fidic設計采購施工(epc)合同條件（銀皮書英文版）

1、PAGE contentsTOC o 1-2 h z u HYPERLINK l _Toc100639797 1 General Provisions PAGEREF _Toc100639797 h 1 HYPERLINK l _Toc100639798 1.1 Definitions PAGEREF _Toc100639798 h 1 HYPERRLINNK l _Tooc100063397999 1.22 Innterrpreetattionn PAGEREF _Toc100639799 h 6 HYPERRLINNK l _Tooc100063398000 1.33 Coommuunic

2、catiionss PAGEREF _Toc100639800 h 6 HYPERRLINNK l _Tooc100063398001 1.44 Laaw aand Lannguaage PAGEREF _Toc100639801 h 7 HYPERRLINNK l _Tooc100063398002 1.55 Prriorrityy off Doocummentts PAGEREF _Toc100639802 h 7 HYPERRLINNK l _Tooc100063398003 1.66 Coontrractt Aggreeemennt PAGEREF _Toc100639803 h 8

3、HYPERRLINNK l _Tooc100063398004 1.77 Asssiggnmeent PAGEREF _Toc100639804 h 8 HYPERRLINNK l _Tooc100063398005 1.88 Caare andd Suupplly oof DDocuumennts PAGEREF _Toc100639805 h 8 HYPERRLINNK l _Tooc100063398006 1.99 Coonfiidenntiaalitty PAGEREF _Toc100639806 h 8 HYPERRLINNK l _Tooc100063398007 1.110 E

4、Emplloyeers UUse of Conntraactoors DDocuumennts PAGEREF _Toc100639807 h 9 HYPERRLINNK l _Tooc100063398008 1.111 CConttracctorrs UUse of Empployyers DDocuumennts PAGEREF _Toc100639808 h 9 HYPERRLINNK l _Tooc100063398009 1.112 CConffideentiial Dettaills PAGEREF _Toc100639809 h 10 HYPERRLINNK l _Tooc10

5、0063398110 1.113 CComppliaancee wiith Lawws PAGEREF _Toc100639810 h 10 HYPERRLINNK l _Tooc100063398111 1.114 JJoinnt aand Sevveraal LLiabbiliity PAGEREF _Toc100639811 h 10 HYPERRLINNK l _Tooc100063398112 2 TThe Empployyer PAGEREF _Toc100639812 h 11 HYPERRLINNK l _Tooc100063398113 2.11 Riightt off Ac

6、ccesss tto tthe Sitte PAGEREF _Toc100639813 h 11 HYPERRLINNK l _Tooc100063398114 2.22 Peermiits, Liicenncess orr Appproovess PAGEREF _Toc100639814 h 11 HYPERRLINNK l _Tooc100063398115 2.33 Emmplooyerrs pperssonnnel PAGEREF _Toc100639815 h 12 HYPERRLINNK l _Tooc100063398116 2.44 Emmplooyerrs FFinaanc

7、iial Arrranggemeentss PAGEREF _Toc100639816 h 12 HYPERRLINNK l _Tooc100063398117 2.55 Emmplooyerrs CClaiims PAGEREF _Toc100639817 h 12 HYPERRLINNK l _Tooc100063398118 3 TThe Empployyers AAdmiinisstraatioon PAGEREF _Toc100639818 h 13 HYPERRLINNK l _Tooc100063398119 3.11 Thhe EEmplloyeers RReprreseent

8、aativve PAGEREF _Toc100639819 h 13 HYPERRLINNK l _Tooc100063398220 3.22 Thhe EEmplloyeers pperssonnnel PAGEREF _Toc100639820 h 14 HYPERRLINNK l _Tooc100063398221 3.33 Deeleggateed PPerssonss PAGEREF _Toc100639821 h 14 HYPERRLINNK l _Tooc100063398222 3.44 Innstrructtionns PAGEREF _Toc100639822 h 15 H

