技術(shù)名稱術(shù)語(yǔ)電工術(shù)語(yǔ)高壓開(kāi)關(guān)設(shè)備教材

1、UDC 621.3.066.621.3.027.7/8K 04華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)GB/T 2900.2094電工術(shù)語(yǔ)高壓開(kāi)關(guān)設(shè)備Electrotechnical terminologyHigh-voltage switch gear1994-04-12 發(fā)布1994-12-01 實(shí)施國(guó)家技術(shù)監(jiān)督局發(fā)布目 次1主題內(nèi)容與適用范圍 2通用術(shù)語(yǔ) 3高斥開(kāi)關(guān)設(shè)備術(shù)語(yǔ)4開(kāi)關(guān)部件術(shù)語(yǔ)5操作術(shù)語(yǔ)6特性參量術(shù)語(yǔ)7試驗(yàn)及試驗(yàn)設(shè)備術(shù)語(yǔ)中文索引 英文索引GB/T 2900.2094中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)電工術(shù)語(yǔ)高壓開(kāi)關(guān)設(shè)備Electrotechnical terminologyHigh-voltage switc

2、hgear本標(biāo)準(zhǔn)參照采用國(guó)際電工委員會(huì)（IEC）50出版物國(guó)際電工詞匯QEV）第441章開(kāi) 關(guān)設(shè)備、控制設(shè)備和熔斷器（1984年版）、56出版物高斥交流斷路器（1987年版）、129 出版物交流隔離開(kāi)關(guān)和接地開(kāi)關(guān)（1984年版）、265及265 J出版物高壓負(fù)荷開(kāi)關(guān) （1988年版）、298出版物交流金屬封閉開(kāi)關(guān)設(shè)備和控制設(shè)備（1990年版）及517出版物額 定電壓72Jkv及以上氣體絕緣金屈封閉開(kāi)關(guān)設(shè)備（1986年版）等國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)。1主題內(nèi)容與適用范圍本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定了與高壓開(kāi)關(guān)設(shè)備有關(guān)的通用術(shù)語(yǔ)和高壓開(kāi)關(guān)設(shè)備、開(kāi)關(guān)部件、操作、 特性參最、試驗(yàn)及試驗(yàn)設(shè)備等電工術(shù)語(yǔ)的定義。本標(biāo)準(zhǔn)適用于高壓斷路器、重合

3、器、分段器、負(fù)荷開(kāi)關(guān)、隔離開(kāi)關(guān)、接地開(kāi)關(guān)、接 觸器、起動(dòng)器、組合電器、金屬封閉開(kāi)關(guān)設(shè)備福壓開(kāi)關(guān)柜）等高壓開(kāi)關(guān)設(shè)備（未包括熔斷器， 它另有自身的術(shù)語(yǔ)標(biāo)準(zhǔn)）制定、修訂標(biāo)準(zhǔn)，編寫(xiě)和翻譯技術(shù)資料、專業(yè)于冊(cè)和書(shū)刊等引用。2通用術(shù)語(yǔ)2.1電弧長(zhǎng)度arc length電弧中心線的長(zhǎng)度。2 2 電弧電J k arc voltage電弧兩端間的電壓降。2 3 弧后電流 post-arc cuirent電弧電流過(guò)零后，在瞬態(tài)恢復(fù)電壓作用期間流經(jīng)高壓開(kāi)關(guān)弧隙的電流。（參照GB 447384 的 1 7 條）。2 4 畸變電流 distortion cuirent預(yù)期電流與電弧電流（即受電弧電壓影響之后流經(jīng)弧隙的實(shí)際

4、電流）的數(shù)值和（或）波 形之差。25 電流截?cái)啵ń豧fi） cuirent chopping電流在自然零點(diǎn)前突然降至零的現(xiàn)彖。2 6 電流零點(diǎn) cuirent zero電流波上電流值為零的點(diǎn)。2 7 （電?。╇娏髁銋^(qū)（arc）cuiTent-zero p eiiod電弧電流零點(diǎn)前后的段時(shí)間。通常指從電弧電壓開(kāi)始顯著變化起到弧后電流過(guò)零 瞬間的時(shí)間。2 8 過(guò)電流 ovei cuirent超過(guò)額定電流的電流。0EV441-11-06）2 9 短路電流 short-cu-cuit cuirent在電氣回路中由于故障或誤聯(lián)接引起短路所產(chǎn)生的過(guò)電流。（IEV441-11-07）2.10 過(guò)毅 over

5、load產(chǎn)生過(guò)電流或過(guò)電壓的回路中的工作狀態(tài)。（參照IEV441-11-08）2.11 半波（電流的）loop （of cuirent）兩個(gè)相鄰的電流零點(diǎn)間所包括的電流波部分（參照 正C56的3 101 17）2.12 大半波 major loop兩個(gè)相鄰的電流零點(diǎn)間的時(shí)間間隔比電流的對(duì)稱公流分量的半周期長(zhǎng)的半波。厲照 1EC56 的 3 101 17）2 13 小半波 minor loop兩個(gè)相鄰的電流零點(diǎn)間的時(shí)間間隔比電流的對(duì)稱交流分量的半周期短的半波。（參照 IEC56 的 3.101 17）2 14 復(fù)燃 reignition開(kāi)關(guān)在開(kāi)斷過(guò)程中，任電流過(guò)零且熄弧后，任1/4匸頻周期以內(nèi)觸

6、頭間卄剩余電流 的電流重現(xiàn)。（參照IEV441-17-45）2 15 重?fù)舸?restnke開(kāi)關(guān)在開(kāi)斷過(guò)程中，在電流過(guò)零口熄弧后，在1/4工頻周期及以上時(shí)間內(nèi)觸頭間非 剩余電流的電流重現(xiàn)。(參照IEV441-17-46)2 16 電接觸 electric contact導(dǎo)體相互接觸.町以使電流通過(guò)的狀態(tài)。2 17 固怎電接觸 stationaiy electnc contact在操作過(guò)程中，導(dǎo)體間無(wú)相對(duì)運(yùn)動(dòng)的電接觸。2 18 町動(dòng)電接觸 movable electric contact在操作過(guò)程中，導(dǎo)體間有柑對(duì)運(yùn)動(dòng)的電接觸。2 19 導(dǎo)電部件 conductive pait能導(dǎo)電但不一定能承我

7、工作電流的部件。0EV441-11-09)2 20 外露導(dǎo)電部件 exposed conductive part容易觸及的導(dǎo)電部件，通常不帶電，但在故障條件卜FJ能帶電。(IEV441-11-09) 注：典型的外露導(dǎo)電部件是外殼的壁、操作手柄等。2 21 (導(dǎo)體的)分離 segregation (of conductors)導(dǎo)體的一種布置，即將接地的金屬板插在導(dǎo)體間，使破壞性放電只能發(fā)生在導(dǎo)體和 地之間。(IEV 441-11-11)2.22 (導(dǎo)體的)分隔 sep ai-ation (of conductors)用固體絕緣插在導(dǎo)體間的一種布置，使導(dǎo)體間不能產(chǎn)生破壞性放電。QEV441.il.

