日文保密協(xié)議

日文保密協(xié)議1.前言本協(xié)議是XXX公司（以下簡稱甲方）與XXX個人（以下簡稱乙方）就保密事項及保密義務達成的一致意見。乙方在簽署本協(xié)議前已認真閱讀并充分理解本協(xié)議的全部內(nèi)容。本協(xié)議一經(jīng)簽署后，即為雙方具有法律效力的文件。2.保密內(nèi)容甲方要求乙方接觸、知曉、取得或創(chuàng)建的保密資料，包括但不限于文檔、技術文件、客戶信息、商業(yè)計劃、商業(yè)機密、商業(yè)機會以及與甲方分擔或與甲方有關聯(lián)的其他企業(yè)的秘密等，均為保密信息。3.保密義務3.1乙方需保持對保密信息的秘密和保密，不得擅自泄露或披露給非本協(xié)議范圍內(nèi)的第三方，包括其親屬、朋友、同事、競爭對手等。3.2如果乙方需要共享保密信息，則必須獲得甲方的書面許可和授權。在得到甲方書面許可和授權之前，乙方不得在任何形式下披露或共享保密信息。3.3乙方如需將保密信息披露給符合本協(xié)議要求的授權第三方，則必須確保該第三方同意保護保密信息的秘密性和保密性，并簽署保密協(xié)議，保護保密信息。3.4乙方需采取一切必要的措施來保護保密信息，包括但不限于進行加密、限制訪問、設立訪問權限，防止保密信息被非法訪問、竊聽、復制或盜用。4.保密期限4.1本協(xié)議自簽署之日起生效，有效期為三年。4.2保密期限屆滿后，保密信息將不受任何限制，乙方對甲方保密信息的義務消失。4.3協(xié)議期限屆滿后，甲方對乙方執(zhí)行保密義務的管轄權不因此而消失。5.違約責任5.1如乙方違反本協(xié)議，泄露、披露或透露保密信息，甲方有權向乙方追究相應的違約責任，包括但不限于要求乙方承擔對甲方因泄密所導致的一切損失和費用。5.2如果乙方違反了本協(xié)議，甲方有權立即終止本協(xié)議，并有權對乙方采取合法措施維護甲方的權益。6.知識產(chǎn)權本協(xié)議中的所有保密信息及與其相關的任何知識產(chǎn)權，包括但不限于專利、商標、著作權或其它任何法定產(chǎn)權均歸屬于甲方。7.獨立性本協(xié)議是甲方和乙方之間的獨立協(xié)議。本協(xié)議對各方均具有法律約束力，不得由其他協(xié)議或爭議所致的解決方式代替。8.禁止轉讓本協(xié)議中規(guī)定乙方的義務和責任不得轉讓給第三方，除非申請并獲得甲方事先的書面許可。9.適用法律本協(xié)議所涉及的所有事項，均受到中華人民共和國法律的管轄。10.協(xié)議更新本協(xié)議自簽署之日起生效。甲方有權隨時對本協(xié)議進行修改和更新，乙方將承擔未及時了解和更新本協(xié)議造成的風險和后果。11.解釋權本協(xié)議的內(nèi)容包括各項條款及其解釋，將由甲方負責解釋。12.生效方式本協(xié)議一經(jīng)雙方簽字蓋章生效，正本一份，分別由甲方和乙方各執(zhí)一份。電子文檔、傳真件、復印件