9、YPERRLINNK l _Tooc100063398223 3.55 Deeterrminnatiionss PAGEREF _Toc100639823 h 15 HYPERRLINNK l _Tooc100063398224 4 TThe Conntraactoor PAGEREF _Toc100639824 h 15 HYPERRLINNK l _Tooc100063398225 4.11 Thhe CConttracctorrs GGeneerall Obbliggatiionss PAGEREF _Toc100639825 h 15 HYPERRLINNK l _Tooc100063

10、398226 4.22 Peerfoormaancee seccuriity PAGEREF _Toc100639826 h 16 HYPERRLINNK l _Tooc100063398227 4.33 Coontrracttors RReprreseentaativve PAGEREF _Toc100639827 h 17 HYPERRLINNK l _Tooc100063398228 4.44subbConntraactoors PAGEREF _Toc100639828 h 18 HYPERRLINNK l _Tooc100063398229 4.55 Noominnateed SSu

11、bcconttracctorrs PAGEREF _Toc100639829 h 18 HYPERRLINNK l _Tooc100063398330 4.66 Coo-opperaatioon PAGEREF _Toc100639830 h 19 HYPERRLINNK l _Tooc100063398331 4.77 Seettiing outt PAGEREF _Toc100639831 h 19 HYPERRLINNK l _Tooc100063398332 4.88 Saafetty pprocceduuress PAGEREF _Toc100639832 h 20 HYPERRLI

12、NNK l _Tooc100063398333 4.99 Quualiity Asssuraancee PAGEREF _Toc100639833 h 20 HYPERRLINNK l _Tooc100063398334 4.110 SSitee Daata PAGEREF _Toc100639834 h 20 HYPERRLINNK l _Tooc100063398335 4.111 SSufffcieencyy off thhe CConttracct PPricce PAGEREF _Toc100639835 h 21 HYPERRLINNK l _Tooc100063398336 4.

13、112 UUnfooresseeaablee Diiffiiculltiees PAGEREF _Toc100639836 h 21 HYPERRLINNK l _Tooc100063398337 4.113 RRighhts of wayy annd FFaciilittiess PAGEREF _Toc100639837 h 21 HYPERRLINNK l _Tooc100063398338 4.114 AAvoiidannce of Intterffereencee PAGEREF _Toc100639838 h 21 HYPERRLINNK l _Tooc100063398339 4

14、.115 AAcceess Rouute PAGEREF _Toc100639839 h 22 HYPERRLINNK l _Tooc100063398440 4.116 TTrannspoort of Gooods PAGEREF _Toc100639840 h 22 HYPERRLINNK l _Tooc100063398441 4.117 CConttracctorrs EEquiipmeent PAGEREF _Toc100639841 h 23 HYPERRLINNK l _Tooc100063398442 4.118 PProttecttionn off thhe EEnviiro

15、nnmennt PAGEREF _Toc100639842 h 23 HYPERRLINNK l _Tooc100063398443 4.119 EElecctriicitty, Watter andd Gaas PAGEREF _Toc100639843 h 23 HYPERRLINNK l _Tooc100063398444 4.220 EEmplloyeers EEquiipmeent andd Frree-Isssue Matteriial PAGEREF _Toc100639844 h 24 HYPERRLINNK l _Tooc100063398445 4.221 PProggre

16、sss RRepoortss PAGEREF _Toc100639845 h 24 HYPERRLINNK l _Tooc100063398446 4.222 SSecuuritty oof tthe Sitte PAGEREF _Toc100639846 h 26 HYPERRLINNK l _Tooc100063398447 4.223 CConttracctorrs OOperratiionss onn Siite PAGEREF _Toc100639847 h 26 HYPERRLINNK l _Tooc100063398448 4.224 FFosssilss PAGEREF _To

17、c100639848 h 26 HYPERRLINNK l _Tooc100063398449 5 DDesiign PAGEREF _Toc100639849 h 27 HYPERRLINNK l _Tooc100063398550 5.11 Geenerral Dessignn Obbliggatiionss PAGEREF _Toc100639850 h 27 HYPERRLINNK l _Tooc100063398551 5.22 Coontrracttors DDocuumennts PAGEREF _Toc100639851 h 28 HYPERRLINNK l _Tooc1000

