高中必讀好文中國傳統(tǒng)文化話題賞花燈（選自ChinaDaily）內(nèi)含話題寫作拓展

寫在前面的話高考閱讀多選自國外外刊。閱讀外刊是英語學(xué)習(xí)不能缺少的一環(huán)。閱讀原汁原味的英語文章可以幫助學(xué)生拓寬、積累詞匯量，學(xué)習(xí)并應(yīng)用最地道的英語表達(dá)，提高英語語感，了解最新時事新聞。本系列專輯充分考慮高中各年級學(xué)生的平均英語水平，從外國著名青少年英語學(xué)習(xí)網(wǎng)站以及權(quán)威新聞資源網(wǎng)站（TheNewYorkTimes,TimeMagazine,BBC,ChinaDaily）等選擇語篇，主題貼近課本，難度得當(dāng)，語言精準(zhǔn)權(quán)威，是專為高中不同年級學(xué)生打造的外刊閱讀資源。一、制作初心1.拓展學(xué)生的閱讀范圍2.閱讀語料的時效性高，了解當(dāng)下的世界3.保證閱讀語料的純正性二、資源內(nèi)部板塊設(shè)計每份外刊根據(jù)內(nèi)容設(shè)計不同板塊——原文暢讀、詞匯/詞組精講、長難句分析、綜合練習(xí)、好句仿寫，參考答案、參考譯文。符合學(xué)生以及教師使用需求。三、本系列專輯子系列介紹c.高一外刊精讀d.高二外刊精讀e.高考外刊精讀四、推薦使用場景a.晨讀b.閱讀拓展課c.自學(xué)拓展練習(xí)d.課堂補(bǔ)充材料e.文章賞析&仿寫希望大家能充分利用這套資源，不斷拓展，不斷精進(jìn)，在增加知識的同時，也逐漸提高對世界、世事、世物的洞見，祝學(xué)習(xí)愉快！

FestiveChina:LanternShowP1【原文暢讀】FestiveChina:LanternShow@ChinaDailyChinesepeoplehaveappreciatedthebeautyoflanternsforyears.Likeabeaconthatlightsupthewayhome,itiscustomarytoadmirethecharmoflanternsduringLanternFestivalandMidAutumnFestival,twofestivalsthatcelebratereunion.Lanternshowsareheldthroughoutthecountryonsuchoccasions.YuyuanLanternShowinShanghaiandQinhuaiLanternShowinNanjing,EastChina'sJiangsuprovince,aretwonotableshows.InNortheastChina,showsareheldonsnowandice,wherecrystallizedsculpturescreateafairytaleoflightandcolor.MentioningChineselanternswouldnotbepletewithoutalludingtoacityinSouthwestChina'sSichuanprovince,Zigong,oftenhailedastheCityofLanterns.ThecustomofenjoyinglanternsonfestivalsbeganinZigongasearlyastheTangDynasty(618907).MostChineselanternsaremadewithwirestructuresandfabriccoverings.Toaddtoitsbeauty,Zigongartisansalsouseavarietyofmaterials,suchassilk,paper,bamboo,straw,cocoonandevenporcelain.Lanternproductionisnowadrivingforceforthelocaleconomy,asmostoflargescalelanternsusedinfestiveshowsareproducedinZigong.TheannualZigongLanternShowisalsoamajorattractorforthecity’stourism.VisitorsflocktoZigongtoenjoylanterns,aswellasavarietyofotherrecreationalactivities.ThedexteroushandsofZigongcraftsmenhavealsotakenthisnationalintangibleheritageabroad,stagingspectaclesofcoloranddelightatlanternshowsinmorethan70countriesandregionsworldwide.Zigonglanternsarenowanamecardfortheirhometown,aswellastheirmotherland.FortheChinese,lanternshavenotonlylitupthenight,butalsoilluminatedheartsthatlongforhome.P2【詞匯短語】festiveadj.節(jié)日的；喜慶的hailv.稱贊appreciatev.欣賞fabricn.織物lanternn.燈籠artisann.手藝人beaconn.燈塔attractorn.吸引人的事customaryadj.習(xí)俗的，習(xí)慣的flockv.蜂擁reunionn.團(tuán)聚；重逢recreationaladj.娛樂的，消遣的occasionn.場合dexterousadj.靈巧的；敏捷的notableadj.值得注意的;有趣的intangibleheritage非物質(zhì)文化遺產(chǎn)crystallizeadj.結(jié)晶的spectaclen.奇觀fairytalen.童話illuminatev.照亮alludeto暗指P3【仿寫造句】用以下結(jié)構(gòu)仿寫句子1.ItiscustomarytoadmirethecharmoflanternsduringLanternFestivalandMidAutumnFestival,twofestivalsthatcelebratereunion.仿寫：吃月餅和賞月是中秋節(jié)的傳統(tǒng)。____________________________________________________________________2.MentioningChineselanternswouldnotbepletewithoutalludingtoacityinSouthwestChina'sSichuanprovince,Zigong,oftenhailedastheCityofLanterns.仿寫：一提起中秋節(jié)，不得不說嫦娥奔月的故事。____________________________________________________________________3.Zigonglanternsarenowanamecardfortheirhometown,aswellastheirmotherland.仿寫：各式各類的民俗活動已經(jīng)成為家鄉(xiāng)的名片。____________________________________________________________________P4【參考答案】1.ItiscustomarytoeatmooncakesandenjoythegloriousfullmoonatMidAutumnFestival.2.MentioningMidAutumnFestivalwouldnotbepletewithouttellingthelegendofChang’e.3.Allvarietiesoffolkactivitieshavebeeanamecardformyhometown.P5【參考譯文】節(jié)日中國：燈展中國人欣賞花燈之美已有多年歷史。每逢元宵節(jié)和中秋節(jié)這兩個團(tuán)圓的節(jié)日，人們都會欣賞花燈的魅力，就像燈塔照亮了回家的路。在這樣的節(jié)日里，全國各地都會舉辦燈展。上海的豫園燈會和江蘇南京的秦淮燈會是兩個著名的燈會。在中國東北，燈會在冰雪上舉行，晶瑩剔透的雕塑營造出光與影的童話世界。提到中國的花燈，就不能不提到中國西南部的一個城市自貢，它經(jīng)常被譽(yù)為"花燈之城"。自貢早在唐朝（618907年）就有了節(jié)日賞燈的習(xí)俗。中國的花燈大多由鐵絲結(jié)構(gòu)和織物覆蓋而成。為了增加美感，自貢工匠還使用了多種材料，如絲綢、紙張、竹子、稻草、蠶