經(jīng)典紅發(fā)會day1課文詞匯

1 ?2 ?3 ?4 ?5 n.;公告;活動;宣傳?6 ?7elbow[?elbo?]?8wristn.?9? ? n.v.?delicate? n.? n.adj.? n.adj.? ? PreviousIhadcalledupon(拜訪myfriendMr(先生SherlockHolmes,onedayintheautumnoflastandfoundhimindeepconversationwithared-faced,elderlygentlemanwithfiery(火一般的redIwasabouttoleavewhenHolmespulledmeintotheroomandclosedthedoorbehind“Youcouldnotpossiblyhavecomeatabettertime,mydearWatson,”hesaid,obviouslyveryhappytoseeme.“Iwasafraidthatyouwerebusy.”“SoIam.Verymuchso.”“ThenIcanwaitinthenext“Notatall.Mr(先生).Wilson,DoctorWatsonherehasbeenmypartnerandhelperinmanyofmymostsuccessfulcases.”Thegentlemanhalfrosefromhischairtogreet“Iknow,mydearWatsonthatyousharemyloveofallthatisoutsidethenormalroutine(慣例，常規(guī))ofeverydaylife.Youhaveshownyourrelish(樂趣，喜愛foritbytheenthusiasmwhichhasprompted(促使youtowritedownand,ifImaysaysosomewhattoembellish(對...加以渲染somanyofmyownlittleadventures.”“Yourcaseshaveindeedbeenofthegreatestinteresttome,”Ireplied.“Youwillremembermysayingtheotherday,thatforstrangeeffectsandextraordinaryevents,wemustgotolifeitself,whichisalwaysfarmoredaringthananyeffortofthe“Irememberbeingbraveenoughtoexpresssome“Youdid,Doctor,butIshallkeeponfindingmoreandmoreexamplesuntilyoufinallyagreethatIamright.NowMr(先生JabezWilsonherehasbegunanarrative(故事，敘事whichpromisestobe(可能是)oneofthemostunusualthatIhavelistenedtoforsometime.Youhaveheardmeremarkthatthestrangestexamplesareveryoftenconnectednotwiththelargerbutwiththesmallercrimes,andoccasionallyoccurincaseswherethereisroomfordoubtastowhethertherehasbeenacrimeatall.AsfarasIhaveheard,itisimpossibleformetosaywhetherthepresentcaseisanexampleofcrimeornot,butthefactsarecertainlyamongthemostunusualthatIhaveeverlistenedPerhapsMr(先生Wilsonyouwouldhavethegreatkindnesstostartyournarrative(故事，敘事)againfromthebeginning.IaskyounotonlybecausemyfriendDr.Watsonhasnotheardtheopeningbutalsobecausethehighlyunusualnatureofthestorymakesmeeagertohaveeverypossibledetail(細(xì)節(jié))fromyourlips.Mostly,whenIhavebeengivensomeslightIamabletoguidemyselfbythethousandsofothersimilarcasesIInthiscaseIamforcedtoadmitthatthefactsare,tothebestofmybelief(據(jù)我所知),unique(獨(dú)Theclient(客戶，委托人puffedouthischestwithanappearanceofsomeprideandpulledadirtyandwrinkled(有的)newspaperfromtheinsidepocketofhiscoat.Ashelookeddowntheadvertisement()column(（報(bào)的）專欄),withthepaperflattenedoutuponhisknee,Itookagoodlookatthemanandtried,asmycompaniontoreadtheclues(線索whichmightbepresentedbyhisclothesorIIdidnotlearnveryOurvisitorwassimplyarathernormalmiddle-agedHeworegraytrousers,asomewhatdirtycoat,unbuttonedintheandawaistcoat(背心，馬甲withasquaremetalornament(裝飾物hangingonachain.Anoldhatlayuponachairbesidehim.Therewasnothingremarkableaboutthemanexcepthisblazing(熾烈的redhairandthefactthathewasobviouslyupset.SherlockHolmesquicklynoticedwhatIwasng,andheshookhisheadwithas“Beyondtheobviousfactsthathehasatsometimedonemanuallabor(體力活),thatheisaFreemason,thathehasbeeninChina,andthathehasdonealotofwriting yIcandeduce(推斷，推論nothingMr(先生).JabezWilsonstartedupinhischair,withhisforefinger(食指)uponthepaper,buthiseyesuponmycompanion.“HowcouldyoupossiblyknowallthatMr(先生Holmes?he“Howdidyouknowforexample,thatIdidmanuallabor(體力活I(lǐng)t’strue—Ibeganasaship’scarpenter(木匠).”“YourhandsmydearsirYourrighthandismuchlargerthanyourleft.Youhaveworkedwithitandthemuscles(肌肉aremoredeveloped.”“Wellthen,whataboutFreemasonry?”“Iwon’tinsult(，冒犯)your ligence lingyouhowIreadespeciallyas,ratheragainstthestrictrulesofyourorganization,youuseanarc(弧形) pass(圓規(guī))breastpin(胸針).”