8、 12) 2 23 (開(kāi)關(guān)設(shè)備的)極 pole(of a switchgear)僅與電氣上分離的主回路導(dǎo)電路徑之一相連的各開(kāi)關(guān)部件，而不包括用來(lái)一起安裝 和操作所有極的那些部件。(參照IEV441-15-01)2 24 (開(kāi)關(guān)設(shè)備的)主回路 main circuit (of a switchgear)包含在傳送電能的開(kāi)關(guān)回路中的所有導(dǎo)電部分。(參照IEV441-15-01)2.25 (開(kāi)關(guān)設(shè)備的)控制回路 control circuit (of a switchgear)包含在控制開(kāi)關(guān)合、分操作回路中的所有導(dǎo)電部分。(IEV441-15-03)2.26 (開(kāi)關(guān)設(shè)備的)輔助回路 auxiliai

9、y circuit (of a switchgear)包含在開(kāi)關(guān)主回路和控制回路以外的導(dǎo)電路徑中的所有導(dǎo)電部分。(IEV441-15-04) 注旳些輔助回路用于附加要求，如信號(hào)、聯(lián)鎖等等。因此，這些回路也町以是其它 開(kāi)關(guān)的控制回路的一部分。2 27 近區(qū)故障 skort-line fault(SLF)發(fā)生在離斷路器出線端較短距離(通常為零點(diǎn)兒至兒公里)的架空線上的短路故障。 (參照 IEC56 的 3.101.18)2 28 失步條件 out-of-phase conditions斷路器兩側(cè)的兩個(gè)電力系統(tǒng)之間失去或缺乏同步的不正常回路條件。在該條件卜， 斷路器操作瞬間,代表兩側(cè)電壓的向最間的相

10、位差超過(guò)了止常值,哄至可能達(dá)到180。(反相)。 (參照 IEC56 的 3.101.14)2 29 失步(作為特性參彊的前綴)out-of-phase (as prefix to a charactenstic quantity)一個(gè)限定性術(shù)語(yǔ)，表示限定的特性參量適用于斷路器在失步條件卜的操作。QEC56 的 3 101 15)o2 30 中性點(diǎn)絕緣系統(tǒng) isolated neuh*al system除了經(jīng)阻抗極高的測(cè)量或保護(hù)裝豐接地之外，中性點(diǎn)不與地連接的系統(tǒng)。(LEV 601-02-24) e2 31 諧振接地系統(tǒng) resonant eaithed system：經(jīng)消弧線圈接地系統(tǒng) sy

11、stem eailhed thi*ougli an ai-c-suppression coil中性點(diǎn)經(jīng)電抗器接地的系統(tǒng)，該電抗值為，當(dāng)單相對(duì)地故障時(shí)通過(guò)電抗器的工頻感 性電流基本上抵消了接地故障電流的工頻容性分量。（參照正C56的3 101.6）注：系統(tǒng)諧振接地時(shí)，通常將故障處的剩余電流限制到空氣中故障電弧能自滅的程 度。2 32 中性點(diǎn)接地系統(tǒng) earthed neutral system中性點(diǎn)直接授地或者經(jīng)足夠低值的電阻或電抗接地的系統(tǒng)，能顯著地減少瞬態(tài)振蕩 并改善接地故障保護(hù)的選擇性。QEC56的3 101 7）2 33 單電容器組 single capacitor bank一組并聯(lián)的電

12、容器，當(dāng)其投入時(shí)，涌流被電源系統(tǒng)的電感及串聯(lián)電抗器所限制，而 不會(huì)使直接與之并聯(lián)的其它電容器顯著增加涌流。（參照IEC56的3 101 11）2 34 背對(duì)背電容器組 back-to-back capacitor bank一組并聯(lián)的電容器或電容器組合，當(dāng)它的各個(gè)電容器單元獨(dú)立地投入電源系統(tǒng)時(shí)， 已經(jīng)接入電源的電容器會(huì)顯著地增加將要投入的電容器單元的涌流和電動(dòng)力。（參照IEC56 的 3 101 12）2 35電氣間隙clearance導(dǎo)電部件間的敲短空間距離。（參照IEV 441-17-31）2 36 極間電氣間隙 clearance between poles相鄰兩極的導(dǎo)電部件間的電氣間隙。

13、（JEV 441-17-32）2.37 對(duì)地間隙 clearance to earth任何導(dǎo)電部件與任何接地的或町能要接地的靜止和運(yùn)動(dòng)中的部件間的電（間隙。（JEV 441-1733）2 38 隔離矩離（開(kāi)關(guān)裝置一極的）isolating distance （of a pole of a switchuig device）符合對(duì)隔離開(kāi)關(guān)所規(guī)定的安全要求的斷I I兩側(cè)的電氣間隙。（IEV 441-17-35）2 39 周 |b|空氣溫度 ambient air temperature按規(guī)定條件測(cè)定的圍繞整個(gè)開(kāi)關(guān)設(shè)備的周國(guó)空氣（對(duì)対閉的開(kāi)關(guān)設(shè)備是其殼外空氣） 的平均溫度。（參照IEV 441-11

14、-13）3高壓開(kāi)關(guān)設(shè)備術(shù)語(yǔ)3 1 高壓開(kāi)關(guān) high-voltage switching device額定電壓lkv及以上主要用于開(kāi)斷和關(guān)合導(dǎo)電回路的電器。（參照IEV441-14-01）3 2 高壓開(kāi)關(guān)設(shè)備 higk-voltage switcligear高壓開(kāi)關(guān)與控制、測(cè)量、保護(hù)、調(diào)節(jié)裝置以及輔件、外殼和支持件等部件及其電氣 和機(jī)械的聯(lián)結(jié)組成的總稱。（參照正V441ll02）3 3 戶內(nèi)高斥開(kāi)關(guān)設(shè)備 indoor high-voltage switchgear不具有防風(fēng)、雨、雪、冰和濃霜等性能，適于安裝在建筑物內(nèi)使用的高壓開(kāi)關(guān)設(shè)備。 （參照 IEV441-11-04）3 4 戶外高PK開(kāi)關(guān)

