版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
北冥有魚,其名為鯤。鯤之大,不知其幾千里也;化而為鳥,其名為鵬。鵬之背,不知其幾千里也;怒而飛,其翼若垂天之云。是鳥也,海運(yùn)則將徙于南冥。南冥者,天池也?!洱R諧》者,志怪者也?!吨C》之言曰:“鵬之徙于南冥也,水擊三千里,摶扶搖而上者九萬里,去以六月息者也。”野馬也,塵埃也,生物之以息相吹也。天之蒼蒼,其正色邪?其遠(yuǎn)而無所至極邪?其視下也,亦若是則已矣。
譯文
北海有一條魚,它的名字叫做鯤。鯤體積巨大,不知道有幾千里。鯤變化成鳥,它的名字叫做鵬,鵬的脊背,不知道有幾千里。當(dāng)它奮起而飛的時(shí)候,那展開的雙翅就好像懸掛在天空的云。這只鵬鳥啊,在海水運(yùn)動的時(shí)候?qū)⒁w到南海去。南海是個(gè)天然形成的水池。《齊諧》是一本專門記載怪異事物的書?!洱R諧》記載說:“大鵬遷徙到南海的時(shí)候,翅膀擊水而行,激起的浪花有三千里,它乘著旋風(fēng)盤旋飛至九萬里的高空,憑借著六月的大風(fēng)而離開。”山野中的霧氣,空氣中的塵埃,都是有生命的萬物用氣息相吹拂的結(jié)果。天色湛藍(lán),是它真正的顏色嗎?還是因?yàn)樘炜崭哌h(yuǎn)而看不到盡頭呢?大鵬從天空中往下看,也不過像人在地面上看天一樣罷了。注釋
冥:通假“溟”,指海色深黑。“北冥”,北海。下文“南冥”,指南海。傳說北海無邊無際,水深而黑。
鯤(kūn):傳說中的大魚。之:主謂之間取消句子獨(dú)立性。其:指示代詞。
鵬:本為古“鳳”字,這里指傳說中的大鳥。
怒:奮起的樣子,這里指鼓起翅膀。
垂天之云:懸掛在天空的云。垂:懸掛。
海運(yùn):海水運(yùn)動。古有“六月海動”之說。海水運(yùn)動的時(shí)候必有大風(fēng),因此大鵬可以乘風(fēng)南行。
徙:遷移。
天池:天然形成的水池。
《齊諧》:書名。出于齊國,多載詼諧怪異之事,故名“齊諧”。一說人名。
志怪:記載怪異的事物。志,記載。
水擊:指鵬鳥的翅膀拍擊水面。擊:拍打。
摶(tuán):鳥類向高空盤旋飛翔。一作“搏”(bó),拍。
扶搖:一種旋風(fēng),又名飆,由地面急劇盤旋而上的暴風(fēng)。九,表虛數(shù),不是實(shí)指。
去:離,這里指離開北海?!叭ヒ粤孪⒄咭病敝复簌i飛行六個(gè)月才止息于南冥。一說息為大風(fēng),大鵬乘著六月間的大風(fēng)飛往南冥。
以:憑借。息:風(fēng)。
野馬:指游動的霧氣。古人認(rèn)為:春天萬物生機(jī)萌發(fā),大地之上游氣奔涌如野馬一般。
塵埃:揚(yáng)在空中的土叫“塵”,細(xì)碎的塵粒叫“?!?。
生物:概指各種有生命的東西。
息:這里指有生命的東西呼吸所產(chǎn)生的氣息。
相:互相。
吹:吹拂。
蒼蒼:深藍(lán)。其正色邪:或許是上天真正的顏色?其,抑,或許。正色,真正的顏色。邪,同“耶”,疑問語氣詞。
極:盡。
下:向下。
亦:也。
是:這樣。已:罷了。一、通假字
北冥有魚??(“冥”通“溟”,海)
其遠(yuǎn)而無所至極邪?(“邪”通“耶”,語氣詞,相當(dāng)于“呢”)二、詞類活用
1、怒而飛(怒:形容詞作動詞,奮發(fā),振翅。)
2、鯤之大?(大:形容詞作名詞,龐大的體形。)
3、《齊諧》者,志怪者也。(?怪:形容詞作名詞,怪異的事物。)三、古今異義
1、野馬也,塵埃也。
?古義:流動的霧氣;今義:野生的馬。2、南冥者,天池也。
古義:天然形成的大水池;今義:湖泊的名稱。3、海運(yùn)則將徙于南冥。
古義:海波動蕩;今義:海洋運(yùn)輸。四、一詞多義
1、名:
北冥有魚,其名為鯤。(名稱)
山不在高,有仙則名。(出名)
名列前茅。(名次)?2、息:
去以六月息者也。(名詞,氣息,這里指風(fēng))
生物之以息相吹也。(名詞,氣息)
北山愚公長息曰。(動詞,嘆氣)
鳶飛戾天者,望峰息心。(平息)?3、之:
鵬之背,不知其幾千里也。(助詞,的)
其翼若垂天之云。(助詞,的)
鵬之徙于南冥也。(助詞,主謂之間取消句子獨(dú)立性,無義)
生物之以息相吹也。(助詞,主謂之間取消句子獨(dú)立性,無義)4、而:
怒而飛。(連詞,表修飾關(guān)系)
摶扶搖而上者九萬里。(連詞,表修飾關(guān)系)5、則:
海運(yùn)則將徙于南冥。(就)
時(shí)則不至。(或者)6、以:
去以六月息者也。(介詞,憑借)
生物之以息相吹也。(介詞,用)7、其:
其名為鯤。(代詞,它的)
不知其幾千里也。(它)?
