研究性文學(xué)教學(xué)方式

1、研究性文學(xué)教學(xué)方式 一、引言 英語專業(yè)的英美文學(xué)課(英語版)被2000年最新修訂的高等學(xué)校英語專業(yè)英語教學(xué)大綱設(shè)立為必修課。大綱指出:“文學(xué)課程的目的在于培養(yǎng)學(xué)生閱讀、欣賞、理解英語文學(xué)原著的能力，掌握文學(xué)批評的基本知識和方法。通過閱讀和分析英美文學(xué)作品，促進(jìn)學(xué)生語言基本功和人文素質(zhì)的提高，增強(qiáng)學(xué)生對西方文學(xué)及文化的了解”(教育部，2000:16)?！耙獙?shí)現(xiàn)學(xué)生語言基本功和人文素養(yǎng)的提高，增強(qiáng)學(xué)生對西方文學(xué)和文化的了解，就應(yīng)該要求學(xué)生閱讀和分析英美文學(xué)作品，因而開設(shè)英語專業(yè)的院校就應(yīng)該開設(shè)英美文學(xué)課程”(程愛民，2002:32)。大綱也提出“本大綱所作的各項(xiàng)規(guī)定，對全國各類高等學(xué)校的英語專業(yè)均

2、有指導(dǎo)作用，也是組織教學(xué)、編寫教材和檢查與評估教學(xué)質(zhì)量的依據(jù)”(教育部，2002:15)。毋庸置疑，高職高專的英語專業(yè)也要遵循大綱的要求，在英語專業(yè)開設(shè)英美文學(xué)課。因此探討英美文學(xué)教學(xué)改革至關(guān)重要。只有改變傳統(tǒng)的教學(xué)方法，發(fā)揮文學(xué)課堂的優(yōu)勢，才能使文學(xué)教學(xué)真正富有意義。盡管高職高專的人才培養(yǎng)偏向應(yīng)用型，也不能主觀上造成他們相關(guān)知識的斷層和匱乏。更何況有許多高職高專的學(xué)生還要參加專升本考試，繼續(xù)深造。 二、高職院校英美文學(xué)教學(xué)現(xiàn)狀 目前高職院校英語專業(yè)英美文學(xué)教學(xué)的前景令人堪憂:部分高職高專院校根本沒有文學(xué)課。有些院校開設(shè)了文學(xué)課，但總體情況也是喜憂參半:有的將其作為選修課，有的作為必修課。此外

3、，無論是在課程設(shè)置和學(xué)生的學(xué)習(xí)態(tài)度上都存在被忽視甚至是邊緣的地位，具體情況如下: (一)教學(xué)模式老化，教學(xué)方法守舊 盡管教育部一直在呼吁教學(xué)改革，英美文學(xué)教學(xué)卻依然在沿襲著古老的模式:課上以教師講授為主，學(xué)生只是被動地接受。學(xué)生的主要活動是記筆記，背筆記，學(xué)生學(xué)習(xí)的主體地位完全被忽略?！爸率箤W(xué)生學(xué)習(xí)缺乏主動性、積極性與參與意識，文學(xué)課成了教師的獨(dú)角戲”(程愛民，2002:33)。受課時(shí)有限等客觀因素的制約，教師不得已采用單向輸入模式，向?qū)W習(xí)者灌輸大量文學(xué)史知識。長此以往，學(xué)習(xí)者表現(xiàn)出依賴性和惰性，學(xué)習(xí)經(jīng)典作品的享受過程轉(zhuǎn)變成為了應(yīng)付考試而不得不進(jìn)行的折磨過程，使學(xué)生難以真正走“進(jìn)”作品之中。久

