雕塑作品著作權(quán)保護辦法

1、雕塑作品著作權(quán)保護辦法近二十年來， 中國的雕塑事業(yè)隨著中國城市建設(shè)和經(jīng)濟建設(shè)的飛速發(fā)展而發(fā)展，面臨著前所未有的發(fā)展機遇，但同時也遭遇了一些尷尬。由于雕塑家們法律意識淡漠，又缺乏自我保護意識， 所以在城市雕塑和大型公共藝術(shù)項目的運作過程中，在藝術(shù)市場的運行之中，經(jīng)常受到不法侵害。本雕塑專業(yè)委員會秘書處根據(jù)中華人民共和國著作權(quán)法和著作權(quán)法實施條例的相關(guān)規(guī)定，結(jié)合實際情況，擬定雕塑作品著作權(quán)保護辦法，并征求法律專家的認(rèn)可， 經(jīng)辦公會研究決定公之于眾， 供廣大雕塑家及與相關(guān)人員在現(xiàn)實的工作中予以參考。一、著作權(quán)的內(nèi)容根據(jù)著作權(quán)法第十條規(guī)定： 著作權(quán) ( 包括人身權(quán)和財產(chǎn)權(quán)) 包含以下內(nèi)容：( 一) 發(fā)

2、表權(quán)，即決定作品是否公之于眾；( 二 ) 署名權(quán)，即表明作者身份，在作品上署名的權(quán)利；( 三 )修改權(quán)，即修改或者授權(quán)他人修改的權(quán)利； ( 四 ) 保護作品完整權(quán)， 即保護作品不受歪曲、篡改的權(quán)利； ( 五 ) 使用權(quán)和獲得報酬權(quán)，即以復(fù)制、表演、播放、展覽、發(fā)行，攝制電影、電視、錄像或者改編、翻譯、注釋、編輯等方式使用作品的權(quán)利；以及許可他人以上述方式使用作品，并由此獲得報酬的權(quán)利。二、關(guān)于作者根據(jù)著作權(quán)法第十一條規(guī)定：著作權(quán)屬于作者，本法另有規(guī)定的除外。創(chuàng)作作品的公民是作者； 由法人或者非法人單位主持， 代表法人或非法人單位意志創(chuàng)作， 并由法人或非法人單位承擔(dān)責(zé)任的作品， 法人或者非法人單

3、位視為作者； 如無相反證明， 在作品上署名的公民、法人或者非法人單位為作者。三、雕塑作品的著作權(quán)歸屬根據(jù)著作權(quán)法第三條第四款的規(guī)定，美術(shù)、攝影作品屬于本法保護的范圍。在著作權(quán)法實施條例第四條第七款規(guī)定：美術(shù)作品，指繪畫、書法、雕塑、建筑等以線條、色彩或者其他方式構(gòu)成的有審美意義的平面或者立體的造型藝術(shù)作品。根據(jù)上述規(guī)定， 可以明確地說， 在沒有作者授權(quán)、轉(zhuǎn)讓的情況下，雕塑作品的著作權(quán)歸屬作者本人。四、雕塑作品著作權(quán)的認(rèn)定及保護措施( 一) 一般情況 (獨立創(chuàng)作 )在一般情況下，雕塑作品的著作權(quán)的認(rèn)定以公開發(fā)表( 公開發(fā)行的報刊、正式出版的圖書) 的紀(jì)錄文獻為準(zhǔn)，或以展覽、評比等組織機構(gòu)頒發(fā)的參

4、展證書或獲獎證書為準(zhǔn)。雕塑家們應(yīng)妥善收集、 保管好與作品有關(guān)的文獻， 這些文獻可以證明雕塑家的合法權(quán)益的存在。( 二) 合作情況根據(jù)著作權(quán)法 第十三條規(guī)定：兩人以上合作創(chuàng)作的作品， 著作權(quán)由合作作者共同享有。沒有參加創(chuàng)作的人，不能成為合作者。在不侵犯合作作品整體著作權(quán)的前提之下，著作權(quán)是否可以分割要在法律規(guī)定的情況下，由合作者自行協(xié)商。( 三 ) 職務(wù)創(chuàng)作情況根據(jù)著作權(quán)法 第十六條規(guī)定： 公民為完成法人或者非法人單位工作任務(wù)所創(chuàng)作的作品是職務(wù)作品 著作權(quán)由作者享有，但法人或者非法人單位在其業(yè)務(wù)范圍內(nèi)優(yōu)先使用。另外，還規(guī)定： 法律、行政法規(guī)規(guī)定或者合同約定著作權(quán)由法人或者非法人單位享有的職務(wù)作品

