怦然心動(dòng)英文ppt-E幻燈片

1、 the first day i met Bryce Loski, I flipped. 見到布萊斯羅斯基的第一天，我心動(dòng)了。 It was those eyes, something in those dazzing eyes. 他的雙眸有種魔力讓我如癡如醉。 -Hi,im Juli naker. -Hey, hey,what are you doing -嗨，我叫茱莉 貝克。-喂喂 你干嘛呢 - And shes been stalking me since the second grade. 她從二年級(jí)起就老是纏著我。 He was so shy so cute and hes hair

2、, it smelled like watermelon. I couldnt get enough of it 他的發(fā)絲間彌漫著西瓜的香氛，我簡(jiǎn)直如癡如醉 Mom said he stared like that because he missed Grandma 媽媽說 外公經(jīng)常這樣發(fā)呆因?yàn)樗芟肽钔馄?Tell me about your feiend Juli Baker. 來聊一聊你的朋友茱莉貝克 That girl has an iron backbone 這女孩挺有骨氣的 I cant stand it,Juli Baker and that stupid sycamore tr

3、ee. 我無法忍受茱莉貝克和那顆愚蠢的梧桐樹 She always thought it was Gods gift to our little corner of the universe. 她自認(rèn)為那棵樹是上帝賜給我們的禮物 The way she talked about what it felt like to be up in that tree to be held above the earth, brushed by the wind. 她說起那種置身樹梢的感覺時(shí)說就像被高高舉起，微風(fēng)拂面。 AndthehigherIgot,themoreamazedIwasbytheview

4、. 我爬得越高，越為眼前的風(fēng)景所驚嘆 Fromthatmomenton,thatbecamemyspot. 從那一刻起我徹底愛上了這里 one day,Theowner wantbuildahouse,andthistreesintheway 有一天樹的主人想在這里建一座房子，這棵樹擋住了 When the tree was finally cut down, Julie cried for weeks. 當(dāng)樹最終被砍下時(shí)，Julie哭了幾個(gè)星期 But no matter what I did. I couldnt stop thinking about it. 無論我怎么做，我就是忘不了那

5、棵樹。 AndonceIcouldlookatitwithoutcrying. Isawmorethanthetree. 當(dāng)我不再面對(duì)畫落淚時(shí),我看到的不再僅僅是一棵樹 andwhatbeinguptheremeanttome 我開始懂了在樹上的那些時(shí)光對(duì)我的意義 Well, a girl like that doesnt live next door to everyone 這樣的女孩可不是每個(gè)人都遇得到的 Shes quite a girl 她真是個(gè)不錯(cuò)的女孩 when you do, nothing will ever compare. 當(dāng)你遇到這個(gè)人后，會(huì)覺得其他人只是浮云而已 Whe

6、n she walked out of the door, I thought back to the first time I saw her. How could anybody, ever, have wanted to run away from Juli Baker. 她走出門時(shí)，我仿佛回到了初見她的那一刻，怎么有人想要躲著朱莉貝克 呢？ Sometimes a little discomfort in the beginning can save a whole lot of pain down the road. 有時(shí)起初的隱忍可以避免一路的疼痛 And I realized G

7、arrett was right about one thing: I had flipped. Completely. 我意識(shí)到加利特一件事是說對(duì)了：我心動(dòng)了。完全心動(dòng)了。 I blessed a day i found you 感謝上天讓我遇到你 The end of this movie, Bryce and Julie plant a tree together,Time seemed back to the day the first met. 在電影的最后，Bryce和Julie一起種了一棵樹，時(shí)間仿佛回到了他們第一次見面 hold on please Some of us get dipped in flat, some in satin, Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you some in gloss. But every once in a while you find someone whos iridescent, and when you find someone whos iridescent, and when you do, nothin