版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
優(yōu)選文檔優(yōu)選文檔PAGE6優(yōu)選文檔
雅思閱讀練習(xí)題:對(duì)待人口老齡化的態(tài)度
ONastagedecoratedwithtinsel(金箔)andfairylights,Liu
Changshengissinging“TheEastisRed”intoamicrophone,
wearingayellowandgreytracksuit(運(yùn)動(dòng)套裝).ForMrLiu,
theMaoistanthem(贊美詩(shī);頌歌)ofthe1960smayarouse
memoriesmorevividthanthosehehasofhisimmediatepast.
Nowinhisseventies,hehasdementia(癡呆癥),anincurable
braindiseasethatisoftenrevealedbyalossofshort-term
memory(短時(shí)記憶).FortwoyearsMrLiuhaslivedatthe
QianheNursingHomeinnorthernBeijinginafacilityfor
around75dementiapatients.Theyareamongthefewsufferers
ofthisconditioninChinawhoreceivespecialistcare.
Dementiahasmostlybeenarich-worldsickness,because
itbecomesmorecommonaspeoplelivelonger.Chinaisfast
catchingup.Lifeexpectancy(希望壽命)increasedfrom45in
1960to77now,andthepopulationisageingrapidly:one
personinsixisover60now;by2025nearlyoneinfourwill
be.Factorsthatincreasethe(age-adjusted)riskof
developingdementiaarealsoontherise,including
obesity(肥胖癥),smoking,lackofexerciseanddiabetes(糖尿
病).
Alreadyabout9mpeopleinChinahavesomeformof
dementia.Inabsoluteterms,thatismorethantwiceasmany
asinAmerica.(從絕對(duì)數(shù)看,這個(gè)數(shù)字是美國(guó)的兩倍以上。)ItisalsomorethandoublethenumberinIndia,acountrywitha
populationsimilarinsizetoChina’sbutamuchyoungerone.
Nearlytwo-thirdsofChina’ssufferershavetheformknown
asAlzheimer’s(老年癡呆癥),casesofwhichhavetripled
since1990.ThenumberofAlzheimer’spatientsmayincreaseanotherfourfoldbetweennowand2050.
China’sgovernmentiswoefully(不幸地)unpreparedfor
thiscrisis,withaseverelackofhealth-careprovisionforsufferers.Sotooisthepublic.Despiterecentpublic-informationcampaigns,manyChineseregarddementiaasanaturalpartofageing,notasadisease,anddonotknowthatitisfatal.Othersseeitasapsychologicalailment(
疾
病)ratherthanadegenerationofthebrainitself.It
carriesastigma(污名)ofmentalillness,makingsufferersandtheirrelativesreluctanttoseekhelp.Thiscompounds(使嚴(yán)重化)thesufferingcausedbydementia
:
activemanagementcansometimesslowitsprogress.
EvenattheQianheNursingHome,whereMrLiulives,someaspectsofthecareappearcrude(初級(jí)的;原始的).Ashared“activity”spacefordementiasufferershasnogamesortoystoentertainthem;relativesarediscouragedfrom
visitingmorethanonceaweekforfearof“disturbing”
theirkin(intheWest,carehomesencouragevisits,whichcanbestimulatingandprovideasenseofwarmthandfamiliarity).Somedementiapatientsendupinpsychiatricwards,whichcannotdealeffectivelywiththeirspecificrequirements.Thereisanacuteshortageofmedicalworkers
qualifiedtotreatsufferers(合格的醫(yī)護(hù)工作人員嚴(yán)重缺乏來治療患者。).Onereasonisthatfewareattractedtothework.
ZhangXiurong,50,acareassistantatQianhe,ispaidlessthan3,000yuan($450)amonth,closetotheaveragenational
migrantwage,toprovideallpatients’basicneeds12hoursaday,withonlyfourdaysoffamonth.“NoChineseparent
wantstheironedaughtertoworkinahospitalcleaningbedpans,”saysMichaelPhillipsoftheShanghaiJiaoTongUniversitySchoolofMedicine.
IntheWestmostpatientsgotoacarehomeforthefinalbrutalstagesofthedisease,whichcanlastmorethanayear.InChinafamiliescarrymostoftheburdenfrombeginningtoend.Thegovernmenthaslongunderinvestedinsocialcare,assumingthatadultchildrenwilltakeresponsibility(
在社會(huì)
照護(hù)方面,政府長(zhǎng)久投入不足,認(rèn)為應(yīng)當(dāng)由長(zhǎng)大的孩子來負(fù)責(zé)。
).
