第一部 第三章-名著《鋼鐵是怎樣煉成的》中考語文素材_第1頁
第一部 第三章-名著《鋼鐵是怎樣煉成的》中考語文素材_第2頁
第一部 第三章-名著《鋼鐵是怎樣煉成的》中考語文素材_第3頁
第一部 第三章-名著《鋼鐵是怎樣煉成的》中考語文素材_第4頁
第一部 第三章-名著《鋼鐵是怎樣煉成的》中考語文素材_第5頁
已閱讀5頁,還剩30頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

第一部第三章-名著《鋼鐵是怎樣煉成的》中考語文素材第一部第三章——名著《鋼鐵是怎樣煉成的》閱讀導(dǎo)引+引言+思維導(dǎo)圖+內(nèi)容概括+情節(jié)梳理+原文批注+知識精練

車站上變得動(dòng)蕩了。烏克蘭偽警備隊(duì)把波諾馬連科和羅曼抓走了,于是工人們開始罷工。晚上,德國士兵進(jìn)行大搜索,阿爾焦姆、波利托夫斯基和勃魯扎克被他們要挾去開火車,但他們?nèi)齻€(gè)為了自己的國家,

于是選擇了逃跑。而這時(shí),保爾與冬妮亞互相認(rèn)識了。在幾次交流中,他們互相產(chǎn)生了愛慕之情。保爾發(fā)生了什么樣的變化?請認(rèn)真閱讀!

《鋼鐵是怎樣煉成的》通過描寫主人公保爾,柯察金的生活經(jīng)歷,展現(xiàn)了從1915年到1930年前后蘇俄廣闊的歷史畫面和人民艱苦卓絕的斗爭生活,歌頌了青年一代在斗爭中獻(xiàn)身革命的大無畏精神,展示了他們的成長歷程和精神風(fēng)貌。同時(shí),這是一部帶有自傳性質(zhì)的小說,它贊揚(yáng)了在絕望中仍堅(jiān)強(qiáng)不屈、勇敢向命運(yùn)挑戰(zhàn)的精神。

尼古拉·奧斯特洛夫斯基(1904-1936)出生于烏克蘭一個(gè)貧窮的工人家庭。他只念過三年書,但十分好學(xué),閱讀了許多進(jìn)步的文學(xué)作品。十月革命后,蘇維埃政權(quán)面臨協(xié)約國的武裝干涉,他于1919年加入共青團(tuán),并參加紅軍奔赴前線。1920年在戰(zhàn)斗中負(fù)重傷,轉(zhuǎn)業(yè)到工廠從事共青團(tuán)工作。第二年秋天,他又響應(yīng)團(tuán)的號召,到博亞卡爾修筑鐵路,惡劣的氣候使他患上了傷寒病和風(fēng)濕癥。1924年,他加入布爾什維克。1927年,全身癱瘓的他并不為命運(yùn)所屈服,而是用筆做武器,繼續(xù)戰(zhàn)斗。在雙目失明、脊椎硬化的極度困難條件下,開始了長篇小說《鋼鐵是怎樣煉成的》的寫作。1932年起,小說陸續(xù)發(fā)表。這部作品感動(dòng)了那個(gè)時(shí)代千千萬萬的青年讀者,他們把這本書看成是自己生活的教科書。1935年,蘇聯(lián)政府授予他“列寧勛章"。

《鋼鐵是怎樣煉成的》以主人公保爾柯察金的生活經(jīng)歷為線索,描寫保爾柯察金經(jīng)歷第一次世界大戰(zhàn)、十月革命、國內(nèi)戰(zhàn)爭和國民經(jīng)濟(jì)恢復(fù)時(shí)期的嚴(yán)峻生活。

保爾早年喪父,母親替人洗衣、做飯,哥哥是工人。保爾12歲時(shí),母親把他送到車站食堂當(dāng)雜役,受盡了凌辱。十月革命爆發(fā),老布爾什維克朱赫萊在鎮(zhèn)上做地下工作。朱赫萊給保爾講了關(guān)于革命、工人階級和階級斗爭的許多道理。朱赫萊被匪徒抓去了,保爾與朱赫萊一起逃跑。由于維克多的告密,保爾被投進(jìn)了監(jiān)牢。從監(jiān)獄出來后,保爾跳進(jìn)冬妮亞的花園。冬妮亞和保爾產(chǎn)生了愛情。在激戰(zhàn)中,保爾頭部受了重傷。出院后,他參加恢復(fù)和建設(shè)國家的工作。冬妮亞和保爾思想差距越來越大,便分道揚(yáng)鑣。在筑路工程快要結(jié)束時(shí),保爾得了傷寒,體質(zhì)越來越壞。1927年,他幾乎完全癱瘓了,接著又雙目失明。他一方面決心幫助自己的妻子達(dá)雅進(jìn)步;另一方面決定開始文學(xué)創(chuàng)作工作。這樣,“保爾又拿起了新的武器,開始了新的生活?!?/p>

人最寶貴的是生命,生命對于我們只有一次。一個(gè)人的生命應(yīng)當(dāng)這樣度過:當(dāng)他回首往事的時(shí)候,他不因虛度年華而悔恨,也不因碌碌無為而羞愧——這樣,在臨死的時(shí)候,他能夠說:“我整個(gè)的生命和全部精力,都已獻(xiàn)給世界上最壯麗的事業(yè)——為人類的解放而斗爭"。

保爾在湖邊釣魚時(shí),結(jié)識了林務(wù)官的女兒冬妮婭。她沒有像別的富家子女一樣嘲弄和侮辱保爾,兩人很快認(rèn)識了。

車站的工人們罷了工,阿爾焦姆等三位工人在被迫開車時(shí),為了自己和其他起義軍的安全殺了一個(gè)德國人,之后跳車逃到鄉(xiāng)下。但他們的家人打聽不到他們的消息了。

冬妮婭在湖邊讀書,看見了游泳的保爾。他們在一起聊天,成了朋友。保爾為了養(yǎng)活自己和媽媽,再買一套新衣服,又找了一份鋸木的工作。打扮一新的保爾讓冬妮婭很驚喜。

初識冬妮亞冬妮亞的家庭父親:林務(wù)官:母親:親性溫和。邀逅釣魚的保爾從“基輔”上學(xué)回到故居,池塘邊“詢問“驚叫”,釣魚的保兒很生氣。冬妮亞坐在柳樹干上,看保爾的釣魚掛在了水中的枝條上。

拳打小蘇哈里科人物:維克多:嬌氣十足的青年。小蘇哈里料:機(jī)車庫主任蘇哈里科工程師的兒子。小蘇哈里科介紹維克多認(rèn)識冬妮亞搭訕釣魚竿。小蘇哈里科欺負(fù)保爾,被保爾兩拳打出水中。

朱赫來的工作從電廠轉(zhuǎn)到機(jī)車庫工作。發(fā)動(dòng)組織工人罷工,信任阿爾焦姆(發(fā)展入黨還不成熟)。

德國人對罷工的鎮(zhèn)壓抓走報(bào)務(wù)員“波諾馬連科”,供出阿爾焦姆和羅曼(兩人被抓)。工人罷工要求釋放三人,德國人:復(fù)工或?qū)徟小?/p>

阿爾焦姆三人殺死看守跳車逃走三個(gè)人被迫為德軍開火車運(yùn)物資波利托夫斯基。阿爾焦姆(保爾的哥哥)。勃魯扎克(謝廖沙的父親)感覺為德軍運(yùn)物資是恥導(dǎo),波利托夫斯基打死看守,三人跳車逃走。朱赫來安排三人到鐵匠鋪暫避,從革命經(jīng)費(fèi)中拿出一筆錢資助其家庭生活。

保爾湖邊再次邂逅冬妮亞邂逅:保爾湖中游泳,冬妮亞湖邊看書。聊天:保爾的工作、打架、家庭、被學(xué)校開除……(聊了幾個(gè)小時(shí),非常愉快)賽跑:兩人賽跑,追上冬妮亞,變得親近了只見她那雙小秕子的后跟一閃一閃,藍(lán)色的外套迎風(fēng)飄飄.……

冬妮亞邀請保爾來家做客參觀書房:讓保爾答應(yīng)要經(jīng)常來這里借書。冬妮亞的房間:將保爾亂蓬蓬的頭發(fā)梳得整整齊齊。相約一起去釣魚。(保爾因打工掙錢失約了)

保爾理發(fā)換新衣打工:不準(zhǔn)母親去列辛斯基家做事,工作之余,到鋸木廠打工掙錢。買新衣:祈求母親,用自己打工的錢做件新衣,理發(fā):修剪的整整齊齊。

保爾、冬妮亞成知心朋友怒氣全消:冬妮亞看到保爾煥然一新,知道心意,為其失約的怒氣全消。偷手槍的秘密:保爾竟然將偷德國中尉中槍的事告訴冬妮亞。相約去樹林深處打槍。

冬妮亞站在敞開的窗戶前,悶悶不樂地望著熟悉而親切的花園,望著花園四周那些挺拔的、在微風(fēng)中輕輕搖曳的白楊。她簡直不敢相信,離開自己的家園已經(jīng)整整一年了。她仿佛昨天才離開這個(gè)童年時(shí)代就熟悉的地方,今天又乘早車返了回來?!九ⅲ憾輥喅鰣觯潜柕某鯌倥?,但最終因?yàn)闉槿松?/p>

觀不同而與保爾分開了】。

這里一切照舊:依然是一排排修剪得整整齊齊的樹莓,依然是按幾何圖形布局的小徑,兩旁種著媽媽喜愛的蝴蝶花?;▓@里的一切都是那樣干凈利落。處處都顯示出一個(gè)學(xué)究式的林學(xué)家的匠心。但是這些干凈的、圖案似的小徑卻使冬妮亞感到乏味。【批注:運(yùn)用環(huán)境描寫,描繪了冬妮亞家中花園的景象,以

樂景襯哀情.表現(xiàn)出物是人非的傷感】

冬妮亞拿了一本沒有讀完的小說,打開通外廊的門,下了臺(tái)階,走進(jìn)花園。她又推開油漆的小柵欄門,緩步朝車站水塔旁邊的池塘走去。

她走過一座小橋,上了大路。這條路很像公園里的林蔭道。右邊是池塘,池塘周圍長著垂柳和茂密的柳叢。左邊是一片樹林。

她剛想朝池塘附近的舊采石場走去,忽然看見下面池塘岸邊揚(yáng)起一根釣竿,于是就停住了腳步。

她從一棵彎曲的柳樹上面探過身去,用手撥開柳叢的枝條,看到下面有一個(gè)曬得黝黑的男孩子。他光著腳,褲腿一直卷到大腿上,身旁放著一只盛蚯蚓的銹鐵罐子。那少年正在聚精會(huì)神地釣魚,沒有發(fā)覺冬妮亞在注視他?!九ⅲ哼\(yùn)用外貌描寫和神態(tài)描寫,刻畫了男孩的長相以及其釣魚時(shí)的神情體現(xiàn)男孩的體格健壯神情專注】

“這兒難道能釣著魚嗎?"