18、63398552 5.33 Coontrracttors UUndeertaakinng PAGEREF _Toc100639852 h 29 HYPERRLINNK l _Tooc100063398553 5.44 Teechnnicaal SStanndarrds andd Reegullatiionss PAGEREF _Toc100639853 h 29 HYPERRLINNK l _Tooc100063398554 5.55 Trrainningg PAGEREF _Toc100639854 h 30 HYPERRLINNK l _Tooc100063398555 5.66 Ass-

19、Buuiltt Doocummentts PAGEREF _Toc100639855 h 30 HYPERRLINNK l _Tooc100063398556 5.77 Opperaatioon aand Maiinteenannce Mannualls PAGEREF _Toc100639856 h 31 HYPERRLINNK l _Tooc100063398557 5.88 deesiggn EErroor PAGEREF _Toc100639857 h 31 HYPERRLINNK l _Tooc100063398558 6 SStafff aand Labbourr PAGEREF

20、_Toc100639858 h 31 HYPERRLINNK l _Tooc100063398559 6.11 Enngaggemeent of Staaff andd Laabouur PAGEREF _Toc100639859 h 31 HYPERRLINNK l _Tooc100063398660 6.22 Raatess off Waagess annd CCondditiionss off Laabouur PAGEREF _Toc100639860 h 31 HYPERRLINNK l _Tooc100063398661 6.33 Peersoons in thee Seervii

21、ce of Empployyer PAGEREF _Toc100639861 h 32 HYPERRLINNK l _Tooc100063398662 6.44 Laabouur LLawss PAGEREF _Toc100639862 h 32 HYPERRLINNK l _Tooc100063398663 6.55 Woorkiing Houurs PAGEREF _Toc100639863 h 32 HYPERRLINNK l _Tooc100063398664 6.66 Faacillitiies forr Sttafff annd LLaboour PAGEREF _Toc10063

22、9864 h 32 HYPERRLINNK l _Tooc100063398665 6.77 Heealtth aand Saffetyy PAGEREF _Toc100639865 h 32 HYPERRLINNK l _Tooc100063398666 6.88Conntraactoors SSupeerinntenndennce PAGEREF _Toc100639866 h 33 HYPERRLINNK l _Tooc100063398667 6.99Conntraactoors PPerssonnnel PAGEREF _Toc100639867 h 33 HYPERRLINNK l

23、 _Tooc100063398668 6.110 RRecoordss off coontrracttors PPerssonnnel andd Eqquippmennt PAGEREF _Toc100639868 h 34 HYPERRLINNK l _Tooc100063398669 6.111 DDisoordeerlyy Coonduuct PAGEREF _Toc100639869 h 34 HYPERRLINNK l _Tooc100063398770 7 PPlannt, Matteriialss annd WWorkkmannshiip PAGEREF _Toc10063987

24、0 h 34 HYPERRLINNK l _Tooc100063398771 7.11 Maanneer oof EExeccutiion PAGEREF _Toc100639871 h 34 HYPERRLINNK l _Tooc100063398772 7.22 Saamplles PAGEREF _Toc100639872 h 34 HYPERRLINNK l _Tooc100063398773 7.33 Innspeectiion PAGEREF _Toc100639873 h 35 HYPERRLINNK l _Tooc100063398774 7.44 Teestiing PAGE

25、REF _Toc100639874 h 35 HYPERRLINNK l _Tooc100063398775 7.55 Reejecctioon PAGEREF _Toc100639875 h 36 HYPERRLINNK l _Tooc100063398776 7.66 Reemeddiall Woork PAGEREF _Toc100639876 h 37 HYPERRLINNK l _Tooc100063398777 7.77 Owwnerrshiip oof PPlannt aand Matteriialss PAGEREF _Toc100639877 h 37 HYPERRLINNK

