金陵12釵判詞及性格賞析_第1頁(yè)
金陵12釵判詞及性格賞析_第2頁(yè)
金陵12釵判詞及性格賞析_第3頁(yè)
金陵12釵判詞及性格賞析_第4頁(yè)
金陵12釵判詞及性格賞析_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩42頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、1,紅樓夢(mèng)金陵十二釵,2,金陵十二釵: 林黛玉、薛寶釵、史湘云、王熙鳳、賈元春、賈迎春、賈探春、賈惜春、秦可卿、李紈、妙玉、賈巧姐。,金陵十二釵人名,3,與薛寶釵并列金陵十二釵之首,前世為三生石邊的一株絳珠草,受赤霞宮神瑛侍者的甘露之惠,愿跟其下凡還盡眼淚。今世林如海與賈敏的獨(dú)女。因少時(shí)父母便先后去世,外祖母憐其孤獨(dú),接來(lái)榮國(guó)府撫養(yǎng)。林黛玉之于曹雪芹,意味著女性的最高價(jià)值。雖然她是寄人籬下的孤兒,但她生性孤傲,心思敏感,說(shuō)話率直有時(shí)卻也刻薄,和寶玉同為封建的叛逆者,從不勸寶玉走封建的仕宦道路。當(dāng)賈寶玉把北靜王所贈(zèng)的圣上所賜的名貴念珠一串送給她時(shí),她卻說(shuō):“什么臭男人拿過(guò)的,我不要這東西!”,林

2、黛玉,林黛玉,4,林黛玉,她從不鼓勵(lì)寶玉走仕途經(jīng)濟(jì),深得寶玉之心。因?yàn)樗脤氂竦木駜?nèi)核。寶玉反抗宗法社會(huì),她始終是支持者、同盟者,不幸她也是受害者。她和寶玉有著共同理想和志趣,真心相愛(ài),她愛(ài)得純粹,因而愛(ài)得高貴。江南貴族小姐,又經(jīng)詩(shī)詞陶冶過(guò),林黛玉愛(ài)起人來(lái)就像李清照。而愛(ài)在古代,是個(gè)受壓迫的字眼,社會(huì)不允許。林黛玉是禮教背景下的情愛(ài)至上主義者,她愛(ài)賈寶玉,不含世俗成分。但這一愛(ài)情被王夫人,王熙鳳,薛姨媽等人極度殘忍地扼殺了,后來(lái)林黛玉重病,臨走時(shí)終于將最后一滴淚還盡,只剩了一句痛苦的呻吟“寶玉,你好”!,5,薛寶釵,金陵十二釵之一,薛姨媽的女兒,家中擁有百萬(wàn)之富。她容貌美麗,肌骨瑩潤(rùn),舉止

3、嫻雅。她熱衷于“仕途經(jīng)濟(jì)”,勸寶玉去會(huì)會(huì)做官的,談講談講仕途經(jīng)濟(jì),被寶玉背地里斥之為“混帳話” 。她恪守封建婦德,而且城府頗深,能籠絡(luò)人心,得到賈府上下的夸贊。,6,薛寶釵,她掛有一把鏨有“不離不棄,芳齡永繼”的金鎖,薛姨媽早就放風(fēng)說(shuō)“你這金鎖要揀有玉的方可配”,在賈母、王夫人等的一手操辦下,賈寶玉被迫娶薛寶釵為妻。由于雙方?jīng)]有共同的理想與志趣,賈寶玉又無(wú)法忘懷知音林黛玉,婚后不久即出家當(dāng)和尚去了。薛寶釵只好落得獨(dú)守空閨,抱恨終身。,7,十二釵判詞林黛玉、薛寶釵,可嘆停機(jī)德,堪憐詠絮才。玉帶林中掛,金簪雪里埋。,8,釋義,“停機(jī)德”指的是出自戰(zhàn)國(guó)時(shí)代燕國(guó)樂(lè)羊子妻停下機(jī)子不織布來(lái)勸勉丈夫求取功名