保爾生氣地回頭看了一眼。

他看見一個(gè)陌生的姑娘站在那里,手扶著柳樹,身子探向水面。她穿著領(lǐng)子上有藍(lán)條的白色水兵服和淺灰色短裙。一雙帶花邊的短襪緊緊裹住曬黑了的勻稱的小腿,腳上穿著棕色的便鞋。栗色的頭發(fā)梳成一條粗大的辮子?!九ⅲ簩Χ輯I的外貌描寫,同樣采用保爾的視角來敘述。保爾眼中的冬妮婭穿著優(yōu)美,與他自己形成鮮明對比?!?/p>

拿釣竿的手輕輕顫動(dòng)了一下,鵝毛魚漂點(diǎn)了點(diǎn)頭,在平靜的水面上蕩起了一圈圈波紋。

背后隨即響起了她那焦急的聲音:“咬鉤了,瞧,咬鉤了……”

保爾慌了手腳,急忙拉起釣竿。鉤上的蚯蚓打著轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),蹦出水面,帶起一朵水花。

“這回還能釣個(gè)屁!真是活見鬼,跑來這么個(gè)人。"保爾惱火地想。為了掩飾自己的笨拙,他把釣鉤甩到更遠(yuǎn)的水里。

釣鉤落在兩支牛蒡的中間,這里恰恰是不應(yīng)當(dāng)下釣的地方,因?yàn)轸~鉤可能掛到牛蒡根上?!九ⅲ罕柎藭r(shí)是一個(gè)十五六歲的男孩子,遇到一個(gè)長相漂亮、穿著優(yōu)美的女孩子,心中難免會(huì)泛起漣漪,釣魚也變得不再從容了?!?/p>

保爾情知釣下錯(cuò)了地方,他頭也不回,低聲埋怨起背后的姑娘來:“你瞎嚷嚷什么,把魚都嚇跑了?!?/p>

他立刻聽到上面?zhèn)鱽韼拙溥B嘲笑帶挖苦的答話:“單是您這副模樣,也早就把魚嚇跑了。再說,大白天能釣著魚嗎?瞧您這個(gè)漁夫,多能干!"

保爾竭力保持禮貌,可是對方未免太過分了。他站起身來,把帽子扯到前額上——這向來是他生氣的表示——盡量挑選最客氣的字眼,說:“小姐,您還是靠邊呆著去,好不好?”

冬妮亞瞇起眼睛,微微一笑,說:“難道我妨礙您嗎?"【批注:因?yàn)獒烎~,保爾和冬妮婭相識。語言和動(dòng)作描寫將二人的形象凸顯出來。冬妮婭天真可愛,保爾十分要強(qiáng),從此兩個(gè)人故事開始】

她的聲音里已經(jīng)沒有嘲笑的味道,而是一種友好與和解的口吻了。保爾本來想對這位不知從哪里冒出來的“小姐”發(fā)作一通,現(xiàn)在卻被解除了武裝。

“也沒什么,您要是愿意看,就看好了,我并不是舍不得地方給您坐。"說完,他坐了下來,重新看他的魚漂。魚漂緊貼著牛蒡不動(dòng),顯然是魚鉤掛在根上了。保爾不敢起釣,心里嘀咕著:“鉤要是掛上,就摘不下來了。這位肯定要笑話我。她要是走掉該多好!”

然而,冬妮亞卻在一棵微微搖擺的彎曲的柳樹上,坐得更舒適了。她把書放在膝蓋上,看著這個(gè)曬得黝黑的、黑眼睛的孩子,他先是那樣不客氣地對待她,現(xiàn)在又故意不理睬她,真是個(gè)粗野的家伙。

保爾從鏡子一樣的水面上清楚地看到了那姑娘的倒影?!九ⅲ哼\(yùn)明心理貓寫,將少年保爾在異性面前逞強(qiáng)好勝的心理展現(xiàn)得淋漓盡致】

她正坐著看書,于是他悄悄地往外拉那掛住的釣絲。魚漂在下沉,釣絲繃得緊緊的。

“真掛住了,該死的!"他心里想,一斜眼,看見水中有一張頑皮的笑臉。【批注:兩個(gè)人對對方都很好奇,這符合他們當(dāng)時(shí)的年齡和心理。這段描寫富有情趣,作者,讓我們看到了一對少男少女情竇初開,初次相遇時(shí)的美好?!?/p>

水塔旁邊的小橋上,有兩個(gè)年輕人正朝這邊走來,他們都是文科學(xué)校七年級學(xué)生。一個(gè)是機(jī)車庫主任蘇哈里科工程師的兒子。他是個(gè)愚蠢而又愛惹是生非的家伙,今年十七歲,淺黃頭發(fā),一臉雀斑,同學(xué)們給他起了個(gè)綽號,叫麻子舒拉。

他手里拿著一副上好的釣竿,神氣活現(xiàn)地叼著一支香煙。和他并排走著的是維克托,一個(gè)身材勻稱的嬌氣十足的青年?!九ⅲ禾K哈里科與維克托顯然和保爾不是同一類人,他們是富家子弟,對他們描寫讓我們感受到兩人,從小就不是好孩子?!?/p>

蘇哈里科側(cè)過身子,朝維克托擠眉弄眼地說:“這個(gè)姑娘像葡萄干一樣香甜,別有風(fēng)味。這樣的,本地再也找不出第二個(gè)。我擔(dān)保她是個(gè)浪——漫——女——郎。她在基輔上學(xué),讀六年級。現(xiàn)在是到父親這兒來消夏的。她父親是本地的林務(wù)官。她跟我妹妹莉莎很熟。我給她寫過一封情書,你知道,滿篇都是動(dòng)人的詞句。我說我發(fā)狂地愛著她。戰(zhàn)栗地期待著她的回信。我甚至選了納德森[納德森(1862—1887),俄國詩人?!g者]的一首詩,抄了進(jìn)去?!薄九ⅲ簩π√K哈里科的神態(tài)和語言描寫刻畫

出此人庸俗輕浮的形象業(yè)與保爾的憨厚形成鮮明對比,同時(shí)借助小蘇哈里科的介紹,讓成們不了解了各妮亞的環(huán)境和身份】

“結(jié)果怎么樣?"維克托興致勃勃地問。

蘇哈里科有點(diǎn)狼狽,說:“你知道,還不是裝腔作勢,擺臭架子……說什么別糟蹋信紙了。不過,這種事情開頭總是這一套。干這一行,我可是個(gè)老手。你知道,我才不愿意沒完沒了地跟在屁股后面獻(xiàn)殷勤。晚上到工棚那兒去,花上三個(gè)盧布,就能弄到一個(gè)讓你見了流口水的美人,比這要好多了。而且人家一點(diǎn)也不扭扭捏捏。你認(rèn)得鐵路上的那個(gè)工頭瓦利卡·季洪諾夫嗎?我們倆就去過?!?/p>

維克托輕蔑地皺起眉頭,說:“舒拉,你還干這種下流勾當(dāng)?"

舒拉·蘇哈里科咬了咬紙煙,吐了一口唾沫,譏笑地說:“你倒像個(gè)一塵不染的正人君子,其實(shí)你干的事,我們?nèi)??!薄九ⅲ禾K哈里科與維克托互相譏諷,再一次突出兩人的惡劣,難怪冬妮婭拒絕蘇哈里科】

維克托打斷他的話,問:“那么,你能把她介紹給我嗎?"

“當(dāng)然可以,趁她還沒走,咱們快點(diǎn)去。昨天早上,她自己也在這兒釣魚來著?!?/p>

兩個(gè)朋友已經(jīng)到了冬妮亞跟前。蘇哈里科取出嘴里的紙煙,挺有派頭地鞠了一躬?!九ⅲ簩蓚€(gè)漂亮子弟的動(dòng)作和語言描寫,生動(dòng)地刻畫出二人道貌岸然、裝腔作勢的偽君子形象】

“您好,圖曼諾娃小姐。怎么,您在釣魚嗎?"

“不,我在看別人釣魚?!倍輥喕卮?。

蘇哈里科急忙拉著維克托的手,說:“你們兩位還不認(rèn)識吧?這位是我的朋友維克托·列辛斯基。"

維克托不自然地把手伸給冬妮亞。

“今天您怎么沒釣魚呢?”蘇哈里科竭力想引起話頭來。

“我沒帶釣竿。"冬妮亞回答。

“我馬上再去拿一副來?!碧K哈里科連忙說?!罢埬扔梦业尼灠?,我這就去拿。"

他履行了對維克托許下的諾言,介紹他跟冬妮亞認(rèn)識之后,現(xiàn)在要設(shè)法走開,好讓他們倆在一起。【批注:簡單的回答突出冬妮婭善良的天性,盡管他也是富家子弟,但卻與維克多蘇哈里科不一樣?!俊安?,咱們這樣會(huì)打攪別人的,這兒已經(jīng)有人在釣魚了?!倍輥喺f。

“打攪誰?"蘇哈里科問?!鞍?,是這個(gè)小子嗎?”他這時(shí)才看見坐在柳叢前面的保爾。“好辦,我馬上叫這小子滾蛋!"

冬妮亞還沒有來得及阻止他,他已經(jīng)走下坡去,到了正在釣魚的保爾跟前。

“趕緊給我把釣竿收起來,滾蛋。”蘇哈里科對保爾喊。他看見保爾還在穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng)?shù)刈烎~,又喊:“聽見沒有,快點(diǎn),快點(diǎn)!"