4、而久之，教與學(xué)雙方都產(chǎn)生了不應(yīng)有的距離和隔閡，無形中降低甚至扼殺了學(xué)生對文學(xué)作品的興趣。 (二)教材設(shè)置不合理 目前的英美文學(xué)教材大都面向普通本科院校，面向高職高專的教材屈指可數(shù)。從現(xiàn)有的英美文學(xué)教材來看，雖然版本眾多，但都不太適合高職高專英語專業(yè)學(xué)生:有的教材篇章設(shè)計(jì)過難，有的背景知識介紹過多，有的文學(xué)理論太過高深。高職高專的學(xué)生無論在基礎(chǔ)和能力上都與普通本科院校的學(xué)生有一定的差別，如果只是盲目模仿，必然會造成一言堂的局面，使學(xué)生失去學(xué)習(xí)的興趣，更無法領(lǐng)略到英美文學(xué)中蘊(yùn)含的人文素養(yǎng)和審美要素。因此高職高專要想上好英美文學(xué)課，就要進(jìn)行教材改革和篩選。退而求其次，就需要教師的努力，在眾多的本科層

5、面教材中，進(jìn)行精心的選擇和摘錄，課前做大量的準(zhǔn)備，選擇適合高職高專的課堂內(nèi)容和容量。 (三)考試方法主觀、刻板 多年來英美文學(xué)課多以筆試來考核學(xué)生。考試內(nèi)容主要是教師課堂上講授的知識點(diǎn)，以及對作品分析的所謂“標(biāo)準(zhǔn)答案”。民主的方式也就是要求學(xué)生完成一篇小論文，陳述一下對某位作家或是某個(gè)作品的簡單看法。這種考試往往以一家之言為主，學(xué)生受到標(biāo)準(zhǔn)答案的束縛，不能真實(shí)地論述自己的思想和觀點(diǎn)。其實(shí)，文學(xué)的問題是沒有固定答案的，不同的人對文本的解讀不盡相同。正如魯迅先生所言:有一百個(gè)讀者，就有一百個(gè)哈姆雷特。因此，教師要進(jìn)行研究和探討，結(jié)合學(xué)生的知識水平和能力差異，尋求適合高職學(xué)生的考核方法和評價(jià)水準(zhǔn)。在

6、具體的操作中，可以選擇話劇表演、人物模仿、詩歌朗誦、作家賞析、作品解讀等多種考核和評價(jià)方法，綜合筆試和口試，拓寬考評渠道，從而調(diào)動學(xué)生的積極性，擴(kuò)大學(xué)生的知識面。 三、高職院校開設(shè)英美文學(xué)課程的可行性和必要性 (一)開設(shè)英美文學(xué)課程的必要性 新大綱把英美文學(xué)課確立為必修課，并明確了英語專業(yè)必須開設(shè)的三類課程:英語專業(yè)技能課程、英語專業(yè)知識課程和相關(guān)專業(yè)知識課程。其中的英語專業(yè)知識包括文學(xué)、語言學(xué)和相關(guān)國家社會與文化的知識(教育部，2000:16)。有識之士早已意識到文學(xué)教學(xué)的重要性，已故大師季羨林在1978年就指出:“輕視文學(xué)是一種普遍現(xiàn)象，也是一種不合理的現(xiàn)象。在語言課程中排除文學(xué)這一基本組

7、成部分，就等于剝奪了外語學(xué)生們的一點(diǎn)資源，其結(jié)果是使學(xué)生們對語言產(chǎn)生陌生感”，英美文學(xué)教學(xué)的必要性躍然紙上。著名文學(xué)家崔少元(1994:23)指出:“學(xué)習(xí)英美文學(xué)，可以了解英美文化，因?yàn)橛⒚牢膶W(xué)作品所承載的哲學(xué)、人文、美學(xué)等價(jià)值是英美民族社會文化的縮影。這是學(xué)生人格自我完善、提高文化素養(yǎng)及自身素質(zhì)的重要學(xué)習(xí)內(nèi)容”。因此，大學(xué)英語教學(xué)中應(yīng)加強(qiáng)英美文學(xué)教學(xué)，以適應(yīng)我國英語教育改革發(fā)展的需要，為國家培養(yǎng)出高素質(zhì)的綜合人才。著名語言學(xué)家李特爾伍德(Littlewood)曾經(jīng)給文學(xué)做了個(gè)透視，找出了文學(xué)在外語教學(xué)中的幾個(gè)功能:語言功能、文化功能和人文功能。首先，文學(xué)與語言休戚相關(guān)，二者互為補(bǔ)充。文學(xué)是語

