第4章商品的品質(zhì)、數(shù)量、包裝

第4章商品的品質(zhì)、

數(shù)量、包裝第一節(jié)商品的品名和品質(zhì)第二節(jié)商品的數(shù)量第三節(jié)商品的包裝第一節(jié)商品的品名與品質(zhì)一、商品的品名

商品的名稱和質(zhì)量是國際貨物買賣合同中的主要條款之一。二、商品的品質(zhì)在國際貿(mào)易往來中，我們常會碰到以下諸如此類的貿(mào)易問題或糾紛：案例一

我方出口蘋果酒一批，國外開來信用證上貨物的名稱為：“AppleWine”，于是為了單證一致，所有單據(jù)上均用了“AppleWine”，不料貨到國外后被海關(guān)扣留罰款，因該批酒的內(nèi)外包裝上均寫的是“Cider”字樣，結(jié)果外商要求我方賠償其罰款損失——問我方對此有無責任？案例二

某出口公司與國外成交紅棗一批，合同與開來的信用證上均寫的是三極品，但到發(fā)貨裝船是發(fā)現(xiàn)三級紅棗庫存已無，于是改以二極品交貨，并在發(fā)票上注明“二級紅棗仍按合同簽定的三級紅棗計價?！薄獑枺哼@種以好頂次、原價不變的做法妥當嗎？是否可行？一、商品的品名

是指能使某種商品區(qū)別于其他商品的一種稱呼或概念。（一）品名定義：

商品的名稱在一定程度上體現(xiàn)了商品的自然屬性、用途以及主要的性能特征。（二）命名方法：以其主要用途命名：織布機以其所使用的主要原材料命名：羊毛衫以其主要成分命名：西洋參皇漿以其外觀造型命名：喇叭褲以其褒義詞命名：青春寶以人物名字命名：孔府家酒以制作工藝命名：精制油

迷你織布機喇叭褲（三）合同中的品名條款在合同中規(guī)定商品的具體名稱是合同的要件。這項規(guī)定是買賣雙方在貨物交收方面的一項基本權(quán)利和義務(wù)。從業(yè)務(wù)角度看，這項規(guī)定是交易的物質(zhì)基礎(chǔ)和前提，只有在確定了商品名稱的前提下，才能肯定買賣雙方交易的物質(zhì)基礎(chǔ)，并在此基礎(chǔ)上對其他條款進行磋商。在確定品名時應(yīng)注意下列事項：(1)內(nèi)容必須明確具體，避免空泛、籠統(tǒng)的規(guī)定。如：品名為大豆，就不夠具體，應(yīng)標明東北大豆，或其

它產(chǎn)地的大豆。(2)盡可能使用國際上的通用名稱。如：一些藥品，如我們常稱病毒唑，而國際通用名稱為

利巴韋林。(3)注意選用合適的品名，以利減低關(guān)稅、方便進出口和節(jié)

省運費開支。例：國際貿(mào)易中的人發(fā)按品質(zhì)和用途的不同可分為工藝

長發(fā)、精選水洗發(fā)、發(fā)碎和檔發(fā)等幾種，其運費標準和

關(guān)稅稅率相差甚遠，若籠統(tǒng)稱作人發(fā)，則有可能最高運

價計收運費，最高稅率征收關(guān)稅。二、商品品質(zhì)（一）商品品質(zhì)的含義商品品質(zhì)（QualityOfGoodｓ），就是商品的內(nèi)在素質(zhì)（包括物理的、化的、生物的構(gòu)造、成分和性能）和外表形態(tài)的綜合，是決定商品使用效能的重要因素。就國際貿(mào)易而言，它還包括包裝和市場適應(yīng)性等社會屬性。商品品質(zhì)的優(yōu)劣對商品價格高低起重要作用。在磋商交易時，買賣雙方都要針對一定商品，按質(zhì)論價。

“以質(zhì)取勝”

案例：

“鳳凰”自行車在我國可謂家喻戶曉，人人皆知?？稍?0年代初，“鳳凰”自行車參加了意大利米蘭的國際自行車展覽會。展覽會上，與國外五顏六色、靈巧輕便、多檔變速的自行車放在一起，顯得品種單調(diào)、款式陳舊。盡管最后“鳳凰”自行車只賣到歐美名牌自行車價格的1/10，可仍無人問津?！埛治?，“鳳凰”為何飛不起來呢？（二）商品品質(zhì)的表示方法用實物表示看貨買賣憑樣品買賣（SalebySample）文字說明表示規(guī)格等級標準商標和牌號說明書和圖樣產(chǎn)地