15、設(shè)備 outdoor high-voltage switchgear能承受風(fēng)、雨、雪、污穢、凝露、冰及濃霜等作用，適于安裝在露天使用的高壓開(kāi) 關(guān)設(shè)備。（參照IEV 441-11-05）3 5金屬対閉開(kāi)關(guān)設(shè)備；開(kāi)關(guān)柜metalenclosed switchgear除進(jìn)出線外，其余完全被接地金屬外殼封閉的開(kāi)關(guān)設(shè)備。（參照1EV441-12-04）3 6鎧裝式金屬封閉開(kāi)關(guān)設(shè)備metalclad switchgear主要組成部件（例如每一臺(tái)斷路器、互感器、母線等）分別裝在接地的用金屬隔板隔 開(kāi)的隔室中的金屬封閉開(kāi)關(guān)設(shè)備。（參照IEC 298的3 102.1）3 7間隔式金屬封閉開(kāi)關(guān)設(shè)備comp ait

16、inented switchgear與鎧裝式金屈封閉開(kāi)關(guān)設(shè)備一樣，其某些元件也分裝于單獨(dú)的隔室內(nèi)，但貝有一個(gè) 或多個(gè)符合一定防護(hù)等級(jí)的非金屬隔板。（參照正C 298的3 102.2）3 8箱式金屬封閉開(kāi)關(guān)設(shè)備cubicle switchgear除鎧裝式、間隔式金屬時(shí)閉開(kāi)關(guān)設(shè)備以外的金屬封閉開(kāi)關(guān)設(shè)備.（參照正C298的3 102.3）注：該設(shè)備適用于具有金屬外殼和卜列情況的封閉開(kāi)關(guān)設(shè)備a. 間隔的數(shù)目少于鎧裝式和間隔式金屬封閉開(kāi)關(guān)設(shè)備，b. 隔板的防護(hù)等級(jí)低于GB 11022表6的規(guī)定：c. 無(wú)隔板。3 9充氣式金屬封閉開(kāi)關(guān)設(shè)備gas-filled switchgear金加封閉開(kāi)關(guān)設(shè)備的隔室雋有

17、下列的一種系統(tǒng)來(lái)保持氣體壓力：a. 可控壓力系統(tǒng)：b. 封閉壓力系統(tǒng)，c密封壓力系統(tǒng)。（參照IEC 298的3 107）注：幾個(gè)充（隔室，可以互相連接到一個(gè)公共的氣密性裝置。3 10 絕緣封閉開(kāi)關(guān)設(shè)備 insulation-enclosed switchgear除進(jìn)出線外，其余完全被絕緣外殼封閉的開(kāi)關(guān)設(shè)備。（參照IEV441-12-06）注：此絕緣外殼應(yīng)能防止內(nèi)部帶電體或運(yùn)動(dòng)部份對(duì)觸及設(shè)備的人員造成傷害，還能 使內(nèi)部設(shè)備免受外部影響。3 11 組合電器 composite appai*atus將兩種或兩種以上的高樂(lè)電器，按電力系統(tǒng)主接線要求組成一個(gè)有機(jī)的整體而各電 器仍保待原規(guī)定功能的裝置。3

18、 12氣體絕緣金屈時(shí)閉開(kāi)關(guān)設(shè)備：封閉式組介電器gas insulated metal-enclosed switchgear（GIS）至少有一部分地釆用高于人氣壓的氣體作為絕緣介質(zhì)的金屬封閉開(kāi)關(guān)設(shè)備。（JEC 441-12-05）注：這名詞通常適用于高壓開(kāi)關(guān)設(shè)備。3 13 斷路器 circuit-breaker能關(guān)合、承載、開(kāi)斷運(yùn)行回路正常電流，也能在規(guī)定時(shí)間內(nèi)關(guān)合、承載及開(kāi)斷規(guī)定 的過(guò)載電流（包松短路電流）的開(kāi)關(guān)設(shè)備。（參照IEV 441-14-20）3 14 落地罐式斷路器 dead tank circuit-breakei*滅弧室處在一個(gè)接地金屬箱中的斷路器。（JEV 441-14-25

19、）3 15 瓷柱式斷路器 live tank circuitbreaker除滅弧室?guī)щ娭?，其余箱殼不帯電的斷路器。（參照IEV441-14-26）3 16 壓縮空氣斷路器 air-blast circuit-breaker觸頭在壓縮空氣中關(guān)合、開(kāi)斷的斷路器。（參照IEV 441-14-32）3 17 油斷路器 oil circuit-breaker觸頭在油中關(guān)合、開(kāi)斷的斷路器。（參照IEV441-14-28）注：油斷路器的典型例子為滅弧室?guī)щ姷南錃ど儆蛿嗦菲鳎╨ive Unk minimum oil circuit-break）利 1 落地織式務(wù)油斷路器（dead tank bulk oil

20、 circuit-breaker）。3 18 產(chǎn)氣斷路器 gas evolving circuit-breaker在電弧作用2由固體產(chǎn)氣材料產(chǎn)生的（體作為火弧介質(zhì)的斷路器。（參照IEV 441-14-13）3 19 磁吹斷路器 magnetic blow out circuit-break er在空氣中主要由磁場(chǎng)使電弧運(yùn)動(dòng)而促使滅弧的斷路器。3 20六氟化硫斷路器SF6 circuit-breaker觸頭在六氟化硫體中關(guān)合、開(kāi)斷的斷路器。（參照IEV 441-14-31）3 21 真空斷路器 vacuum circuit-breaker觸頭在真空中關(guān)合、開(kāi)斷的斷路器。（參照IEV441-14-

21、29）3 22 巫合器 automatic cu*cuit recloser能夠按照預(yù)定的順序，在導(dǎo)電回路中進(jìn)行開(kāi)斷和重合操作，并在其后自動(dòng)復(fù)位、分 閘閉鎖或合閘閉鎖的自具（不需外加能源）控制保護(hù)功能的開(kāi)關(guān)設(shè)備。（參照 ANSI/IEEEC37.60）3 23 分段器 sectionalizer一種能夠自動(dòng)判斷線路故障和記憶線路故障電流開(kāi)斷的次數(shù)，并在達(dá)到整定的次數(shù) 后在無(wú)電壓或無(wú)電流下自動(dòng)分閘的開(kāi)關(guān)設(shè)備。某些分段器町具有關(guān)合短路電流（自動(dòng)重關(guān)合功能）及開(kāi)斷、關(guān)合負(fù)荷電流的能力， 但無(wú)開(kāi)斷短路電流的能力。（參照ANSI/IEEE C37 63）3.24 隔離開(kāi)關(guān) disconnector在分位