8、言的藝術(shù)，又是藝術(shù)的語言。優(yōu)美典雅的十四行詩、繪聲繪色的戲劇對白、幽默睿智的雋語警句、迥異不同的名家風(fēng)格和琳瑯滿目的語料詞庫，都為英語學(xué)習(xí)者提供了第一手語言材料。大量地閱讀英美文學(xué)作品能夠培養(yǎng)學(xué)生的語感和語用能力:閱讀同時(shí)，學(xué)生的信息輸入無限拓展，隱性知識得以累加，必然會以顯性知識的形式進(jìn)行輸出。其次，文學(xué)是文化的載體，反映了一個(gè)民族社會、政治、生活習(xí)俗等諸多文化要素。學(xué)習(xí)外語既要考慮到實(shí)用性，又要兼顧人文性。隨著時(shí)代的發(fā)展，跨文化交際能力的培養(yǎng)在英語專業(yè)中的重要性日益凸顯。英美文學(xué)教學(xué)能夠彌補(bǔ)我國學(xué)生學(xué)習(xí)英語情境的不足，有助于學(xué)生了解英美文化及其背景知識。此外，文學(xué)有易于人文素養(yǎng)的培養(yǎng)。外語

9、學(xué)生的語言素質(zhì)和文化素質(zhì)在素質(zhì)教育中至關(guān)重要。尤其是學(xué)生的人文素質(zhì)，是與個(gè)體終身相伴的非智力因素。英美文學(xué)教學(xué)可以加強(qiáng)學(xué)生文化修養(yǎng)，培養(yǎng)文化兼容意識。在英美文學(xué)里，學(xué)生可以穿越時(shí)空、探索歷史、檢閱文明。歐文的札記還留有開拓者的足跡;庫伯的皮襪子仍有拓荒者的執(zhí)著;瑪格麗特米切爾的飄能夠引領(lǐng)我們在困境中崛起，在彷徨中覺醒。 (二)開設(shè)英美文學(xué)課程的可行性 高職高專學(xué)生經(jīng)過一年半專業(yè)技能學(xué)習(xí)之后，大約掌握了4，500個(gè)基本詞匯和500個(gè)左右的消極詞匯，有能力閱讀和欣賞英美文學(xué)里的優(yōu)秀作品和文本。國家教育部頒布的高等?？茖W(xué)校英語專業(yè)課程基本要求提出，?？茖W(xué)校英語專業(yè)的教學(xué)目標(biāo)是“培養(yǎng)學(xué)生英語綜合應(yīng)用能

10、力，使他們在未來的工作和交往中能用英語進(jìn)行口頭和書面的信息交流，同時(shí)增強(qiáng)其自主學(xué)習(xí)能力、提高綜合文化素養(yǎng)，以適應(yīng)我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展和國際交流的需要”(吳銀庚，1995:28)。并且要求學(xué)生掌握4500個(gè)單詞和700個(gè)詞組。其中2000個(gè)單詞為積極詞匯，在認(rèn)知的基礎(chǔ)上能夠在讀、寫、譯時(shí)熟練運(yùn)用。隨著中小學(xué)英語教學(xué)改革的加深，大學(xué)新生入學(xué)時(shí)的英語水平普遍有所提高。教育部基礎(chǔ)教育司在2001年正式頒布了國家基礎(chǔ)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(312年級)，其中規(guī)定今后高中畢業(yè)生要達(dá)到“3000個(gè)單詞和400500個(gè)習(xí)慣用語或固定搭配”(教育部，2002:123)。這說明進(jìn)入大學(xué)的學(xué)生基礎(chǔ)水平完全可以閱讀英美文學(xué)原著。課

