版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
Ona,Alice
theriver.Heroldersister,Charlotte,
her,happily
abook.
,Alice
hersister'sbook."What'sthepointofabook
?"Aliceasked.Charlottewastoobusy
.
Alice
andthoughtaboutmakingadaisychain.However,thatwouldrequire
topickthedaisies.AndthehotdaywasmakingAlicefeelvery
.Onagoldensummerafternoon,Alicesatbytheriver.Heroldersister,Charlotte,satbesideher,happilyreadingabook.Feelingbored,Aliceglancedathersister'sbook."What'sthepointofabookwithoutpictures?"Aliceasked.Charlottewastoobusyreadingtoreply.Alicegaveatiredsighandthoughtaboutmakingadaisychain.However,thatwouldrequiregettinguptopickthedaisies.AndthehotdaywasmakingAlicefeelverytiredandlazy.在一個
金色
的夏
日午后,
愛麗絲
坐在
河邊
。
她的
姐姐
夏洛特坐在
她旁邊,
開心地
看
書
。
感到無聊的愛麗絲
瞥了一眼
姐姐
的書
?!皼]有圖片的書有什么意義?”愛麗絲問道。夏洛特
忙于
閱讀,無法
回復(fù)。
愛麗絲
疲憊地嘆了口氣
,
想
著
做
一條
菊花
鏈。
然而,
這需要
起身
采摘
雛菊。
炎熱
的天氣
讓
愛麗絲
感到非常
疲憊
和
懶惰。S,arabbit
thetwogirls.Hewaswhite
acolorfulvest."Oh,dear!Oh,dear!"hecried."I'mgoingtobelate!"Alicewas
shedidn'tthinka
animalwasstrange.ButthentheWhiteRabbit
awatchfromhisvestpocket."Rabbitsdon'twearvests,"Alicesaidtoherself."Andthey
don'tcarrywatches."突然,
一只
兔子
從
兩個
女孩身邊跑過。
他是
白色的
,
穿著
一件五顏六色
的背心。
“哦,親愛的!噢,親愛的!”他哭了。“我要遲到了!”愛麗絲
太
困了,
她
不
覺得
會
說話的動物
很奇怪
。
但
隨后
白
兔
從
背
心
口袋里掏出
一塊
手表。“兔子不穿背心,”愛麗絲對自己說?!岸宜麄儺?dāng)然不帶手表?!盨uddenly,arabbitranpastthetwogirls.Hewaswhiteandworeacolorfulvest."Oh,dear!Oh,dear!"hecried."I'mgoingtobelate!"Alicewassosleepythatshedidn'tthinkatalkinganimalwasstrange.ButthentheWhiteRabbitpulledawatchfromhisvestpocket."Rabbitsdon'twearvests,"Alicesaidtoherself."Andtheycertainlydon'tcarrywatches."Alice
and
theWhiteRabbit.Nearahedgehe
alargerabbithole.Alice
rightafterhim,
abouthowshe'dgetout.Suddenlyshewasfalling!AlicejumpedupandranaftertheWhiteRabbit.Nearahedgehepoppeddownalargerabbithole.Alicefollowedrightafterhim,notthinkingabouthowshe'dgetout.Suddenlyshewasfalling!愛麗絲
跳
起來
,
追著
小白
兔跑。
在
籬笆附近,他
跳進(jìn)了
一個
大
兔子
洞。
愛麗絲
緊隨其后
,
沒有
想過
她該怎么
出去
。
突然
間,她
摔倒了!"Help!"Alicecried.
She
adeepwell.
toseeanythingbelow,soAlicelookedaroundasshefell.Therabbithole
cupboardsandshelves.Mapsandpictures
thewalls."Help!"Alicecried.Shefeltasifshewerefallingdownadeepwell.Itwastoodarktoseeanythingbelow,soAlicelookedaroundasshefell.Therabbitholewaslinedwithcupboardsandshelves.Mapsandpicturesdecoratedthewalls.“救命!”愛麗絲哭了。她覺得自己好像掉進(jìn)了一口深井。天
太黑
了
,看不到下面
的東西,
所以
愛麗絲
摔倒時
環(huán)顧四周。
兔子
洞
里擺
滿了
櫥柜
和
架子。
墻壁上裝飾
著地圖
和
圖片。Alice
ajar
OrangeJamfromoneshelf.She
todiscoveritwasempty."IfI
thisjar,itmightkillsomebodybelow,"Alicesaid.She
itontothenextshelfshepassed.Alicecontinuedtofall."Afterthis,I'llnevergetupsetaboutjustfallingdown
.Iwon'teven
ifI
theroof!"Down,down,down.Wouldthisfalleverend?愛麗絲
從
架子上拿起
一個
標(biāo)有橙子果醬的罐子
。
她
很失望
地
發(fā)現(xiàn)
它是
空的?!叭绻野堰@個罐子掉下來,它可能會殺死下面的人,”愛麗絲說。她把它塞到她經(jīng)過的下一個架子上。愛麗絲繼續(xù)倒下?!霸谶@之后,我再也不會因?yàn)閺臉翘萆纤は聛矶鷼饬?。哎呀,從屋頂上掉下來,我連怨聲都不說!向下,向下,
向下。
這個
下墜
會
結(jié)束嗎?"Howmanymiles
bynow?"Alicesaid."Imustbegettingnearthe
oftheearth.WhatifIfallrightthroughtheearth?"Wherewouldsheendup?Alicetriedtorememberher
."I'lljusthavetoask
firstpersonImeet.I'llsay,'Please,ma'am,isthisNewZealandorAustralia?'""HowmanymileshaveIfallenbynow?"Alicesaid."Imustbegettingnearthecenteroftheearth.WhatifIfallrightthroughtheearth?"Wherewouldsheendup?Alicetriedtorememberhergeographylessons."I'lljusthavetoaskthefirstpersonImeet.I'llsay,'Please,ma'am,isthisNewZealandorAustralia?'"“我現(xiàn)在已經(jīng)跌倒了多少英里?”愛麗絲說。“我一定在接近地心。如果我從地上掉下來怎么辦?她
最終會
去哪里?
