交際之中的語(yǔ)言運(yùn)用

交際中的語(yǔ)言運(yùn)用

例：“在昨天的家庭舞蹈大賽上,你們一家表現(xiàn)得非常出色,特別是內(nèi)人與犬子配合得恰到好處,而由家父與家母組成的啦啦隊(duì)則十分有激情,真羨慕你們呀!”尊夫人令郎令尊令堂例：著名電影演員李雪健因成功扮演焦裕祿而榮獲“百花獎(jiǎng)”最佳男主角獎(jiǎng)。在頒獎(jiǎng)儀式上他說(shuō)了這么一句話：

所有的苦和累都讓焦裕祿受了，所有的榮譽(yù)都讓一個(gè)傻小子得了。例：著名節(jié)目主持人楊瀾一次在主持晚會(huì)時(shí)不慎絆倒，全場(chǎng)一片嘩然，這對(duì)一個(gè)主持人來(lái)說(shuō)是再尷尬不過(guò)的事了，只見(jiàn)她從容站起，拾起話筒面帶微笑對(duì)觀眾說(shuō)：現(xiàn)場(chǎng)觀眾立即報(bào)以熱烈掌聲?！爸x謝大家，是你們的熱情讓我傾倒！”

例:周恩來(lái)總理,在一次外事活動(dòng)中,美國(guó)一位官員不太友好地問(wèn)道:“你們中國(guó)人怎么在我們美國(guó)人面前總是低著頭走路?”周總理微笑地說(shuō)“_____”那位官員只好沒(méi)趣地離開(kāi)了。

那是因?yàn)槟銈冋咴谙缕侣飞?而我們正走在上坡路上。交際中的語(yǔ)言運(yùn)用稱(chēng)謂語(yǔ)禁忌語(yǔ)委婉語(yǔ)例如：不然籍何以至此？

1.直稱(chēng)姓名古代稱(chēng)謂語(yǔ)稱(chēng)自己的時(shí)候直稱(chēng)姓名，表示謙卑。一、稱(chēng)謂語(yǔ)2.稱(chēng)字、號(hào)、謚號(hào)為表尊敬一般稱(chēng)對(duì)方時(shí)以字、號(hào)來(lái)代，有時(shí)也用謚號(hào)。例如：子犯請(qǐng)擊之。4、稱(chēng)地望例如：杜少陵（杜甫）例如：韓昌黎（韓愈）

例如：晉侯、秦伯圍鄭

3.稱(chēng)官名、爵名如果覺(jué)得還不夠尊敬，就以其官職來(lái)呼?，F(xiàn)代稱(chēng)謂語(yǔ)（1）親屬稱(chēng)謂輩分:

祖輩：爺爺、奶奶、外公、外婆等

父輩：伯、叔、舅等

同輩：哥、姐、弟、妹、表哥、堂弟等

父系或母系：叔、伯、姑、舅、姨等

直系或旁系：孫、侄孫等血親或姻親：哥—嫂子、姐—姐夫等

職務(wù):部長(zhǎng)、省長(zhǎng)、校長(zhǎng)、院長(zhǎng)、廠長(zhǎng)、經(jīng)理等職業(yè):醫(yī)生、護(hù)士、老師、會(huì)計(jì)、律師、教練等年齡：老王、小張泛稱(chēng)：同志、師傅、先生、女士（2）社交稱(chēng)謂常見(jiàn)的謙稱(chēng)有：愚：愚兄、愚弟、愚見(jiàn)、愚意敝：敝國(guó)、敝邑賤：賤體、賤息（在國(guó)君皇帝面前稱(chēng)自己的兒子）賤內(nèi)（稱(chēng)自己的妻子）。?。盒∨?、小兒。家:家父、家尊、家嚴(yán)、家母、家慈、家兄舍：舍弟、舍侄微：微臣（3）謙辭敬語(yǔ)

常見(jiàn)的敬稱(chēng)有：尊：尊府、尊兄、尊夫人；令：令尊、令堂、令郎、令?lèi)?ài)；賢：賢弟、賢妻；仁：仁兄、仁弟；貴：貴體、貴姓、貴庚；高：高朋、高鄰、高見(jiàn)；大：大作、大名、大駕。（3）謙辭敬語(yǔ)正確的稱(chēng)呼需要考慮幾方面的因素呢？

1：交際中我們可以根據(jù)對(duì)方的年齡、身份、職業(yè)以及說(shuō)話的場(chǎng)合來(lái)選擇恰當(dāng)?shù)姆Q(chēng)呼。2：對(duì)他人的稱(chēng)呼，不能直呼其名。尤其是對(duì)長(zhǎng)輩、上級(jí)、貴賓等身份的人，在正式而莊嚴(yán)的場(chǎng)合中，直呼其名，尤其顯得不禮貌、不得體、不符合中華民族優(yōu)良的禮儀文化傳統(tǒng)。