5、，著作權(quán)不屬于作者。雕塑家在接受法人或者非法人單位的工作任務(wù)而進行的創(chuàng)作，是否享有著作權(quán)，要根據(jù)任務(wù)的性質(zhì)，視法律法規(guī)與合同的約定情況而定。( 四 ) 委托創(chuàng)作情況根據(jù)著作權(quán)法 第十七條規(guī)定：受委托創(chuàng)作的作品，著作權(quán)的歸屬由委托人和受托人通過合同約定。合同未作明確約定或者沒有訂立合同的，著作權(quán)屬于受托人。在城市雕塑和大型公共藝術(shù)工程項目中，許多雕塑家愿意接受并得到甲方的委托進行創(chuàng)作。委托一般有兩種形式，一種是設(shè)計委托，一種是設(shè)計與施工委托。如果在合同中沒有約定著作權(quán)的歸屬， 那么著作權(quán)就歸屬雕塑家。 如果有約定， 那么就歸屬約定的那一方。 所以，雕塑家在接受委托時，應(yīng)該明確自己的合法權(quán)益。一是

6、要力爭自己享有著作權(quán)；二是要在甲方認(rèn)可自己的初步設(shè)計方案 ( 手繪稿、電腦設(shè)計稿等平面設(shè)計方案，包括立體小稿及其圖片 ) 時，爭取讓甲方出具具有法律效力的確認(rèn)文件；三是要敦促甲方盡快將確認(rèn)結(jié)果公之于眾。 自二次創(chuàng)作之前廣泛征求公眾的意見， 將公共藝術(shù)的話語權(quán)交還給公眾， 認(rèn)真聽取大家的意見， 避免作品建成后留有缺憾。 雕塑家應(yīng)該注意收集相關(guān)活動的報刊文獻。 這些文獻不僅可以證明雕塑家的合法權(quán)益， 也可以避免中途被偷梁換柱的事件發(fā)生，給自己造成損害。社會輿論的支持對雕塑家來說，相當(dāng)重要。四是要認(rèn)真簽署著作權(quán)許可使用合同， 明確法律授予自己的合法權(quán)益， 明確著作權(quán)中的人身權(quán)和財產(chǎn)權(quán)哪些部分可以轉(zhuǎn)讓

7、，哪些不可以轉(zhuǎn)讓，并要約定好使用的具體范圍。( 五 ) 招標(biāo)創(chuàng)作情況根據(jù)雕塑藝術(shù)創(chuàng)作的特殊規(guī)律， 大型城市雕塑或公共藝術(shù)項目， 應(yīng)該是由藝術(shù)家完成平面或立體的創(chuàng)意設(shè)計， 得到招標(biāo)甲方的認(rèn)可后， 由該藝術(shù)家進行深化創(chuàng)作， 然后進入放大施工階段，最后落成作品( 藝術(shù)家與招標(biāo)甲方就著作權(quán)轉(zhuǎn)讓簽署相關(guān)協(xié)議除外) 。必須聲明的是，原設(shè)計方案和后期的放大施工因為存在二次創(chuàng)作的問題， 所以具有不可分割性。 委托創(chuàng)作也存在同樣的問題。政府和一些建設(shè)工程項目單位大多采取向社會公開招標(biāo)。 這本來是件公開、 公平、公正的好事情， 但是如果處理不當(dāng)， 雕塑家的合法權(quán)益往往會受到不法侵害。 這樣的案例時有發(fā)生。雕塑家在

8、參與招標(biāo)的過程中，應(yīng)該規(guī)避風(fēng)險，學(xué)會用法律來保護自己的合法權(quán)益。一是要認(rèn)真閱讀甲方的招標(biāo)文件，范圍，必要時可請教咨詢律師。清除了解招標(biāo)文件中對創(chuàng)作者各種權(quán)利的說明與界定二是要認(rèn)真按照招標(biāo)文件的要求，正常地去參加投標(biāo)，做好每個環(huán)節(jié)的交接工作，甲方的各種書面接收憑證。比如：甲方接到自己投標(biāo)文件的收據(jù)，收到自己平面設(shè)計稿件繪稿和電腦設(shè)計稿件、立體稿件圖片) 、作品立體稿件的收據(jù)，中標(biāo)的通知確認(rèn)函等等，并做好日志記錄工作。為防備以后發(fā)生不測，給自己積累有力的法律證據(jù)。取得( 手三是要慎重對待創(chuàng)作設(shè)計中標(biāo)后，甲方所舉行的加工制作招標(biāo)。這個過程， 最容易出現(xiàn)問題，其中牽涉到著作權(quán)中的若干個權(quán)利的轉(zhuǎn)移與否。

