簡(jiǎn)單的俄語(yǔ)對(duì)話(huà)

簡(jiǎn)單的俄語(yǔ)對(duì)話(huà)一：?jiǎn)柡颍ě岌猝讧缨支洄悃洄缨讧郑┃┃乍猝学缨悃洄缨濮讧洄帜茫∧銈兒?！Доброеутро早上好！Добрыйдень日安！Добрыйвечер晚上好！Привет你好！Род（рада）васвидеть很高興見(jiàn)到您！Какдела怎么樣？Выговоритепо-русски？你會(huì)說(shuō)俄語(yǔ)嗎？Моироднойязык-китаский.我的本族語(yǔ)是漢語(yǔ)Янемногопонимаюпо-русски.我的俄語(yǔ)懂的不多.Яваснепонимаю.我聽(tīng)不懂您的話(huà).Чтовыгороиоте？您在說(shuō)什么？二：結(jié)識(shí)（знакомство）Даваитепознакомимся讓我們認(rèn)識(shí)一下оченьприятносвамипознакомиться.和你認(rèn)識(shí)很高興。Мнетоже.我也是。Ктовыпонациональности？你是哪個(gè)國(guó)家的？Китаец.Авы？中國(guó)的。您呢？Ярусский.我是俄國(guó)的。МенязовутсветаАкаквасзовут？我叫斯維塔.您叫什么名字？Резрешитепредставиться請(qǐng)?jiān)试S我自我介紹一下Познакомьтенаспожалуиста請(qǐng)給我們介紹一下ПознакомьтесьпожалуистаЭтомойжена.請(qǐng)認(rèn)識(shí)一下.這是我的妻子Выприехалиизяпонии？你是從日本來(lái)的？Нет.Яприехализкитая.不，我是從中國(guó)來(lái)的。Выхорошоговоритепо——китайски.你的漢語(yǔ)說(shuō)的很好。Спасибозакомплимент！謝謝你的夸獎(jiǎng)。Простите,яплохопонимаюпо——русски.請(qǐng)?jiān)?，我的俄語(yǔ)說(shuō)得不好。Спокойнойночи！晚安！Всегохорошего（доброго）！счастливо！祝你一切都好！幸福！Желаювамсчастливогопути！祝你一路順風(fēng)。Вынезнаете,которыйчассейчас？Сколькосейчасвремени？你知道不知道現(xiàn)在是幾點(diǎn)了？Шестьчасов.Какаясегодняпогода？今天的天氣怎么樣？Сегодняхорошаяпогода.今天天氣很好.Вчерабылонеоченьжарко,24градуса.昨天很熱，24度。Янеслушалпрогнозпогоды,номнекажется,завтрабудеттепло.我沒(méi)聽(tīng)天氣預(yù)報(bào)，但我覺(jué)得好像明天很暖和Втакуюпогодунамлучшесидетьдома在這樣的天氣在家呆著更好些Летомвшанхаежарче,чемвмоскве.在夏天上海比莫斯科熱。Сколькочеловекввашейсемье？你家?guī)卓谌耍咖恭支洄恣猝郑骇唰洄支?мать,братия.四口人：父親，母親，弟弟和我Извините,скольковамлет？請(qǐng)問(wèn)你多大了？Разрешитепредставитьвам請(qǐng)?jiān)试S把……介紹給您。Разрешитепредставитьвас請(qǐng)?jiān)试S把您介紹給……Оченьрадпознакомитьсясвами.和您認(rèn)識(shí)我很高興！Оченьприятно（рад）.非常高興。Просьба請(qǐng)求Скажите,пожалуйста請(qǐng)告訴……Будьтедобры……勞駕……Нескажетеливы？您可不可以告訴？Вымненескажете？您是否可以告訴我？Разрешитеспроситьвас？請(qǐng)?jiān)试S我問(wèn)您？Можноспроситьвас……？可不可以問(wèn)您……？Можноваспопросить……？可不可以請(qǐng)您……？Извинение道歉Простите,пожалуйста.對(duì)不起，請(qǐng)?jiān)?。Извинит?пожалуйста.對(duì)不起，請(qǐng)?jiān)彙＇抱猝唰戋濮岌猝唰悃洄讧洄瞌蕨支擐?請(qǐng)?jiān)徫?！Прошуизвинени?請(qǐng)?jiān)徫遥¨哀洄缨支洄擐学讧侑缨讧擐支擐讧只卮皈讧椐支鸳?пожалуйста.不要緊！沒(méi)有什么！Ничего,небеспокойтесь.沒(méi)關(guān)系，請(qǐng)不必?fù)?dān)心。Пустяки,ничегострашного.不要緊，沒(méi)有什么了不得的。Благодарность感激Спасибо.謝謝。Большое（огромное）спасибо.太謝謝了。Благодарювас.感謝您。Явамоченьблагодарен（благодарна）.我十分感謝您。Явамтакблагодарен（благодарна）.我非常感謝您。Ответнаблагодарность回答Пожалуйста.別客氣！Нестоитговоритьобэтом.不值一提。Согласие同意Да.同意Хорошо.好吧。Да,конечно.同意，當(dāng)然同意。Разумеется.自然（當(dāng)然）Думаю,чтоэтотак.我想，是這樣。Помоему,выправы.我認(rèn)為，您對(duì)。Ясвамивполнесогласен（согласна）.我完全同意您的意見(jiàn)。Совершенноверно.完全正確。Безсомнения.毫無(wú)疑問(wèn)。Возражение不同意Янесогласен（согласна）свами.我不能同意您的意見(jiàn)。Боюсь,чтовынеправы.恐怕您不