宮崎駿主題的課前英文演講課件

那些年

我們追過(guò)的短發(fā)女孩那些直戳心窩的臺(tái)詞，你讀懂了嗎？近日，73歲的日本動(dòng)漫大師宮崎駿被授予奧斯卡終身成就獎(jiǎng)，老爺子更表示不會(huì)退休，還將繼續(xù)創(chuàng)作。他溫馨治愈的動(dòng)畫(huà)溫暖了無(wú)數(shù)人，那些年我們看過(guò)的宮崎駿動(dòng)畫(huà)，長(zhǎng)大后才發(fā)現(xiàn)，原來(lái)那么深刻……今天，大家一起重溫“小”時(shí)候看過(guò)的那些清新、溫暖的作品，那些直戳心窩的經(jīng)典臺(tái)詞，你真的都讀懂了嗎？Ponyo(2008)《懸崖上的金魚(yú)公主》ThelooseretellingofTheLittleMermaidtellsthestoryofaboywhobefriendsadaughteroftheseanamedPonyo.Ponyodesperatelywantstobehumanandlivewithherfriend’sfamily,butherfather,theKingoftheSea,hasdifferentideas,atleastwhenhe’spayingattentiontohiswaywarddaughterandnotmixingelixirstocleanupthemessmanhasmadeoftheocean.MyNeighborTotoro(1988)《龍貓》Anotherfamilyfavorite,thefilmisfarstrangerthanKiki’sDeliveryService.ThestoryfollowstwosisterswhofindthemselvessharingaforestwithTotoro,agiantrabbitcreaturewhoisthelocalforestgod.TotoroleadsthemonaseriesofAliceinWonderland-likeadventures.ThrowinaCatBus(abusthatisacat),sootspritesandatear-jerkingtaleoftwoyounggirlswithanailingmotherandyou’llbegintounderstandsomeofthewideappealofthefilm.這部溫馨的作品使“龍貓”這個(gè)可愛(ài)的小家伙家喻戶(hù)曉。故事講述了一對(duì)姐妹與森林守護(hù)神——大龍貓之間的故事。龍貓帶領(lǐng)他們坐上貓巴士，經(jīng)歷了一段猶如《愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境》一般的奇幻冒險(xiǎn)……影片描寫(xiě)了日本昔日的美麗自然。這個(gè)只有孩子才能看見(jiàn)的不可思議世界，成功喚起了觀(guān)眾的鄉(xiāng)愁，并因此廣受歡迎~雨這么大，真?zhèn)X筋，土地公爺爺拜托請(qǐng)你快點(diǎn)讓雨停下來(lái)。Wow.Whatdowedonow?lfit'snottoomuchtrouble,couldwestayuntilitstopsraining?Kiki’sDeliveryService(1989)《魔女宅急便》OneofMiyazaki’smostaccessiblefilms,thestoryfollowsayoungwitchnamedKikiwholeavesherfamilytomakeherwayinthebigcity.ShestartsupadeliveryserviceandfollowsadventureandherbelovedblackcatJijiwherevertheyleadher.琪琪從小生長(zhǎng)在一個(gè)魔女家庭。根據(jù)古老的傳統(tǒng)習(xí)俗，魔女的孩子滿(mǎn)13歲就要離開(kāi)家門(mén)，尋找自己的城市開(kāi)始獨(dú)立。于是，琪琪帶著寵物黑貓吉吉，在家人的祝福下展開(kāi)了一段修行之旅……成長(zhǎng)不易，連小魔女都必須經(jīng)過(guò)社會(huì)實(shí)踐的考驗(yàn)~你還怕啥？我不太肯定我的方向，但我希望自己能走遠(yuǎn)一點(diǎn)。I’mnotsureofmydirection,butIhopeIcantakeafurtherstepWhenChihiro’sparentsareturnedintopigs,shehasnochoicebuttomoveinwiththespiritswhovisitthenearbybathhouseinthehopeofearningtheirfreedomfromthewitchwhoownstheplace.WhatfollowsisanimaginativeadventurefilledwithMiyazaki’sfavoritethemesoffamily,loyalty,friendshipandenvironmentalpreservation.Thefilmwonawell-deservedOscarforBestAnimatedFeature曾經(jīng)發(fā)生的事不可能忘記，只是想不起來(lái)而已。Onceyou'vemetsomeone,youneverreallyforgetthem.Itjusttakesawhileforyourmemoriestoreturn.《天空之城》都沒(méi)看過(guò)？你太OUT啦！影片講述了天空之城拉普達(dá)的王族后裔、小姑娘希達(dá)的歷險(xiǎn)故事。故事由希達(dá)所坐的飛艇遭到空中海盜襲擊開(kāi)始……除了精彩的情節(jié)，滌蕩心靈的配樂(lè)也讓人格外心曠神怡！背臺(tái)詞學(xué)英語(yǔ)：讓我跟你一起去吧，并且我發(fā)誓這一次我會(huì)竭盡全力地保護(hù)她的！Letmecomewithyou...andIswearI'llprotectherthistime!影片講述千年前世界的產(chǎn)業(yè)文明達(dá)到巔峰，卻因一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)而毀于一旦。世界被一種由菌類(lèi)構(gòu)成的新生態(tài)體系所掩蓋，只有巨型昆蟲(chóng)能適應(yīng)其中。而人類(lèi)生活在僅存的小面積土地上，在巨型昆蟲(chóng)和會(huì)釋放瘴氣的腐海森林的威脅下積極求存……背臺(tái)詞學(xué)英語(yǔ)：火在一天內(nèi)可燒盡，水和風(fēng)卻要百年來(lái)造林。Fireturnsaforesttoashinoneday.Waterandwindtakeahundredyearstonurtureaforest.Howl’sMovingCastle(2004)《哈爾的移動(dòng)城堡》BasedonthenovelbyDianaWynnJones,themoviefollowstheadventuresofayounggirlsmittenwithadashingwizardnamedHowl.Thegirliscursedbyawitch,whoisjealousofthewizard’saffections,andbecomesanoldwoman.ShegoestoworkforHowlinhismagicalmovingcastlewhilewarandloveunfurlsswirlsaroundthem.ThefilmwasnominatedforanAcademyAwardforBestAnimatedFeature.改編自英國(guó)兒童小說(shuō)家黛安娜·W·瓊斯的《魔法師哈威爾與火之惡魔》，故事講述了一個(gè)小女孩和神奇魔法師哈爾的歷險(xiǎn)故事。小女孩被女巫詛咒變成了老太太，在戰(zhàn)爭(zhēng)期間，她進(jìn)入哈爾的城堡工作并與這位魔法師擦出了愛(ài)的火花。該作品曾獲得奧斯卡最佳動(dòng)畫(huà)提名。得到一個(gè)吻之后就能破除這個(gè)惡咒。正是如此，沒(méi)遇到蘇菲的話(huà)我大概已經(jīng)死了。Onlywaytodispelyourcursewastobekissedbysomeonewhomyoulove.That'sright.Iwouldhavebeendead,ifSophiehadn'tsavedme.PrincessMononoke(1997)《幽靈公主》Theratherenvironmentally-friendlytaletellsthestoryofyoungprinceAshitaka,wholeaveshisvillageinthehopeofliftingadeadlycursecastuponhim.Intheforest,Ashitakafindshimselfcaughtbetweenagroupofrifle-carryingironworkerswhoareusinguptheforest’sresources;angryforestgods,ledbyapackofboars,andPrincessMononoke,ayoungwomanraisedbywolves.故事中，主人公阿席達(dá)卡是一個(gè)王