看貨買賣：通常是先由買方或其代理人在賣方所在地驗看貨物，達成交易后，賣方即應(yīng)按驗看過的商品交付貨物。多用于寄Consignment）、拍賣（Auction）和展賣（Fairsandsales）業(yè)務(wù)。買方樣品對等樣品賣方樣品樣品買賣樣品(Sample)是買賣雙方交易磋商后一致同意商品交貨的代表，通常是從一批商品中抽取出來或由生產(chǎn)和使用部門加工設(shè)計出來的能夠代表商品品質(zhì)的少量實物。

1.以實物樣品表示商品品質(zhì)A.賣方樣品：“Qualityasperseller’sSample”。代表性樣品(representativesample)、原樣(originalsample)、標準樣品(typesample)、復(fù)樣(duplicatesample)、留樣(keepsample)B.買方樣品：Qualityasperbuyer’ssample。注意知識產(chǎn)權(quán)問題,一般可以在合同中訂明：如果發(fā)生由買方來樣引起的侵犯第三者工業(yè)產(chǎn)權(quán)的事件，概由買方負責，與賣方無涉。C.對等樣品（Countersample）。也稱之為“回樣”

D.其他：色樣(ColourSample）款樣(PatternSample）封樣(SealedSample）參考樣品（SampleforReference）2.以文字說明表示商品品質(zhì)

凡以文字、圖表、照片等方式來說明商品的品質(zhì)者，均屬憑說明（Description）表示商品品質(zhì)的范疇。簡單易行，明確具體，且可靈活調(diào)整如電池，從1號到5號，長短粗細及電容量都不相等。某種特定的規(guī)格適應(yīng)特定的用途，一般不能混用。憑規(guī)格買賣（Salesbyspecification）是指一些足以反映商品品質(zhì)的主要指標，如化學成分、含量、純度、性能、容量、長短、粗細等。憑等級買賣（SalesbyGrade）如我國出口的凍帶骨免（去皮、頭、爪、內(nèi)臟）肉分為：

特級：每只凈重不低于1500克；

大級：每只凈重不低于1000克

中級：每只凈重不低于600克

小級：每只凈重不低于400克指同一類商品，按規(guī)格的差異，分品質(zhì)優(yōu)劣不相同的若干等級返回所謂F.A.Q，是指一定時期內(nèi)某地出口貨物的平均品質(zhì)水平，即指中等貨。在我國出口的農(nóng)副產(chǎn)品中，是和精選貨（Selected）相對而言。例如：“中國桐油，大路貨，游離脂肪酸最高4%”。

憑標準買賣（SalebyStandard）將商品的規(guī)格和等級予以標準化以標準表示交易商品質(zhì)量的兩種方法：（1）良好平均品質(zhì)（FairAverageQuality,F.A.Q.)

（2）上好可銷品質(zhì)（GoodMerchantableQuality,G.M.Q)返回憑商標或牌號買賣（SalebyTradeMarkorBrandName)憑產(chǎn)地名稱（SalesbyGeographicIndication）產(chǎn)地名稱（或稱地理標識）是指商品的特性來源于某