其正色邪?其遠(yuǎn)而無所至極邪?(連詞,表選擇,是……還是……)其視下也,亦若是則已矣。(他們)創(chuàng)作背景莊子天才卓絕,聰明勤奮,“其學(xué)無所不窺”,并非生來就無用世之心。但是,“而今也以天下惑,子雖有祈向,不可得也”。一方面,“竊鉤者誅,竊國者侯”的腐敗社會使他不屑與之為伍;另一方面,“王公大人不能器之”的現(xiàn)實(shí)處境又使他無法一展抱負(fù)。人世間既然如此污穢,“不可與莊語”,他追求自由的心靈只好在幻想的天地里翱翔,在絕對自由的境界里尋求解脫。正是在這種情況下,他寫出了苦悶心靈的追求之歌《逍遙游》。文本賞析這篇文章節(jié)選自《逍遙游》,其為《莊子》首篇。此文在構(gòu)思上采用了文學(xué)上形象思維的寫作手法,描寫神話生物鯤鵬飛翔和遷徙的節(jié)律、野馬、塵埃、蒼天等物象,以詰問和對話的方式為全文的說理鋪陳了背景。其構(gòu)思精巧,結(jié)合想象與現(xiàn)實(shí)、對話與闡理,意圖說明一種絕對自由的人生觀。全文想象豐富,雄奇怪誕,汪洋恣肆,充溢著浪漫主義精神。關(guān)于作者莊子(約公元前369年-約公元前286年),姓莊,名周,戰(zhàn)國時(shí)期宋國蒙人。戰(zhàn)國中期道家學(xué)派代表人物,思想家、哲學(xué)家、文學(xué)家,莊學(xué)的創(chuàng)立者,與老子并稱“老莊”。最早提出的“內(nèi)圣外王”思想對儒家影響深遠(yuǎn)。洞悉易理,指出“《易》以道陰陽”,其“三籟”思想與《易經(jīng)》三才之道相合。其文想象力極為豐富,語言運(yùn)用自如,靈活多
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年優(yōu)勝教育高三階段性調(diào)研測試生物試題無附加題含解析
- 2021年大學(xué)暑期疫情防控應(yīng)急工作方案
- 2025年陜西銅川市同官高級中學(xué)高三下第三次質(zhì)量檢測試題生物試題含解析
- 2024年中考英語作文熱點(diǎn)話題預(yù)測一
- 發(fā)酵甘油行業(yè)相關(guān)項(xiàng)目創(chuàng)業(yè)計(jì)劃書
- 七年級生物上冊 1.1.2 生物學(xué)的基本研究方法教案 (新版)蘇科版
- 二年級語文上冊 課文1《語文園地一》教案 新人教版
- 中學(xué)生防溺水安全教育教案
- 中小學(xué)消防安全教育教案
- 元旦安全教育教案
- 2024屆高考語文標(biāo)點(diǎn)符號專項(xiàng)訓(xùn)練(含答案)
- 2023微博用戶分析報(bào)告
- 裝修工程施工方案(20篇)
- 清冰雪服務(wù)方案(技術(shù)標(biāo))
- Unit7大單元整體教學(xué)設(shè)計(jì)人教版英語九年級全冊
- 《穆斯林的葬禮》篇名、章名、人物名和相關(guān)語篇敘事的修辭分析的開題報(bào)告
- (完整版)數(shù)字電路基礎(chǔ)考試題(附參考答案)
- 群體性事件的特點(diǎn)、成因及對策
- 部編版四年級上冊語文第一單元學(xué)習(xí)任務(wù)群設(shè)計(jì)
- 八年級道德與法治上冊 (尊重他人)教學(xué)課件
- (數(shù)電課程設(shè)計(jì))交通信號燈設(shè)計(jì)報(bào)告
評論
0/150
提交評論