保爾抬起頭,毫不示弱地白了蘇哈里科一眼。

“你小點(diǎn)聲,齜牙咧嘴地嚷嚷什么?”【批注:為了博取冬妮婭的青睞就一是要將保爾趕走,對蘇哈里科的動(dòng)作.語言描寫表出他自私蠻橫的形象.】

“什——什——么?"蘇哈里科動(dòng)了肝火。“你這窮光蛋,竟敢回嘴。給我滾開!”說著,狠勁朝盛蚯蚓的鐵罐子踢了一腳。鐵罐子在空中翻了幾翻,撲通一聲掉進(jìn)水里,激起的水星濺到冬妮亞的臉上。

“蘇哈里科,您怎么不害臊啊!"她喊了一聲。

保爾跳了起來。他知道蘇哈里科是機(jī)車庫主任的兒子,阿爾焦姆就在他父親手下干活。要是現(xiàn)在就對準(zhǔn)這張?zhí)撆纸裹S的丑臉揍他一頓,他準(zhǔn)要向他父親告狀,那樣就一定會(huì)牽連到阿爾焦姆。正是因?yàn)檫@一點(diǎn),保爾才克制著自己,沒有立即懲罰他。

蘇哈里科卻以為保爾要?jiǎng)邮执蛩?,便撲了過去,用雙手去推站在水邊的保爾。保爾兩手一揚(yáng),身子一晃,但是穩(wěn)住了,沒有跌下水去?!九ⅲ赫Z言描寫真實(shí)的展現(xiàn)出蘇哈里克作為富人的優(yōu)越感和粗魯野蠻,刻畫出其仗勢欺人、霸道無理的形象,凸顯上層階級和底層平民百姓的矛盾?!?/p>

蘇哈里科比保爾大兩歲,要講打架斗毆,惹是生非,他是第一把交椅。

保爾胸口挨了這一下,忍無可忍了。

“啊,你真動(dòng)手?好吧,瞧我的!”說著,把手稍稍一揚(yáng),照蘇哈里科的臉狠狠打了一拳。緊接著,沒容他還手,一把緊緊抓住他的學(xué)生裝,猛勁一拉,把他拖到了水里?!九ⅲ罕柋粡氐准づZ言和動(dòng)作描寫展現(xiàn)出他強(qiáng)烈的反抗精神,這種斗爭精神為其今后成為一名戰(zhàn)士所鋪墊?!?/p>

蘇哈里科站在沒膝深的水中,锃亮的皮鞋和褲子全都濕了。他拼命想掙脫保爾那鐵鉗般的手。保爾把他拖下水以后,就跳上岸來。

狂怒的蘇哈里科跟著朝保爾撲過來,恨不得一下子把他撕碎。

保爾上岸以后,迅速轉(zhuǎn)過身來,面對著撲過來的蘇哈里科。這時(shí)他想起了拳擊要領(lǐng):“左腿支住全身,右腿運(yùn)勁、微屈,不單用手臂,而且要用全身力氣,從下往上,打?qū)κ值南掳汀?他按照要領(lǐng)狠勁打了一下……

只聽得兩排牙齒喀噠一聲撞在一起。蘇哈里科感到下巴一陣劇烈疼痛,舌頭也咬破了,他尖叫一聲,雙手在空中亂舞了幾下,整個(gè)身子向后一仰,撲通一聲,笨重地倒在水里。

冬妮亞在岸上忍不住哈哈大笑起來?!按虻煤?,打得好!”她拍著手喊。“真有兩下子!"

保爾抓住釣竿,使勁一拽,拉斷了掛住的釣絲,跑到大路上去了。臨走的時(shí)候,他聽到維克托對冬妮亞說:“這家伙是個(gè)頭號流氓,叫保爾·柯察金?!?/p>

車站上變得不安寧了。從鐵路沿線傳來消息說,鐵路工人已經(jīng)開始罷工。鄰近的一個(gè)火車站上,機(jī)車庫工人也鬧起來了。德國人抓走兩名司機(jī),懷疑他們傳送宣言。德軍在鄉(xiāng)下橫征暴斂,逃亡的地主又重返莊園,這兩件事使那些同農(nóng)村有聯(lián)系的工人極為憤怒。

烏克蘭偽鄉(xiāng)警的皮鞭抽打著莊稼漢的脊背。省里的游擊運(yùn)動(dòng)開展起來了。已經(jīng)有十個(gè)左右游擊隊(duì),有的是布爾什維克組織的,有的是烏克蘭社會(huì)革命黨人組織的?!九ⅲ后w現(xiàn)出當(dāng)時(shí)社會(huì)的動(dòng)蕩不安。在這種社會(huì)條件下,底層人民永遠(yuǎn)是被壓榨的。】

這些天,費(fèi)奧多爾·朱赫來忙得不可開交。他留在城里以后,做了大量的工作。他結(jié)識了許多鐵路工人,時(shí)常參加青年人的晚會(huì),在機(jī)車庫鉗工和鋸木廠工人中建立了一個(gè)強(qiáng)有力的組織。他也試探過阿爾焦姆,問他對布爾什維克黨和黨的事業(yè)有什么看法,這個(gè)身強(qiáng)力壯的鉗工回答他說:“費(fèi)奧多爾,你知道,我對黨派的事,弄不太清楚,但是,什么時(shí)候需要我?guī)兔?,我一定盡力,你可以相信我。"【批注:面對動(dòng)蕩不安的時(shí)局和紛紛崛起的政黨,而阿爾焦姆有著堅(jiān)定的信念,這為他走上革命的道路做鋪墊?!?/p>

朱赫來對這種回答已經(jīng)滿意了。他知道阿爾焦姆是自己人,說到就能做到。至于入黨,顯然條件還不成熟?!皼]關(guān)系,現(xiàn)在這種時(shí)候,這一課很快就會(huì)補(bǔ)上的。”朱赫來這樣想。

朱赫來已經(jīng)由發(fā)電廠轉(zhuǎn)到機(jī)車庫干活了,這樣更便于進(jìn)行工作,因?yàn)樗诎l(fā)電廠里,很難接觸到鐵路上的情況。

現(xiàn)在鐵路運(yùn)輸格外繁忙。德國人正用成千上萬節(jié)車皮,把他們從烏克蘭掠奪到的黑麥、小麥、牲畜等等,運(yùn)到德國去。

烏克蘭偽警備隊(duì)突然從車站抓走了報(bào)務(wù)員波諾馬連科。

他們把他帶到隊(duì)部,嚴(yán)刑拷打??磥?,他供出了阿爾焦姆在機(jī)車庫的同事羅曼·西多連科,說羅曼進(jìn)行過鼓動(dòng)工作。

羅曼正在干活,兩個(gè)德國兵和一個(gè)偽軍官前來抓他。偽軍官是德軍駐站長官的助手,他走到羅曼的工作臺(tái)跟前,一句話也沒有說,照著他的臉就是一鞭子。

“畜生,跟我們走,有話找你說!"接著,他獰笑了一聲,狠勁拽了一下鉗工的袖子,說:“走,到我們那兒煽動(dòng)去吧!”【批注:充分體現(xiàn)出反動(dòng)階級肆意踐踏他人尊嚴(yán)的丑惡嘴臉,深刻地體現(xiàn)出資產(chǎn)階級與工人階級的矛盾?!?/p>

這時(shí)候阿爾焦姆正在旁邊的鉗臺(tái)上干活。他扔下銼刀,像一個(gè)巨人似的逼近偽軍官,強(qiáng)忍住涌上心頭的怒火,用沙啞的聲音說:“你這個(gè)壞蛋,憑什么打人!"

偽軍官倒退了一步,同時(shí)伸手去解手槍的皮套。一個(gè)短腿的矮個(gè)子德國兵,也趕忙從肩上摘下插著寬刺刀的笨重步槍,嘩啦一聲推上了子彈。

“不準(zhǔn)動(dòng)!”他嚎叫著,只要阿爾焦姆一動(dòng),他就開槍。

高大的鉗工只好眼巴巴地看著面前這個(gè)丑八怪小兵,一點(diǎn)辦法也沒有。

兩個(gè)人都被抓走了。過了一個(gè)小時(shí),阿爾焦姆總算放了回來,但是羅曼卻被關(guān)進(jìn)了堆放行李的地下室。

十分鐘后,機(jī)車庫里再?zèng)]有一個(gè)人干活了。工人們聚集在車站的花園里開會(huì)。扳道工和材料庫的工人也都趕來參加。

大家情緒異常激昂,有人還寫了要求釋放羅曼和波諾馬連科的呼吁書。

那個(gè)偽軍官帶著一伙警備隊(duì)員急忙趕到花園。他揮舞著手槍,大聲叫喊:“馬上干活去!要不,就把你們?nèi)甲テ饋?,還得槍斃幾個(gè)。"

這時(shí),群情更加激憤。

工人們憤怒的吼聲嚇得他溜進(jìn)了站房。德軍駐站長官從城里調(diào)來德國兵。他們乘著幾輛卡車,沿公路飛馳而來?!九ⅲ汗と藗兊募ち曳纯购途斓难瓤謬槪从吵霎?dāng)時(shí)緊張的社會(huì),為革命徹底爆發(fā)埋下伏筆?!?/p>

工人們這才四散回家。所有的人都罷工了,連值班站長也走了。朱赫來的工作產(chǎn)生了效果。這是車站上的第一次群眾示威。

德國兵在站臺(tái)上架起了重機(jī)槍。它支在那里,活像一只隨時(shí)準(zhǔn)備撲出去的獵狗。一個(gè)德軍班長蹲在旁邊,手按著槍把。

車站上人都跑光了。

當(dāng)天夜里,開始了大搜捕。阿爾焦姆也被抓走了。朱赫來沒有在家過夜,他們沒有抓到他。

抓來的人都關(guān)在一個(gè)大貨倉里。德國人向他們提出了最后通牒:立即復(fù)工,否則就交野戰(zhàn)軍事法庭審判。

幾乎全線的鐵路工人都罷工了。這一晝夜連一列火車也沒有通過。離這里一百二十公里的地方發(fā)生了戰(zhàn)斗。一支強(qiáng)大的游擊隊(duì)切斷了鐵路線,炸毀了幾座橋梁。

夜里有一列德國軍車開進(jìn)了車站。一到站,司機(jī)、副司機(jī)和司爐就都跑了。除了這列軍車以外,站上還有兩列火車急等著開出去。

貨倉的大鐵門打開了,駐站長官德軍中尉帶著他的助手偽軍官和一群德國人走了進(jìn)來。

駐站長官的助手叫道:“柯察金、波利托夫斯基、勃魯扎克,你們?nèi)齻€(gè)一組,馬上去開車。要是違抗——就地槍決!去不去?”