22、置時(shí)，觸頭間有符合規(guī)定要求的絕緣距離和明顯的斷開(kāi)標(biāo)志，在合位置時(shí)， 能承載正?；芈窏l件卜的電流及在規(guī)定時(shí)間內(nèi)異常條件（例如短路）卜的電流的開(kāi)關(guān)設(shè)備。 （EV 441-14-05）注：當(dāng)回路電流很小”時(shí)，或者當(dāng)隔離開(kāi)關(guān)每極的兩接線端間的電壓在關(guān)合和開(kāi) 斷前后無(wú)顯著變化時(shí)，隔離開(kāi)關(guān)具有關(guān)合和開(kāi)斷回路的能力。3 25 單柱式隔離開(kāi)關(guān) single-column disconnector每極的靜觸頭懸掛于母線或獨(dú)立的支座上，其動(dòng)觸頭都用單獨(dú)的底座或框架支撐， 其斷口方向與底座平面垂直的隔離開(kāi)關(guān)。（參照IEV 441-14-06）注：典型例子是折架式隔離開(kāi)關(guān)（pantograph disconnecto

23、r）和折臂式隔離開(kāi) （semipantograph disconnector）o3 26 雙柱式隔離開(kāi)關(guān) double-column disconnector每極有兩個(gè)可轉(zhuǎn)動(dòng)的觸頭，分別安裝在單獨(dú)的瓷柱上，且在兩支柱之間接觸，其斷 II方向與底座平面平行的隔離開(kāi)關(guān)。（參照IEV 441-14-08）注：本術(shù)語(yǔ)只適用于高壓隔離開(kāi)關(guān)。3 27 三柱式隔離開(kāi)關(guān) thi*ee-column disconnector冇兩個(gè)相互串聯(lián)的斷I I,其斷I I方向與底座平面平行，使回路在兩處斷開(kāi)的隔離開(kāi) 關(guān)。（參照 IEV 441-14-09）3 28 接地開(kāi)關(guān) earthing switch用于將回路接地的一

24、種機(jī)械式開(kāi)關(guān)裝置。在異常條件（如短路）下，町在規(guī)定時(shí)間內(nèi) 承載規(guī)定的異常電流；但在正?；芈窏l件下，不要求承載電流。QEV441-14-11）注：接地開(kāi)關(guān)可有關(guān)合短路電流的能力。接地開(kāi)關(guān)可與隔離開(kāi)關(guān)組裝在一起。3 29 負(fù)荷丿I：關(guān) switch： load-breaking switch能在正常的導(dǎo)電回路條件或規(guī)定的過(guò)載條件下關(guān)介、承載和開(kāi)斷電流，也能在異常 的導(dǎo)電回路條件（例如短路）卜按規(guī)定的時(shí)間承載電流的開(kāi)關(guān)設(shè)備。按照需要，也町只仃關(guān)合 短路電流的能力。（參照正C265-1的3.101）3 30 通用負(fù)荷開(kāi)關(guān) geneial puipose switch能夠進(jìn)行配電系統(tǒng)中發(fā)生的包括不人于額

25、定開(kāi)斷電流的所有關(guān)合、承載和開(kāi)斷操作 的負(fù)荷開(kāi)關(guān)。(IEC265-1的3 103)3 31 專用負(fù)荷開(kāi)關(guān) limited purpose switch只有通用負(fù)荷開(kāi)關(guān)的一種或幾種，而非全部功能的負(fù)荷開(kāi)關(guān)。0EC265-1的3 105)3.32 接觸器 contactor于動(dòng)操作除外，只有一個(gè)休止位置，能關(guān)介、承載及開(kāi)斷正常電流及規(guī)定的過(guò)載電 流的開(kāi)斷和關(guān)合裝置。(IEV 441-14-33)注：休止位置指接觸器的電磁鐵或壓縮空(裝置處于釋放狀態(tài)時(shí)，接觸器可動(dòng)部件 所處的位置。3 33 瞬時(shí)接觸器 instantaneous relay contactor無(wú)任何有意延時(shí)動(dòng)作的繼電式接觸器。(IE

26、V 441-14-36) 注：除非另有規(guī)定，繼電式接觸器就是瞬時(shí)繼電式接觸器。3.34 延時(shí)接觸器 tune-delay relay contactor具有規(guī)定延時(shí)特性的繼電式接觸器。(IEV 441-14-37)注：延時(shí)口J*與通電(“e”延時(shí))或與斷電(“d”延時(shí))或者兩者都有關(guān)。3 35起動(dòng)器starter起動(dòng)和停止電動(dòng)機(jī)并同適當(dāng)過(guò)我保護(hù)元件組合在一起的所需的所有開(kāi)合方式的組合 體。(IEV-441-14-38)注：起動(dòng)器可按提供合閘主觸頭所需力的方法來(lái)分類。3 36 育接起動(dòng)器 du*ect-no-luie starter將線路電壓直接接到電動(dòng)機(jī)接線端子上的起動(dòng)器。(EV 441-14

27、-40)3 37 操動(dòng)機(jī)構(gòu) operating device操作開(kāi)關(guān)設(shè)備使之合、分的裝置。3 38 人F力操動(dòng)機(jī)構(gòu) dependent manual operatuig device僅用人于力就可接使開(kāi)關(guān)分、介的操動(dòng)機(jī)構(gòu)，開(kāi)關(guān)的運(yùn)動(dòng)速度取決操作&的 動(dòng)作。3 39 動(dòng)力操動(dòng)機(jī)構(gòu) dependent power operating device需用人手力以外的其他能源(如電磁、電動(dòng)機(jī)、彈簧、(壓、液壓等)使開(kāi)關(guān)分、合 的操動(dòng)機(jī)構(gòu)，其操作速度和力取決于動(dòng)力源的特性及其供應(yīng)的連續(xù)性。3 40 貯能操動(dòng)機(jī)構(gòu) stored energy operating device用操作前貯存于機(jī)構(gòu)內(nèi)的能量使開(kāi)關(guān)分