一地理區(qū)域的特有的氣候、土壤、水質(zhì)等自然條件。如：蘇格蘭-威士忌、金華-火腿、

茅臺-酒、長白山-人參適用：用具有地方風味和特色的產(chǎn)品。由于沒有客觀的標準，若處理不當，品質(zhì)控制不嚴，犧牲的是整類土特產(chǎn)的市場形象，直接危害出口企業(yè)的利益。法國香水西湖龍井茶憑“說明書”買賣（SalesbyIllustration）適用于：結(jié)構(gòu)、性能、生產(chǎn)工藝復(fù)雜工業(yè)品，如電器、儀表、機器等。注意：通常加上圖樣、照片、設(shè)計圖紙等以更全面說明為了使說明書具有合同的法律性質(zhì)，盡量應(yīng)當把說明書置于合同的附件中，并在合同內(nèi)加以約束。如：“theIllustrationattachedinAppendixIisanintegralpartoftheContract”.表示品質(zhì)方法的歸納A以實物表示憑樣品成交憑賣方樣品買賣憑買方樣品買賣憑對等樣品買賣看貨買賣以說明表示憑規(guī)格買賣憑等級買賣憑標準買賣憑說明買賣憑商標或品牌買賣憑產(chǎn)地名稱買賣（三）品質(zhì)條款1.品質(zhì)條款的基本內(nèi)容合同中的品質(zhì)條款主要列明商品的品名、規(guī)格或牌名等項內(nèi)容，如果是憑樣品買賣，則要列明樣品的編號或寄送日期。2.品質(zhì)機動幅度與品質(zhì)公差訂立品質(zhì)條款時，一般要求明確、具體、切合實際。以防產(chǎn)生不必要的爭議。但也不能訂得過死，因此要注意條款的科學性和靈活性，要有一定的回旋余地。品質(zhì)機動幅度是指允許賣方所交貨物的品質(zhì)指標可以在一定的幅度范圍內(nèi)的差異。只要賣方所交貨物的品質(zhì)沒有超出機動幅度的范圍，買方就無權(quán)拒收貨物，這一方法主要適用于初級產(chǎn)品。品質(zhì)機動幅度的規(guī)定方法主要有以下三種:1、規(guī)定范圍。對某項貨物的品質(zhì)指標規(guī)定允許有一定差異范圍。例如:漂布，幅闊35/36英寸。2、規(guī)定極限。對有些貨物的品質(zhì)規(guī)格，規(guī)定上下極限。3、規(guī)定上下差異。規(guī)定上下差異也是使貨物的品質(zhì)規(guī)定具有必要的靈活性的有效方法，如:灰鴨毛，含絨量18%，上下1%。在品質(zhì)機動幅度內(nèi)，一般不另行計算增減價，即按照合同價格計收價款。但有些貨物，如果經(jīng)買賣雙方協(xié)商同意，也可在合同中規(guī)定按交貨的品質(zhì)情況加價或減價，這就是所謂的品質(zhì)增減價條款。對于工業(yè)制成品交易，則往往通過訂立品質(zhì)公差來掌握交貨的品質(zhì)。品質(zhì)公差是指工業(yè)制成品在加工過程中所產(chǎn)生的誤差。這種誤差的存在是絕對的，它的大小反映著品質(zhì)的高低是由科學技術(shù)發(fā)展程度所決定的。品質(zhì)公差的允許值可由買賣雙方商定，也可按國際同行業(yè)所公認的幅度掌握。在品質(zhì)公差范圍內(nèi)買方無權(quán)拒收貨物，也不得要求調(diào)整價格。例如:出口手表，允許每48小時誤差1秒;出口棉布，每匹可以有0.1M的誤差。（四）訂立品質(zhì)條款時應(yīng)注意的問題

1.應(yīng)根據(jù)不同的產(chǎn)品特點，確定表示商品品質(zhì)的方法。凡能用一種方法表示品質(zhì)的，一般就不宜用兩種或兩種以上的方法來表示。2.條款內(nèi)容和文字，要做到簡單、具體、明確，既能分清責任，又能方便檢驗。應(yīng)避免使用“大約”、“左右”、“合理誤差”等含糊籠統(tǒng)的字眼。3.凡能采用品質(zhì)機動幅度或品質(zhì)公差的商品，應(yīng)訂明幅度的上下限或公差的允許值。4.要注意各質(zhì)量指標之間的內(nèi)在聯(lián)系和相互關(guān)系。