“Ah,ofcourse,Iforgotthat.Butthe“Whatelsecanbeindicatedbythatrightcuff(袖口soveryshinyforfiveinchesandtheleftwiththesmoothareaneartheelbow(肘部whereyourestituponthedesk?”“AndChina?”“Thefishthatyouhavetattooedimmediayaboveyourrightwrist(手腕)couldonlyhavebeendoneinChina.Ihavemadeasmallstudyoftattoo紋身)marksandhaveevencontributed(撰寫)totheliterature(文獻(xiàn)，著述)ofthesubject.Thatmethodofstaining(，染色)thefishes’scales(鱗片)adelicate(柔和的，淡雅的)pinkisunique(獨(dú)一無二的)toChina.When,inaddition,IseeaChinesecoinhangingfromyourwatch-chain,thematter esevenMr(先生JabezWilsonlaughedheavily.“Well!he“Ithoughtatfirstthatyouhaddonesomethingclever,butIseethattherewasnothinginit,after“Ibegintothink,Watson,”saidHolmes,“thatImakeamistakeinifIamsohonest.Haveyoufoundtheadvertisement(),Mr(先生).Wilson?”“Yes,hereitis,”heansweredpointingatthepaper.“Thisiswhatbeganitall.Youjustreaditforyourself,sir.”Itookthepaperfromhimandreadasfollows.TOTHERED-HEADEDLEAGUE:Onaccountof(由于，因?yàn)?thewillofthelateEzekiahHopkins,ofLebanon,Pennsylvania,U.S.A.,thereisnowanotherplaceopenwhichentitles(使享利，使符合資格)amemberoftheLeaguetoasalaryof4poundsaweekforeasy,part-timework.Allred-headedmenwhoarehealthyinbodyandmind,andabovetheageoftwenty-oneyears,willbeconsidered.Apply (親自，本人onMondayateleveno’clock,toDuncanRossattheofficesofLeague,7Pope’sCourt,Fleet“Whatonearth(究竟doesthisIexclaimed(驚叫afterIhadtwicereadovertheextraordinaryHolmeslaughedhappily.“Itisalittleoutoftheordinary(不尋常isn’tit?said“Andnow,Mr(先生).Wilson,pleaselusallaboutyourself,yourhousehold(家庭),andtheeffectwhichthisadvertisement()haduponyourfortunes.Youwillfirstmakeanote,Doctor,ofthepaperandthe“ItisTheMorningChronicleofApril271890Justtwomonthsago.”“Verygood.Now,Mr(先生).Wilson?”“Well,itisjustasIhavebeen lingyouMr(先生SherlockHolmes,saidJabezWilsonwihisforehead;“Ihaveasmallpawnbroker’s(當(dāng)鋪businessatCoburgSquare,neartheIt’snotaverylargeone,andinthelastfewyearsithasnotdonemorethanjustgivemealiving.Iusedtobeabletokeeptwoassistants(助手),butnowIonlykeepone,andIcanonlypayhimbecauseheiswillingtoworkforhalfwages(工錢tolearnthebusiness.”“Whatisthenameofthisyoungman?”askedSherlockHolmes.“HisnameisVincentSpaulding,andhe’snotsoyoungeitherIt’shardtosayhisage.Ishouldnotwishabetterassistant(助手),Mr(先生).Holmes;andIknowthatifheworkedhard,hecouldearntwicewhatIamabletogivehim.But,afterall,ifheissatisfied,whyshouldIputideasinhishead?”“Why,indeed?YouseemmostfortunateinhavinganemployeewhowilltakelessthanthemarketItisnotacommonexperienceamongYourassistant(助手)soundsasremarkableasyouradvertisement(“Ohhehashisfaultstoo,saidMr(先生“Heisalwaystakingphotographswhenheoughttobeimprovinghisandthendivingdownintothecellar(室)likearabbitintoitsholetodevelop(沖洗（膠片）)hispictures.Thatishismainfault,butonthewholehe’sagoodworker.”“Heisstillwithyou?”“Yes,sir.Heandagirloffourteen,whodoesabitofsimplecookingandkeepstheplacecleanthat’sallIhaveinthehouse,formywifehasdiedandweneverhadanyWeliveveryquietlysirthethreeofusandwekeeparoofoverourheads(住處，棲身之處andpayourdebts,ifwedonothingmore. WhatwasSherlockHolmesngwhenDr.Watsoncalleduponhim?A:HewaswaitingforDr.Watsonalone.B:Hewasbusynganexperiment.C:Hewastalkingwitha文中提到“Ihadcalleduponmyfriend,Mr.SherlockHolmes,……andfoundhimindeepconversationwithared-faced,elderlygentlemanwithfieryredhair.C。WhatcolorwasMr.Wilson'shair?A:BC文中提到 withared-faced,elderlygentlemanwithfieryredhair.”所以選BHowdidSherlockHolmesknowthatMr.Wilso