4、賢淑之德的故事。符合封建道德標(biāo)準(zhǔn)的女人,稱為具有“停機(jī)德”,這里是贊嘆寶釵。,9,“詠絮才”源自才女謝道韞。一次謝安召集兒女子侄講論文義,俄而大雪驟下,謝安問(wèn)道:“白雪紛紛何所似?”安侄謝朗答:“撒鹽空中差可擬。”道韞說(shuō):“未若柳絮因風(fēng)起?!焙笕擞谩霸佇醪拧敝概釉佋?shī)的才華,后世稱贊能詩(shī)善文的女子為有“詠絮才”,這里喻指黛玉應(yīng)憐惜。 “玉帶林中掛”,倒過(guò)來(lái)是指“林黛玉”。美好的一條封建官僚的腰帶,淪落到掛在枯木上,是黛玉才情被忽視,對(duì)封建制度叛逆,命運(yùn)凄慘悲壯的寫(xiě)照。 “金簪雪里埋”,是指薛寶釵如圖里的金簪一般,被埋在雪里,也是不得其所,暗示薛寶釵必然遭到冷落孤寒的境遇。,釋義,10,賈政與王

5、夫人之長(zhǎng)女。自幼由賈母教養(yǎng)。作為長(zhǎng)姐,她在寶玉三四歲時(shí),就已教他讀書(shū)識(shí)字,雖為姐弟,有如母子。后因賢孝才德,選入宮作女史。不久,封鳳藻宮尚書(shū),加封賢德妃。賈家為迎接她來(lái)省親,特蓋了一座省親別墅。該別墅之豪華富麗,連元春都覺(jué)太奢華過(guò)費(fèi)了!元妃雖給賈家?guī)?lái)了“烈火烹油,鮮花著錦之盛”,但她卻被幽閉在皇家深宮內(nèi)。省親時(shí),她說(shuō)一句,哭一句,把皇宮大內(nèi)說(shuō)成是“終無(wú)意趣”的“不得見(jiàn)人的去處”。這次省親之后,元妃再無(wú)出宮的機(jī)會(huì),后暴病而亡。,賈元春,賈元春,11,賈元春判詞,二十年來(lái)辨是非,榴花開(kāi)處照宮闈。三春怎及初春景,虎兔(兕)相逢大夢(mèng)歸。,12,釋義,第一句“二十年來(lái)辨是非”寫(xiě)元春在宮中生活了二十多年

6、,對(duì)人世間的榮辱甘苦有了新的認(rèn)識(shí),覺(jué)得自己實(shí)到了“那不得見(jiàn)人的去處”,“終無(wú)意趣”。 第二句“榴花開(kāi)處照宮闈”寫(xiě)元春從女史到鳳藻宮尚書(shū),直至賢德貴妃,榮耀一時(shí)。古代宮廷花園多種石榴,取石榴多子之意,寓意宗門(mén)人丁興旺,香火永繼。據(jù)紅樓專家講,賈元春應(yīng)該是在懷孕之后受到皇帝較多好感和寵幸。其腹中子估計(jì)沒(méi)有出生就夭折了。在外人看來(lái),作為一個(gè)封建社會(huì)的女子應(yīng)該滿足了,但元春的結(jié)論卻是懂得了“辨是非”,認(rèn)識(shí)到了宮廷內(nèi)部的種種黑暗和腐敗,對(duì)自己的生活道路采取了否定的態(tài)度。,13,第三句“三春爭(zhēng)及初春景”的三春是指元春的三個(gè)妹妹迎春,探春,惜春;“初春”寓指元春,這句意思是說(shuō)迎春,探春,惜春比不上元春的榮華