28、、合的操動(dòng)機(jī)構(gòu)。注：這種操動(dòng)機(jī)構(gòu)町按貯能方式分為彈簧式、巫蝕式、液壓式、代壓式等。3 41 人F力貯能操動(dòng)機(jī)構(gòu) independent-manual opei*ating device能源來(lái)自人手力，能最在一次連續(xù)操作中貯存和快速釋放，操作速度和力不取決 于操作者的貯能操動(dòng)機(jī)構(gòu)。4開(kāi)關(guān)部件術(shù)語(yǔ)4 1 觸頭(開(kāi)關(guān)的)contact (of a switching device)兩個(gè)或兩個(gè)以上導(dǎo)體，以其接觸使導(dǎo)電回路連續(xù)，其相對(duì)運(yùn)動(dòng)可分、合導(dǎo)電回路， 而在狡鏈或滑動(dòng)接觸情況下還能維持導(dǎo)電回路的連續(xù)性。0EV 441-15-05)4 2 動(dòng)觸頭 moving-contact操作中作運(yùn)動(dòng)的觸頭。4 3

29、 靜觸頭 fixed contact操作中位置基本不變的觸頭。4 4 主觸頭 main contact開(kāi)關(guān)主回路中的觸頭，在合闡位置時(shí)承載主回路的電流。（IEV 441-15-07）4 5 弧觸頭 arcing contact旨在其上形成電弧的觸頭。它應(yīng)與主觸頭配合動(dòng)作，使其先關(guān)合和后開(kāi)斷，以保護(hù) 主觸頭免受電弧的傷害。（參照IEV 441-15-08）4 6 控制觸頭 control contact接在開(kāi)關(guān)的控制回路中并由該開(kāi)關(guān)用機(jī)械方式操作的觸頭。（JEV 441-15-09）4 7 輔助觸頭 auxihaiy contact接在開(kāi)關(guān)的輔助回路中并由該開(kāi)關(guān)用機(jī)械方式操作的觸頭。（IEV 4

30、41-15-10）4 8動(dòng)合觸頭常開(kāi)觸頭make contact； a觸頭a-contact當(dāng)開(kāi)關(guān)的主觸頭合時(shí)閉合而主觸頭分時(shí)斷開(kāi)的控制觸頭或輔助觸oCEV 441-15-12）4 9動(dòng)斷觸頭常閉觸頭break contact： b觸頭b-contact半開(kāi)關(guān)的主觸頭介時(shí)斷開(kāi)而主觸頭分時(shí)閉介的控制觸頭或輔助觸頭。（IEV441-15-13）4 10 對(duì)接觸頭 butt contact動(dòng)靜觸頭的相對(duì)運(yùn)動(dòng)方向基本上與接觸衷面垂直的-種觸頭。（參照IEV 441-15-14）4 11 滑動(dòng)觸頭 sliding contact動(dòng)靜觸頭的相對(duì)運(yùn)動(dòng)方向基本上與接觸表面平行的一種觸頭。（參照IEV 441-

31、15-15）4 12 滾動(dòng)觸頭 rolling contact觸頭在另一觸頭上滾動(dòng)的一種觸頭。（JEV 441-15-16）4 13 接觸區(qū)（對(duì)單柱式隔離開(kāi)關(guān)）contact zone （for single-column disconnectors）為使動(dòng)觸頭與靜觸頭止常接觸而限定靜觸頭同位置的空間區(qū)域。（GB198589的3.1 條）4 14（斷路器的）單元 unit （of a circuit-breaker）斷路器的一種部件，它本身的作用就象斷路器，它和一個(gè)或多個(gè)相同的并同時(shí)操作 的關(guān)合和開(kāi)斷單元串聯(lián)構(gòu)成完整的斷路器。（參照IEC56的3 103.21）注：關(guān)合單元和開(kāi)斷單元可以是分開(kāi)

32、的或組合的，每一單元可以何幾個(gè)觸頭。 控制各單元間電壓分布的方法可以各不相同。4 15 滅弧室 arc-extinguishing chamber：滅弧裝置 arc-extinguishing device鬧繞開(kāi)關(guān)的觸頭，用以限制電弧空間位置并加速電弧熄滅的裝置。（參照IEV441-15-18）4 16 自能滅弧室 self-energy arc-extinguishing chamber主要利用電弧本身能量滅弧的滅弧室。4 17 夕卜能火弓瓜室 external-energy arc-extinguishing chamber主要利用外加能屋滅弧的滅弧室。4 18 橫吹滅弧室 a*oss-b

33、last arc-extinguishuig chamber滅弧介質(zhì)的吹弧方向基本與電弧軸向垂直的滅弧室。4 19 縱吹火弧室 axial-blast arc-extinguishing chambei*滅弧介質(zhì)的吹弧方向基本與電弧軸向平行的滅弧室。4 20 縱橫吹滅弧室 mixed-blast arc-extinguishing chambei*滅弧介質(zhì)的吹弧力向兼冇縱吹與橫吹的滅弧室。4 21 火弧管 arc-extinguishing tube由產(chǎn)氣材料制成主要用于滅弧的管形零件。4.22 空氣墊(油斷路器滅弧室的)air cushion(of arc-extinguishing cha

34、mber for oil circuit-breaker)油斷路器滅弧室中油面下儲(chǔ)存空氣的小室，用以改善滅弧性能。4 23 空氣室(油斷路器的)air chamber(of oil circuit-breaker)油斷路器內(nèi)油面以上的空間。4 24 防眺裝豐 anti-pumping device在合閘操作中，只要引起合閘的操動(dòng)機(jī)構(gòu)仍保持在閉合的位置，如果由于某種原因使開(kāi)關(guān)分閘，也不能再合的保護(hù)裝置。(參照IEV 441-16-48)4 25 聯(lián)鎖裝St niterlocking device使開(kāi)關(guān)的操作取決于設(shè)備的一個(gè)或幾個(gè)另外的部件的位宜或操作的裝宜。(JEV441-16-49)4 26