三個(gè)工人只好沮喪地點(diǎn)了點(diǎn)頭。他們被押上了機(jī)車。接著,長官的助手又點(diǎn)了一組司機(jī)、副司機(jī)和司爐的名字,讓他們?nèi)ラ_另一列火車。

火車頭憤怒地噴吐著發(fā)亮的火星,沉重地喘著氣,沖破黑暗,沿著鐵軌駛向夜色蒼茫的遠(yuǎn)方。阿爾焦姆給爐子添好煤,一腳踢上爐門,從箱子上拿起短嘴壺喝了一口水,對司機(jī)波利托夫斯基老頭說:“大叔,咱們真就這么給他們開嗎?"【批注:運(yùn)用擬人的修辭手法,將機(jī)車人格化。機(jī)車就象征著遭受壓迫的底層人民,體現(xiàn)他的憤怒,預(yù)示著被壓迫的人們將聯(lián)合起來反抗?!?/p>

波利托夫斯基緊鎖濃眉,生氣地眨了眨眼睛。

“刺刀頂在脊梁上,那就開唄?!?/p>

“咱們?nèi)酉聶C(jī)車,跳車跑吧。"勃魯扎克斜眼看了看坐在煤水車上的德國兵,建議說。

“我也這么想?!卑柦鼓返吐曊f。“就是這個(gè)家伙老在背后盯著,不好辦。"

“是——?。 辈斣撕赝祥L聲音說,同時(shí)把頭探出了車窗。

波利托夫斯基湊到阿爾焦姆跟前,低聲說:“這車咱們不能開,你明白嗎?那邊正在打仗,起義的人炸毀了鐵路,可是咱們反倒往那兒送這幫狗東西,他們一下子就會(huì)把起義的弟兄消滅掉。你知道嗎,孩子,就是在沙皇時(shí)代,罷工的時(shí)候我也沒出過車,現(xiàn)在我也不能開。送敵人去打自己人,一輩子都是恥辱。原先開這臺(tái)機(jī)車的小伙子們不就跑了嗎?他們雖然冒著生命危險(xiǎn),還是都跑了。咱們說什么也不能把車開到那地方。你說呢?"

“你說得對,大叔,可怎么對付這個(gè)家伙呢?”阿爾焦姆瞥了德國兵一眼。

司機(jī)皺緊眉頭,抓起一團(tuán)棉紗頭,擦掉額上的汗水,用布滿血絲的眼睛看了一下壓力計(jì),似乎想從那里找到這個(gè)難題的答案。接著,他懷著絕望的心情,惡狠狠地罵了一句。

阿爾焦姆又拿起茶壺,喝了一口水。他們倆都在盤算著同一件事情,但是誰也不肯先開口。這時(shí),阿爾焦姆想起了朱赫來的話:“老弟,你對布爾什維克黨和共產(chǎn)主義思想有什么看法?"

他記得當(dāng)時(shí)是這樣回答的:“隨時(shí)準(zhǔn)備盡力幫忙,你可以相信我……”【批注:這一段對話是講述他們該如何阻止列車到達(dá)目的地,從言語中可以看出他們內(nèi)心的猶豫糾結(jié)】

“這個(gè)忙可倒幫得好!送起討伐隊(duì)來了……"

波利托夫斯基彎腰俯在工具箱上,緊靠著阿爾焦姆,鼓起勇氣說:“干掉這家伙,你懂嗎?”

阿爾焦姆哆嗦了一下。波利托夫斯基把牙咬得直響,接著說:“沒別的辦法,咱們先給他一家伙,再把調(diào)節(jié)器、操縱桿都扔到爐子里,讓車減速,跳車就跑。"

阿爾焦姆好像從肩上卸下了千斤重?fù)?dān),說:“好吧?!?/p>

阿爾焦姆又探過身去,靠近副司機(jī)勃魯扎克,把這個(gè)決定告訴了他。

勃魯扎克沒有馬上回答。他們這樣做,要冒極大的風(fēng)險(xiǎn),因?yàn)槿齻€(gè)人的家眷都在城里。特別是波利托夫斯基,家里人口多,有九個(gè)人靠他養(yǎng)活。但是三個(gè)人都很清楚,這趟車不能再往前開了。

“那好吧,我同意。"勃魯扎克說?!安贿^誰去……”他話說到半當(dāng)腰,阿爾焦姆已經(jīng)明白了?!九ⅲ喝齻€(gè)人都有自己的家人,他們都不想讓自己的家人受到牽連可是為了不讓敵人得逞,他們還是義無反顧,體現(xiàn)他們的大義凜然?!?/p>

阿爾焦姆轉(zhuǎn)身朝在調(diào)節(jié)器旁邊忙碌著的老頭點(diǎn)了點(diǎn)頭,表示勃魯扎克也同意他們的意見。但是,他馬上又想起了這個(gè)使他很傷腦筋的難題,便湊到波利托夫斯基跟前,說:“那咱們怎么下手呢?"

老頭看了他一眼,說:“你來動(dòng)手,你力氣最大。用鐵棍敲他一下,不就完了!”老頭非常激動(dòng)。

阿爾焦姆皺了皺眉頭,說:“這我可不行。我下不了手。細(xì)想起來,這個(gè)當(dāng)兵的并沒罪,他也是給刺刀逼來的。"【批注:從中可以看出阿爾焦姆十分善良的人】

波利托夫斯基瞪了他一眼,說:“你說他沒罪?那么咱們也沒罪,咱們也是給逼來的??墒窃蹅冞\(yùn)送的是討伐隊(duì)。就是這些沒罪的家伙要去殺害游擊隊(duì)員。難道游擊隊(duì)員們有罪嗎?唉,你呀,你這個(gè)糊涂蟲!身體壯得像只熊,就是腦袋不怎么開竅……”

“好吧。"阿爾焦姆聲音嘶啞地說,一面伸手去拿鐵棍。但是波利托夫斯基把他攔住了,低聲說:“還是我來吧,我比你有把握。你拿鐵鏟到煤水車上去扒煤。必要的時(shí)候,就用鐵鏟給他一下子。我現(xiàn)在裝作去砸煤塊?!?/p>

勃魯扎克點(diǎn)了點(diǎn)頭,說:“對,老人家,這么辦好。"說著,就站到了調(diào)節(jié)器旁邊。

德國兵戴著鑲紅邊的無檐呢帽,兩腿夾著槍,坐在煤水車邊上抽煙,偶爾朝機(jī)車上忙碌著的三個(gè)工人看一眼。

阿爾焦姆到煤水車上去扒煤的時(shí)候,那個(gè)德國兵并沒有怎么注意他。然后,波利托夫斯基裝作要從煤水車邊上把大煤塊扒過來,打著手勢讓他挪動(dòng)一下,他也順從地溜了下來,向司機(jī)室的門走去。

突然,響起了鐵棍擊物的短促而沉悶的聲音,阿爾焦姆和勃魯扎克像被火燒著一樣,嚇了一跳。德國兵的頭蓋骨被敲碎了,他的身子像一口袋東西一樣,沉重地倒在機(jī)車和煤水車中間的過道上。【批注:運(yùn)用夸張的修辭手法,體現(xiàn)出阿爾焦姆和勃魯扎克吃驚和緊張。此時(shí),他們已沒有退路?!?/p>

灰色的無檐呢帽馬上被血染紅了。步槍也當(dāng)啷一聲撞在車幫的鐵板上。

“完了。”波利托夫斯基扔掉鐵棍,小聲說。他的臉抽搐了一下,又補(bǔ)充說:“現(xiàn)在咱們只能進(jìn)不能退了。

他突然止住了話音,但是立即又大聲喊叫起來,打破了令人窒息的沉默:“快,把調(diào)節(jié)器擰下來!"

十分鐘之后,一切都弄妥當(dāng)了。沒有人駕駛的機(jī)車在慢慢地減速。

鐵路兩旁,黑糊糊的樹木陰森森地閃進(jìn)機(jī)車的燈光里,隨即又消失在一片黑暗之中。車燈竭力想穿透黑暗,但是卻被厚密的夜幕擋住了,只能照亮十米以內(nèi)的地方。機(jī)車好像耗盡了最后的力氣,呼吸越來越弱了。

“跳下去,孩子!”阿爾焦姆聽到波利托夫斯基在背后喊,就松開了握著的扶手。他那粗壯的身子由于慣性而向前飛去,兩只腳觸到了急速向后退去的地面。他跑了兩步,沉重地摔倒在地上,翻了一個(gè)筋斗。

緊接著,又有兩個(gè)人影從機(jī)車兩側(cè)的踏板上跳了下來。

勃魯扎克一家都愁容滿面。謝廖沙的母親安東尼娜·瓦西里耶夫娜近四天來更是坐立不安。丈夫沒有一點(diǎn)消息。她只知道德國人把他和柯察金、波利托夫斯基一起抓去開火車了。昨天,偽警備隊(duì)的三個(gè)家伙來了,嘴里不干不凈地罵著,粗暴地把她審問了一陣?!九ⅲ后w現(xiàn)出三家的擔(dān)心,也寫出了德軍的粗暴、蠻橫、不講理。】

從他們的話里,她隱約地猜到出了什么事。警備隊(duì)一走,這個(gè)心事重重的婦女便扎起頭巾,準(zhǔn)備到保爾的母親瑪麗亞·雅科夫列夫娜那里去,希望能打聽到一點(diǎn)丈夫的消息。

大女兒瓦莉亞正在收拾廚房,一見母親要出門,便問:“媽,你上哪兒去?遠(yuǎn)嗎?"