7、富貴。 最后一句“虎兔相逢大夢(mèng)歸”“虎兔相逢”指虎年和兔年之交,元春死的十二月既是虎年的末尾,又是兔年的開(kāi)始,所以說(shuō)“虎兔相逢”,兔被虎吃掉了,是元春入宮作妃的必然結(jié)局。作者在這里把批判的鋒芒直接指向了一般人都認(rèn)為是“神圣”不可侵犯的皇權(quán)!,釋義,14,是賈赦與妾所生的,排行為賈府二小姐。她老實(shí)無(wú)能,懦弱怕事,有“ 二木頭”的諢名。她不但作詩(shī)猜謎不如姐妹們,在處世為人上,也只知退讓,任人欺侮。她的攢珠壘絲金鳳首飾被下人拿去賭錢(qián),她不追究,別人設(shè)法要替她追回,她卻說(shuō)“寧可沒(méi)有了,又何必生氣?!?她父親賈赦欠了孫家五千兩銀子還不出,就把她嫁給孫家,實(shí)際上是拿她抵債。出嫁后不久,她就被孫紹祖虐待而死

8、。,賈迎春,賈迎春,15,賈迎春判詞,子系中山狼,得志便猖狂。金閨花柳質(zhì),一載赴黃粱。,16,釋義,首句“子系中山狼”中“子系”二字合成“孫”的繁體字,指的是迎春的丈夫?qū)O紹祖?!爸猩嚼恰庇玫氖侵猩嚼莻鞯牡涔?,喻兇狠殘暴而又忘恩負(fù)義的人。這里是比喻迎春丈夫?qū)O紹祖的險(xiǎn)惡狠毒和迎春的苦難。 “得志便猖狂”寫(xiě)得意后便為非作歹,橫行霸道。孫紹祖在家境困難時(shí)曾經(jīng)拜倒在賈門(mén)府下,乞求幫助。后來(lái),孫紹祖在京襲了官職,一躍成為“暴發(fā)戶”。賈家衰敗后,孫紹祖向它逼債,賈赦把自己的親生女兒迎春許配給他,名為結(jié)親實(shí)為抵債,任意踐踏迎春。最終“一載赴黃粱”即而一年之后迎春就被丈夫?qū)O紹祖凌辱致死。,17,賈政與妾趙姨娘所

9、生,排行為賈府三小姐。她精明能干,有心機(jī),能決斷,連王夫人與鳳姐都讓她幾分,有“玫瑰花”之諢名。她的封建等級(jí)觀念特別強(qiáng)烈,所以對(duì)處于婢妾地位的生母趙姨娘輕蔑厭惡,冷酷無(wú)情。抄檢大觀園時(shí),她為了在婢仆面前維護(hù)作主子的威嚴(yán),“令丫環(huán)秉燭開(kāi)門(mén)而待”,只許別人搜自己的箱柜,不許人動(dòng)一下她丫頭的東西。,賈探春,賈探春,18,賈探春,“心內(nèi)沒(méi)有成算的”王善保家的,不懂得這一點(diǎn),對(duì)探春動(dòng)手動(dòng)腳的,所以當(dāng)場(chǎng)挨了一巴掌。探春對(duì)賈府面臨的大廈將傾的危局頗有感觸,她想用“興利除弊”的微小改革來(lái)挽救,但無(wú)濟(jì)于事。最后賈探春遠(yuǎn)嫁他鄉(xiāng)。,19,賈探春判詞,才自精明志自高,生于末世運(yùn)偏消。清明涕泣江邊望,千里東風(fēng)一夢(mèng)遙!,

10、20,釋義,“才自精明志自高”指的是她的志向高遠(yuǎn),精明能干,清醒精敏,不被富貴蒙昏了頭?!吧谀┦肋\(yùn)偏消”寫(xiě)她生于封建社會(huì)衰亡的末世,又是庶出的不幸,“才”,“志”不能得到充分發(fā)揮的可惜。 “清明涕泣江邊望,千里東風(fēng)一夢(mèng)遙”暗示探春將遠(yuǎn)嫁他鄉(xiāng),如斷了線的風(fēng)箏般一去不返,出嫁時(shí)乘船而去。句中的“清明”點(diǎn)出她將在清明時(shí)分遠(yuǎn)嫁他鄉(xiāng),如在綜觀畫(huà)里的女子一樣在船上對(duì)著江邊“掩面泣涕”,揮別父母家人,往后只能在睡夢(mèng)中與家人團(tuán)聚。,21,賈珍的妹妹。因父親賈敬一味好道煉丹,別的事一概不管,而母親又早逝,她一直在榮國(guó)府賈母身邊長(zhǎng)大。由于沒(méi)有父母憐愛(ài),養(yǎng)成了孤僻冷漠的性格,心冷嘴冷。抄檢大觀園時(shí),她咬定牙,攆走