35、(絕纟彖)套管(insulating) bushing套在高壓導(dǎo)體外面，使之穿過(guò)隔層的絕緣構(gòu)件。4 27 控制開(kāi)關(guān) control switch用于控制開(kāi)關(guān)設(shè)備并控制設(shè)備操作(包括信號(hào)、電氣聯(lián)鎖等)目的的開(kāi)關(guān)。0EV441-14-16)注：控制開(kāi)關(guān)包扌舌公用執(zhí)行系統(tǒng)的一個(gè)或幾個(gè)觸頭元件。4 28 輔助開(kāi)關(guān)(開(kāi)關(guān)裝置的)auxiliaiy switch (of a switching device)包含由開(kāi)關(guān)裝置進(jìn)行機(jī)械操作的一個(gè)或幾個(gè)控制和(或)輔助觸頭的開(kāi)關(guān)。(EV441-15-11)4 29 脫扣器 release與開(kāi)關(guān)機(jī)械連接的一種裝置，用它來(lái)釋放保持裝豊以使開(kāi)關(guān)分或合.(IEV 441

36、-15-17)4 30 過(guò)流脫扣器 overcurrent release當(dāng)脫扣器電流超過(guò)某一預(yù)定值時(shí)，使開(kāi)關(guān)分闡的一種脫扣器。(EV 441-16-33) 注：在某種情況下，這個(gè)值可以取決于電流上升率。4 31 瞬時(shí)脫扣器 instantaneous release沒(méi)有任何故意的延時(shí)而動(dòng)作的脫扣器。QEV 441-16-32)4 32 定時(shí)延過(guò)流脫扣器 definite tmie-delay ovei*cun*ent release有定時(shí)延動(dòng)作的過(guò)流脫扣器，時(shí)延值可以調(diào)節(jié)，但與過(guò)流值無(wú)關(guān)。(IEV 441-16-34)4 33 反時(shí)延時(shí)流脫扣器 inverse timedelay overc

37、urrent release在與過(guò)電流值成反比的時(shí)延后動(dòng)作的過(guò)流脫扣器。QEV 441-16-35) 注：這種脫扣器町以設(shè)計(jì)成在過(guò)電流很人時(shí)，時(shí)延接近于限定的故小值。4 34 直接過(guò)流脫扣器 du*ect ovei*cuirent release直接利用機(jī)械開(kāi)關(guān)裝置主回路電流激勵(lì)的過(guò)流脫扣器。0EV 441-16-36)4 35 間接過(guò)流脫扣器 indirect overcurrent release利用電流互感器二次回路供電的電流繼電器或分流器激勵(lì)的過(guò)流脫扣器。(EV441-16-37)4 36 過(guò)載脫扣器 overload release用作過(guò)載保護(hù)的一種過(guò)流脫扣器。(IEV 441-16

38、-38)4 37 熱過(guò)我脫扣器 tliennal overload release其操作和時(shí)延按照流經(jīng)脫扣器電流的熱效應(yīng)而動(dòng)作的一種反時(shí)延過(guò)載脫扣器。QEV441-16-39)4 38并聯(lián)脫扣器；分勵(lì)脫扣器shunt release由電床源激勵(lì)的脫扌口器。QEV 441-1641)注：該電壓源可與主回路電壓無(wú)關(guān)。4 39 欠電斥脫扣器 under-voltage release當(dāng)脫扣器端電壓降到低于某一預(yù)定值時(shí)，使開(kāi)關(guān)分或合的一種分勵(lì)脫扣器。(JEV441-16-42)4 40 位豐指示器 position uidicating device指示開(kāi)關(guān)處于分闡、合闡或苕接地位員并安裝于明顯部位的

39、一種部件。(IEV441-15-25)4 41 功能單尤(總裝的)functional unit(of an assembly)開(kāi)關(guān)設(shè)備和控制設(shè)備的包裝的一部件，包扌舌為滿足單獨(dú)功能的主回路和輔助回路的 所有組件。(IEV441-13-04)注：功能單元町按其功能作出區(qū)別，如擬作為輸入單元，通過(guò)它將電能正常地饋到 總裝中去，作為輸出單元，通過(guò)它將電能供給一個(gè)或幾個(gè)外部回路。4 42 隔室(總裝的)compartment (of an assembly)總裝的一部件，除了內(nèi)部聯(lián)接、控制或通風(fēng)所必須的開(kāi)II外，它把內(nèi)部組件封閉起 來(lái)。(IEV441-13-05)4 43 隔板(總裝的)partit

40、ion (of an assembly)把-個(gè)隔室同相鄰隔室分開(kāi)的總裝的-部件。(JEV 441-13-06)4 44 活門(總裝的)shutter(of an assembly)總裝的一部件。當(dāng)町移件的觸頭同固定觸頭接觸時(shí)，它可打開(kāi)；而當(dāng)可移件脫離接 觸時(shí)，它則成為屏蔽固定觸頭的罩殼或隔板。(IEV441-13-07)4 45 可移件(總裝的)removable part (of an assembly)即使主回路帶電，也可完全從總裝移出和替換的一部件。(EEV441-13-08)4 46 口J 抽件(總裝的)withdrawable part (of an assembly)也是一可移件。

41、當(dāng)町移件與總裝保持機(jī)械接觸時(shí)，它町移到使打開(kāi)觸頭間形成一隔 離斷口或一間隙。(IEV441-13-09)注：隔離斷I I或間隙常與主回路有關(guān)，不一定與輔助回路或控制回路有關(guān)。4 47 固定脫扣開(kāi)關(guān)裝置 fixed tnp switching device不處于合闡位It時(shí)，不能脫扣的開(kāi)關(guān)裝豐。QEV441-16-30)4 48 自由脫扣開(kāi)關(guān)裝且 Uip-fi-ee switching device當(dāng)合闡操作起始后需要立即轉(zhuǎn)為分闡操作時(shí)，即使合閘指令繼續(xù)保持著，其動(dòng)觸頭 也能退回且保持在分闡位置的開(kāi)關(guān)裝置。(EV441-16-31)4 49 端子 tenmnal用來(lái)連接開(kāi)關(guān)設(shè)備與外部導(dǎo)體的一種組

42、件。(參照正C56的3 103 20)5操作術(shù)語(yǔ)5 1 操作 operation動(dòng)觸頭從一個(gè)位置轉(zhuǎn)換至另一個(gè)位置的動(dòng)作過(guò)程。(IEV441-16-01)注：如果有必要區(qū)別，則操作的含意從電(意義上說(shuō)，是關(guān)合或開(kāi)斷回路，而從機(jī) 械意義上說(shuō)是合或分。5 2 分(閘)操作 opening opei*ation開(kāi)關(guān)從合位置轉(zhuǎn)換到分位置的操作。QEV 441-16-09)5 3 合(閘)操作 closing opeition開(kāi)關(guān)從分位置轉(zhuǎn)換到合位置的操作。(EV 441-16-08)5.4 合分操作CO operation 開(kāi)關(guān)合后，無(wú)任何有意延時(shí)就立即進(jìn)行分的操作。5 5 操作循環(huán) operating