26、 l _Tooc100063398778 7.88 Rooyalltiees PAGEREF _Toc100639878 h 38 HYPERRLINNK l _Tooc100063398779 8 Coommeenceemennt, Dellayss annd SSusppenssionn PAGEREF _Toc100639879 h 38 HYPERRLINNK l _Tooc100063398880 8.11 Coommeenceemennt oof WWorkks PAGEREF _Toc100639880 h 38 HYPERRLINNK l _Tooc100063398881 8

27、.22 Tiime forr Coomplletiion PAGEREF _Toc100639881 h 38 HYPERRLINNK l _Tooc100063398882 8.33 Prrogrrammme PAGEREF _Toc100639882 h 38 HYPERRLINNK l _Tooc100063398883 8.44 Exxtennsioon oof TTimee foor CCompplettionn PAGEREF _Toc100639883 h 39 HYPERRLINNK l _Tooc100063398884 8.55 Deelayys CCaussed by A

28、utthorritiies PAGEREF _Toc100639884 h 40 HYPERRLINNK l _Tooc100063398885 8.66 Raate of Proogreess PAGEREF _Toc100639885 h 40 HYPERRLINNK l _Tooc100063398886 8.77 Deelayy Daamagges PAGEREF _Toc100639886 h 41 HYPERRLINNK l _Tooc100063398887 8.88 Suuspeensiion of Worrk PAGEREF _Toc100639887 h 41 HYPERR

29、LINNK l _Tooc100063398888 8.99 Coonseequeencees oof SSusppenssionn PAGEREF _Toc100639888 h 42 HYPERRLINNK l _Tooc100063398889 8.110 PPaymmentt foor PPlannt aand Matteriialss inn Evventt off Suuspeensiion PAGEREF _Toc100639889 h 42 HYPERRLINNK l _Tooc100063398990 8.111 PProllongged Susspennsioon PAGE

30、REF _Toc100639890 h 43 HYPERRLINNK l _Tooc100063398991 8.112 RResuumpttionn off Woork PAGEREF _Toc100639891 h 43 HYPERRLINNK l _Tooc100063398992 9 TTestts oon CCompplettionn PAGEREF _Toc100639892 h 43 HYPERRLINNK l _Tooc100063398993 9.11 Coontrracttors OObliigattionns PAGEREF _Toc100639893 h 43 HYPE

31、RRLINNK l _Tooc100063398994 9.22 Deelayyed Tessts PAGEREF _Toc100639894 h 44 HYPERRLINNK l _Tooc100063398995 9.33 Reetesstinng PAGEREF _Toc100639895 h 45 HYPERRLINNK l _Tooc100063398996 9.44 Faailuure to Passs TTestts oon CCompplettionn PAGEREF _Toc100639896 h 45 HYPERRLINNK l _Tooc100063398997 10 E

32、mpployyers TTakiing Oveer PAGEREF _Toc100639897 h 45 HYPERRLINNK l _Tooc100063398998 10.1 TTakiing Oveer oof tthe Worrks andd Seectiionss PAGEREF _Toc100639898 h 45 HYPERRLINNK l _Tooc100063398999 10.2 TTakiing Oveer oof PPartts oof tthe Worrks PAGEREF _Toc100639899 h 46 HYPERRLINNK l _Tooc100063399

33、000 10.3 IInteerfeerennce witth TTestts oon CCompplettionn PAGEREF _Toc100639900 h 46 HYPERRLINNK l _Tooc100063399001 11 Deffectts LLiabbiliity PAGEREF _Toc100639901 h 47 HYPERRLINNK l _Tooc100063399002 11.1 CCompplettionn off Ouutsttanddingg Woork andd Reemeddyinng DDefeectss PAGEREF _Toc100639902

34、h 47 HYPERRLINNK l _Tooc100063399003 11.2 CCostt off Reemeddyinng DDefeectss PAGEREF _Toc100639903 h 48 HYPERRLINNK l _Tooc100063399004 11.3 EExteensiion of Deffectts NNotiificcatiion Perriodd PAGEREF _Toc100639904 h 48 HYPERRLINNK l _Tooc100063399005 11.4 FFailluree too Reemeddy DDefeectss PAGEREF

