中西醫(yī)病名對(duì)照表

1、中西醫(yī)病名對(duì)照表（一）中西醫(yī)內(nèi)科部分甲狀腺功能亢進(jìn)-癭氣、癭病冠狀動(dòng)脈粥樣硬化性心臟病-胸痹、真心痛高血壓病-風(fēng)眩、眩暈、頭風(fēng)心律失常-心動(dòng)悸慢性心功能不全-心悸、怔忡、水腫、痰飲、心痹病態(tài)竇房結(jié)綜合征-心悸、眩暈、厥證風(fēng)濕性心臟病、病毒性心肌炎-心痹慢性肺源性心臟病-喘證、痰飲、心悸、水腫慢性阻塞性肺氣腫-肺脹急性肺部炎性病變-肺熱病氣管、支氣管炎-肺咳支氣管哮喘-哮病肺膿腫-肺癰肺結(jié)核-肺癆胸腔積液-懸飲肺性腦病-肺厥胃潰瘍、胃炎-胃瘍、胃脘痛胃下垂-胃脘痛、痞滿、納呆幽門(mén)梗阻-胃結(jié)石潰瘍性結(jié)腸炎-胃反腸結(jié)核-腹瀉、腹痛、大瘕泄習(xí)慣性便秘-腸癆急性胰腺炎-脾約慢性胰腺炎-胰癉乙型病毒性肝炎

2、-黃疸、脅痛、積聚、虛勞肝硬化-肝積、脅痛、積聚、膨脹肝硬化腹水-膨脹肝膿腫-肝癰肝結(jié)核-肝癆脂肪肝-肝癖、肝痞肝昏迷-肝厥慢性腎盂腎炎-腎著、淋證腎病綜合征-腎水、水腫急性腎小球腎炎-皮水、水腫慢性腎小球腎炎-石水、水腫慢性腎功能衰竭-關(guān)格、虛勞、水腫、嘔吐、癃閉腎結(jié)核 -腎癆尿潴留-癃閉再生障礙性貧血-虛勞、血證髓勞血小板減少性紫癜-紫癜病神經(jīng)性失眠-不寐三叉神經(jīng)痛-面風(fēng)病腦血管性癡呆-癡呆、呆病血管神經(jīng)性頭痛-偏頭風(fēng)、偏頭痛腦動(dòng)脈硬化癥-腦絡(luò)痹、健忘、眩暈面神經(jīng)麻痹-口僻帕金森病-顫病、腦風(fēng)表腦血栓-中風(fēng)、偏枯腦出血-中風(fēng)高血壓腦病-厥頭痛、真頭痛過(guò)敏性休克-風(fēng)厥流行性感冒-感冒流行性腦

3、脊髓膜炎-春溫流行性乙型腦炎-暑溫（二）中西醫(yī)外科部分男性前陰病類睪丸(附睪)炎-子癰附睪結(jié)核-子痰睪丸惡性腫瘤-子巖隱睪-子隱陰囊急性化膿性感染-(腎)囊癰陰囊部特發(fā)性壞疽-脫囊陰囊濕疹-繡球風(fēng)、腎(陰)囊風(fēng)陰囊血腫-血疝精索靜脈曲張-精疝睪丸鞘膜積液、精索鞘膜積液-水疝陰莖海綿體硬結(jié)-陰莖痰核、玉莖疽包皮炎-旋螺風(fēng)龜頭炎-陰(龜)頭癰陰莖癌-腎巖翻花、陰莖巖尿道口下裂-馬口異位性神經(jīng)衰弱癥-遺精、夢(mèng)遺、滑精頸癭病類、乳房病類單純性彌漫性甲狀腺腫、地方性甲狀腺腫-氣癭甲狀腺瘤、結(jié)節(jié)性甲狀腺腫-肉癭亞急性甲狀腺炎-癭癰甲狀腺癌-石癭甲狀腺功能亢進(jìn)-癭氣、癭病甲減-癭勞甲狀旁腺功能亢進(jìn)-俠癭癉(

4、瘤)急性乳腺炎-乳癰乳房深部膿腫-乳疽漿細(xì)胞乳腺炎、乳腺導(dǎo)管擴(kuò)張癥-粉刺性乳癰乳房結(jié)核-乳癆乳房瘺管和竇道-乳瘺乳房部急性蜂窩織炎、乳房部壞死性蜂窩織炎-乳發(fā)、脫殼乳癰乳腺囊性增生癥-乳癖男性兒童乳房異常發(fā)育癥-乳癘乳腺纖維腺瘤-乳核乳腺癌-乳癌乳頭乳暈濕疹樣癌-乳疳溢乳癥-乳泣乳頭皴裂-乳頭風(fēng)、乳頭破碎乳暈部濕疹-乳頭濕疹瘡瘍病類癤、皮膚膿腫-癤、螻蛄癤、疔瘡顏面部急性化膿性感染-顏面部疔瘡手足部急性化膿性感染-手足部疔瘡急性淋巴管炎-紅絲疔氣性壞疽-爛疔全身性化膿性感染、顱內(nèi)化膿性感染-疔瘡走黃丹毒、網(wǎng)狀淋巴管炎-丹毒淺表膿腫、急性淋巴結(jié)炎-癰口底部急性蜂窩織炎-鎖喉癰臀部蜂窩織炎-臀癰手