43、 cycle從一個(gè)位置轉(zhuǎn)換到另一個(gè)位置再退回到初始位置的連續(xù)操作，如有軟位置，則需通 過(guò)所有的其他位置。(JEV 441-16-02)注：不構(gòu)成操作循環(huán)的連續(xù)操作稱為操作系列。5 6 操作順序 operating sequence具有規(guī)定時(shí)間間隔和順序的一連串操作。(EV441-16-03)5 7 口動(dòng) 1E介(闡)操作 auto-reclosing operation 開(kāi)關(guān)分后經(jīng)預(yù)定時(shí)間自動(dòng)再次介的操作順序。(EV 441-16-10)5 8 不成功自動(dòng)毛合(閘)操作 unsuccessful auto-reclosing operation 開(kāi)關(guān)自動(dòng)重合后，由于外界的原因，無(wú)任何有意延時(shí)就

44、立即自動(dòng)分的操作順序。5 9 人力操作(開(kāi)關(guān)裝盤的)dependent manual operation (of a switching device)僅用人手力直接使開(kāi)關(guān)操作，操作速度和力取決于操作者的動(dòng)作過(guò)程。(JEV441-16-13)5 10 動(dòng)力操作(開(kāi)關(guān)裝豐的)dependent power operation (of a switching device) 利用人于力以外的其它能源的種操作，操作的完成取決于動(dòng)力源(如電磁飲、電 動(dòng)機(jī)或氣動(dòng)機(jī)構(gòu)等等)的特性及其供應(yīng)的連續(xù)性。QEV 441-16-14)5 11 貯能操作(開(kāi)關(guān)裝宣的)stored eneigy operation (

45、of a switching device) 利用貯存在操動(dòng)機(jī)構(gòu)本身的能量的一種操作，這些能量應(yīng)在操作前貯存并完成預(yù)定 條件下的操作。(參照IEV 441.16-15)注：操作類別可按貯能方式劃分為彈費(fèi)式、重?fù)硎?、液壓式、氣壓式等? 12 人F力貯能操作(開(kāi)關(guān)裝置的)independent-manual operation (of a switching device) 一種貯能操作，能量來(lái)自人手力，在一次持續(xù)操作中貯存和快速釋放，操作的速 度和力同操作者的動(dòng)作無(wú)關(guān)。(IEV 441-16-16)5 13關(guān)合：接通making用于建立回路通電狀態(tài)的合操作。5 14開(kāi)斷：分?jǐn)郻reaking在

46、通電狀態(tài)下，用于回路的分操作。5 15 自動(dòng)就關(guān)合 auto-remaking 在帶電狀態(tài)卞的自動(dòng)重合操作。5.16 開(kāi)合 switching開(kāi)斷和關(guān)合的通稱。5 17 短路開(kāi)斷 short-circuit breaking 對(duì)短路故障電流的開(kāi)斷。5 18 短路關(guān)合 slioit-cwcuit making 對(duì)短路故障電流的關(guān)合。5 19 對(duì)稱開(kāi)斷 symmetncal breaking 對(duì)不含直流分最或直流分最的影響可以忽略的短路故障電流的開(kāi)斷。5 20 非對(duì)稱開(kāi)斷 asyminetiical breaking 對(duì)直流分量的影響不可忽略的短路故障電流的開(kāi)斷。21 近區(qū)故障開(kāi)斷 曲ort-li

47、ne fault breaking對(duì)近區(qū)故障短路電流的開(kāi)斷。5 22 觸頭開(kāi)料 clearance between open contacts （gap）分位宣時(shí)，開(kāi)關(guān)一極的各觸頭之間或其連接的任何導(dǎo)電部分之間的總間隙。5 23 彳J：程（觸頭的）travel（of contacts）分、合操作中，開(kāi)關(guān)動(dòng)觸頭起始位置到任一位置的距離。5 24 超行程 overtravel合閘操作中，開(kāi)關(guān)觸頭接觸后動(dòng)觸頭繼續(xù)運(yùn)動(dòng)的距離。注：對(duì)某些結(jié)構(gòu)如對(duì)接式觸頭，為觸頭接觸后產(chǎn)生閉介力的動(dòng)觸頭部件繼續(xù)運(yùn)動(dòng)的 距離。5 25 時(shí)間彳 j：程特性 time-trav el diagram合、分操作中，開(kāi)關(guān)的動(dòng)觸頭行

48、程與時(shí)間的關(guān)系。5 26 分閘速度 openuig speed開(kāi)關(guān)分（闡）過(guò)程中動(dòng)觸頭的運(yùn)動(dòng)速度。注：實(shí)施時(shí)常以某盡量小區(qū)段的平均值表征。5 27 觸頭剛分速度 speed at uistant of contacts separating 開(kāi)關(guān)分（閘）過(guò)程中，動(dòng)觸頭與靜觸頭分離瞬間的運(yùn)動(dòng)速度。 注：測(cè)試有閑難時(shí)，常以剛分后10ms內(nèi)的平均值表征。5 28 合閘速度 closing speed開(kāi)關(guān)合（闡）過(guò)程中，動(dòng)觸頭的運(yùn)動(dòng)速度。注：實(shí)施時(shí)常以某盡量小區(qū)段的平均值表征。5 29 觸頭剛合速度 speed at instant of contacts touching 開(kāi)關(guān)合（闡）過(guò)程中，動(dòng)觸頭

49、與靜觸頭接觸瞬間的運(yùn)動(dòng)速度。 注：測(cè)試有困難時(shí)，常以剛合前10ms內(nèi)的平均值表征。5 30 開(kāi)斷速度 breaking speed開(kāi)關(guān)在開(kāi)斷過(guò)程中動(dòng)觸頭的運(yùn)動(dòng)速度。5 31 關(guān)合速度 making speed開(kāi)關(guān)在關(guān)合過(guò)程中動(dòng)觸頭的運(yùn)動(dòng)速度。5 32 合（閘）位置（開(kāi)關(guān)裝置的）closed position （of a switching device） 保證開(kāi)關(guān)裝置主回路的預(yù)定連續(xù)性（通電）的位置。（JEV441-16-22）5 33 分（閘）位豐（開(kāi)關(guān)裝冒的）open position （of a switching device） 保證開(kāi)關(guān)裝置主回路中分闡的觸頭間貝仃預(yù)定（電P間隙的位置