Butthisisunsustainable.Plungingbirthratessincethe
1970s,exacerbated(使加重;使惡化)byaone-child-per-couplepolicy,meanthatthenumberofworking-ageadultsperpersonover65willfallby2050fromtento2.5.Migrationinto
cities(seearticle)isleavingsomeelderlypeopleinthecountrysidewithoutfamilymemberstocareforthem.
Needfornewthinking
Thegovernmenthasbeenslowtorecognisethescaleof
theproblem.Itfundssomedementiaresearch,butthemoneygoestoscientistslookingforacure,ratherthantothose
tryingtofindwaysofalleviating(減少)thesufferingof
patientswhohavenochanceofone.(政府資助了一些癡呆癥研究,
可是擁有經(jīng)費(fèi)的科學(xué)家們搜尋的是治療方案,而不是致力于找到方法來減少那些根本沒治的病人的傷心。)“Peopledon’tgetNobelprizesorgrantsfordevelopingastrategyforcommunitycare,”saysDrPhillips.
Inanycountrycarecanbeexpensive,bothforfamiliesandgovernments.InChinathegovernmentwillfinditselfhavingtospendmuchmoreasrelativesproveunequaltothetask.Becausefamilymembersrarelyunderstandthecondition,
morethan90%ofdementiacasesgoundetected(沒被發(fā)現(xiàn)的),accordingtoastudyledbyRuolingChenofKing’sCollege
inLondon.Suffererswillbenefitwhenthegovernmentatlastrealisesithastostepin.
Vocabulary
anthem贊美詩(shī);頌歌
dementia癡呆癥
short-termmemory短時(shí)記憶
lifeexpectancy希望壽命
obesity肥胖癥
diabetes糖尿病
woefully不幸地
ailment疾病
stigma污名
compound使復(fù)雜化;化合物
crude原始的;莽撞的
exacerbate使惡化
alleviate減少
undetected未被發(fā)現(xiàn)的
讀句子,記雅思詞匯
Nocompoundthatwouldsafelyachievethesamefeatinpeoplehasbeenfoundyet,butthesearchhasbeeninformative
andhasfannedhopethatcaloric-restriction(CR)mimetics
canindeedbedevelopedeventually.(劍6T3P3)
參照譯文:安全地在人類實(shí)現(xiàn)同樣奏效的化合物還沒有找到,可是這份研究已經(jīng)很有啟迪性,最后開發(fā)出控?zé)岱律锏南M稽c(diǎn)燃了。
2.Couldsucha‘caloric-restrictionmimetic
’,aswe
callit,
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- DB3301∕T 65.17-2024 反恐怖防范系統(tǒng)管理規(guī)范 第17部分:危險(xiǎn)化學(xué)品
- 國(guó)慶假期安全教育主題班會(huì)教案
- 第六單元 單元復(fù)習(xí)課件-2024-2025學(xué)年七年級(jí)語(yǔ)文上冊(cè)同步備課系列(統(tǒng)編版2024)
- 綜合探究二 方向決定道路 道路決定命運(yùn)課件-2024-2025學(xué)年高中政治統(tǒng)編版必修一
- 2022-2023學(xué)年高二物理競(jìng)賽課件:若干常用組合邏輯電路
- 高考地理一輪復(fù)習(xí)課件 洋流
- 2024年巴中客運(yùn)從業(yè)資格證的考題
- 2024年黃山A1客運(yùn)從業(yè)資格證
- 2024年許昌客車上崗證模擬考試
- 2024年巴彥淖爾客運(yùn)從業(yè)資格模擬考試
- 2024年內(nèi)蒙古呼和浩特市中考英語(yǔ)試卷真題(含答案解析)
- 2024年時(shí)事政治試題(有答案)
- 人教版八年級(jí)歷史上冊(cè) 第一、二單元 單元測(cè)試卷( 2024年秋)
- DZ/T 0462.5-2023 礦產(chǎn)資源“三率”指標(biāo)要求 第5部分:金、銀、鈮、鉭、鋰、鋯、鍶、稀土、鍺(正式版)
- 獸醫(yī)檢驗(yàn)題庫(kù)與答案
- 【海天味業(yè)公司人才激勵(lì)機(jī)制現(xiàn)狀、問題及優(yōu)化建議(含問卷)15000字(論文)】
- 教育培訓(xùn)葉圣陶《稻草人》內(nèi)容簡(jiǎn)介心得體會(huì)PPT模板
- 地類代碼[材料應(yīng)用]
- 貨物運(yùn)輸裝載加固方案(經(jīng)典實(shí)用)
- 百色市中醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)發(fā)展規(guī)劃(專家評(píng)審)
- 學(xué)業(yè)預(yù)警通知書
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論