11、毫無(wú)過(guò)錯(cuò)的丫環(huán)入畫(huà),對(duì)別人的流淚哀傷無(wú)動(dòng)于衷。四大家族的沒(méi)落命運(yùn),三個(gè)本家姐姐的不幸結(jié)局,使她產(chǎn)生了棄世的念頭,后入櫳翠庵為尼。,賈惜春,賈惜春,22,賈惜春判詞,勘破三春景不長(zhǎng),緇衣頓改昔年妝??蓱z繡戶侯門(mén)女,獨(dú)臥青燈古佛旁。,23,釋義,判詞首句“勘破三春景不長(zhǎng)”中“三春景不長(zhǎng)”是雙關(guān)語(yǔ)。字面上指暮春(即春末),實(shí)際上指惜春的三個(gè)姐姐(即元春,迎春,探春)這“三春”的遭際悲苦。第二句“緇衣頓改昔年妝”,緇衣指的是尼姑穿的黑色服裝。這兩句是說(shuō)惜春從她三個(gè)姐姐的遭遇中,看到了封建統(tǒng)治階級(jí)的好景不長(zhǎng),決心擺脫世俗,遁入空門(mén)。第三,四句“可憐繡戶侯門(mén)女,獨(dú)臥青燈古佛旁”具體指出賈府小姐惜春最后出家

12、為尼,再也不是公府千金而是過(guò)著“緇衣乞食”的生活。,24,賈璉之妻,王夫人的內(nèi)侄女。長(zhǎng)著一雙丹鳳三角眼,兩彎柳葉吊梢眉,身量苗條,體格風(fēng)騷。她精明強(qiáng)干,深得賈母和王夫人的信任,成為賈府的實(shí)際大管家。她高踞在賈府幾百口人的管家寶座上,口才與威勢(shì)是她諂上欺下的武器,攫取權(quán)力與竊積財(cái)富是她的目的。她極盡權(quán)術(shù)機(jī)變,殘忍陰毒之能事,雖然賈瑞這種紈绔子弟死有余辜,但“毒設(shè)相思局”也可見(jiàn)其報(bào)復(fù)的殘酷。,王熙鳳,王熙鳳,25,王熙鳳,尤二姐以及她腹中的胎兒也被王熙鳳以最狡詐、最狠毒的方法害死。她公然宣稱:“我從來(lái)不信什么陰司地獄報(bào)應(yīng)的,憑什么事,我說(shuō)行就行!”她極度貪婪,除了索取賄賂外,還靠遲發(fā)公費(fèi)月例放債,

13、光這一項(xiàng)就翻出幾百甚至上千的銀子的體己利錢(qián)來(lái)。抄家時(shí),從她屋子里就抄出五七萬(wàn)金和一箱借券。王熙鳳的所作所為,無(wú)疑是在加速賈家的敗落,最后落得個(gè)“ 機(jī)關(guān)算盡太聰明,反算了卿卿性命”的下場(chǎng)。,26,王熙鳳判詞,凡鳥(niǎo)偏從末世來(lái),都知愛(ài)慕此生才。一從二令三人木,哭向金陵事更哀。,27,釋義,“凡鳥(niǎo)偏從末世來(lái)”指的是鳳姐這么一個(gè)能干的女強(qiáng)人生于末世的不幸,“凡鳥(niǎo)”是繁體里的“鳳”字,也就暗指王熙鳳。從鳳字拆出來(lái)得“凡鳥(niǎo)”二字比喻庸才,自然是種譏諷。畫(huà)里的雌鳳所靠著的冰山,指的就是將融化的賈府所象征的靠山?!耙粡亩钊四尽敝傅氖钦煞蛸Z璉對(duì)鳳姐的態(tài)度變化。新婚后先“從”,對(duì)她百依百順,樣樣都聽(tīng)她的;“二令