11、題組對我校08級5個(gè)?？瓢嗟?57名學(xué)生進(jìn)行了問卷調(diào)查:其中6288%的學(xué)生在二年級上學(xué)期末已經(jīng)具有4，500個(gè)積極詞匯和300個(gè)消極詞匯;2733%的同學(xué)已經(jīng)掌握了4，000個(gè)積極詞匯和260個(gè)消極詞匯。由此可見，接近90%的同學(xué)完全可以閱讀一般的文學(xué)作品和簡單的詩歌戲劇。我們在實(shí)際的教學(xué)中進(jìn)行了嘗試，我校英語專業(yè)從2006年以來選用了外語教學(xué)與研究出版社的英美文學(xué)史及選讀，并以此教材為依托，在授課過程中進(jìn)行適當(dāng)?shù)剡x擇和刪減，因?yàn)橛行﹥?nèi)容對于高職高專學(xué)生而言過于復(fù)雜和深奧。我校英美文學(xué)教學(xué)有顯著效果，我校08級專升本比率為527%，我們的?？茖?shí)驗(yàn)班在英語四、六級考試中及格率為623%;本科(

12、英語師范二年制)實(shí)驗(yàn)班專業(yè)英語四級考試通過率為97%，專業(yè)英語八級考試為698%，在同類院校同類班級中均為佼佼者。 四、研究性英美文學(xué)教學(xué) (一)理論基礎(chǔ) 研究性學(xué)習(xí)是指學(xué)生在教師指導(dǎo)下，從學(xué)習(xí)中選擇并確定主題，用類似科學(xué)研究的方法，主動地獲取知識、應(yīng)用知識來解決問題的學(xué)習(xí)活動。是學(xué)習(xí)者主體對學(xué)習(xí)對象有意識、有目的、有計(jì)劃、主動地進(jìn)行探究性、開放性學(xué)習(xí)的包括態(tài)度、方法、成果等多元層面的綜合表征。研究性學(xué)習(xí)策略的理論基礎(chǔ)是哈佛教育家霍華德加德納(HowardGardner)的多元智力論和維果斯基(Vogots-gy)、皮亞杰(PiajetJ)與布魯納(JSBruner)創(chuàng)建的建構(gòu)主義學(xué)習(xí)論。多元

13、智力論認(rèn)為教師應(yīng)當(dāng)讓學(xué)生積極地參與教學(xué)活動，并根據(jù)不同的教學(xué)對象和內(nèi)容采取不同的教學(xué)方式，使學(xué)生成為學(xué)習(xí)的主人，成為體驗(yàn)者和愉悅者。建構(gòu)主義學(xué)習(xí)是一種在追求學(xué)習(xí)目標(biāo)與問題解決的活動中，使用多種認(rèn)知工具及學(xué)習(xí)資源，學(xué)習(xí)者一起工作并相互支持的學(xué)習(xí)?；羧A德(2008:201)指出“在研究性學(xué)習(xí)中教師是意義建構(gòu)的幫助者、促進(jìn)者，而不是知識的提供者和灌輸者。學(xué)生是學(xué)習(xí)信息加工的主體，是意義建構(gòu)的主動者，而不是知識的被動接收者和被灌輸?shù)膶ο?。教師的作用從傳統(tǒng)的傳遞知識的權(quán)威轉(zhuǎn)變?yōu)閷W(xué)生學(xué)習(xí)的輔導(dǎo)者，成為學(xué)生學(xué)習(xí)的高級伙伴或合作者。教學(xué)應(yīng)在教師指導(dǎo)下以學(xué)習(xí)者為中心，強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)者的主體作用，教師則是主導(dǎo)作用”。這

14、與傳統(tǒng)的教學(xué)方式完全不同，教師由過去的權(quán)威變成了合作者和督導(dǎo)者，而學(xué)生的地位有很大提升，符合人的個(gè)性發(fā)展，是一種積極的學(xué)習(xí)策略。綜上所述，研究性學(xué)習(xí)的教學(xué)是開放型的，學(xué)習(xí)是個(gè)解決問題的過程。這個(gè)過程的進(jìn)行需要使用多種認(rèn)知工具和各種資源，并且與他人合作。這非常適合高職高專英語專業(yè)的英美文學(xué)教學(xué)，因?yàn)槲膶W(xué)有無限的知識需要我們?nèi)ヌ剿?文學(xué)問題是開放性的，不是每個(gè)問題都有固定的答案;文學(xué)方法論是多層面的，不同的文本可以有不同的解讀;文學(xué)教學(xué)需要計(jì)算機(jī)的輔助和網(wǎng)絡(luò)資源的服務(wù)。 (二)研究性教學(xué)的實(shí)施方案 營造全方位、多層面的宏觀文學(xué)教學(xué)環(huán)境。將文學(xué)教學(xué)置于網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下，形成“文學(xué)與歷史并重、閱讀理解與語言