35、_Toc100639905 h 48 HYPERRLINNK l _Tooc100063399006 11.5 RRemoovall off Deefecctivve WWorkk PAGEREF _Toc100639906 h 49 HYPERRLINNK l _Tooc100063399007 11.6 FFurttherr Teestss PAGEREF _Toc100639907 h 49 HYPERRLINNK l _Tooc100063399008 11.7 RRighht oof AAcceess PAGEREF _Toc100639908 h 50 HYPERRLINNK l

36、_Tooc100063399009 11.8 CConttracctorr too Seearcch PAGEREF _Toc100639909 h 50 HYPERRLINNK l _Tooc100063399110 11.9 PPerfformmancce CCerttifiicatte PAGEREF _Toc100639910 h 50 HYPERRLINNK l _Tooc100063399111 11.10 Unffulffillled Oblligaatioons PAGEREF _Toc100639911 h 51 HYPERRLINNK l _Tooc100063399112

37、 11.11 Cleearaancee off Siite PAGEREF _Toc100639912 h 51 HYPERRLINNK l _Tooc100063399113 12 Tessts aftter Commpleetioon PAGEREF _Toc100639913 h 51 HYPERRLINNK l _Tooc100063399114 12.1 PProcceduure forr Teestss affterr Coomplletiion PAGEREF _Toc100639914 h 51 HYPERRLINNK l _Tooc100063399115 12.2 DDel

38、aayedd Teestss PAGEREF _Toc100639915 h 52 HYPERRLINNK l _Tooc100063399116 12.3 RReteestiing PAGEREF _Toc100639916 h 52 HYPERRLINNK l _Tooc100063399117 12.4 FFailluree too Paass Tessts aftter Commpleetioon PAGEREF _Toc100639917 h 53 HYPERRLINNK l _Tooc100063399118 13 Varriattionns aand Adjjusttmennts

39、 PAGEREF _Toc100639918 h 54 HYPERRLINNK l _Tooc100063399119 13.1 RRighht tto VVaryy PAGEREF _Toc100639919 h 54 HYPERRLINNK l _Tooc100063399220 13.2 VValuue EEngiineeerinng PAGEREF _Toc100639920 h 54 HYPERRLINNK l _Tooc100063399221 13.3 VVariiatiion Proocedduree PAGEREF _Toc100639921 h 54 HYPERRLINNK

40、 l _Tooc100063399222 13.4 PPaymmentt inn Apppliicabble Currrennciees PAGEREF _Toc100639922 h 55 HYPERRLINNK l _Tooc100063399223 13.5 pprovvisiionaal SSumss PAGEREF _Toc100639923 h 55 HYPERRLINNK l _Tooc100063399224 13.6 DDaywworkk PAGEREF _Toc100639924 h 56 HYPERRLINNK l _Tooc100063399225 13.7 AAdju

41、ustmmentts ffor Chaangees iin LLegiislaatioon PAGEREF _Toc100639925 h 56 HYPERRLINNK l _Tooc100063399226 13.8 AAdjuustmmentts ffor Chaangees iin CCostt PAGEREF _Toc100639926 h 57 HYPERRLINNK l _Tooc100063399227 14 Conntraact priice andd Paaymeent PAGEREF _Toc100639927 h 57 HYPERRLINNK l _Tooc1000633

42、99228 14.1 TThe Conntraact Priice PAGEREF _Toc100639928 h 57 HYPERRLINNK l _Tooc100063399229 14.2 AAdvaancee paaymeent PAGEREF _Toc100639929 h 58 HYPERRLINNK l _Tooc100063399330 14.3 AAppllicaatioon ffor Intteriim PPaymmentts. PAGEREF _Toc100639930 h 59 HYPERRLINNK l _Tooc100063399331 14.4 SScheedul

43、le oof PPaymmentts PAGEREF _Toc100639931 h 60 HYPERRLINNK l _Tooc100063399332 14.5 PPlannt aand Matteriialss inntenndedd foor tthe Worrks PAGEREF _Toc100639932 h 60 HYPERRLINNK l _Tooc100063399333 14.6 IInteerimm Paaymeentss PAGEREF _Toc100639933 h 61 HYPERRLINNK l _Tooc100063399334 14.7 TTimiing of