安東尼娜·瓦西里耶夫娜噙著眼淚看了看女兒,說:“我到柯察金家去,也許能從他們那兒打聽到你爸爸的消息。要是謝廖沙回來,就叫他到車站上波利托夫斯基家去問問?!?/p>

瓦莉亞親熱地?fù)е赣H的肩膀,把她送到門口,安慰她說:“媽,你別太著急。"【批注:體現(xiàn)瓦莉亞孝順、善解人意】

瑪麗亞·雅科夫列夫娜像往常一樣,熱情地接待了安東尼娜·瓦西里耶夫娜。兩位婦女都想從對方那里打聽到一點(diǎn)消息,但是剛一交談,就都失望了。

昨天夜里,警備隊(duì)也到柯察金家進(jìn)行了搜查。他們在搜捕阿爾焦姆。臨走的時(shí)候,還命令瑪麗亞·雅科夫列夫娜,等她兒子一回家,馬上到警備隊(duì)去報(bào)告。

夜里的搜查,把保爾的母親嚇壞了。當(dāng)時(shí)家里只有她一個(gè)人:夜間保爾一向是在發(fā)電廠干活的。

一清早,保爾回到了家里。聽母親說警備隊(duì)夜里來搜捕阿爾焦姆,他整個(gè)心都縮緊了,很為哥哥的安全擔(dān)心。盡管他和哥哥性格不同,阿爾焦姆似乎很嚴(yán)厲,兄弟倆卻十分友愛。這是一種嚴(yán)肅的愛,誰也沒有表白過,可是保爾心里十分清楚,只要哥哥需要他,他會(huì)毫不猶豫地作出任何犧牲?!九ⅲ罕憩F(xiàn)阿爾對阿爾焦姆的擔(dān)心和他重情重義的性格,表現(xiàn)他與阿爾焦姆的兄弟情誼?!?/p>

保爾沒有顧得上休息,就跑到車站機(jī)車庫去找朱赫來,但是沒有找到;從熟識的工人那里,也沒有打聽到哥哥和另外兩個(gè)人的任何消息。司機(jī)波利托夫斯基家的人也是什么都不知道。保爾在院子里遇到了波利托夫斯基的小兒子鮑里斯。從他那里聽說,夜里警備隊(duì)也到波利托夫斯基家搜查過,要抓他父親。

保爾只好回家了,沒能給母親帶回任何消息。他疲倦地往床上一倒,立即沉入了不安的夢鄉(xiāng)。

瓦莉亞聽到有人敲門,轉(zhuǎn)過身來。

“誰呀?”她一邊問,一邊打開門鉤。

門一開,她看到的是克利姆卡那一頭亂蓬蓬的紅頭發(fā)。顯然,他是跑著來的。他滿臉通紅,呼哧呼哧直喘。

“你媽在家嗎?"他問瓦莉亞。

“不在,出去了。”

“上哪兒去了?"

“好像是上柯察金家去了。你找我媽干嗎?”克利姆卡一聽,轉(zhuǎn)身就要跑,瓦莉亞一把抓住了他的袖子。

他遲疑不決地看了姑娘一眼,說:“你不知道,我有要緊事找她。"

“什么事?”瓦莉亞纏住小伙子不放?!案艺f吧,快點(diǎn),你這個(gè)紅毛熊,你倒是說呀,把人都急死了。"姑娘用命令的口氣說。

克利姆卡立刻把朱赫來的囑咐全都扔到了腦后,朱赫來反復(fù)交代過,紙條只能交給安東尼娜·瓦西里耶夫娜本人?,F(xiàn)在他卻把一張又臟又皺的紙片從衣袋里掏出來,交給了瓦莉亞。他無法拒絕謝廖沙的姐姐的要求。紅頭發(fā)的克利姆卡同這個(gè)淺黃頭發(fā)的好姑娘打交道的時(shí)候,總是感到局促不安。自然,這個(gè)老實(shí)的小廚工連對自己也絕不會(huì)承認(rèn),他喜歡瓦莉亞。他把紙條遞給瓦莉亞,瓦莉亞急忙讀了起來:親愛的安東尼娜!你放心。一切都好。我們?nèi)计狡桨舶驳?。詳?xì)情形,你很快就會(huì)知道。告訴那兩家,一切順利,用不著掛念。把這紙條燒掉?!九ⅲ后w現(xiàn)克利姆卡面對心愛的姑娘手足無措】

扎哈爾瓦莉亞一念完紙條,差點(diǎn)要撲到克利姆卡身上去:“紅毛熊,親愛的,你從哪兒拿到的?快說,從哪兒拿來的?你這個(gè)小笨熊!”瓦莉亞使勁抓住克利姆卡,緊緊追問,弄得他手足無措,不知不覺又犯了第二個(gè)錯(cuò)誤。【批注克里姆卡在瓦莉亞面前的茫然,使他連犯了兩個(gè)錯(cuò)誤,體現(xiàn)出他的粗心大意。:】

“這是朱赫來在車站上交給我的。"他說完之后,才想起這是不應(yīng)該說的,就趕忙添上一句:“他可是說過,絕對不能交給別人?!?/p>

“好啦,好啦!"瓦莉亞笑著說:“我誰都不告訴。你這個(gè)小紅毛,快去吧,到保爾家去。我媽也在那兒呢。”她在小廚工的背上輕輕推了兩下。

轉(zhuǎn)眼間,克利姆卡那長滿紅頭發(fā)的腦袋在柵欄外消失了。

三個(gè)失蹤的工人一個(gè)也沒有回家。晚上,朱赫來來到柯察金家,把機(jī)車上發(fā)生的一切都告訴了瑪麗亞·雅科夫列夫娜。他盡力安慰這個(gè)嚇慌了的女人,說他們?nèi)齻€(gè)人都到了遠(yuǎn)處偏僻的鄉(xiāng)下,住在勃魯扎克的叔叔那里,萬無一失,只是他們現(xiàn)在還不能回家。不過,德國人的日子已經(jīng)很不好過了,時(shí)局很快就會(huì)有變化。

這件事發(fā)生以后,三家的關(guān)系更親密了。他們總是懷著極其喜悅的心情去讀那些偶爾捎回來的珍貴家信。不過男人們不在,三家都顯得有些寂寞冷清?!九ⅲ弘m然三人都平安無事,但他們都無法回到家中,也讓這三個(gè)家庭失去了主心骨?!?/p>

一天,朱赫來裝作是路過波利托夫斯基家,交給老太婆一些錢。

“大嬸,這是大叔捎來的。您可要當(dāng)心,對誰都不能說。"

老太婆非常感激地握著他的手。

“謝謝,要不然真夠受的,孩子們都沒吃的了?!?/p>

這些錢是從布爾加科夫留下的經(jīng)費(fèi)里撥出來的。

“哼,走著瞧吧。罷工雖然失敗了,工人們在死刑的威脅下不得不復(fù)工,可是烈火已經(jīng)燒起來,就再也撲不滅了。這三個(gè)人都是好樣的,稱得起無產(chǎn)階級。"水兵朱赫來在離開波利托夫斯基家回機(jī)車庫的路上,興奮地這樣想著?!九ⅲ和ㄟ^朱赫來的贊美,側(cè)面烘托出三個(gè)人的堅(jiān)韌正直?!?/p>

一家墻壁被煤煙熏得烏黑的老鐵匠鋪,坐落在省溝村外的大路旁。波利托夫斯基正在爐子跟前,對著熊熊的煤火,微微瞇起雙眼,用長把鉗子翻動(dòng)著一塊燒得通紅的鐵。

阿爾焦姆握著吊在橫梁上的杠桿,鼓動(dòng)皮風(fēng)箱,在給爐子鼓風(fēng)。

老司機(jī)透過他那大胡子,溫厚地露出一絲笑意,對阿爾焦姆說:“眼下手藝人在鄉(xiāng)下錯(cuò)不了,活有的是。只要干上一兩個(gè)禮拜,說不定咱們就能給家里捎點(diǎn)腌肉和面粉去。孩子,莊稼人向來看重鐵匠。咱們在這兒過得不會(huì)比大老板們差,嘿嘿??稍柧褪橇硪淮a事了。他跟農(nóng)民倒挺合得來,這回跟著他叔叔悶頭種地去了。當(dāng)然嘍,這也難怪。阿爾焦姆,咱們爺倆是房無一間,地?zé)o一壟,全靠兩只肩膀一雙手,就像常言說的那樣,是地道的無產(chǎn)階級,嘿嘿?!九ⅲ哼@里的老司機(jī)通過自嘲,可以體現(xiàn)出他和阿爾焦姆的貧窮,也可以看出他們在逆境中樂觀的精神。】可扎哈爾呢,腳踩兩只腳,一只腳在火車頭上,一只腳在莊稼地里?!彼雁Q著的鐵塊翻動(dòng)了一下,又認(rèn)真地邊思索邊說:“孩子,咱們的事不大妙。要是不能很快把德國人攆走,咱們就得逃到葉卡捷琳諾斯拉夫或者羅斯托夫去。要不他們準(zhǔn)會(huì)把咱們吊到半空中去,像曬魚干一樣。"

“是這么回事?!卑柦鼓泛卣f。

“家里的人也不知道怎么樣了,那幫土匪不會(huì)放過他們的吧?"

“大叔,事情鬧到這個(gè)地步,家里的事只好不去想它了?!?/p>

老司機(jī)從爐子里鉗出那塊紅里透青的鐵塊,迅速放到鐵砧上。

“來呀,孩子,使勁錘吧!"