5、背部急性化膿性炎癥-手背發(fā)癰-有頭疽背癰-對(duì)臍發(fā)疽肘尖部癰-石榴疽足跗部癰-歷疽急性化膿性感染之毒血癥、膿毒血癥、敗血癥、膿毒性休克-癰毒內(nèi)陷系統(tǒng)性紅斑狼瘡-周痹、常伴內(nèi)臟痹（心痹、肝痹、肺痹、脾痹、腎痹、腸痹、胞痹、三焦痹）盤(pán)狀紅斑狼瘡-蝴蝶丹、陰陽(yáng)毒、赤丹等硬皮病-皮痹、腸痹、食痹皮肌炎、多發(fā)性肌炎-肌痹、肌膚痹、瘺癥干燥綜合癥-燥痹、燥病末梢血管炎、結(jié)節(jié)性多動(dòng)脈炎-脈痹、血痹多發(fā)性大動(dòng)脈炎-脈痹、無(wú)脈痹早期閉塞性脈管炎-脈痹混合性結(jié)締組織病-混合痹、復(fù)合痹成人斯蒂爾病-寒熱痹、熱痹結(jié)節(jié)性紅斑- 風(fēng)雪痹、瓜藤纏、濕毒流注、梅核火丹白塞病-孤惑腸病性關(guān)節(jié)炎-腸痹骨關(guān)節(jié)炎-肘痹膝痹頸椎病-頸肩

6、風(fēng)腰椎肥大性關(guān)節(jié)炎-腰腿痛、腿股風(fēng)、環(huán)跳風(fēng)腰關(guān)節(jié)肥大性關(guān)節(jié)炎-著痹、骨痹、腰痛、鶴膝風(fēng)手指退行性關(guān)節(jié)炎-雞爪風(fēng)跟骨骨刺增生癥-足跟風(fēng)髖關(guān)節(jié)肥大性關(guān)節(jié)炎-環(huán)跳風(fēng)膝關(guān)節(jié)滑囊炎、膝骨關(guān)節(jié)炎-骨痹、鶴膝風(fēng)多發(fā)性肋軟骨炎-軟肋痹強(qiáng)直性脊柱炎-龜背風(fēng)、腎痹、骨痹、竹節(jié)風(fēng)慢性纖維織炎-著痹、腰痹、腎著肌腱炎-筋痹痛風(fēng)性關(guān)節(jié)炎-痛痹、熱痹、著痹大骨節(jié)病-骨痹、歷節(jié)脂膜炎-惡核腫、丹毒、痰核、凍爛瘡巨細(xì)胞動(dòng)脈炎-脈痹、偏頭痛雷諾綜合癥、紅斑性肢痛癥-脈痹、血痹骨質(zhì)疏松癥-骨瘺、骨痹化膿性骨髓炎、骨關(guān)節(jié)炎-無(wú)頭疽、附骨疽急性血源性骨髓炎-急性附骨疽慢性骨髓炎-慢性附骨疽化膿性髖關(guān)節(jié)炎-環(huán)跳疽風(fēng)濕熱-行痹、熱痹急性

7、風(fēng)濕性關(guān)節(jié)炎-風(fēng)濕熱痹、熱痹慢性風(fēng)濕性關(guān)節(jié)炎-風(fēng)寒濕痹、寒痹、著痹類風(fēng)濕性關(guān)節(jié)炎-歷節(jié)、白虎歷節(jié)風(fēng)、痛痹、頑痹、尪痹、瘺痹胸骨骨髓炎-井疽脛骨骨髓炎-脛疽化膿性距小腿關(guān)節(jié)炎-足踝疽急性、慢性化膿性腮腺炎-發(fā)頤多發(fā)性轉(zhuǎn)移性肌肉深部膿腫-流注多發(fā)性深部膿腫-暑濕流注轉(zhuǎn)移性肌肉深部膿腫-余毒流注血腫感染之膿腫-淤血流注髂窩膿腫-髂窩流注骨與關(guān)節(jié)結(jié)核-流痰(骨癆)髖關(guān)節(jié)結(jié)核-附骨痰胸椎結(jié)核-龜背痰腰椎結(jié)核-腎兪虛痰腰椎結(jié)核所致結(jié)核性瘺管-腎兪瘺指關(guān)節(jié)結(jié)核-蜣螂蛀膝關(guān)節(jié)結(jié)核-鶴膝痰(風(fēng))距小腿關(guān)節(jié)結(jié)核-穿拐痰跟骨結(jié)核-足跟疽頸部淋巴結(jié)核-癗癘結(jié)核性瘺管-鼠瘺鎖骨上窩淋巴結(jié)核-缺盆疽胸腋部淋巴結(jié)核-淵疽小腿慢性潰瘍-臁瘡絲蟲(chóng)病感染所致下肢淋巴水腫-大腳風(fēng)血栓閉塞性脈管炎、閉塞性動(dòng)脈硬化癥-脫疽下肢血栓性深靜脈炎-股腫血栓性淺靜脈炎-靜蛇毒下肢靜脈曲張-青筋腿（三）中西醫(yī)結(jié)合婦兒科更年期綜合征-絕經(jīng)前后諸征先兆流產(chǎn)-胎漏、胎動(dòng)不安難免流產(chǎn)-胎動(dòng)欲墮完全流產(chǎn)、不全流產(chǎn)-墮胎、小產(chǎn)、暗產(chǎn)過(guò)期流產(chǎn)-胎死不下習(xí)慣流產(chǎn)-滑胎妊