案例思考：我方出口白砂糖一批，合同規(guī)定質(zhì)量以96度旋光度為標準，如不足96度按FOB出口價折讓1.5%，不夠1度時按比例關(guān)系計算，若貨物低于93度則買方有權(quán)拒收。問訂立這樣的品質(zhì)條款是否合理？第二節(jié)商品的數(shù)量一、商品數(shù)量條款的意義數(shù)量（Quantity）商品的數(shù)量是指一定的度量衡單位表示的商品的重量、數(shù)量、長度、面積、體積、容積等等。數(shù)量條款舉例決定成交規(guī)模是交貨的依據(jù)二、國際貿(mào)易中的度量衡制度1、公制：又稱米制2、英制3、美制4、國際單位制國際單位制是在公制的基礎(chǔ)上發(fā)展起來的。它是以長度“米”、質(zhì)量“千克”、時間“秒”、電流“安培”、熱力學溫度“開爾文”、物質(zhì)的量“摩爾”、發(fā)光強度“坎德拉”等七個基本單位的一種單位制。實施美制的國家用短噸=1016公斤ForExample:噸：實施公制的國家用公噸=1000公斤實施英制的國家用長噸=907公斤明確單位避免爭議二、計量單位和計算重量的方法(一)計量單位重量計量數(shù)量計量長度計量面積計量體積計量容積計量1、重量（Weight）計算。常用的重量單位有：公噸（MT）、長噸（LT）、短噸（ST）、千克（KG）、克（G）、磅（Pound，lb）、盎司（Ounce）、克拉（Carat）等。2、個數(shù)（Number）計算。常用的個數(shù)計量單位有：件（Piece）、套（Set）、打（dozen）、羅（Gross）、令（Ream）、卷（Ro11）、袋（Bag）、箱（Case）等。3、長度（Length）計算。常用的長度單位有：米（Meter）、英尺（Foot）、碼（Yard）、寸（Inch）等。4、面積（Area）計算。主要有：平方米（SquareMeter）、平方英尺（SquareFoot）、平方碼（SquareYard）等。5、體積（Volume）計算。主要有：立方米（CubicMeter）、立方英尺（CubicFoot）、立方碼（CubicYard）等6．按容積（Capacity）計算。如公升（Litre）、加侖（Ga11on）、蒲式耳（Bushel）等。在洽談交易和簽訂合同時，必須明確規(guī)定使用何種度量衡制度，同時，還要掌握各國度量衡制度之間的換算方法。(二)計重方法1、毛重（GrossWeight）2、凈重（NetWeight）3、公量（ConditionedWeight）4、理論重量（TheoreticalWeight）5、法定重量（LegalWeight）1、毛重（GrossWeight）。毛重是指商品本身的重量加上包裝物的重量，即加上皮重的重量。凈重=毛重-皮重實際皮重：平均皮重：習慣皮重：約定皮重：2、凈重（NetWeight）（1）公式：（2）皮重：凈重舉例：中國桐油，桶裝，凈重1000公噸。皮重的計算方法有四種：（1）按實際皮重（Actualtare），即按包裝的實際重量計算；（2）按平均皮重（Averagetare），即按部分商品包裝的實際重量求出平均包裝重量；（3）按習慣皮重（Customarytare）即對規(guī)格化的包裝按市場上公認的包裝重量計算；（4）按約定皮重（Computedtare），即按買賣雙方事先約定的皮重計算。

—

當以重量作為計算商品的價格的計量單位時，如合同沒有明確以毛重或凈重計，則按凈重計算?！獙τ谏唐放c包裝不便分開計量、或包裝與商品價格相差不多、或低價的商品，采用以毛重當作凈重計價的做法，稱為“以毛作凈”。天津紅小豆，每公噸300美元，共10000公噸，以毛作凈。GrossforNet3．公量（conditionedweight)：適用商品：羊毛、生絲等。它們的共同特點是：一是價格靈敏，二是商品的含水量極其不穩(wěn)定，容易受到環(huán)境的影響。

公量＝商品干凈重×（1+標準回潮率）＝商品凈重×（1+標準回潮率）/（1+實際回潮率）有關(guān)公量的計算：<內(nèi)容>某廠出口生絲10公噸，雙方約定標準回潮率是11%，用科學儀器抽出水分后，生絲凈剩8公噸。<問題>某廠出口生絲的公量是？答案<解答1>實際回潮率=水分干量10-8=8*100%=25%公量=實際重量（1+標準回潮率）1+實際回潮率10（1+11%）1+25%==8.88（公噸）答：該批生絲的公量為8.88公噸。<解答2>凈剩的8公噸為干量，答：該批生絲的公量為8.88公噸。公量=干量+標準含水量