阿爾焦姆抓起鐵砧旁邊的大錘,舉過頭頂,使勁錘下去。

明亮的火星帶著輕微的嘶嘶聲,向小屋的四面飛濺,剎那間照亮了各個(gè)黑暗的角落。

隨著大錘的起落,波利托夫斯基不斷翻動(dòng)著鐵塊,鐵塊像化軟的蠟一樣服帖,漸漸給打平了。

從敞開的門口吹進(jìn)來陣陣溫暖的夜風(fēng)。

下面是一個(gè)深色的大湖;湖四周的松樹不斷擺動(dòng)它們那強(qiáng)勁的頭?!九ⅲ哼\(yùn)用環(huán)境描寫,體現(xiàn)河岸周圍的風(fēng)景迷人,引出了人物冬妮婭?!?/p>

“這些樹就像活人一樣。”冬妮亞心里想。她躺在花崗石岸邊一塊深深凹下去的草地上。上面,在草地的背后,是一片松林;下面,就在懸崖的腳下,是湖水。環(huán)湖的峭壁,把陰影投在水上,使湖邊的水格外發(fā)暗。

冬妮亞最喜歡這個(gè)地方。這里離車站有一俄里[一俄里等于1.06公里。——譯者],過去是采石場,現(xiàn)在廢棄了,泉水從深坑里涌出來,形成三個(gè)活水湖。冬妮亞突然聽到下面湖邊有擊水的聲音。她抬起頭來,用手撥開樹枝往下看,只見一個(gè)曬得黝黑的人有力地劃著水,身子一屈一伸地朝湖心游去。冬妮亞可以看到他那黑里透紅的后背和一頭黑發(fā)。他像海象一樣打著響鼻,揮臂分水前進(jìn),在水中上下左右翻滾,再不就潛入水底。后來,他終于疲倦了,就平舒兩臂,身子微屈,瞇縫起眼睛,遮住強(qiáng)烈的陽光,一動(dòng)不動(dòng)地仰臥在水面上。

冬妮亞放開樹枝,心里覺得好笑,想:“這可不太有禮貌。"

于是又看起她的書來。

冬妮亞聚精會(huì)神地讀著維克托借給她的那本書,沒有注意到有人爬過草地和松林之間的巖石。只是當(dāng)那人無意踩落的石子掉到她書上的時(shí)候,她才吃了一驚,抬起頭來,看見保爾·柯察金站在她的眼前。這意想不到的相遇使保爾感到驚奇,也有些難為情,他想走開。

“剛才游泳的原來是他?!倍輥喴姳柕念^發(fā)還濕漉漉的,這么猜想著。

“怎么,我嚇您一跳吧?我不知道您在這兒,不是有意到這兒來的。"保爾說著,伸手攀住巖石。他也認(rèn)出了冬妮亞。【批注:這是保爾與冬妮婭的第二次相遇。在這一次的相遇中,兩人的關(guān)系緩和了許多?!?/p>

“您并沒打攪我。如果您愿意,咱們還可以隨便談?wù)劇!?/p>

保爾驚疑地望著冬妮亞。

“咱們有什么可談的呢?"

冬妮亞莞爾一笑。

“您怎么老是站著?可以坐到這兒來?!倍輥喼钢粔K石頭說?!罢埬嬖V我,您叫什么名字?"

“保夫卡·柯察金?!?/p>

“我叫冬妮亞。您看,咱們這不就認(rèn)識了嗎?"

保爾不好意思地揉著手里的帽子。

“您叫保夫卡嗎?”冬妮亞打破了沉默?!盀槭裁唇斜7蚩??這不好聽,還是叫保爾好。我以后就叫您保爾。您常到這兒……"她本來想說“來游泳嗎”,但是不愿意讓對方知道她方才看見他游泳了,就改口說:“……來散步嗎?"

“不,不常來,有空的時(shí)候才來。”保爾回答。【批注:運(yùn)用心理描寫,體現(xiàn)出冬妮婭的善解人意,她看出保爾自尊心極強(qiáng),于是換了種方式詢問。】

“那么您在什么地方工作呢?"冬妮亞追問。

“在發(fā)電廠燒鍋爐?!?/p>

“請您告訴我,您打架打得這么好,是在什么地方學(xué)的?"

冬妮亞忽然提出了這個(gè)意想不到的問題。

“我打架關(guān)您什么事?”保爾不滿地咕噥了一句。

“您別見怪,柯察金。"她覺出自己提的問題引起了保爾的不滿?!拔覍@事很感興趣。那一拳打得可真漂亮!不過打人可不能那么毫不留情?!倍輥喺f完,哈哈大笑起來。

“怎么,您可憐他嗎?"保爾問。

“哪里,我才不可憐他呢,相反,蘇哈里科是罪有應(yīng)得。那個(gè)場面真叫我開心。聽說您常打架?!?/p>

“誰說的?"保爾警覺起來。

“維克托說的,他說您是個(gè)打架大王?!?/p>

保爾一下子變了臉色。

“啊,維克托,這個(gè)壞蛋,寄生蟲。那天讓他滑過去了,他得謝天謝地。我聽見他說我的壞話了,不過我怕弄臟了手,才沒揍他。"

“您為什么要這樣罵人呢,保爾?這可不好?!倍輥喆驍嗔怂脑?。

保爾十分不痛快,心里想:“真見鬼,我干嗎要跟這么個(gè)怪物閑扯呢?瞧那副神氣,指手畫腳的,一會(huì)兒是‘保夫卡’不好聽,一會(huì)兒又是‘不要罵人’。"【批注:運(yùn)用心理描寫體現(xiàn)保爾對冬妮婭的不滿,他們之間的感情一直發(fā)生著變化?!?/p>

“您怎么對維克托那么大的火氣?”冬妮亞問。

“那個(gè)男不男、女不女的公子哥兒,沒有靈魂的家伙,我看到這種人,手就發(fā)癢。仗著他有錢,以為什么事都可以干,就橫行霸道。他錢多又怎么樣?呸!我才不買這個(gè)帳呢。只要他碰我一下,我就要他的好看。這種人就得用拳頭教訓(xùn)。"保爾憤憤地說。

冬妮亞后悔不該提起維克托的名字。看來,這個(gè)小伙子同那個(gè)嬌生慣養(yǎng)的中學(xué)生是有舊仇的。于是,她就把話頭轉(zhuǎn)到可以平心靜氣地談?wù)摰念}目上,問起保爾的家庭和工作情況來。【批注:冬妮婭看出巴爾并不想談維克多,于是她換了話題,體現(xiàn)出她的善解人意。】

保爾不知不覺地開始詳細(xì)回答姑娘的詢問,把要走的念頭打消了。

“您怎么不多念幾年書呢?”冬妮亞問。

“學(xué)校把我攆出來了。"

“因?yàn)槭裁???/p>

保爾臉紅了。

“我在神甫家的發(fā)面上撒了點(diǎn)煙末。就為這個(gè),他們把我趕了出來。那個(gè)神甫兇極了,專門給人苦頭吃。"接著,保爾把事情經(jīng)過都告訴了冬妮亞。

冬妮亞好奇地聽著。保爾已經(jīng)不再感到拘束了,他像對待老朋友一樣,把哥哥沒有回家的事也對冬妮亞講了。他們親切而又熱烈地交談著。誰也沒有注意到,他們在草地上已經(jīng)坐了好幾個(gè)小時(shí)。最后,保爾突然想起他還有事,立刻跳了起來。【批注:兩個(gè)人的關(guān)系又發(fā)生了變化,由生疏到密切,一步步遞進(jìn),作者將其中微妙的變化展現(xiàn)的淋漓盡致?!?/p>

“我該去上工了。只顧說話,要誤事了。我得去生火燒鍋爐。達(dá)尼拉今天準(zhǔn)得發(fā)脾氣。”他不安地說?!昂冒?,小姐,再見。我得撒開腿,跑回城里去。"

冬妮亞也立刻站起來,穿上外衣。

“我也該走了,咱們一起走吧?!?/p>

“這可不行,我得跑,您跟我走不到一塊。"

“為什么不行?咱們一起跑,比一比,看誰跑得快?!?/p>

保爾輕視地看了她一眼。

“賽跑?您能跟我比?"

“那就比比看吧。咱們先從這兒走出去?!?/p>

保爾跳過石頭,又伸手幫冬妮亞跳了過去。他們一起來到林中一條通向車站的又寬又平的路上。

冬妮亞在路中央站好。

“現(xiàn)在開始跑:一、二、三!您追吧!"冬妮亞像旋風(fēng)一樣向前沖去。她那雙皮鞋的后跟飛快地閃動(dòng)著,藍(lán)色外衣隨風(fēng)飄舞。

保爾在后面緊緊追趕?!九ⅲ哼\(yùn)用比喻的修辭,將冬妮婭比作旋風(fēng),生動(dòng)形象地體現(xiàn)出它的奔跑速度之快?!?/p>

“兩步就能攆上?!彼睦锵?。他在那飄動(dòng)著的藍(lán)外衣后面飛奔著,可是一直跑到路的盡頭,離車站已經(jīng)不遠(yuǎn)了,才追上她。他猛沖過去,雙手緊緊抓住冬妮亞的肩膀。

“捉住了,小鳥給捉住了!"他快活地叫喊著,累得幾乎喘不過氣來。

“放手,怪疼的?!倍輥喯霋昝撍氖?。

兩個(gè)人都?xì)獯跤醯卣局?,心怦怦直跳。冬妮亞因?yàn)榀偪竦乇寂?,累得一點(diǎn)力氣都沒有了。她仿佛無意地稍稍倚在保爾身上,保爾感到她是那么親近。這雖然只是一瞬間的事,但是卻深深地留在記憶里了。

“過去誰也沒有追上過我。"她說著,掰開了保爾的雙手。

他們馬上就分手了。保爾揮動(dòng)帽子向冬妮亞告別,快步向城里跑去。

當(dāng)保爾打開鍋爐房門的時(shí)候,鍋爐工達(dá)尼拉正在爐旁忙著。他生氣地轉(zhuǎn)過身來:“你還可以再晚一點(diǎn)來。怎么,我該替你生火,是不是?”

但是保爾卻愉快地拍了一下師傅的肩膀,討?zhàn)埖卣f:“老爺子,火一下子就會(huì)生好的。"他馬上動(dòng)手,在柴垛旁邊干起活來。

到了午夜,達(dá)尼拉躺在柴垛上,已經(jīng)像馬打響鼻一樣,打著呼嚕了。保爾爬上爬下給發(fā)動(dòng)機(jī)的各個(gè)機(jī)件上好了油,用棉紗頭把手擦干凈,從箱子里拿出第六十二冊《朱澤培·加里波第》[這是一部記述意大利資產(chǎn)階級革命家加里波第(1807—1882)的傳記小說。——譯者],埋頭讀起來。這本小說寫的是那不勒斯“紅衫軍”的傳奇領(lǐng)袖加里波第,他的無數(shù)冒險(xiǎn)故事使保爾入了迷。

“她用那對秀麗的藍(lán)眼睛瞟了公爵一眼……"

“剛好她也有一對藍(lán)眼睛。”保爾想起了她?!八悬c(diǎn)特殊,跟別的有錢人家的女孩子不一樣,"他想?!岸遗芷饋砀Ч硪粯涌?。”【批注:冬妮婭給保爾留下了深刻的印象。冬妮婭熱情奔放,大方善良,并不像一個(gè)千金小姐,保爾對冬妮婭的好感也越來越強(qiáng)。】

保爾沉浸在白天同冬妮亞相遇的回憶里,沒有聽到發(fā)動(dòng)機(jī)愈來愈大的響聲。機(jī)器暴躁地跳動(dòng)著,飛輪在瘋狂地旋轉(zhuǎn),連水泥底座也跟著劇烈顫動(dòng)起來。

保爾向壓力計(jì)看了一眼:指針已經(jīng)越過危險(xiǎn)信號的紅線好幾度了!