44、 Payymennts PAGEREF _Toc100639934 h 61 HYPERRLINNK l _Tooc100063399335 14.8 DDelaayedd Paaymeent PAGEREF _Toc100639935 h 62 HYPERRLINNK l _Tooc100063399336 14.9 PPaymmentt off Reetenntioon MMoneey PAGEREF _Toc100639936 h 62 HYPERRLINNK l _Tooc100063399337 14.10 Staatemmentt att Coomplletiion PAGEREF

45、 _Toc100639937 h 63 HYPERRLINNK l _Tooc100063399338 14.11 Apppliccatiion forr Fiinall Paaymeent PAGEREF _Toc100639938 h 63 HYPERRLINNK l _Tooc100063399339 14.12 Disschaargee PAGEREF _Toc100639939 h 64 HYPERRLINNK l _Tooc100063399440 14.13 Finnal Payymennt PAGEREF _Toc100639940 h 64 HYPERRLINNK l _To

46、oc100063399441 14.14 Cesssattionn off Emmplooyerrs LLiabbiliity PAGEREF _Toc100639941 h 64 HYPERRLINNK l _Tooc100063399442 14.15 Currrennciees oof PPaymmentt PAGEREF _Toc100639942 h 65 HYPERRLINNK l _Tooc100063399443 15 Terrminnatiion by Empployyer PAGEREF _Toc100639943 h 66 HYPERRLINNK l _Tooc10006

47、3399444 15.1 NNotiice to Corrrecct PAGEREF _Toc100639944 h 66 HYPERRLINNK l _Tooc100063399445 15.2 TTermminaatioon bby EEmplloyeer PAGEREF _Toc100639945 h 66 HYPERRLINNK l _Tooc100063399446 15.3 VValuuatiion at Datte oof TTermminaatioon PAGEREF _Toc100639946 h 68 HYPERRLINNK l _Tooc100063399447 15.4

48、 PPaymmentt affterr Teermiinattionn PAGEREF _Toc100639947 h 68 HYPERRLINNK l _Tooc100063399448 15.5 EEmplloyeers EEntiitleemennt tto TTermminaatioon PAGEREF _Toc100639948 h 68 HYPERRLINNK l _Tooc100063399449 16 Susspennsioon aand terrminnatiion by Conntraactoor PAGEREF _Toc100639949 h 69 HYPERRLINNK

49、 l _Tooc100063399550 16.1 CConttracctorrs EEntiitleemennt tto SSusppendd Woork PAGEREF _Toc100639950 h 69 HYPERRLINNK l _Tooc100063399551 16.2 TTermminaatioon bby CConttracctorr PAGEREF _Toc100639951 h 69 HYPERRLINNK l _Tooc100063399552 16.3 CCesssatiion of Worrk aand Remmovaal oof CConttracctorrs E

50、Equiipmeent PAGEREF _Toc100639952 h 70 HYPERRLINNK l _Tooc100063399553 16.4 PPaymmentt onn Teermiinattionn PAGEREF _Toc100639953 h 71 HYPERRLINNK l _Tooc100063399554 17 Rissk aand Ressponnsibbiliity PAGEREF _Toc100639954 h 71 HYPERRLINNK l _Tooc100063399555 17.1 IIndeemniitiees PAGEREF _Toc100639955

51、 h 71 HYPERRLINNK l _Tooc100063399556 17.2 CConttracctorrs CCaree off thhe WWorkks PAGEREF _Toc100639956 h 72 HYPERRLINNK l _Tooc100063399557 17.3 EEmplloyeers RRiskks PAGEREF _Toc100639957 h 73 HYPERRLINNK l _Tooc100063399558 17.4 CConssequuencce oof EEmplloyeers RRiskks PAGEREF _Toc100639958 h 73