=8+8*11%=8.88（公噸）4．理論重量（Theoreticalweight）。理論重量是指某些有固定規(guī)格和尺寸的商品，如馬口鐵、鋼板等，只要規(guī)格一致，尺寸符合，其重量大致相同，根據(jù)其件數(shù)即可推算它的重量。5．法定重量(Legalweight）和實物凈重（NetWeitht）。按一些國家海關(guān)法的規(guī)定，在征收從量稅時，商品的重量是以法定重量計算的。所謂法定重量是商品重量加上直接接觸商品的包裝材料，如銷售包裝等重量。而除去這部分重量所表示出來的純商品重量，則稱為實物凈重。三、國際貨物買賣合同中的數(shù)量條款(一)數(shù)量條款的基本內(nèi)容買賣雙方在數(shù)量條款中，一般都訂明交易的具體數(shù)量和計量單位，按重量計量的商品還包括重量的規(guī)定方法。按合同規(guī)定的數(shù)量交貨是賣方的主要義務(wù)，除非另有規(guī)定，否則就構(gòu)成賣方違約?！豆s》第46條、50條、51條、52條對此有明確規(guī)定，買方可以收取，也可以拒絕收取多交部分貨物的一部分或全部，但如果賣方短交，可允許賣方在規(guī)定交貨期屆滿之前補交，但不得使買方遭受不合理的不便或承擔不合理的開支。(二)數(shù)量機動幅度的有關(guān)規(guī)定數(shù)量機動幅度主要有以下三種:1、合同申明確規(guī)定數(shù)量機動幅度，即采用“溢短裝條款”(MoreorLessClause)。它是指在合同申明確規(guī)定賣方可以多交或少交若干，但以不超過合同規(guī)定的百分之幾為限。[例]1000公噸,4%增減,由買方選擇;增減部分按合同價格計算。2、"約"量，即在合同的數(shù)量前加一"約"字(about，circa，approx)。由于"約"量的含義在國際貿(mào)易中各國解釋不一，容易引起糾紛，所以雙方應(yīng)事先明確允許增減的百分比。但值得注意的是，在數(shù)量前用了"約"字，在金額前也應(yīng)用"約"宇，否則，"約"量只適用于有"約"字的那一項。3、合同中末明確規(guī)定機動幅度。原則上賣方應(yīng)接合同規(guī)定的數(shù)量交貨，若按《跟單信用證統(tǒng)一慣例》(國際商會第500號出版物)第39條b款的規(guī)定，賣方交貨數(shù)量可有5%的增減。溢短裝部分的計價辦法最好在合同中明確規(guī)定，否則接合同價計算多交或少交部分的貨款。但對于價格波動較大的商品，一般按裝運時的市場價計算，這樣可以有效地防止賣方在市場價上漲或下跌時故意少裝或多裝而從中獲利。

案例思考：

我向科威特出口凍羊肉20公噸，每公噸價為400美元。合同規(guī)定數(shù)量可增減10%，國外開來信用證中金額為8000美元，數(shù)量為20公噸，結(jié)果我方按22公噸發(fā)貨裝運，但持單到銀行議付被拒絕，問原因何在？一、約定商品包裝條款意義包裝（PackingofGoods）商品的包裝是指為了有效的保護商品品質(zhì)的完好和數(shù)量的完整，采用一定的方法將商品置于合適容器的一種措施。第三節(jié)商品的包裝散裝貨、裸裝貨和包裝貨包裝條款舉例二、包裝的分類運輸包裝銷售包裝根據(jù)包裝在流通中所起的作用：（一）運輸包裝1、定義：又叫外包裝、大包裝。2、作用:保護商品、方便儲運和節(jié)省費用運輸包裝單件運輸包裝：運輸包裝集合運輸裝:3、要求4、種類運輸包裝科學性適銷性牢固性便利性經(jīng)濟性按包裝方式：單件、集合包裝按包裝造型：箱、袋、包、桶等按包裝材料：紙質(zhì)、金屬、塑料包裝按包裝程度：全部和局部包裝5、運輸包裝標志運輸包裝運輸標志（ShippingMark）

指示性標志（IndicativeMark）

警告性標志（WarningMark）運輸包裝（1）運輸標志

含義：又稱嘜頭，是一種識別標志，通常由一個簡單的幾何圖形和一些字母、數(shù)字及簡單的文字組成。ABCCOSC9750LONDONNO.420件號（順序號和總件數(shù)）收貨人名稱的英文縮寫或簡稱參考號，如訂單、發(fā)票或運單號碼目的地（港）

內(nèi)容：ABCCOSC9750LONDONNO.420運輸標志（嘜頭）舉例：件號（順序號和總件數(shù)）收貨人名稱的英文縮寫或簡稱參考號，如訂單、發(fā)票或運單號碼目的地（港）（2）指示性標志（IndicativeMark）

是以簡單、醒目的圖形和文字在包裝上標出，提示人們在裝卸、運輸和保管的過程中注意的事項。是一種操作注意標志。運輸包裝（3）警告性標志（WarningMark）

又稱危險品標志，以說明商品是易燃、易爆等危險性貨物。以圖形及文字表示。運輸包裝