重慶主城區(qū)排水(防澇)綜合規(guī)劃總體技術(shù)路線

1、www. watergasheat, com靳俊偉，等：玄慶主城區(qū)排水（防澇）綜合規(guī)劃總體技術(shù)珞線第31卷第8期重慶主城區(qū)排水（防澇）綜合規(guī)劃總體技術(shù)路線靳俊偉-呂波），章衛(wèi)軍2,畢生蘭-楊森彳，程吉建I（1.重慶市市政設(shè)計研究院，重慶400020 ； 2.上海宜水環(huán)境科技有限公司，上海200040）摘 要：按照住建部發(fā)布的城市排水（雨水）防澇綜合規(guī)劃編制大綱的相關(guān)要求，結(jié)合重 慶市山地城市特征及內(nèi)河水系的總體分布，分析綜合規(guī)劃存在的重點和難點問題，提出綜合規(guī)劃的 總體技術(shù)路線，并通過重慶市主城區(qū)約5 473 km2的綜合規(guī)劃實踐過程與規(guī)劃成果，從編制單位的 組織與分工、基礎(chǔ)資料收集、暴雨強度

2、公式修編與設(shè)計雨型分析、排水能力及內(nèi)澇風(fēng)險評估、規(guī)劃目 標(biāo)與標(biāo)準(zhǔn)的確定、工程與非工程措施的結(jié)合等規(guī)劃各階段的技術(shù)問題進行了探討。關(guān)鍵詞：排水防澇綜合規(guī)劃；總體技術(shù)路線；晟雨強度公式修編；內(nèi)澇風(fēng)險評估中圖分類號：TU99文獻標(biāo)識碼：B文章編號：1000 - 4602（2015）08 - 0024 - 06Overall Technical Route of Comprehensive Planning of Urban Drainage andWater-logging Prevention in Chongqing Main Urban AreaJIN Jun-wei*, LYU Bo1, Z

3、HANG Wei-jun2, BI Sheng-Ian*, YANG Sen2,CHENG Ji-jian'(1. Chongqing Munirijial Design and Research Institute, Chongqing 400020, China ； 2. EwatersEnvironmental Science and Technology Co. Lid., Shanghai 200040, China)Abstract： According to the relevant requirements in Outline for Comprehensive Pl

4、anning of Urban Drainage (Rainwater and Waterdogging Prevention issued by the Ministry of Housing and Urban-Rural Development, combined with the characteristics of Chongqing as a mountainous city and the general distribution of its river water system, the key and difficult problems of the comprehens

5、ive planning were analyzed t and the overall technical route of the comprehensive planning was proposed Through the practice process and results of the comprehensive planning of Chongqing main urban area of about 5 473 square kilometers, the critical technical problems in different stages of the pla

6、nning were discussed respectively from the angles of organization and work division of compilation unit, collection of basic information, revision of the rainfall intensity equation, analysis of the design hyetograph, assessment of drainage capacity and water-logging risk, establishment of the plann

7、ing objectives and standards and combination of the engineering and non-engineering measuresKey words: comprehensive planning of drainage and water-logging prevention ； overall technical route ； revision of rainfall intensity equation ； assessment of water-logging risk25www. watergasheat, com靳俊偉，等：玄

8、慶主城區(qū)排水（防澇）綜合規(guī)劃總體技術(shù)珞線第31卷第8期25www. watergasheat, com靳俊偉，等：玄慶主城區(qū)排水（防澇）綜合規(guī)劃總體技術(shù)珞線第31卷第8期氏期以來,市政排水管網(wǎng)和排澇設(shè)施系統(tǒng)的建 設(shè)未受到應(yīng)有的重視而滯后于城市建設(shè)，特別是近 10年來，隨著重慶市主城區(qū)城鎮(zhèn)化進程的加快，原 有排水管網(wǎng)系統(tǒng)和自然排水系統(tǒng)均受到不同程度的 破壞，導(dǎo)致主城區(qū)部分地區(qū)常年因大雨和暴雨而發(fā) 生洪澇災(zāi)害，帶來了嚴(yán)重的社會影響和經(jīng)濟損失。 根據(jù)國辦發(fā)201323號文、住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部建城 2013J98號文和重慶市政府渝府辦發(fā)2013 124 號文的要求，在2014年編制完成主城區(qū)排水（防 澇