14、”解為“冷”,指的是丈夫?qū)λ臐u漸冷淡與開(kāi)始對(duì)她發(fā)號(hào)施令;“三人木”以“拆字法”是指她最后被休棄的命運(yùn)。“哭向金陵事更哀”就是她被休棄后哭著回娘家的悲哀的寫(xiě)照。在當(dāng)時(shí)封建的社會(huì)中,被休棄是非常悲慘的。,28,史湘云 是賈母的侄孫女。雖為豪門(mén)千金,但她從小父母雙亡,由叔父史鼎撫養(yǎng),而嬸嬸對(duì)她并不好。在叔叔家,她一點(diǎn)兒也作不得主,且不時(shí)要做針線活至三更。她的身世與林黛玉有些相似,但她沒(méi)有林黛玉的叛逆精神,且在一定程度上受到薛寶釵的影響。,史湘云,29,史湘云,她心直口快,開(kāi)朗豪爽,愛(ài)淘氣,甚至敢于喝醉酒后在園子里的大青石上睡大覺(jué)。她和寶玉也算是好朋友,在一起時(shí),有時(shí)親熱,有時(shí)也會(huì)惱火,但她襟懷坦蕩

15、,從未把兒女私情略縈心上。后嫁與衛(wèi)若蘭,婚后不久,丈夫即得暴病,后成癆癥而亡,史湘云立志守寡終身。,30,史湘云判詞,富貴又何為,襁褓之間父母違。展眼吊斜暉,湘江水逝楚云飛。,31,釋義,“富貴又何為,襁褓之間父母違”寫(xiě)湘云生于封建侯門(mén)富貴之家。所謂“阿房宮,三百里,住不下金陵一個(gè)史”,指的就是她家。但這又能怎么樣?湘云在嬰兒時(shí)期“襁褓之間”父母便去世了。雖然富貴而無(wú)人關(guān)心,從小沒(méi)得過(guò)溫暖。“展眼吊斜暉,湘江水逝楚云飛”第三句“展眼吊斜暉”說(shuō)的是轉(zhuǎn)眼之間,只有湘云一人獨(dú)自面對(duì)落日感傷了。“湘江水逝楚云飛”點(diǎn)出了“湘云”二字。湘江在湖南,地屬古代的楚國(guó),故有楚云之稱。湘江流逝,楚云飛散,喻史家衰

16、敗以及湘云夫婦生活的短暫,以及家破的預(yù)兆,用的是楚懷王夢(mèng)見(jiàn)巫山神女與之歡會(huì)的典故。,32,秦可卿 秦可卿,金陵十二釵之一,賈蓉之妻。她是營(yíng)繕?biāo)纠芍星匕顦I(yè)從養(yǎng)生堂抱養(yǎng)的女兒,小名可兒,大名兼美。她長(zhǎng)得裊娜纖巧,性格風(fēng)流,行事又溫柔和平,深得賈母等人的歡心。但公公賈珍與她關(guān)系曖昧,致使其年輕早夭。,秦可卿,33,秦可卿判詞,情天情?;们樯?,情既相逢必主淫。漫言不肖皆榮出,造釁開(kāi)端實(shí)在寧。,34,釋義,判詞中第一句“情天情海幻情深”之中,“情天情?!敝改信嗨贾?,深而且廣?!盎谩笔翘摶茫恼Q。這句是揭露賈蓉之父賈珍和兒媳婦秦可卿之間不正當(dāng)?shù)臅崦恋哪信P(guān)系。 最后兩句“漫言不肖皆榮出,造釁開(kāi)端實(shí)在寧