愛麗絲
試圖
記住
她的
地理
課。
“我只需要問我遇到的第一個人。我會說,'拜托,女士,這是新西蘭還是澳大利亞?'”Alicewas
forawhile,butthenshestartedthinkingaboutDinah,hercat."Ihopesomeoneremembers
Dinahtonight,"Alicesaidaloud."Oh,Dinah,Iwish
!Therearen'tanymiceintheair,butyoumightcatchabat.Docatseatbats?Dobatseatcats?"Alicedidn'tknowtheanswerto
.Andshewasfeelingso,sotired.Shewasbeginningto
withDinah—Alicewassilentforawhile,butthenshestartedthinkingaboutDinah,hercat."IhopesomeonerememberstofeedDinahtonight,"Alicesaidaloud."Oh,Dinah,Iwishyouwerehere!Therearen'tanymiceintheair,butyoumightcatchabat.Docatseatbats?Dobatseatcats?"Alicedidn'tknowtheanswertoeitherquestion.Andshewasfeelingso,sotired.ShewasbeginningtodreamthatshewaswalkinghandinhandwithDinah—愛麗絲
沉默
了一會兒
,
但
隨后
她
開始
想
起她的
貓黛娜。
“我希望今晚有人記得喂黛娜,”愛麗絲大聲說?!芭?,黛娜,我希望你在這里!空中沒有任何老鼠,但你可能會抓到一只蝙蝠。貓吃蝙蝠嗎?蝙蝠吃貓嗎?愛麗絲
不知道
這兩個
問題的答案。
她
感覺很累,
很
累。
她
開始
夢見
自己
和
黛娜手
牽手
走在一起——Thump!SuddenlyAlice
sticksanddryleaves.She
,soshejumpedrightup.
,theWhiteRabbitwashurryingdownalong
."I'dbetter
thatrabbit!"Aliceranasfastasshecould.砰!
突然,
愛麗絲
落在
一堆
樹枝
和
干
樹葉上。
她沒有
受傷,
所以
她
直接
跳了起來。
前方,
小白
兔
正匆匆忙忙地走下
一條長長
的通道。“我最好趕上那只兔子!”愛麗絲跑得盡可能快。Thump!SuddenlyAlicelandedonapileofsticksanddryleaves.Shewasn'thurt,soshejumpedrightup.Ahead,theWhiteRabbitwashurryingdownalongpassage."I'dbettercatchupwiththatrabbit!"Aliceranasfastasshecould."Oh,myearsandwhiskers!
verylate!"theWhiteRabbitsaid
acorner.Aliceturnedthecornertoo,but...“哦,我的耳朵和胡須!天色已晚!小白兔一邊說,一邊轉(zhuǎn)過一個拐角。愛麗絲也轉(zhuǎn)過了拐角,但..."Oh,myearsandwhiskers!It'sgettingverylate!"theWhiteRabbitsaidasheturnedacorner.Aliceturnedthecornertoo,but...Aliceturnedthecornertoo,buttheWhiteRabbit
.Shewasnowinalong,lowhallwithdoorsliningbothwalls.Lamps
theceilingdimlyilluminatedthehall."TheWhiteRabbit
oneofthesedoors,"Alicesaid.Shewalkeddownonesideofthehall,
.Theywerealllocked.Shewalkeduptheothersideofthehall.Thosedoors
too.Alice
inthemiddleofthehall."HowwillI
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 路面分包合同范例
- 詢比價(jià)合同范例
- 企業(yè)設(shè)備維修外包協(xié)議書3篇
- 醫(yī)療器械質(zhì)量保證協(xié)議書3篇
- 合同管理辦法范文3篇
- 增資協(xié)議不可忽視的個審查點(diǎn)3篇
- 農(nóng)產(chǎn)品購買合同糾紛解決3篇
- 醫(yī)院治療免責(zé)協(xié)議3篇
- 勞動合同招工招聘流程改進(jìn)策略3篇
- 地下車位買賣合同范本相關(guān)法規(guī)3篇
- 養(yǎng)老服務(wù)與安全管理作業(yè)指導(dǎo)書
- 2024年新人教版七年級上冊數(shù)學(xué)教學(xué)課件 第六章 幾何圖形初步 綜合與實(shí)踐 設(shè)計(jì)學(xué)校田徑運(yùn)動會比賽場地
- GB/T 18385-2024純電動汽車動力性能試驗(yàn)方法
- 期末+(試題)+-2024-2025學(xué)年人教PEP版英語六年級上冊
- ICD-10疾病編碼完整版
- 安徽合肥國有企業(yè)招聘筆試題庫2024
- 軍隊(duì)文職公共科目(國防與軍隊(duì))模擬試卷1(共248題)
- 大國外交演講與辯論智慧樹知到期末考試答案章節(jié)答案2024年中國石油大學(xué)(華東)
- 《鋰電池石墨負(fù)極材料石墨化技術(shù)規(guī)范》
- GB/T 19633.1-2024最終滅菌醫(yī)療器械包裝第1部分:材料、無菌屏障系統(tǒng)和包裝系統(tǒng)的要求
- DZ∕T 0342-2020 礦坑涌水量預(yù)測計(jì)算規(guī)程(正式版)
評論
0/150
提交評論