版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
1、永遇樂京口北固亭懷古辛棄疾千古江山,英雄無覓,孫仲謀處。舞榭歌臺,風流總被,雨打風吹去。斜陽草樹,尋常巷陌,人道寄奴曾住。想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎。元嘉草草,封狼居胥,贏得倉皇北顧。四 十三年,望中猶記,烽火揚州路??煽盎厥?,佛貍祠下,一片神鴉社鼓。憑誰問,廉頗老矣,尚能飯否?)°)°)°)°)°)°,°? ? 、原文譯文永遇樂京口北固亭懷古南宋辛棄疾 稼軒長短句詞永遇樂京口北固亭懷古是南宋詞人辛棄疾于1205年所作。作者是懷著深重的憂慮和一腔悲憤寫這首詞的, 表明自己堅決主張抗金但反對冒進誤國的立場和態(tài)度。這首大氣磅
2、礴、懷古詠志的不朽詞作,是送給與他志同道合的好友丘崈的。千古江山,英雄無覓,孫仲謀處。歷經(jīng)千古的江山,再也難找到像孫權(quán)那樣的英雄。舞榭歌臺,當年的舞榭歌臺還在,風流總被,雨打風吹去。英雄人物卻隨著歲月的流逝早已不復(fù)存在。斜陽草樹,尋常巷陌,斜陽照著長滿草樹的普通小巷,人道寄奴曾住。人們說那是當年劉裕曾經(jīng)住過的地方。想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎。想當年,他領(lǐng)軍北伐、收復(fù)失地時是何等威猛!元嘉草草,然而劉裕的兒子劉義隆好大喜功,倉促北伐,封狼居胥,贏得倉皇北顧。卻反而讓北魏太武帝拓跋燾乘機揮師南下,兵抵長江北岸而返,遭到對手的重創(chuàng)。四十三年,我回到南方已經(jīng)有四十三年了,望中猶記,烽火揚州路??粗?/p>
3、中原仍記得揚州路上烽火連天的戰(zhàn)亂場景。可堪回首,怎么能回首啊,佛貍祠卜,一片神鴉社鼓。當年拓跋燾的行宮竟有百姓祭祀,烏鴉啄食祭品,人們過著社日,把他當作一位神祗來供奉。憑誰問,廉頗老矣,尚能飯否?還有誰會問,廉頗老了,飯量還好嗎?二、詞句解釋永遇樂京口北固亭懷古 山千古江山,英雄無覓,孫仲謀處 舞榭歌臺,風流總被,雨打風吹去。斜陽草樹,尋常巷陌,人道寄奴曾住。想當年,金戈鐵馬,氣吞萬里如虎。元嘉草草, 封狼居胥,永遇樂京口北固亭懷古南宋辛棄疾 稼軒長短句詞1. 京口:古城名,即今江蘇鎮(zhèn)江。2. 孫仲謀:三國時孫權(quán),字仲謀,曾建都京口。3. 舞榭歌臺:演出歌舞的臺榭,這里代指孫權(quán) 故宮。榭,建在
4、高臺上的房子。4. 尋常巷陌:極窄狹的街道。尋常,古代指長 度,八尺為尋,倍尋為常,形容窄狹。5. 寄奴:南朝宋武帝劉裕小名。6. “想當年”三句:劉裕曾兩次領(lǐng)兵北伐,收 復(fù)洛陽、長安等地。金戈,用金屬制成的長槍。 鐵馬,披著鐵甲的戰(zhàn)馬,指代精銳的部隊。7. 草草:輕率。8. 圭寸狼居胥:狼居胥山,在內(nèi)蒙古自治區(qū)西北 部。漢武帝元狩四年(前119年)霍去病遠征 匈奴,殲敵七萬余,于是“封狼居胥山,禪于 姑衍”。積土為壇于山上,祭天曰封,祭地曰禪, 古時用這個方法慶祝勝利。南朝宋文帝劉義隆 命王玄謨北伐,玄謨陳說北伐的策略,文帝說:“聞王玄謨陳說,使人有封狼居胥意”。詞中用“元嘉北伐”失利事,以
5、影射南宋“隆興北伐”。贏得倉皇北顧9. 贏得倉皇北顧:宋文帝劉義隆命王玄謨率師 北伐,為北魏太武帝拓跋燾擊敗,魏趁機大舉 南侵,直抵揚州,嚇得宋文帝親自登上建康幕 府山向北觀望形勢。贏得,剩得,落得。10. 四十三年:作者于宋高宗趙構(gòu)紹興三十二年(1162年),從北方抗金南歸,至宋寧宗趙擴 開禧元年(1205年),任鎮(zhèn)江知府登北固亭寫 這首詞時,前后共四十三年。11. 烽火揚州路:指當年揚州地區(qū),到處都是抗 擊金兵南侵的戰(zhàn)火烽煙。路,宋朝時的行政區(qū)四十三年,望中猶記,劃,揚州屬淮南東路。12. 可堪:表面意為可以忍受得了,實則猶“豈 堪”、“那堪”,即怎能忍受得了???,忍受。13. 佛(b i)貍祠:北魏太武帝拓跋燾小名佛貍。 在長江北岸瓜步山建立行宮,即后來的佛貍祠。烽火揚州路14. 神鴉:指在廟里吃祭品的烏鴉。社鼓:祭祀 時的鼓聲。指到了南宋時,當?shù)?/p>
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 人教版 三年級下冊數(shù)學(xué)《小數(shù)的初步認識》教學(xué)設(shè)計
- 新學(xué)期計劃合集九篇
- 五年級上冊數(shù)學(xué)北師大版:探索活動:平行四邊形的面積-教學(xué)設(shè)計
- 電子拔河機課課程設(shè)計
- 感恩的心理教學(xué)設(shè)計
- 面具課程設(shè)計分析
- 合同培訓(xùn)課程設(shè)計
- 51單片機門禁課程設(shè)計
- 《方程》(教學(xué)設(shè)計 )-2023-2024學(xué)年四年級下冊數(shù)學(xué)北師大版
- 水工建筑物課課程設(shè)計
- 撳針治療兒童變應(yīng)性鼻炎作用機制
- 居家養(yǎng)老上門服務(wù)投標方案技術(shù)標
- 新一輪科技革命與產(chǎn)業(yè)變革
- 山東省泰安市岱岳區(qū)2023-2024學(xué)年七年級上學(xué)期期中英語試題【含答案解析】
- 視頻聯(lián)網(wǎng)網(wǎng)關(guān)(NCG)V5.11.100安裝部署手冊
- “土壤”教學(xué)設(shè)計-人教版高中地理必修一第五章第二節(jié)
- (超全)英語動詞過去式的變化規(guī)則表
- 新教材 牛津譯林版高中英語必修第一冊全冊各單元課時練習題 含答案
- 場景速寫 風景速寫 建筑速寫
- 材料彈塑性及有限元
- 年產(chǎn)10萬噸輕鋼結(jié)構(gòu)年產(chǎn)10萬噸壓型彩板和重鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)線項目可行性研究報告
評論
0/150
提交評論