15、教學(xué)互贏、中西文化異同相互比較、話劇模仿與影片表演再現(xiàn)、文學(xué)知識競賽與辯論同在”等多層面、全方位的教學(xué)規(guī)模，使學(xué)生置于一個(gè)開放性的文學(xué)情景之中，營造濃厚的文學(xué)氛圍，寓樂于學(xué)。創(chuàng)設(shè)開放性、多視角的微觀文學(xué)教學(xué)課堂模式。課堂上教師不再是課堂的權(quán)威者和壟斷者，而是學(xué)習(xí)的合作者和問題的設(shè)計(jì)者。教師與學(xué)生共同進(jìn)行課程的設(shè)計(jì)和安排，對選定教材進(jìn)行統(tǒng)籌規(guī)劃。同時(shí)對每一次授課都要做精心的組織和運(yùn)籌，使學(xué)生真正的處于情景之中:具體包括興趣選段(學(xué)生講授自己感興趣的部分)、小組討論、教師講解、教師答疑、以及思維拓展和主題延宕(考研鏈接)，課后答疑(利用網(wǎng)絡(luò)課件與學(xué)生互動)。實(shí)施立體化、多維度的教學(xué)反饋。設(shè)計(jì)文學(xué)信

16、息調(diào)查問卷，分析學(xué)生的興趣和能力，及時(shí)調(diào)整課堂活動。調(diào)查實(shí)驗(yàn)班在大學(xué)英語四、六級考試中的情況，分析文學(xué)與語言學(xué)習(xí)的關(guān)系。實(shí)行周、月、期的教學(xué)后記，進(jìn)一步改進(jìn)微觀教學(xué)。鏈接網(wǎng)絡(luò)出現(xiàn)的最新英美文學(xué)科研成果:如各高校的文學(xué)精品課，做到信息知識立體化。網(wǎng)絡(luò)的介入使文學(xué)課堂更加豐富多彩，既解決了高職高專學(xué)生知識面狹窄的現(xiàn)狀，又提高了學(xué)生學(xué)習(xí)英美文學(xué)的興趣。 (三)研究性教學(xué)的實(shí)施目標(biāo) 轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)教學(xué)模式。教師以研究的形式組織課堂，課堂發(fā)生根本性的轉(zhuǎn)變:接受型探索型;被動型主動型;單項(xiàng)型多元型;結(jié)果型過程型;封閉型開放型。養(yǎng)成學(xué)生獨(dú)立思考的批判精神。學(xué)生積極參與研究，在研究中學(xué)習(xí)，培養(yǎng)學(xué)生具有“永不滿足，追求卓越”的探索精神，激發(fā)學(xué)生聯(lián)想和思考的能力，從而構(gòu)建學(xué)生解決問題和發(fā)現(xiàn)問題的智力，形成自主學(xué)習(xí)意識。培養(yǎng)學(xué)生的團(tuán)隊(duì)精神和合作意識。英美文學(xué)有一定的難度和廣度，個(gè)體的力量難以勝任問題的解決，因此有利于培養(yǎng)學(xué)生的團(tuán)隊(duì)與合作精神。 五、結(jié)語 高職高專層面實(shí)施英美文學(xué)教學(xué)是必要的也是可行的。研究性英美文學(xué)教學(xué)能夠改變英美文學(xué)教學(xué)現(xiàn)狀，有利于調(diào)動學(xué)生的積極性和主動性。它要求教師在教學(xué)中要以學(xué)生為