9、）綜合規(guī)劃;2019年前完成雨污分流改造;2024年 全市建成完善的城鎮(zhèn)排水防澇體系。2013年8月 重慶市城鄉(xiāng)建委啟動綜合規(guī)劃編制工作，并責(zé)成重 慶市市政設(shè)計研究院作為總牽頭單位。1綜合規(guī)劃的重、難點問題綜合規(guī)劃范圍為磴慶市主城區(qū)，包括都市功能 核心區(qū)和都市功能拓展區(qū)，面積共約5 473 km2o綜 合規(guī)劃與傳統(tǒng)的排水規(guī)劃不同，不僅涉及了不少新 理念、新技術(shù)、新方法和更高的標(biāo)準(zhǔn)要求，還涉及多 專業(yè)、多部門的協(xié)同合作，多個子系統(tǒng)及其統(tǒng)籌銜接 等，如何在不足一年的時間內(nèi)高標(biāo)準(zhǔn)完成如此大范 圍的綜合規(guī)劃，必須重點解決如下問題:做好各專 業(yè)部門的分工與協(xié)作，發(fā)揮專業(yè)部門的優(yōu)勢和資源 的動態(tài)共享;暴雨

10、強度公式的修編與水力模型的 構(gòu)建;根據(jù)重慶市的社會經(jīng)濟發(fā)展和建設(shè)實際，采 用適宜的規(guī)劃目標(biāo)與標(biāo)準(zhǔn);結(jié)合重慶山地城市的 地形地貌特點,充分利用現(xiàn)有排水管渠系統(tǒng)，在排水 防澇過程中，兼顧雨水徑流污染控制;做好城市排 水信息化建設(shè)與內(nèi)澇災(zāi)害應(yīng)急預(yù)警等非工程措施的 規(guī)劃。2綜合規(guī)劃總體技術(shù)路線 2.1編制單位的組織與分工2013年8月重慶市市政設(shè)計研究院受市城鄉(xiāng) 建委委托后，成立了綜合規(guī)劃編制組,按照住建部發(fā) 布的城市排水（雨水）防澇綜合規(guī)劃編制大綱要 求初步確定了各編制單位的分工和工作進度計劃等 內(nèi)容。作為主編單位，重慶市市政設(shè)計研究院全面負(fù) 責(zé)本規(guī)劃的技術(shù)工作及38個排水分區(qū)的規(guī)劃編制， 并組織協(xié)

11、調(diào)規(guī)劃編制進度及相關(guān)事宜；重慶市氣候 中心負(fù)責(zé)完成暴雨強度公式的修編、設(shè)計降雨雨型 分析;宜水環(huán)境科技（上海）有限公司及華霖富水利 環(huán)境技術(shù)咨詢（上海）有限公司負(fù)責(zé)完成重要排水 分區(qū)的水力模型構(gòu)建與應(yīng)用；重慶市水利電力建筑 勘測設(shè)計研究院及重慶宏源勘測設(shè)計有限公司負(fù)責(zé) 完成城市內(nèi)河水系綜合治理、與城市防洪設(shè)施的相 接等相關(guān)工作；中機中聯(lián)工程有限公司、中煤科工集 團重慶設(shè)計研究院有限公司、重慶市設(shè)計院、中冶賽 迪工程技術(shù)股份有限公司負(fù)責(zé)完成34個排水分區(qū) 的規(guī)劃編制。規(guī)劃總體技術(shù)路線見圖I。圖1規(guī)劃總體技術(shù)路線Fig. 1 Overall technical route of comprehensive planning 2.2基礎(chǔ)數(shù)據(jù)資料規(guī)劃初期完成對各類基礎(chǔ)資料的收集、測量與 處理，包括城市總體規(guī)劃、防洪防澇、城市交通（道 路）、綠地、水系等專業(yè)規(guī)劃，建成區(qū)約950 km2帶狀 地形圖，氣象資料，現(xiàn)狀約8 630 km地下管線，約 150條城市河流，約305座城市調(diào)蓄水庫等資料，為 本規(guī)劃的編制打下了堅實的基礎(chǔ)，確保規(guī)劃編制結(jié) 果的準(zhǔn)確性。2. 3暴雨強度公式修編與設(shè)計降雨雨型分析2. 3.1暴雨強度公式修編暴雨強度公式是反映降雨規(guī)律、指導(dǎo)城市排水 防澇工程設(shè)計和相關(guān)設(shè)施建設(shè)的重要基礎(chǔ)。對于重 慶市主城區(qū)