“哎呀,糟了!"保爾從箱子上跳了下來,沖向排氣閥,趕忙扳了兩下,于是鍋爐房外面響起了排氣管向河里排氣的咝咝聲。他放下排氣閥,又把皮帶套在開動(dòng)水泵的輪子上。

保爾回頭瞧瞧達(dá)尼拉,他仍然在張著大嘴酣睡,鼻子里不斷發(fā)出可怕的鼾聲。

半分鐘后,壓力計(jì)的指針又回到了正常的位置上。

冬妮亞同保爾分手之后,朝家里走去。她回憶著剛才同那個(gè)黑眼睛少年見面的情景,連她自己也沒有意識到,這次相遇竟使她很高興。

“他多么熱情,多么倔強(qiáng)??!他根本不像我原先想的那樣粗野。至少,他完全不像那些流口水的中學(xué)生……”【批注:保爾也給冬妮婭留下了深刻的印象,他是冬妮婭完全沒有接觸過的一類人,這使冬妮婭產(chǎn)生了興趣。】

他是另外一種人,來自另一個(gè)社會(huì),這種人冬妮亞還從來沒有接近過。

“可以叫他聽話的,"她想?!斑@樣的友誼一定挺有意思?!?/p>

快到家的時(shí)候,冬妮亞看見莉莎、涅莉和維克托坐在花園里。維克托在看書??礃幼?,他們都在等她。

冬妮亞同他們打過招呼,坐到長凳上。他們漫無邊際地閑聊起來。維克托找個(gè)機(jī)會(huì)挪到冬妮亞跟前坐下,悄聲問:“那本小說您看完了嗎?"

“哎呀!那本小說,”冬妮亞忽然想起來了。“我把它……"她差點(diǎn)脫口說出,把書忘在湖邊了。

“您喜歡它嗎?”維克托注視著冬妮亞。

冬妮亞想了想。她用鞋尖在小徑沙地上慢慢地畫著一個(gè)神秘的圖形,過了一會(huì)兒,才抬起頭,瞥了維克托一眼,說:“不,不喜歡。我已經(jīng)愛上了另外一本,比您那本有意思得多。"

“是嗎?”維克托自覺無趣地拖長聲音說?!白髡呤钦l呢?"他問。【批注:因?yàn)楸枌S多利十分不滿,所以冬妮婭對維克多的由發(fā)有了好感,這就是少年們微妙的感情?!?/p>

冬妮亞的兩只眼睛閃著光芒,嘲弄地看了看維克托。“沒有作者……”

“冬妮亞,招呼客人到屋里來坐吧,茶已經(jīng)準(zhǔn)備好了。"冬妮亞的母親站在陽臺(tái)上喊。

冬妮亞挽著兩個(gè)女友的手臂,走進(jìn)屋里。維克托跟在后面,苦苦思索著冬妮亞剛才說的那番話,摸不透是什么意思。

一種從來沒有過的、模模糊糊的感情,已經(jīng)偷偷地鉆進(jìn)這個(gè)年輕鍋爐工的生活里。這種感情是那樣新鮮,又是那樣不可理解地激動(dòng)人心。它使這個(gè)具有反抗性格的頑皮少年心神不寧了?!九ⅲ憾輯I與保爾想象中的有錢人是完全不同的。他第一次與有錢人的孩子玩耍,心中的感情也是復(fù)雜的。】

冬妮亞是林務(wù)官的女兒。而在保爾看來,林務(wù)官和律師列辛斯基是一類人。

在貧困和饑餓中長大的保爾,對待他眼中的富人,總是懷有敵意。他對自己現(xiàn)在產(chǎn)生的這種感情,也不能沒有戒備和疑慮。他知道冬妮亞和石匠的女兒加莉娜不一樣,加莉娜是樸實(shí)的,可以理解的,是自己人;冬妮亞則不同,他對她并不那么信任。只要這個(gè)漂亮的、受過教育的姑娘敢于嘲笑或者輕視他這個(gè)鍋爐工,他隨時(shí)準(zhǔn)備給予堅(jiān)決的反擊。

保爾已經(jīng)有一個(gè)星期沒有看見林務(wù)官的女兒了。今天,他決定再到湖邊去走一趟。他故意從她家路過,希望能碰上她。

他順著花園的柵欄慢慢地走著,走到柵欄盡頭,終于看見了那熟悉的水手服。他拾起柵欄旁邊的一顆松球,朝著她的白衣服擲過去。冬妮亞迅速轉(zhuǎn)過身來。她看見是保爾,連忙跑到柵欄跟前,快活地笑著,把手伸給他。

“您到底來了?!彼吲d地說?!斑@么長的時(shí)間,您跑到哪兒去了?我又到湖邊去過,我把書忘在那兒了。我想您一定會(huì)來的。請進(jìn),到我們花園里來吧。"

保爾搖了搖頭,說:“我不進(jìn)去?!?/p>

“為什么?"她驚異地?fù)P起眉毛。

“您父親說不定要發(fā)脾氣的。您也得為我挨罵。他會(huì)問您,干嗎把這個(gè)傻小子領(lǐng)進(jìn)來?!薄九ⅲ罕枌τ绣X人的一般印象使他不敢進(jìn)屋,這也體現(xiàn)了他作為窮人內(nèi)心的自卑?!?/p>

“您盡瞎說,保爾。"冬妮亞生氣了?!翱禳c(diǎn)進(jìn)來吧。我爸爸決不會(huì)說什么的,等一下您就知道了。進(jìn)來吧。”

她跑去開了園門,保爾猶豫不決地跟在她后面走了進(jìn)去。

“您喜歡看書嗎?"他們在一張桌腿埋在地里的圓桌旁邊坐下來之后,冬妮亞問他。

“非常喜歡。”保爾馬上來了精神。

“您讀過的書里,哪一本您最喜歡?"

保爾想了一下,說:“《朱澤倍·加里波第》?!?/p>

“《朱澤培·加里波第》。"冬妮亞隨即糾正他。接著又問:“您非常喜歡這部書嗎?”

“非常喜歡。我已經(jīng)看完六十八本了。每次領(lǐng)到工錢,我就買五本。加里波第可真了不起!"保爾贊賞地說?!澳遣攀莻€(gè)英雄呢!我真佩服他。他同敵人打過多少仗,每回都打勝仗。所有的國家他都到過。唉!要是他現(xiàn)在還活著,我一定去投奔他。他把手藝人都組織起來,他總是為窮人奮斗。”【批注:保爾的工錢十分微薄,但他堅(jiān)持讀書,體現(xiàn)他對知識的熱愛與追求。】

“您想看看我們的圖書室嗎?"冬妮亞問他,說著就拉起他的手。

“這可不行,我不到屋里去?!北枖嗳痪芙^了。

“您為什么這樣固執(zhí)呢?也許是害怕?"

保爾看了看自己那兩只光著的腳,實(shí)在不干凈。他撓撓后腦勺,說:“您母親、父親不會(huì)把我攆出來吧?”

“您別瞎說好不好?不然我可真要生氣了。"冬妮亞發(fā)起脾氣來。

“那好吧,不過列辛斯基家是不讓我們這樣的人進(jìn)屋的,有話就在廚房里講。有一回,我有事到他們家,涅莉就沒讓我進(jìn)屋。大概是怕我弄臟地毯吧,鬼知道她是什么心思?!北栒f著,笑了起來。

“走吧,走吧。"冬妮亞抓住他的肩膀,友愛地把他推上陽臺(tái)?!九ⅲ簩⒘行了够c東尼亞做對比,突出東尼亞一家人的善良和平等待人。】

冬妮亞帶他穿過飯廳,走進(jìn)一間屋子。屋里有一個(gè)很大的柞木書櫥。她打開了櫥門。保爾看到書櫥里整齊地排列著幾百本書。他第一次看到這么豐富的藏書,有些吃驚。

“咱們馬上挑一本您喜歡讀的書。您得答應(yīng)以后經(jīng)常到我家來拿書,行嗎?”

保爾高興地點(diǎn)了點(diǎn)頭,說:“我就是愛看書。"

他們友好又快活地在一起度過了幾個(gè)小時(shí)。冬妮亞還把保爾介紹給自己的母親。事情并不像原先想象的那樣可怕,保爾覺得冬妮亞的母親也挺好。

冬妮亞又領(lǐng)保爾到她自己的房間里,把她的書和課本拿給他看。

一個(gè)不大的梳妝臺(tái)旁邊立著一面小巧的鏡子。冬妮亞把保爾拉到鏡子跟前,笑著說:“為什么您的頭發(fā)要弄得像野人一樣呢?您從來不理不梳吧?”