52、HYPERRLINNK l _Tooc100063399559 17.5 IInteelleectuual andd Inndusstriial Prooperrty Rigghtss PAGEREF _Toc100639959 h 74 HYPERRLINNK l _Tooc100063399660 17.6 LLimiitattionn off Liiabiilitty PAGEREF _Toc100639960 h 75 HYPERRLINNK l _Tooc100063399661 18 Inssuraancee PAGEREF _Toc100639961 h 75 HYPERRLIN

53、NK l _Tooc100063399662 18.1 GGeneerall Reequiiremmentts ffor Inssuraancees PAGEREF _Toc100639962 h 75 HYPERRLINNK l _Tooc100063399663 18.2 IInsuurannce forr Woorkss annd CConttracctorrs EEquiipmeent PAGEREF _Toc100639963 h 77 HYPERRLINNK l _Tooc100063399664 18.3 IInsuurannce agaainsst IInjuury to Pe

54、rrsonns aand Dammagee too Prropeertyy PAGEREF _Toc100639964 h 79 HYPERRLINNK l _Tooc100063399665 18.4 IInsuurannce forr Coontrracttors PPerssonnnel PAGEREF _Toc100639965 h 80 HYPERRLINNK l _Tooc100063399666 19 Forrce Majjeurre PAGEREF _Toc100639966 h 80 HYPERRLINNK l _Tooc100063399667 19.1 DDefiinit

55、tionn off Foorcee Maajeuure PAGEREF _Toc100639967 h 80 HYPERRLINNK l _Tooc100063399668 19.2 NNotiice of Forrce Majjeurre PAGEREF _Toc100639968 h 81 HYPERRLINNK l _Tooc100063399669 19.3 DDutyy too Miinimmisee Deelayy PAGEREF _Toc100639969 h 81 HYPERRLINNK l _Tooc100063399770 19.4 CConssequuencces of

56、Forrce Majjeurre PAGEREF _Toc100639970 h 82 HYPERRLINNK l _Tooc100063399771 19.5 FForcce MMajeeuree Afffecctinng SSubcconttracctorr PAGEREF _Toc100639971 h 82 HYPERRLINNK l _Tooc100063399772 19.6 OOptiionaal TTermminaatioon, Payymennt aand Relleasse PAGEREF _Toc100639972 h 82 HYPERRLINNK l _Tooc1000

57、63399773 19.7 RReleeasee frrom Perrforrmannce undder thee Laaw PAGEREF _Toc100639973 h 83 HYPERRLINNK l _Tooc100063399774 20 Claaimss, DDispputees aand Arbbitrratiion PAGEREF _Toc100639974 h 84 HYPERRLINNK l _Tooc100063399775 20.1 CConttracctorrs CClaiims PAGEREF _Toc100639975 h 84 HYPERRLINNK l _To

58、oc100063399776 20.2 AAppoointtmennt oof tthe Dissputte AAdjuudiccatiion Boaard PAGEREF _Toc100639976 h 86 HYPERRLINNK l _Tooc100063399777 20.3 FFailluree too Aggreeemennt DDispputee Addjuddicaatioon BBoarrd PAGEREF _Toc100639977 h 87 HYPERRLINNK l _Tooc100063399778 20.4 OObtaainiing Dissputte AAdjuu

59、diccatiion Boaards DDeciisioon PAGEREF _Toc100639978 h 87 HYPERRLINNK l _Tooc100063399779 20.5 AAmiccablle SSetttlemmentt PAGEREF _Toc100639979 h 89 HYPERRLINNK l _Tooc100063399880 20.6 AArbiitraatioon PAGEREF _Toc100639980 h 89 HYPERRLINNK l _Tooc100063399881 20.7 FFailluree too Coomplly wwithh Dii

60、spuute Adjjudiicattionn Booardds DDeciisioon PAGEREF _Toc100639981 h 90 HYPERRLINNK l _Tooc100063399882 20.8 EExpiiry of Dissputte AAdjuudiccatiion Boaards AAppoointtmennt PAGEREF _Toc100639982 h 90 PAGE 1871 Genneraal PProvvisiionss1.1 DDefiinittionns In thhe CCondditiionss off Coontrractt (“theese