9、 其實，在委托創(chuàng)作或者邀標(biāo)的情況下，也存在這樣的問題。下面，就著作權(quán)所包含的各項權(quán)利逐條進行分析。1、加工制作工程招標(biāo)，牽涉到作品發(fā)表權(quán)的問題。承攬方會在以后的工作業(yè)績或廣告宣傳中使用這件作品。2、加工制作工程招標(biāo)，不牽涉到作品署名權(quán)的問題。3、加工制作過程中，有一個對原創(chuàng)作小稿放大的環(huán)節(jié)。大型城市雕塑作品，并不是簡單地將小稿等比例簡單放大，而是要根據(jù)放大后的視覺效果，將來作品建立的環(huán)境等因素進行藝術(shù)化處理。 那么，這樣的招標(biāo)就必然牽涉到作品修改權(quán)的問題。 這個權(quán)利只能屬于作者，在未經(jīng)作者授權(quán)同意的情況下，任何單位和個人都無權(quán)對中標(biāo)的作品進行放大制作。4、加工制作工程招標(biāo)，同樣也牽涉到保護作品

10、完整權(quán)的問題。保證作品在放大、加工制作過程中不受歪曲， 不被篡改， 能夠與中標(biāo)的原作方案保持一致， 這個權(quán)利也只能屬于作者。修改權(quán)和保護作品的完整權(quán)很重要，這關(guān)系到落成后的作品藝術(shù)質(zhì)量和工程質(zhì)量問題。因為，其他人是不可能真正了解作者本人最終的設(shè)計意圖， 不可能真正按照作者本人的意圖去處理放大與加工制作中的復(fù)雜環(huán)節(jié)。 雕塑家要力爭享有放大、 加工制作與安裝中的藝術(shù)監(jiān)制權(quán)利， 切不可聽之任之。 之所以維護這個權(quán)利， 是因為雕塑家要為自己的藝術(shù)操守和藝術(shù)作品質(zhì)量負(fù)責(zé)， 同時也要為社會、為甲方負(fù)責(zé)。 凡雕塑家為了保證在放大、 制作與加工中的作品的完整性而行使了藝術(shù)監(jiān)制職責(zé)的，享有獲得藝術(shù)監(jiān)制報酬的權(quán)利

11、。5、加工制作工程招標(biāo)，同樣也牽涉到著作權(quán)的使用權(quán)和獲得報酬的權(quán)利問題。在一般情況下，城市雕塑或大型公共藝術(shù)項目著作權(quán)的使用，體現(xiàn)在甲方以工程總造價的百分比，或者約定的具體數(shù)目的資金支付雕塑藝術(shù)家一筆設(shè)計費或稱稿費，體現(xiàn)在后期放大、加工制作、建設(shè)與安裝落成過程中有關(guān)方面支付的藝術(shù)監(jiān)理費。 這兩筆費用， 是雕塑家合情合理又合法的陽光收入。必須要說明的是， 這些費用的收取，只是僅就該件作品、 該件工程項目本身而言， 并不意味著著作權(quán)的終結(jié)買斷， 并不意味著作者不再享有法律所賦予的財產(chǎn)權(quán)。 換句話來說， 如果某件城市雕塑被用作商標(biāo)、 廣告宣傳或者其他商業(yè)行為， 必須事先征得作者本人同意，并向作者支付報酬。合同有特別約定者除外。( 六 ) 館藏作品情況藝術(shù)機構(gòu)、 美術(shù)館和私人收藏，以及某街區(qū)、 單位所建立的大型公共藝術(shù)項目，均可按照館藏情況來對待，都可被視為“美術(shù)作品原件所有權(quán)的轉(zhuǎn)移，不視為著作權(quán)的轉(zhuǎn)移。但美術(shù)作品的原件的展覽權(quán)由原件所有人享有”?！霸奔础斑@一件”作品。原件所有人擁有該原件作品的財產(chǎn)所有權(quán)，可對該