“長得長了,剪掉就是,還叫我怎么辦呢?"保爾不好意思地辯解說?!九ⅲ罕栔荒茏约杭纛^發(fā),從來不梳頭發(fā),她代表著當(dāng)時(shí)的貧窮人民,我們可以看出他們生活的艱苦辛酸】

冬妮亞笑著從梳妝臺(tái)上拿起梳子,很快就把他那亂蓬蓬的頭發(fā)梳順當(dāng)了。

“這才像個(gè)樣子,”她打量著保爾說?!邦^發(fā)應(yīng)當(dāng)理得漂亮一些,不然您就會(huì)像個(gè)野人。"

冬妮亞用挑剔的目光看了看保爾那件退了色的、灰不灰黃不黃的襯衫和破了的褲子,但是沒有再說什么。

保爾覺察到了冬妮亞的目光,他為自己的穿戴感到不自在。

臨別時(shí),冬妮亞一再請保爾常到她家來玩,并和他約好過兩天一起去釣魚。

保爾不愿再穿過房間,怕碰見冬妮亞的母親,就從窗戶一下子跳進(jìn)了花園。

阿爾焦姆走后,家里的生活越來越困難了,只靠保爾的工錢是不夠開銷的。

瑪麗亞·雅科夫列夫娜決定同保爾商量一下,看她要不要出去找點(diǎn)活做,恰好列辛斯基家要雇用一個(gè)廚娘??墒潜枅?jiān)決不同意。

“不行,媽。我可以再找一份活干。鋸木廠正要雇人搬木板。我到那兒去干半天,就夠咱倆花的了。你別出去干活。要不,阿爾焦姆該生我的氣了,他準(zhǔn)得埋怨我,說我不想辦法,還讓媽去受累?!薄九ⅲ罕枌幵缸约涸僬曳莼罡?,也不愿意媽媽出去做工,體現(xiàn)他對母親的孝順?!?/p>

母親向他說明一定要出去做工的道理,但是保爾執(zhí)意不肯,母親也就只好作罷。

第二天,保爾就到鋸木廠去做工了。他的工作是把新鋸出的木板分散放好,晾干。他在那里遇到了兩個(gè)熟人,一個(gè)是老同學(xué)米什卡·列夫丘科夫,另一個(gè)是瓦尼亞·庫利紹夫。

保爾同米什卡一起干計(jì)件活,收入相當(dāng)不壞。他白天在鋸木廠做工,晚上再到發(fā)電廠去。【批注:保爾只是一位十幾歲的少年,他還要一天打兩份兒工,支撐家庭,體現(xiàn)出底層家庭的悲哀。】

過了十天,保爾領(lǐng)回了工錢。他把錢交給母親的時(shí)候,不好意思地躊躇了一會(huì)兒,終于請求說:“媽,給我買件布襯衫吧,藍(lán)的,就像去年穿的那件一樣,你還記得嗎?用一半工錢就夠了。往后我再去掙,你別擔(dān)心。

你看,我身上這件太舊了。"保爾這樣解釋著,好像很過意不去似的。

“是啊,保夫魯沙,是得買了。我今天去買布,明天就給你做上??刹皇?,你連一件新襯衫都沒有?!彼蹛鄣厍浦鴥鹤诱f。

保爾在理發(fā)館門口站住了。他摸了摸衣袋里的一個(gè)盧布,走了進(jìn)去。理發(fā)師是個(gè)機(jī)靈的小伙子,看見有人進(jìn)來,就習(xí)慣地朝椅子點(diǎn)了點(diǎn)頭,說:“請坐。"保爾坐到一張寬大舒適的椅子上,從鏡子里看見了自己那副慌張不安的面孔?!袄矸诸^嗎?”理發(fā)師問。

“是的。啊,不。我是說,這么大致剪一剪就行。你們管這個(gè)叫什么來著?"保爾說不明白,只好做了一個(gè)無可奈何的手勢。

“明白了?!崩戆l(fā)師笑了。

一刻鐘以后,保爾滿身大汗,狼狽不堪地走出理發(fā)館,但是頭發(fā)總算理得整整齊齊的了。他那一頭蓬亂的頭發(fā)叫理發(fā)師花了不少工夫,最后,水和梳子終于把它制服了?,F(xiàn)在頭發(fā)變得服服帖帖的了。

保爾在街上輕松地舒了一口氣,把帽子拉低一些?!九ⅲ哼@個(gè)片段的心理刻畫細(xì)膩真實(shí)?!氨栐诶戆l(fā)店旁停住了腳步"產(chǎn)生了理發(fā)的想法,但他“摸摸”口袋,表達(dá)憐惜之意,最終“走了進(jìn)去”,動(dòng)作描寫表現(xiàn)了保爾進(jìn)理發(fā)店的復(fù)雜心理?!皬溺R子里看見了自己慌張而窘迫的面孔”,通過鏡子看自己,通過神態(tài)描寫表現(xiàn)人物心理。再是以語言描寫表現(xiàn)心理,如“好,呵,不,就是,您還是剪剪吧。"保爾第一次理發(fā),顯得局促矜持、不知所措。“要是母親看見了,她會(huì)怎么說呢?”以內(nèi)心獨(dú)白的方式表現(xiàn)人物心理。本來很普通的理發(fā),因?yàn)槌隽艘粋€(gè)底層人的生活消費(fèi)水平,保爾內(nèi)心的不安,既表現(xiàn)了他的懂事,又表現(xiàn)了他用行動(dòng)向冬妮婭示好?!?/p>

“媽看見了,會(huì)說什么呢?"

保爾沒有如約去釣魚,冬妮亞很不高興。

“這個(gè)小火夫不怎么體貼人?!彼龕篮薜叵?。但是保爾一連好幾天沒有露面,她卻又開始感到寂寞無聊了。

這天她正要出去散步,母親推開她的房門,說:“冬妮亞,有客人找你。讓他進(jìn)來嗎?"

門口站的是保爾,冬妮亞一開始簡直認(rèn)不出他來了。

他穿著一身新衣服,藍(lán)襯衫,黑褲子,皮靴也擦得亮亮的。再有,冬妮亞一眼就看到,他理了發(fā),頭發(fā)不再是亂蓬蓬的了。一句話,這個(gè)黑黝黝的小火夫已經(jīng)完全變了樣。【批注:運(yùn)用外貌描寫,描繪了保爾的穿著與發(fā)型,體現(xiàn)保爾的整潔精神?!?/p>

冬妮亞本想說幾句表示驚訝的話,但是看到他已經(jīng)有些發(fā)窘,不愿意再讓他難堪,就裝出一副完全沒有注意到他的變化的樣子,只是責(zé)備他說:“您不覺得不好意思嗎?怎么沒來找我去釣魚呢?您就是這樣守信用的嗎?”

“這些天我一直在鋸木廠干活,脫不開身。"

他沒好意思說,為了買這件襯衫和這條褲子,這些天干活累得幾乎直不起腰來。

但是冬妮亞已經(jīng)猜到了這一點(diǎn),她對保爾的惱怒頃刻煙消云散了。

“走,咱們到池邊去散步吧!”她提議說。他們穿過花園,上了大路。

保爾已經(jīng)把冬妮亞當(dāng)作自己的好朋友,把那件最大的秘密——從德國中尉那里偷了一支手槍的事,也告訴了她。他還約她過幾天一起到樹林深處去放槍。【批注:保爾與冬妮婭的關(guān)系再次發(fā)生變化,從朋友變成了知心朋友。他還將自己藏在心底的秘密告訴了冬妮婭,體現(xiàn)保爾對冬妮婭的信任?!?/p>

“你要當(dāng)心,別把我的秘密泄漏了。"保爾不知不覺把“您”改成了“你"。

“我決不把你的秘密告訴任何人?!倍輥喦f嚴(yán)地保證說。

填空題

1、()在水池塘邊第一次遇到正在()的保爾,保爾和無理取鬧的()的兒子蘇哈里科打了一架。

2、工人罷工鐵路癱瘓,()、波利托夫斯基、勃魯扎克被逼去開車。三人全力以()為主干掉了車上德國兵。朱赫來讓()把三人安全的消息帶給各自家人。

3、在游泳時(shí),冬妮亞和保爾見面了,他們無話不說。因要返回工作,兩人比賽跑。在冬妮亞的家里,見到她母親,冬妮亞希望保爾能干凈清爽。為了和冬妮亞見面,保爾花錢要媽媽幫忙做一件(),還理了()。

4、保爾把偷槍的秘密告訴了()。

判斷

1.保爾在池塘邊釣魚,認(rèn)識了冬妮婭,還遇到了冬妮婭的好朋友維克多。()

2.報(bào)務(wù)員波諾馬連科經(jīng)受不住嚴(yán)刑拷打供出了阿爾焦姆和羅曼。()

3.克利姆卡按照朱赫來的囑咐,把紙條交給了安東尼娜·瓦西里耶夫娜本人。()

4.保爾告訴冬妮婭他被攆出學(xué)校的原因,但沒告訴她從德國中尉那里偷了一支手槍的事。()

簡答題

1.保爾因?yàn)槭裁词卤┐蛄颂K哈里科一頓?他的拳法是向誰學(xué)的?

答:

2.保爾在做什么事情時(shí)初識了他的初戀情人?她叫什么名字?

答:

3.閱讀下面摘自第三章中的幾段話,完成相關(guān)題目。

貨倉笨重的鐵門開了,駐站司令德軍中尉和他的副手以及一隊(duì)德國兵一齊走了進(jìn)來。那副手喊道:“柯察金,波利托夫斯基,勃魯扎克,你們?nèi)齻€(gè)馬上去開車。如果違抗——就地槍決!你們?nèi)ゲ蝗ィ?

①這里的柯察金是誰?德國軍官強(qiáng)迫他們開車想達(dá)到什么目的?

②他們?nèi)齻€(gè)人最終沒有把列車開到目的地,這中間發(fā)生了什么事情?

答:

4.冬妮亞與保爾見了第二次面后,不喜歡維克多借給她的書了,卻喜歡上了另外一本沒有作者的書。對此,維克多百思不得其解,你理解嗎?

答:

5.哥哥不在家,家里快要入不敷出了,保爾決定做什么事情貼補(bǔ)家用?他用掙來的一半錢做了哪些事后再次來到冬妮亞家里?

答:

6.“她有些與眾不同,和其他的有錢人的女兒不同?!边@是保爾說------的話,究竟是什么讓保爾覺得她與眾不同保爾為何剛開始對她不太友好

答:

7.阿爾焦姆、謝廖沙的父親、老波利托夫斯基三個(gè)人為什么會(huì)逃跑誰帶來了他們的具體消息

答:

8.本章中是如何表現(xiàn)與冬妮亞相識后,保爾內(nèi)心的細(xì)膩?zhàn)兓?/p>

答:

閱讀題

閱讀選段回答問題

“您好,圖曼諾娃小姐。怎么,您在釣魚嗎?"

“不,我在看別人釣魚?!倍輥喕卮?。

蘇哈里科急忙拉著維克托的手,說:“你們兩位還不認(rèn)識吧?這位是我的朋友維克托·列辛斯基。"

維克托不自然地把手伸給冬妮亞。

“今天您怎么沒釣魚呢?”蘇哈里科竭力想引起話頭來。

“我沒帶釣竿。"冬妮亞回答。

“我馬上再去拿一副來?!碧K哈里科連忙說?!罢埬扔梦业尼灠?,我這就去拿。"

他履行了

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論