3：中華文化傳統(tǒng)在稱(chēng)謂上要求人們?cè)诮煌袑?duì)他人應(yīng)使用敬稱(chēng)，對(duì)自己使用謙稱(chēng),應(yīng)該盡量貶低自己、抬高他人以示謙虛、尊敬及客氣等。小試牛刀

（2012屆八市聯(lián)考試題）交際中“稱(chēng)謂”很重要，用得是否恰當(dāng)，不但會(huì)影響交流效果，也能反映一個(gè)人的文化修養(yǎng)。如《紅樓夢(mèng)》中賈寶玉稱(chēng)呼林黛玉的父親林如海叫“姑父”，林黛玉稱(chēng)呼史太君叫“外祖母”。請(qǐng)你根據(jù)《紅樓夢(mèng)》中的人物身份、親戚關(guān)系，設(shè)計(jì)一段林黛玉與王夫人初次見(jiàn)面的對(duì)話。注意：對(duì)話中必須含有親屬稱(chēng)謂，并注意稱(chēng)謂的準(zhǔn)確得體。林黛玉：黛玉拜見(jiàn)舅母！黛玉年幼無(wú)知，還煩舅母指教。王夫人：快快免禮，外甥女來(lái)這兒就像家里一樣，不必拘禮。

2007年，享譽(yù)世界的國(guó)學(xué)大師王國(guó)維的故鄉(xiāng)海寧舉行學(xué)術(shù)研討會(huì)，研討會(huì)主席臺(tái)大墻上的橫幅為：“紀(jì)念王國(guó)維誕辰130周年暨國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)”。有學(xué)者認(rèn)為這個(gè)橫幅不符合傳統(tǒng)禮儀。請(qǐng)根據(jù)中華民族優(yōu)良的禮儀文化傳統(tǒng)，對(duì)這個(gè)橫幅的內(nèi)容進(jìn)行潤(rùn)飾，并說(shuō)明理由。（6分）牛刀小試

答案：紀(jì)念王國(guó)維先生誕辰130周年暨國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)。（3分）

或：紀(jì)念國(guó)學(xué)大師王國(guó)維誕辰130周年暨國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)。

牛刀小試

理由：對(duì)他人的稱(chēng)呼，直呼其名是不禮貌的，尤其是對(duì)像王國(guó)維先生這樣的國(guó)學(xué)大師，橫幅的內(nèi)容直呼其名，顯得不禮貌、不得體、不符合中華民族優(yōu)良的禮儀文化傳統(tǒng)。（3分）

（2008年全國(guó)卷Ⅰ）

18.下面是一封求職信的主要內(nèi)容，其中有四處用詞不當(dāng)，請(qǐng)找出來(lái)并加以修改。（4分）

日前惠顧你社網(wǎng)站，得知招聘編輯的消息，我決定應(yīng)聘。我是廣天學(xué)院新聞專(zhuān)業(yè)2008屆本科畢業(yè)生，學(xué)習(xí)成績(jī)優(yōu)秀，身體健康，表達(dá)能力強(qiáng)?，F(xiàn)寄上我的相關(guān)資料，如有意向，可盡快與我洽談。

（1）將

改為

；（2）將

改為

；（3）將

改為

；（4）將

改為

?；蓊櫈g覽你貴可請(qǐng)洽談聯(lián)系小試牛刀二、禁忌語(yǔ)中國(guó)古代的避諱：國(guó)諱、家諱現(xiàn)代社會(huì)的禁忌語(yǔ)：生理上的缺陷生老病死及家庭不幸職業(yè)的禁忌語(yǔ)特定的風(fēng)俗習(xí)慣日常交談中需要避諱的內(nèi)容：1、生理上的缺陷。

諸如耳聾，眼瞎，臉麻，背駝，腿短等。如果彼此不是那么親密無(wú)間，說(shuō)話時(shí)對(duì)上述種種都應(yīng)當(dāng)避開(kāi)，不得已時(shí)要采取間接表達(dá)方式。2、生老病死及家庭不幸像親屬死亡，父母離異，婆媳不和，子女品德不端，身有難言之隱，患上不治之癥，不是當(dāng)事人主動(dòng)提及，就不宜貿(mào)然詢問(wèn)。3、職業(yè)的禁忌語(yǔ)：漁民忌“翻”“沉”戲班忌“散”“傘”商人忌“干”“賒”“折”4、特定的風(fēng)俗習(xí)慣?；刈迦思墒池i肉，當(dāng)然也不不喜歡人家說(shuō)豬。西方人的一般不高興別人打聽(tīng)自己的年齡、工資收入。不少農(nóng)村忌諱逢年過(guò)節(jié)時(shí)有人上門(mén)討債，遇有喜慶怕人家說(shuō)不吉利的話。1、注意語(yǔ)言環(huán)境，講究說(shuō)話分寸

