水印lightbeatenstock輕度打漿漿料lightbeating輕刀打漿lightburring輕刻石lightcurrent弱電流；光電流lightdemander陽(yáng)性樹(shù)，喜光樹(shù)種lightfastness耐光性能lightfilter濾光器lightfugitive不耐光的lightresistance耐光性lightscattering光散射lightscatteringcoefficient光散射系數(shù)lightsensitive光敏的lightsensitivecell光敏電池lightsource光源lighttransmission光傳導(dǎo)，光透射lightweight輕量，低定量lightweightchip輕量木片lighterbar（打漿機(jī)飛刀輥）提升裝置lighterstand（打漿機(jī)飛刀輥）升降架lightwood輕木，輕質(zhì)木材；易燃木lightwoodoil輕木油；汽餾松節(jié)油lignan(I-conidendrin)立格南ligneous木質(zhì)化ligneousplant木化植物，木本植物lignification木化（作用）lignifiedfiber木化纖維lignifiedtissue木化組織lignin木素lignin-carbohydratecomplex木素水化合物復(fù)合體lignincontent木素含量ligninsulfonate木素磺酸鹽ligninsulfonicacid木素磺酸lignocellulose木化纖維素lignocericacid甘四（烷）酸Lignolite（硅化合物礦物化加工的）表面堅(jiān)固的描圖紙或紙板（商業(yè)名稱(chēng)）Lignosite木素磺酸鈣（水泥塑化劑，商業(yè)名稱(chēng)）lignosulfonate木素磺酸鹽lignosulfonicacid木素磺酸lignumvitae愈瘡木lilac(Syringa)紫丁香屬limb零件；部件；分度盤(pán)lime石灰limebleachliquor漂液limebucketelevator斗式石灰提升機(jī)limechlorite次氯酸鈣limeclassifier石灰消化分離器limedust石灰塵limekiln石灰窯limeliquor石灰液limemakeup補(bǔ)充石灰limemilk石灰乳limemud白泥，石灰渣limemuddisposal石灰渣處理limemudfolter白泥過(guò)濾機(jī)，真空洗渣機(jī)limemudkiln白泥煅燒爐limereburning白泥煅燒品質(zhì)系統(tǒng)常見(jiàn)用語(yǔ)QC:qualitycontrol質(zhì)量管理IQC:incomingqualitycontrol進(jìn)料質(zhì)量管理OQC:outputqualitycontrol出貨質(zhì)量管理4.PQC:processqualitycontrol制程質(zhì)量管理IPQC:inprocessqualitycontrol.5.AQL:acceptablequalitylevel允收標(biāo)準(zhǔn)6.CQA:customerqualityassurance客戶(hù)質(zhì)量保證7.MA:majordefeat主要缺點(diǎn)8.MI:minordefeat次要缺點(diǎn)9.CR:criticaldefeat關(guān)鍵缺點(diǎn)12.ECN:engineeringchangenotice工程變更通知13.DCN:designchangenotice設(shè)計(jì)變更通知16.BOM:billofmaterial材料清單19.ISO:internationalstandardorganization國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織25.Missingcomponent:缺件26.Wrongcomponent:錯(cuò)件27.Excesscomponent:多件34.Componentdamage:零件破損36.SOP:standardoperationprocess標(biāo)準(zhǔn)操作流程37.SIP:standardinspectionprocess標(biāo)準(zhǔn)檢驗(yàn)流程38.Thegoodandnotgoodsegregation:良品和不良品區(qū)分40.Simplerandomsampling:簡(jiǎn)單隨機(jī)抽樣42.Standarddeviation:標(biāo)準(zhǔn)差43.CIP:Continuousimprovementprogram持續(xù)改善項(xiàng)目44.SPC:Statisticalprocesscontrol統(tǒng)計(jì)過(guò)程控制45.Sub-contractors:分包商46.SQE:Supplierqualityengineering供應(yīng)商品質(zhì)工程47.Samplingsample:抽樣計(jì)劃49.QTS:Qualitytrackingsystem質(zhì)量追查系統(tǒng)50.Debug:調(diào)試51.Spareparts:備用品52.Inventoryreportfor:庫(kù)存表53.Manpower/Tactestimation工時(shí)預(yù)算54.Calibration:校驗(yàn)55.S/N:serialnumber序號(hào)63.Preventivemaintenance:預(yù)防性維護(hù)73.Targetvalue:目標(biāo)值74.Relateddepartment:相關(guān)部門(mén)89.WI=workinstruction作業(yè)指導(dǎo)91.Internalnotification:內(nèi)部聯(lián)絡(luò)單92.QP:Qualitypolicy質(zhì)量政策93.QT:Qualitytarget質(zhì)量目標(biāo)96.UCL:Uppercontrollimit管制上限97.LCL:Lowercontrollimit管制下限98.CL:Centerline中心線(xiàn)99.R.T.Y:Rolledthroughoutyield直通率100.PPM:Partspermillion不良率101.DPU:Defectsperunit單位不良率112.ADM:AdministrationDepartment行政單位114.CSD:CustomerServiceDepartment客戶(hù)服務(wù)部115.ID:IndustrialDesign工業(yè)設(shè)計(jì)116.IE:IndustrialEngineering工業(yè)工程119.MIS:ManagementInformationSystem信息部120.MM:MaterialManagement資材121.PCC:ProjectCoordination/Control項(xiàng)目協(xié)調(diào)控制122.PD:ProductionDepartment生產(chǎn)部125.PMC:ProductionMaterialControl生產(chǎn)物料管理130.ERP:EnterpriseResourcePlanning企業(yè)資源規(guī)劃EAI:EnterpriseapplicationIntergration企業(yè)應(yīng)用系統(tǒng)整合CRM:CustomerRelationshipPlanning客戶(hù)服務(wù)規(guī)劃SCM:Supplychainmanagement供應(yīng)鏈管理131.OJT:Onjobtraining在職培訓(xùn)150.Processedmaterial:流程性材料152.Qualityloop:質(zhì)量環(huán)153.Qualitylosses:質(zhì)量損失154.Correctiveaction:糾正措施155.Preventiveaction:預(yù)防措施156.PDCA:Plan/Do/Check/Action計(jì)劃/實(shí)施/檢查/處理208.CRM:CustomerrelationshipManagement客戶(hù)關(guān)系管理209.WIP:Workinprocess半成品210.Waiver:特采213.VC:VentureCapital風(fēng)險(xiǎn)投資214.PDA:PersonalDateAssistant個(gè)人數(shù)字助理PLA:PersonalInformationAssistant個(gè)人信息助理216.FMEA:ProtenticalFailureModeandEffectsAnalysis失效模式與效應(yīng)分析217.MSA:MeasurementSystemsAnalysis量測(cè)系統(tǒng)分析218.QAS:QualitySystemAssessment質(zhì)量系統(tǒng)評(píng)鑒226.Cause&Effectscharts特性要因圖227.Scattle:散布圖229.ArrowChart箭頭圖法AffiliateChart親和圖法230.SystemChart系統(tǒng)圖法231.RelationChart關(guān)邊圖法MatrixChart矩陣圖法94.Trend:推移圖95.Pareto:柏拉圖41.Histogram:直方圖232.MatrixDataAnalysis矩陣數(shù)據(jù)分析法234.Brain-storm腦風(fēng)暴法JIT:JustInTime:及時(shí)性生產(chǎn)模擬236BPM:BusinessProcessManagement.業(yè)務(wù)流程管理238.IPPB:Information情況lanning策劃Programming規(guī)劃Budget預(yù)算239.EQ:EmotionQuotient:情商IQ:IntelligenceQuotient:智商240.ImpliedNeeds:隱含要求SpecifiedRequirement:規(guī)定要求241.Probation:觀察期IncomingProductreleasedforurgentproduction緊急放行242.Advancedqualityplanning先進(jìn)的質(zhì)量策劃243.AOQ:AverageOutgoingQuality平均檢出質(zhì)量AOQL:AverageOutgoingQualityLimit平均檢出質(zhì)量界限244.ApprovedSupplierList經(jīng)核準(zhǔn)認(rèn)可的供貨商名單245.Attributedate特征Benchmarking基準(zhǔn)點(diǎn)Calibration校準(zhǔn)246.Capableprocess工序能力CapabilityIndex工序能力指數(shù)Capabilityratio工序能力率247.CHANGECYCLETIME修改的時(shí)間周期Continuousimprovement持續(xù)改進(jìn)Controlplans控制策劃Costofquality質(zhì)量成本Cycletimereduction減少周期時(shí)間Designofexperiments實(shí)驗(yàn)設(shè)計(jì)Deviation/Substitution偏差/置換EH&S:Environmental,Health,andSafely環(huán)境,健康.安全FMEA:FailureModeEffectAnalysis失誤模式效應(yīng)分析FirstArticleapproval產(chǎn)品的首次論證Firstpassyield一次性通過(guò)的成品率Firstsampleinspection第一次樣品檢驗(yàn)FMECA:Failuremodeeffectandcriticallyanalysis失誤模式,效應(yīng)及后果分析Gaugecontrol測(cè)量?jī)x器控制IN-CONTROLPROCESS受控制工序JIT(justintime)manufacturing(實(shí)時(shí))制程Keycharacteristic關(guān)鍵特征Keycomponent關(guān)鍵構(gòu)件LifeTesting壽命試驗(yàn)Lottraceability批量可追溯性Materialreviewboard原材料審查部門(mén)MCR:machinecapabilityratio機(jī)械能力率NONCONFORMANCE不符合OUT-OF-CONTROLPROCESS