50、。（IEV441-16-23）5 34 休止位置（接觸器的）position of rest （of a contactor） 當(dāng)接觸器的電磁鐵未通電或者壓縮空氣裝置未啟動(dòng)時(shí)，接觸器的移動(dòng)部件所處的位 置。（IEV441-16-24）5 35 工作位置（可移件的）seivice position （of a removable part）,聯(lián)接位置冋移件的）connected position （of a removable part）按其預(yù)定的功能完全聯(lián)接起來(lái)的町移件的位置。0EV 441-16-25）5 36 接地位豐（町移件的）earthing position （of a remova

51、ble pait）如開(kāi)關(guān)裝置介闡，將引起主回路短路和接地的可移件的位置。（IEV 441-16-26）5 37 試驗(yàn)位置（口J抽件的）test position （of a withdrawable part） 在主回路中建立起隔離斷門或間隙并聯(lián)接好輔助回路、控制回路的町抽件的位置。（參照IEV441-16-27）、38 分開(kāi)位咼（可抽件的）disconnected position （of a withdrawable part）：隔離位胃.（町抽件 f*J）iso- lated position （of a witli draw able part）在町抽件的所有回路中建立起隔離斷門或間隙

52、，而同總裝保待機(jī)械接觸的町抽件的 位置。(IEV441-16-28)注：在封閉的高壓開(kāi)關(guān)設(shè)備和控制設(shè)備中輔助回路可以不分開(kāi)。5 39 移出位置(可移件的)removed position (of a removable part)當(dāng)可移件在總裝外邊并與總裝在機(jī)械、電(上分開(kāi)時(shí)的位置。(IEV 441-16-29)6特性參量術(shù)語(yǔ)6 1 額定值 rated value一般是由制造廠對(duì)一種組成部件、裝凰或設(shè)備規(guī)定的運(yùn)行條件所指定的一種量值。 (GB 2900 1 的 4 4 3 條)6 2 額定電流 rated airrent在規(guī)定的正常使用和性能條件卜，高用開(kāi)關(guān)沒(méi)備主回路能夠連續(xù)承載的電流數(shù)值。6

53、 3 額定電壓 rated voltage在規(guī)定的使用和性能條件下能連續(xù)運(yùn)行的最高電圧，并以它確定高壓開(kāi)關(guān)設(shè)備的有 關(guān)試驗(yàn)條件。注：本術(shù)語(yǔ)在高壓開(kāi)關(guān)行業(yè)以前稱為“敲高電壓”。6 4 額定頻率 rated frequency在規(guī)定的正常使用和性能條件下能連續(xù)運(yùn)行的電網(wǎng)頻率數(shù)值，并以它和額定電壓、 額定電流確定高壓開(kāi)關(guān)設(shè)備的有關(guān)試驗(yàn)條件。6 5 峰值電流 peak cuirent電流瞬態(tài)過(guò)程起始后，出現(xiàn)的第一個(gè)人半波電流的峰值。(JEC56的3.105 4)6 6 預(yù)期電流(冋路的并對(duì)開(kāi)關(guān)而言的)prospective cuiTent (of a circuit and with respect

54、to a switch-ing device)開(kāi)關(guān)每極皆以阻抗可忽略的導(dǎo)體代替時(shí)流過(guò)回流的電流。(IEV 441-17-10)6 7 預(yù)期峰值電流(高壓開(kāi)關(guān)設(shè)備的)prospective peak cuirent (of h.v switchgeai*)電流瞬態(tài)過(guò)程起始后，出現(xiàn)的第一個(gè)大半波預(yù)期電流的峰值。(JEC56的3.105 3) 注：本定義假定用理想斷路器關(guān)合電流，即接于斷路器每極接線端子間的阻抗從無(wú) 窮犬瞬時(shí)變到零。6 8放人預(yù)期峰值電流(高壓開(kāi)關(guān)設(shè)備的)maximum prospective peak cuirent (ofh v switchgear)在各種關(guān)合、開(kāi)斷情況卜，各相

55、回路中所出現(xiàn)的最人的預(yù)期峰值電流。(參照 IEV441-17-04)6 9 峰值電弧電壓(開(kāi)關(guān)裝宜的)peak arc voltage (of a switching device)在規(guī)定條件及燃弧期間，開(kāi)關(guān)裝置一極兩接線端子間出現(xiàn)的電圧最大瞬時(shí)值。6 10 峰值關(guān)合電流 peak making cuiTent關(guān)合操作時(shí)，電流出現(xiàn)后瞬態(tài)過(guò)程中，開(kāi)關(guān)某極第一個(gè)大半波的峰值電流。QEC56 的 3 105.8)注：一極與另一極的峰值可不同，一次操作與另一次操作的峰值也可不同，它取 決于電流出現(xiàn)瞬間電壓的相位。如無(wú)另外說(shuō)明，多相回路峰值關(guān)合電流值是指幾相中的/人值。6 11 額定短路關(guān)介電流 rat

56、ed short-circuit making cunent任額定電壓以及規(guī)定使用和性能條件卜，開(kāi)關(guān)能保證正常關(guān)合的最大短路峰值電流。 (自編)6 12 關(guān)合電容器組涌流 capacitor bank inrush making ourrent在規(guī)定條件卜關(guān)合電容器組時(shí)，開(kāi)關(guān)關(guān)合所產(chǎn)生的高頻衰減電流，其峰值比電容器 組工作電流大很多。6 13 外施電壓（關(guān)合的）applied voltage （of making）在開(kāi)關(guān)剛關(guān)合前，加在開(kāi)關(guān)一極兩端子間的電壓。（IEV 441-17-24）6 14 最低合閘電壓（壓液壓minimum closuig voltage pneumatic pressurehydraulic pressui-e能保證開(kāi)關(guān)正常關(guān)合其規(guī)定電流值時(shí)所規(guī)定的合操作電壓氣壓、液壓的卜限值。6 15 最低合闡貯能 minu-num closing stored eneigy能保證開(kāi)關(guān)正常關(guān)合其規(guī)定電流值時(shí)所規(guī)定的合操作貯能的下限值。6 16 （操動(dòng)機(jī)構(gòu)的）電源電壓 supply voltage （of operatuig devices） 操作開(kāi)關(guān)時(shí)，施加在操動(dòng)機(jī)構(gòu)接線端子上的穩(wěn)定電壓。6