語(yǔ)言環(huán)境，包括時(shí)間、地點(diǎn)、氛圍等具體因素喜慶輕松哀傷莊重講求避諱的具體方法

2、入境問(wèn)俗，入鄉(xiāng)隨俗。

在南京，結(jié)婚時(shí)忌諱人家送傘作禮物，因?yàn)椤皞恪焙汀吧ⅰ蓖?，太不吉利。送不得?dāng)然也說(shuō)不得。上海人看望病人忌帶蘋(píng)果，究其實(shí)，又是諧音作怪，原來(lái)在上海話里“蘋(píng)果”和“病故”一個(gè)念法。你知道嗎？3、改換說(shuō)法，尋找替代對(duì)腿跛的人講客氣，要說(shuō)“你腿不方便，請(qǐng)先走！”對(duì)耳聾的人表示照顧，說(shuō)就講“你耳背，請(qǐng)往前坐！”張三長(zhǎng)得胖，這是生得“富態(tài)”，李四長(zhǎng)得瘦，這是長(zhǎng)得“精干”，受傷流血是“掛了花”，為終老準(zhǔn)備的棺木是“壽材”。4、注意語(yǔ)言環(huán)境，以防產(chǎn)生反感

小明看見(jiàn)王大伯家失火后急沖沖跑來(lái)對(duì)母親說(shuō)：“火!沖天的大火!它吞噬了太陽(yáng)，遮住了大地!”

（描述性語(yǔ)句，在此要用口語(yǔ)）

你知道嗎？1、上了一天的班，疲累的店小二說(shuō)：“老板，該關(guān)門(mén)了吧。”2、秋刀顧不上喝口水就對(duì)娘說(shuō):“隔壁二大爺死了，村長(zhǎng)和我打算去買(mǎi)副棺材……”3、“大叔,你坐我的位子吧，你只有一條腿，站著挺難受的?！?/p>

職業(yè)禁忌生理禁忌生死禁忌打烊去世壽木腿腳不方便小試牛刀

除了剛才講到的生理、生死、職業(yè)、風(fēng)俗等場(chǎng)合需要使用委婉語(yǔ)外。在日常生活中,你還在什么場(chǎng)合中使用過(guò)委婉語(yǔ)?三、委婉語(yǔ)場(chǎng)合一交際中說(shuō)到自己，常用謙虛的說(shuō)法

如在對(duì)一個(gè)問(wèn)題提出自己的意見(jiàn),把自己的意見(jiàn)說(shuō)成是（)等“不成熟的意見(jiàn)”最動(dòng)聽(tīng)是委婉語(yǔ)場(chǎng)合二交際中請(qǐng)求別人做事，常用商量的語(yǔ)氣如向別人借筆可以說(shuō):(）“請(qǐng)把筆借給我用下，行嗎？”最動(dòng)聽(tīng)是委婉語(yǔ)場(chǎng)合三

當(dāng)別人要你干你所不愿意干的事時(shí)，你可以用別的理由婉言推辭。

如別人請(qǐng)你一起去看電影，你不想去，可以說(shuō):()“對(duì)不起，我今天很忙，改天吧?！弊顒?dòng)聽(tīng)是委婉語(yǔ)（課文示例）邢夫人苦留吃過(guò)晚飯去，黛玉笑回道：“舅母愛(ài)惜賜飯，原不應(yīng)辭，只是還要過(guò)去拜見(jiàn)二舅舅，恐領(lǐng)了賜去不恭，異日再領(lǐng)，未為不可。望舅母容諒?！毙戏蛉寺?tīng)說(shuō)，笑道：“這倒是了?！薄读主煊襁M(jìn)賈府》場(chǎng)合四批評(píng)別人時(shí)要盡量用婉言，緩和語(yǔ)氣，以免對(duì)方產(chǎn)生抵觸情緒。

如：如果你正在排隊(duì)買(mǎi)飯，有一個(gè)人插隊(duì)，你應(yīng)該怎么說(shuō)好呢？A、“別插隊(duì)！自覺(jué)點(diǎn)！”

B、“按順序排隊(duì)，到后面去！”

C、“請(qǐng)不要亂插隊(duì)！”D、“您如果有急事，請(qǐng)站在我這兒，我到后面排隊(duì)去?！?/p>

依照示例，改寫(xiě)下面幾條提示語(yǔ)，使之親切友善、生動(dòng)而不失原意。

提示語(yǔ):（公園里）禁止攀折花木，不亂扔垃圾。改寫(xiě)為：除了記憶什么也不帶走，除了腳印什么也別留下。

提示語(yǔ):（教學(xué)樓內(nèi)）禁止喧嘩，不許打鬧。

提示語(yǔ):（閱覽室里）報(bào)刊不得帶出，違者罰款。