17、”指出,莫說(shuō)不肖子弟都來(lái)自榮國(guó)府,開(kāi)頭造成禍患的實(shí)在是寧國(guó)府的人。,35,蘇州人氏。她祖上是讀書(shū)仕宦人家。因自幼多病,買(mǎi)了許多替身(舊時(shí)迷信認(rèn)為命中有災(zāi)難的人應(yīng)該舍身出家做僧、道,有錢(qián)人家買(mǎi)窮人家子女代替出家,叫替身),皆不中用。只得入了空門(mén),身體才好,故一直帶發(fā)修行。父母已亡,身邊帶兩個(gè)老嬤嬤,一個(gè)小丫頭服侍。,妙玉,妙玉,36,妙玉,她極通文墨,極熟經(jīng)典,模樣又極好。十七歲時(shí)隨師父到長(zhǎng)安都修行,師父圓寂后,被賈家請(qǐng)入櫳翠庵帶發(fā)修行,但她“欲潔何曾潔,云空未必空”,劉姥姥喝過(guò)的茶杯,她嫌臟,不要了,而給寶玉喝的茶杯卻是自己日常用的綠玉斗。寶玉生日,她特地派人送去“檻外人妙玉恭肅遙叩芳辰 ”的

18、字帖。后賈府?dāng)÷?,她被劫持而去?37,妙玉判詞,欲潔何曾潔,云空未必空??蓱z金玉質(zhì),終陷淖泥中。,38,釋義,據(jù)紅學(xué)家推測(cè),妙玉可能為救寶玉,風(fēng)塵仆仆趕到瓜洲,最終卻落入有權(quán)有勢(shì)的老色鬼手中,這個(gè)“檻外人”終究沒(méi)有逃出亂世的命運(yùn),雖為出家之人,性格品質(zhì)如金玉一般,因此說(shuō)“欲潔何曾潔,云空未必空”、“終陷淖泥中”。,39,賈巧姐 賈璉與王熙鳳的女兒。因生在七月初七,劉姥姥給她取名為“巧姐”。巧姐從小生活優(yōu)裕,是豪門(mén)千金。但在賈府?dāng)÷?、王熙鳳死后,舅舅王仁和賈環(huán)要把她賣(mài)與藩王作使女,在緊急關(guān)頭,幸虧劉姥姥幫忙,把她喬裝打扮帶出大觀園。后嫁給一個(gè)姓周的地主。,賈巧姐,40,賈巧姐判詞,勢(shì)敗休云貴,

19、家亡莫論親。偶因濟(jì)劉氏,巧得遇恩人。,41,釋義,第一二句“勢(shì)敗休云貴,家亡莫論親”曹雪芹佚稿中賈府后來(lái)是“一敗涂地”、“子孫流散”的,所以說(shuō)“勢(shì)敗”、“家亡”。那時(shí),任你出身顯貴也無(wú)濟(jì)于事,骨肉親人也翻臉不認(rèn)。當(dāng)是指被她的“狠舅奸兄”賣(mài)于煙花巷。第三句“偶因濟(jì)劉氏”是指王熙鳳偶然間發(fā)了善心“拔了根汗毛壯了劉姥姥的腰”為巧兒積了德,劉姥姥為報(bào)其恩在巧兒遇難之時(shí)將其解救。第四句“巧得遇恩人”的“巧”是語(yǔ)意雙關(guān)。明指湊巧,暗示巧姐。恩人,指劉姥姥。巧姐被舅父王仁,諧音“忘仁”拐賣(mài),幸為劉姥姥帶走,才逃出虎口。,42,李紈 賈珠之妻,生有兒子賈蘭。她出身金陵名宦,父親李守中曾為國(guó)子祭酒。她從小就受父親“女子無(wú)才便是德”的教育,以認(rèn)得幾個(gè)字,記得前

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論